Méline, ou, Mémoires du chevalier de Moncy

s l'éloignemenr que des filsï près que de limples jetsie gr.andeur <5c de variété ; dans des pluies fortes ,

doivent être très-nobles , s en pouvons juger d'après es rochers , dont plufieurs sinte de grandes marques iolence. Mais je n'ai jamais jé du hafard , pour en voir es inftans de férocité.

le de combiner enfemble es d-Q cafcades , la brifée ôc

Icf mafxe d'eau eft petite , tra, il eft vrai , que h chute le volume eft grand , elle

avec propriété une union par cet affemblage , les jets multipliés Tun dans l'autre té infinie.

■ulière eft encore fufceptible ode de variété, qui eft de

(i87) tit gaiement fur des lits de cailloux , faunt & écumant fouvent par-defTus les bords ps rochers, & formant dans tout leur cours le chaîne de petites cafcades bruyantes. Au vallon tient de près , quant au genre , qu*en ce pays-ci on appelle un gill (i) , en quelques autres un ddl (2). C'cft une iverture étroite qui va en tournant entre :ux rochers en précipice , & tout couverts un bois qui fe ferme à fon fommet de anière à erre prcfque impénétrable aux yons du jour ; au fond roule un torrent umeux. On l'entend bruire comme il mbe d'un point du roc fur un autre 5 mais eft rare qu'on puille le voir.

Ces lieux fauva2es n'ont ordinairement^'

(i) C'eft, en Anglois , le nom d'une petite mefure dô uide, qui répond à un huitième de pinte, ou poiJJToii de

:is.

( Note du Traduclcur. )

(i) Ce mot fignifîe un creux , une io^t , &: encore t femme de mauvaife vie qui luit le camp , ce que , ins une acception peu honnête , on appelle une vivan-

( i88 ) aucun accès. Lorfqu'ils font un peu j ouverts , & rendent praticable im petit i tier pour aller s*y écarter, ce font les traites les plus agréables , les plus pro} à la méditation au fein d'une heureufe f tude 5 <Sc toutes les parties de cette fc. enchanterefic fourniroient au Philofoj contemplatif, le plus aimable, le plus licieux abri contre les feux du midi.

C'eft un tel féjour après lequel foupii) le Poète , dont l'ame affaiffée avec le co par la langueur molle d'un jour brûli d'été , exhaloit fes vœux dans ces veijj pleins d'énergie :

O qais me gelidis in vallïhus Il^ini 5iftat, & ingenti ramoruni protggat umbra!

C'eft , fans doute , à une idée fembl que nous devons cette exclamation I^ reufe du Poète de tous les âges , du d Lafontaine :

Lieux que j'aimai toujours , ne pourrai-je jamais y Loin du monde & du bruit goûter l'ombre & le frai O ! qui m'arrêtera fous vos fombres afyles !

MELÎNE,

OU

PAR M"^^. GUÉNAED, BARONNE DE MÉRJÇ ,

Aiîleiir d'Irma , des Mémoires de la Priûcesie de Lauiballe, etc.

*v^x'Vwvw\>'v\'\■vvv^v»^.'V^<v^^\\vv^'\'Vwvv>W'*'v\^