AIDE DU GOUVERNEMENT AUX ÉCOLES
Son Excellence le Gouverneur-Général en Conseil ayant, par un arrêté, en date du 4 Novembre 1880, consenti à donner un
aide aux écoles du Nord-Ouest, en payant la moitié du salaire des instituteurs de toute école, dans laquelle le minimum de l’assistance moyenne journalière ne sera pas moins de quinze élèves, l'ordre du Lieutenant-Gouverneur, de faire savoir que Son Honneur, jusqu'à avis subséquent, depuis et après le 1er Janvier 1881, est prêt à payer trimestriellement où semi-annuellement, la moitié du salaire de tout instituteur dans les Territoires, aux conditions suivantes :
lo, Qu'un régistre trimestriel de l'école soit envoyé à ect office, indiquant les noms, l'âge, et les études de chaque enfant fréquentant l'école, qui ne serait pas un enfant sauvage, à l'éducation duquel le Gouvernement de la Puissance pourvoit autrement, et pourvu que l'assistance moyenne journalière ne soil pas moius de 15 èlèves,
20, Que ce régistre soit muni d'un certificat signé par l'Inspecteur 6t deux des parents des enfants qui fréquentent l'école, déclarant qu'au meilleur de leur connaissance, ils croient que ce régistre contient un état correct de l'assistance à l'école,
30. Qu'avec ce régistre on envoie à cet oflice une copie certiliée où un état de l'engagement fait avec Finstituteur, indiquant par qui tel ou tel instituteur a été engage, la somme qu'on est convenue de Jui payer, et seulement pour services comme instituteur,