IX
4290. — Octobre. Donation du fief de Couthenans faite à Hugues de Bourgogne , chevalier, far l'abbé et le couvent de Lure. (V. p. 88.)
Nos frères P., par la grâce de Deu , abbesde Lure, et toz li couan/
(1) V. M» XI ci-apié*.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
de cel meimes leu, façons savoir à toz ces qui varont et orront ces présentes lettres , que nos avons donei et donons en hérilaige permégnable à noble baron raonsi Hugae de Borgoug ne , chevalier , frère noble baron monsi Othe , conte de Borgougne tel fye corne Jebanz deAceaz(l) tient et doit tenir de nos an la ville et ou finaige de Quottenans , et quant que affiert à dit fie. En tesraoignaige de vérité nos avons ballié à dit monsi lingue ces présantés lettres saelées de noz séez pendanz , que furent faites en Tan nostre signour M. CC. et nonante , ou mois de Oc l ambre.
{Ancienne Chambre des comptes, Cote Q, Hh. aux archives
du Doubs.)
4291 (V. S.). — Mars. Second acte départage entre V abbaye de Lure et Hugues de Bourgogne. (Y T . p. 52.)
Je Hugues de Bourgoigne , frère noble baron Othe , conte de Bourgoigne palatin , fais savoir à tons cés qui varront et orront les présantes lettres que je d'une part, et l'abbé et li couvent de Lure d'autre part, avons accru la compaignie que fut faite entre moi et eux, c'est à savoir qu'ils m'ont accompaigné à ma vie tant seulement à tout quanque la dame de Monjustin (2) tenoit de lour en sa vie à Genevreui, en homes et en toutes autres choses, et en tout quanque ils aient acheté en la dite ville de Genevreui de Guillaume de Monjustin , duquel achat je dois payer la moitié, et dois avoir en ladite ville de Genevreui et au finaige la moitié en cette accroissance de toutes choses et de tout et en tout , à la forme et à la manière de la première compaignie. Et m'oblige par mon serment que je garderai auxdîts religioux bien et léalmcnt cette accroissance , et après mon décès je lour donne et ont roi e à tousiours, mais à tenir en pur amour , en ladite ville de Genevreui , lou meix Abois, lou meix son frère dit Maulclerc, et lou meix Perrin çue siet en la coste, et tout quanque j'ai et puis avoir en hd. ville et ou finaige de Genevreui , et lour ai promis procurer garantie contre tontes gens. En tesmoignaige desquefles choses j'ai mis mon seeî pendant en ces présantes lettres faites et données en l'an de Notre Seigneur mil deux cent quatre vint et onze , on mois de Mars.
( Titre de lure , arch. de la préf. de Vesml.)
((i Jeand'Achey, mort en 1327 avait épousé Catherine, dont la famille est inconnue. Gîle, veuve de Renaud de Délie, chevalier , tenait sous la mouvance de cette Dame un fier situé À Bourogne, Grandvillars et en la rivière de ce nom.
(8) Agnès, dame de Montjuslin en partie IV. page 49), femme de Guillaume d' Arguel, chevalier.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
1295. — Juin. Renaud de Bourgogne, comte de Montbèliarà, ratifie ta transaction du ii mars 4383 (V. S.) et donne au monastère de Lure , pour en jouir après sa mort , tous tes biens, situés à Chàtonmliars et à Frotey, qui dépendent de son comté de Montbèliard, à l'exception d'un fief. . (V. p. 53.)
Nos Renan t de Bourgoigne , cuens de Montbéliart , façons savoir à toz que corne li religious noms et discret frère Pierre par la grâce de Deu,abbé de l'inglise de Lure et tôt li covent de celi mesme leu , nos aient donei , baillié et délivré à nostre vie seulement quanque il ont , pouvent et doivent avoir à Chalonveler et à Frahiers , ès appendices et ès appertenances desdiz leus , an homes , an rentes , an deimes , an censés, an justices , an bois , an prez, en chams et an totes autres choses , fuer que lou don et la présentation de l'inglise de Frahiers et de Chalonveler, et por çou noz lor aiens quittie et rendu çou qu'il noz avaient donei à Froustiers et ou finaige de Froustiers à nostre vie, nos recognoissons par ces présantes lattres que totes les choses devant dites que il nos ont donei à nostre vie esdiz leus à Frahiers et à Chalonveler, après nostre décès , reparent quittes et délivre à ladite inglise de Lure , sans réclamation et sans chalonge de nos hoirs. Et est à savoir que noz, en remeide de nostre arme, avons donei et donons an aumône permaignable , après nostre décès , à ladite inglise de Lure lou meix de terre , les chams et les prez tôt entièrement que nos avons à Chalonveler et ou finaige de par nostre contei de Montbéliart, et lou bannement (1) que nos avons à Froustiers sur les homes de lad. inglise de Lure , fuer çou que an affierl à Henri de Cubry , escuier , de quoy il est nostre home : louquel fie nos retenons à nos et à nos hoirs. Et por cest don que nos façons à lad. inglise de Lure après nostre décès , li abbez et li covent de Lure devantdiz et lor successors permeignablement doivent célébrer nostre aniversaire chescun an solempnellement en l'inglise de Lure, lou jour de nostre obit. En tesmoignaige de ces choses dessus dites nos avons baillié ès avantdiz l'abbé et covent de Lure ces présantes lettres scellées de nostre grant scel , faites et donées l'an de grâce courant par M. CC. quatre vint et quinze, ou mois de juing.
( Titre de Lure, à la préf. de Vesoul. )
(t) Droit de cri public, de haute justice.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
1503. — 6 Mai. Thiêbaud, comte de Fer et te, mande aux abbé et couvent de Lure qu'il a cède à Hugues de Bourgogne, pendant sa vie seulement, Vavoueric et gardienté de leur monastère (V. p. 5*.).
Nos Thicbauz , cuens de Ferattes , à relligiouses persones l'abbey et lou couvent de Lure en la dyocèse de Besançon , salut et dileclion. Nos vos façons savoir que nos avons lessié et outroié à noble home Monsi Hugues de Bourgoingne, chevalier, à la vie doudit Monsi Hugues tant soulement , la guarde et la voulierie de Lure, des appertenances et appendices doudit lue, et quelque droit que nos hi avions, avoir povions et doions en quelque méniere que ce fust , en la guarde et en la voulierie de Lure dessusdites , et l'an avons fait proeufous come la sue chose à sa vie tant soulement, pour demander , lever, retinre et requerrepar lui ou par son comandement les droiz et la raison de la guarde et vouherie dessus dites , et pour les guarder et sauver et faire quanque hi affiert, sans riens retenir à nos. Porquoi nos vos prions , mandons et commandons que vos lou reciviez come votre guardyenes, etli lassiez et faites joir des droiz et de la raison de la guarde et vouherie dessusdites paisiblement et en repos sans contredit, et li faites honor et obéissance à lui come à votre guardyen , saichanz que nos avons doné audit Monsi Hugues et donons généraul , pléniere et libéraul puissance d'antrer de sa propre auctoritey , par lui ou par son comandement, ès droiz etès raisons de lad. guarde et avouherie, et de user des droiz et des raisons de lad. guarde et avouherie come gardiens souverain. Laquel chose nos volons que vos alliez ferme et estauble sanz venir encontre ; et nos sûmes devetuz de lad. guarde et avouherie, et loudit Monsi Hugues en avons envestu à sa vie tant soulement , par la tradicion de ces lettres, et des droits et de la raison de lad. guarde et vouherie aussi. En tesmoignaige de laquel chose nos avons mis nostre scel pandant en ces présentes lettres , faites et donées l'an de grâce courant par mil trois cenz et trois, lou lundi après la feste Sainz Phelippe et Jasque ou mois de may.
( Chambre des comptes, L. 195 , aux archives du Doubs. )
PIÈCES JUSTIFICATIVES
1504. — 3 Mai. Jeannette et Simonelle, filles de Boquart, de Litre , donnent la mairie de ce lieu à Vabbê Alard de Gou henans, en reconnaissance des services qu'il leur a rendus. (V. p. 54, 55.)
Nos Jannettc et Symonette de Lure , filles Boquart de Lurc que fut, façons savoir à tous, que nos regardanz et considérant les bienfaits et les courtoisies que frère Alard, par la grâce de Deu , abbey de Lure et tout le covent de cest même leu nos ont fait par plusiours fois , et s'efforcent encore chascun jour de faire , désirant lesd. bienfaits et courtoisies recognoistre , et pour le remède des armes de nos, avons donné, quittie, et ouctroié èsdits abbey et covent, au nom de lourdite iglise de Lure, tel droit et telle rason comme nos avons , pouhons et davons avoir en la mairie de Lure et ès cboses que appartienent à ladite mairie, sans rien retenir , fuer que tant que je ladite Jannetle en ai retenu à moi et à mes hoirs un meix que siet entre chez Perrin le tavernier et la Font de Lure ; item une pièce de prel que siet ès planches dit le pré Villerey ; item un pré qui siet au pré de la mairie dit le pré Villemain ; item le pré à pont dit le pré des fils Thierry ; item deux journalx de terre : les quels meix , prels et champs je retiens. Et je la dite Symonette encore retiens à moi et à mes hoirs un champ qui siet à dessoubz de Froidelerre ; item le champ à la Folletière de lès les champs ès fils Toinsel , et une oichede lès la vie de Roye; lesquels champs et oicheje retiens. Et cesdits don , quittance et octroy promettons maintenir et garder, garantir, appaisier et deffendre èsdiz abbey et covent en tout leu et contre totes gens par nos foys données corporellement; et nos en dévestons et nos hoirs , et lesdiz abbey et covent en envcstons et ladite iglise. Et renunçons par nos foys données comme dessus à l'exception d'ingratitude et de non pas être bien avisées, et à totes exceptions de mal , de lésion , de circonvention que nos porroient profiter en ce fait , et èsdit abbey et covent nuire : espécialement à droit que dit que générale renunciation ne vault. En tesmoignaige de laquel chose , nos avons feit sceller ces présentes lettres dou scel de la cort noble baron Monseignour Hugues de Bourgoigne duquel on use ou monastère , et dou scel Monsieur Pierre , nostre curie de Lure. Et je ledit Pierre , à la requeste desd. Jannctte et Symonette , ai mis mon scel en ces présentes lettres , ensemble lou scel de la dite cort en signe de vérité ; que furent faites et données le dimanche jour de l'invention sainte-croix , en l'an de grâce mil trois cent et quatre , ou mois de may.
( Arch. de Lure à la préfecture de résout. )
PIÈCES JUSTIFICATIVES
tu
(307. - 50 Décembre. Colin de CMlonvillars vend à Alard, abbé de Lnre, les mairies de Châlonvillars , de Frahier , de Champagney et de Mandrevillars. (V. p. 53.)
Nos officiaulx de la court de Besançon façons savoir à tous que en présence de Estienne, de Haynans , clerc juré de nostre dite court , nostre notaire et espécial comandement à cui nos avons plenière foy et à quel nos avons comis et comettons par les présantes lettres nostre puissance, por ce personnalement et espécîalement establi Colins , maire de Chalonveler , en la dyocèse de Besançon , fils lou maire Abri de Cbalonveler que fût , vant, quitte et délivre et ait vandu , quitté et délivré en hérit ai ge permeignablemcnt por ly et por les suens, non contrainz > non decébu , mas de sa propre volunté , à religiousc personne frère Alart , par la grâce de Deu , abbey de Lure , et à covent de ce meisme leu , acheptant ou nom de lour inglise* la mairie de Chalonveler , de Fraier , de Champagné et de Mandreveler , et tôt lou droit, la raison, action que lidit Colin ait, puet et doit avoir, par quelque caiise que ce soit , en lad. mairie et èsd. villes et es finaiges d'icelles en homes, en femes , en champs , en prés , en bois, en revières, en pascheries, en justice et en amandes , en corvées , en dismes, en terraiges , en fouresteries, en censés, en tailles , en rantes et en totes autres menières et choses queles que eles soient, et cornent que eles soient appelées, sans riens retenir à lui ne ès suens, por le prix de trois cenz livres de estevenans et vint livres de doubles de la menoye dou roy de France ; lesqueles somes d'argent lid. Colins ait confessé en droit pardevant nostredit comandement lui avoir haue et receheu entièrement deâd. religious en bone et léaule menoye , coursable , prenable et metable en l'archeveschie de Besançon, et tornée en son grant proufict. Et la vandue ci dessus ai promis et promet lidit Colins , por li , por ses hoirs et por ses successours, par sa
foy donée corporalement, tenir, garder, etc En tesmoi-
gnaige de quoi nos officiaulx dessusdit, à la prière et à la requeste doud. Colins à nos faite , avons mis le scel de la cort de Besançon en ces présentes lettres ; ce fut fait en présanec Mon si Jehan curie de Aboncour, Mons Point curie de Lure, Mons Jehan de Frostiers , prévoire (1) et plusiours autres tesmoings por ce requis et appelés , l'an nostre Seignour M. CCC et sept, lou vanredi après la nativité nostre Seignour.
( Arch. de Vabb. de Lnre , préf. de résout.)
(i) Prèlre.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
1307 (V. S.). -- 18 Mars. Perrin de Châlonvillar s ratifie la vente précédente faite par son père. (V. p. 55.)
Je Perrins de Chalonvelers, fils Colins de ce mcsme leu , fait savoir que je ne decehus , ne contrainz, ne bardez, mais de ma propre et franche volunté, rccognois, corne confesse en véritey, que je vcu et a voluy que la vandue, telc corne aile est entièrement, que mes pères Colins dessus dit ai fait à religiouse et honcste Monsieur Àlart , par la grâce de Deu , abbé de Luyrc , et au covent de la dite abbaye, soit et siese pcrmeignablement , sauf ce que je a retenu et retien por moi et por mes hoirs , tel partie , tel droit et
tele rason corne je ai, puis et dois avoir en Chatoubie etc En
tesmoignaige de la quel chousc je Perrins dessusdit a requis et fait mettre le sael de la court à noble baron Renaut de Borgoigne, conte de Montbéliart , douquel sael on use à Belfort , en ces présentes lettres que furent faites l'an notre Signour courant par mil trois cens et sept, lou lundi après feste saint Grégoire.
(Arch. de Fesoul, pap. de l'abb. de Lure.)
4525. — 50 Décembre. Gauthier de Belfort cède à l'église de Lure tout ce que Richard , son père , lui avait laissé dans le village de Tavel. (V. p. 5o.)
Cniversis présentes lilteras inspecturis officialis curiae Morinensis salutem in Domino. Cum Richardus quondàm de Belforto, bonœ memoria? , pater venerabilis et discreli viri Magistri Calderi .de Belforto, thesaurarii ecclesiœ Morinensis , olim , ut dicitur , acquisierit tempore quo vixit, pro se et suis haeredibus, ha?reditario jure et in perpetuum, à religiosis viris Domino abbate et conventu monasterii Lutrensis, Bisuntinae diœcesis , villam de Tavey, propè Hericourt, in comilatu Montisbiligardi, cum omnibus juribus , redditibus et proventibus ejusdem villœ ac appendiliisejus universis, sicut in quibusdam litteris super hujus modi villœ venditione confectis, sigillis veris praefatorum religiosorum sigillatis , pleniùs conlinctur ; notum facimus quod in nostra , propter hœc , prsesentia pcrsonaliter constitulus prafatus Magister Calderus de Belforto. thesaurarius ecclesiae Morinensis praedictœ , religiosis D. abbati et convenlùs dicli monasterii Lutrensis ac eorum ecclcsiae dictam villam de Tavey, cum omnibus juribus, redditibus, proventibus et appenditiis suis praedietis donavit, cessit et concessit irrcvocabiliter in jure coram nobis , hacreditario jure et in perpetuum, et adhùc donat , cedit et concedit per praesentes,
PIÈCES JUSTIFICATIVES
tanquàm liserés dicti Richardi ad quem dicta villa eum suis juribus , redditibus et appenditiis devoluta est, in puram eleemosyii a m et pro Deo , faciendo singulis annis , in perpetuum , aniversario prœsentium et prœdecessorum jpsius magistri Calderi , in dicto monasterio dictorum religiosorum, videlicet ferià secundà immediatè sequente primam dominicam quadragesimae. El tradidit , quittavit et remisit praefatus magister Calderus dictis religiosis et eorum ecclesiœ penilus ac omninù totum jus et omnem actionem personalem et realem sibi et suis hœredibus in dictâ villâ , juribus, redditibus ac appenditiis ipsius praxlictis competentem , et adhuc tradidit, quittât et remillit irrevocabiliter per présentes; volens idem magister Calderus, premissa omnia et singula firma in perpetuum permanere, ac eadem inviolabiliter à se et suis hœredibus et successoribusobservari,ct promittensbonâ fide quod contra islam donationem , concessionem , quillalionem ac rcmissionem per se , scu per alium publicè Yel occulto non veniet, aut venire procurabit, nec conlràvenienli consentiet quomodôlibet in futurum. In quorum omnium et singulorum testimonium et munimen, nos ofûcialis pranliclus, ad instantiam et rogatum prarfati magistrj Calderi , sigilium curiae Morinensis una cum sigillo ipsius , ac signo et subscriptione notarii publici infrà scriplis , praesentibus litteris duximus apponendum. Datum et aclum Morini anno ab incarnat ioneDomini millesimo trecentesimo vigesimo quinto , indictione nona, tricesimâ die decembris , Pontifie. Sanct. Patris ac Dom. nostr. Dom. Johannis , divinâ providentià, papae vigesimi secundi , an. X; prœscnlibus discretis viris Dominis Bonifacio dicto Allemand , Yuillelmo dicto de Blanlhera, ac Johanne dicto Ponget , presbyteris capellanis dicta? Morinensis ecclesia? , ad praemissa vocatis testibus specialiter et rogatis.
(Arch. de l'abb. de Lare, à la pré f. de résout.)
1358 (V. S.). -5 Janvier. Rodolphe IV, duc d' Autriche } mande à son bailli de Ferette de défendre l'abbaye de Lure contre tous. (V. p. 60.)
Rudolphus, Dei gratià |\us(ri;e, StyriaeetCarinthiae dux etc., nec non sacri Romani imperii gubernator per Alsaliam generalis , fideli dilecto Volmaro de Ferretis , advocato suo provinciali per comitalum Fcrretarum, seu quovis ejus in eodem officio successori, suam graliam cum plenitudine omnis boni.
Cum monasterium de Lutrà, ordinis S. Bcnedicti , diocesis Bisuntinensis, noslraî gardiîe, metas diversarum patriarum dignoscatur contingerc, et propter hoc varias el multipliées patiatur in festationes, turbationes, molestias et incursus; expediens et
PIÈCES JUSTIFICATIVES
necessarium summoperè reputamus eidem monaslerio de specialis deffensionis subsidio providere. Id circo tibi , sub obtentu nostrae gratiœ , districlè prsecipinius et manda m us , quatenus eidem monaslerio , ejus hominibus, bonis el rébus indilatè subvenias, loties el quoties ab abbate , seu quovis de çonventu dicti monasterii , seu certis suis nunciis, et specialiter ab advocato nostro de Delà , quem ob vicinitatem dicti monasterii specialem deffensorem perfecimus , fueris requisitus , omnibus aliis negotiis in adventu prafati subsidii prorogatis. Datum in opido Reinveldensi, proximà ferià tertià post festum circuncisionis Do m in i , anno nativitatis ejusdem millesimo cccl octavo (1).
(Cartulaire du séminaire de Besançon.)
4561 (V. S.). — 18 Mars. Rodolphe IV , duc d'4utriche f vient vénérer à Lure les reliques de saint Colombin et en obtient une parcelle pour la collégiale de saint Etienne , à Vienne en Autriche (V. p. 62).
Nos Rudolpbus quart us , Dei gratià , dux Austriae, Styriae et Karinthise, etc. . . . Alberici quondàm ducis prsedictarum terrarum et Johannœ comitissse Ferretarum primogenitus , fatemur quod licet Hildegardis, quondàm comitissa Al sali a 1 , fuerit dolore dentium percussa quamdiù vixit, eo quod dentem sancti Golumbini quem occulté recepit, in igne probavitet post dictum dentem restituit; nos tamen personaliter venientes in Luthram , monasterium SS. Deicoli et Golumbini , tanquam bsereditarius advocatus , sub anno Domini m. ccc. lxi, quinto decimo calendas aprilis , indictione quartâ decimâ, tempore D. Innocentii papa? Scxti, et Garoli imperatoris quarti , et intrantes devotè oratorium et capellam S. Deicoli pradicti , assumptis nobiscum inclyto principe duce Frcderico , germano nostro , et vcnerabili Othone Luthrensis , Henrico Melundensis monasteriorum abbatibus , ordinis S. Benedicti , Bisuntinensiset Lingonensisdiœcesium,ThomaprœpositoS.Antnonii de Frigido Monte, Jacobo de Watwiller, milite, et Hildegardo de Hergnach, nostra? camerae notario, flexis genibus anlè sepulchrum pradicli S. Golumbini , oravimus ut permittat de suis reliquiis aîiquas nobis dari. In quo exauditi fuimus : nam sinè impedinienlo , dç licentiaque prœdicti abbatis , ossa quœdam (2)
(') Pareil ordre sous ta même date fui transmis au châtelain de Délie , portant de plus qu'il aidera l'abbaye «contra omnem mundi hominem , sine morA
» et contradiclione quâlibet, de armalorum numéro quo incumbentium
» periculorum qualitas exegerit. »
(2) Lacune.
PIÈCES JUSTIFICATIVES. 215
recepimus , volentes illa ducerc nobiscum Viennam , ad ccclesiam S. Slephani quam in collegiatam erigere proposuimus , ibique vcnerabiliter recondere et servare. Datum in Luthrà , anno et die praedictis, setatis nostrae anno vigesirno secundo, regiminis verô nostri anno tertio.
f Nos vero Rudolphus, dux praefatus, hanc litteraui hàc subscriplione uianûs proprise roboramus f.
(Archives de la pré f. de Vesoul, titres de Lure.)
1573. -1 er Décembre. Albert et Lèopold, ducs d'Autriche, ordonnent à Pierre de Thorberg, gouverneur de la Haute-Alsace, de faire une information sur les droits de l'abbaye à Tavel et de lui restituer ce village, s'il y a lieu (V. p. 65).
Nos Albertus et Leopoldus fratres , Dei gratia duces Austriae ,
etc recognoscimus et fatemur quod prsedicti religiosi et ve-
nerabiles viri , Dominas Henricus abbas', et conventus monasterii Lutrensis ordinis S. Bencdicli , Bisuntinensis diocesis, fidèles nostri devoti , praptenderint villam Tbavers , quse cum suis pertînentiis ad vigenti quinque florenorum redditus vel circiter se extendit, ad se ac prœdictum monasterium olim de jure pertinuisse, restitutionem illius multotiès à nobiscum magno concursu pre -
cum serio postularint; nos zelo rectitudinis et justitià per-
moti, honestis quoque ac utilibus servitiis, quae nobis et nonnullis progenitoribus nostris à dicto monasterio sunt exhibita, diligentius pensatum, nec non sestimatum, pluribus gravibus periculis et dispendiis quae dictus abbas et conventus , occasione guerrarum nostrarum in Burgundiâ , pertulerunt , nobili et strenuo viro, Petro de Thorberg, provinciali advocato Sueviae et Àlsatiœ, fideli nostro dilecto, per alias spéciales nostras litteras mandavimus ac secundo de certa scientia sibi committimus per présentes, quatenus et si per eum postquam se de statu dictœ villae informandi cœptum fuit quondam ac prœfatum monasterium pertinuisse, ipsam , quâcumque exceptione contrarià aliquatenus nonobstante, cum quibuscumque suis juribus , honoribus et pertinentes , ut prœmittitur , indilatè restituât abbati et conventui supràdictis , deffendendo eos de parte nostrà iideliter in eisdem , h ara m testn monio litterarum. Datum Viennae prima die mensis decembris , anno Domini millesimo ccclxxui.
(Carlulaire de Lure au séminaire de Besançon.)
216 PIÈCES JUSTIFICATIVES
4376. — Juillet. Alliance pendant la vie de Henri, abbé d$ Litre, entre ce prélat et Etienne, comte de Montbèliard. (V. p. 63.)
Nous Estienes , cuens de Montbèliard et sires de Montfalcon (1), façons savoir à tous que convenances et traictiés sont entre vénérable et religiouse personne , frère Henri , abbé dou monastère de Lure, de Tordre de S. Benoist, dou diocèse de Besançon d'une part , et nous d'autre part , par la forme et manière que s'ensuit : c'est à savoir que pour quelconque cause que ce soit , tant corne nous le puissions éviter de noslre pouhoir , nous ne pouuons faire ne devons suffrir que on face de nos forteraces guerre audit abbé, ne à l'église ne aux subjects d'icelle église , tant corne il sera abbés et non aultrement. Et se, il advenait que jà ne soit , que quelque débaz et greuze mouvest entre led. abbé et nous , ou entre sa gent et la nostre , nous lesd. parties pour ce ne pouhons ne devons faire guerre ne domaige l'un à l'autre : mais ledit débaz et greuze se doit déterminer par dous amis estans pour cbascune partie un. Se nous lesdites parties ou lesdiz amis ne poukient faire acort de ce , nous devons élire un ami commun pour lesd. parties que sur ce nous mette à acort , et devons tenir ce corne par ledit ami en serai fait , dit ou rapporté , tant de droit comme de voluntée. Et ce nous Estienes , cuens dessusdit , avons promis et promettons en bonne foy audit abbé por nous et nos boirs tenir et observer fidèlement et perpétuellement , sans faire ne aller en contre en aucune manière. Et ces convenances nous avons ensemble , en cas que voie de fait ne nous serait faite dès Lure ou aulcune des forteraces dud. abbé ; quar aultrement nous ne nous obligeons, ne aussi Henry , estant abbé de Lure. En tesmoignaige de laquel chouse nous avons mis nostre scel pendant en ces présentes lettres, faites et données le jeudi après l'octave de la feste St. Pierre et St. Paul , apostres , l'an, nostre Signor courant mil trois cent septante six.
(Arch. de Vesoul, titre de Lure ) XXI.,
4 378 (V.S.). - 8 Janvier. Léopold III, duc d'Autriche, promet de défendre l'abbaye de Lure et de n'en céder la garde à personne, sans le consentement des religieux. (V. p. 65 et 66.)
Nos Leopoldus , Dei gralia , dux Austriœ , etc universis
" ) Ce prince régna M* le mois de décembre 1567 jusqu'en novembre *30fv !l avail épouse Marguerite de Châloiu-Arlay.
TJÈCES JUSTIFICATIVES.
prxsentibus et futuris patere volumus per présentes , quod attendent^ sinceritatem religionis et fidei quibus venerabilis abbas et religiosi prior et conventus inonasterii de Luthrà , ordinis S. Benedicti , Bisuntinensis dioecesis , prosecuti sunt illustrem principem Dominum Rudolpbum , bon» mémorise , Dei gralia ducem Austriae et dilectissimum fratrem nostrum , quibusque nos prosequuntur quotidianà sollicitudine etvolunt prosequi omnes. nostros haereditarios successores , quique nobis et nostris successoribus guardiœ et «lvocatiae jus in praefato suo monasterio habenda? perpctuis temporibus tradiderunt, proùt boc manifesto in ipsoruin apparet litlerà nobis tradilâ sub sigillis pendentibus abbatise pnedicUe pariter et conventus ; nos devotionis eorum fidelem et gratuitam obedientiam recognoscere benignis benevolentiis affectantes, promisimus cisdem et de bonà conscientià, pro nobis et omnibus nostris sucoessoribus pollicemur quod eosdem deinceps et posteà cum omnibus successoribus, terris , hominibus ac possessionibus suis manutenere , gubernare ac deffendere, sub nostris impensis et sumptibus, volumus contra et adversus quàlibet et quolibet eidem et eisdem monasterio et monachis molesliam et injuriam facientibus vel facere volentes ; quodque guardiam seu advocatiam dictorum monasterii et monachorum praesentium et futurorum nunquam ad ni tenus trademus manus, sed nobis ipsam reservabimus , nisi juxtà qualitatem tempornm et negoliorum , de ipsorum abbalum et monachorum consensu et voluntate deliberaverimus aliter faciendum. Quocirca omnibus nobis subditis , comitibus , advocatis provincialibus , liberis ministerialibus , baronibus , militibus et armigeris singulorumque eorumdem castellanis et vicegerentibus , sub obtentum noslra? gratias praecipimus, districtius injungentes quatenus prxfatis abbati , convenlui et monachis , omnibus successoribus eorumdem , nulla facere vel inferre deinceps velint et audeant injuriam , gravem molesliam seu jacturam. Si quis autem hujusmodi noslri.mandali temerarius extiterit violator , indignalionibus nostrœ ullionis se sibi noverit acquisisse. In quorum testimonium présentes ]damus litteras, nostri sigilli majoris appensione munilas. Datum Rynveldiœ , die vin mensis Januarii , anno Domini millesimo tricentes. septuages. octavo.
(Arc. du sèm. diocés.J
1422. -- ifi Octobre. Jean, comte de Thierstcin , bailli de la Haute-Alsace, en qualité de médiateur d'un différend entre les religieux et les bourgeois de Lure , rétablit ces derniers dans la possession de leurs franchises. (V. p. 60.)
Nos. conte Jehan, seignour de Thierstein, baillif démontrés
PIÈCES JUSTIFICATIVES
redoublé seignour mess. d'Osteriehe au baliage d'Asay , faisons savoir à tous que par aeort fait , et à la requeste dou priour et couvant de Pabbaic de Lure , de plusieurs franchises que feust messire Jehan de Bamatc , jadis abbé doud. Lure, deust avoir enlevez, brisez et cassez sur les borgeois et babitans dud. Lure, aussy corne il le contient en lour titre de franchises faites par notaire de la cour de Besançon : c'est à savoir de une geline de censé sur chascun hostaul tous les ans ; item aussi des angaulx de lad. ville de Lure ; item du pasquis dud. lieu; item de rendre les chesaulx que feust led. abbé feist à bastir les masons; item aussy dou Ioingnits (1) que lesd. borgeois et babitans de lad. ville dévoient tous les ans. Nos led. comte Jehan dessusdit, par bon acort fait et propositions faites par led. priour et couvant, avons remis et remettons, pour et en nom de mon très redoubté seignour , les dessusdits borgeois et ha bit an s de lad. ville de Lure en lour propres franchises des chouses dessud. pour lour
et lours hoirs pour tousiours, (2) priour et couvant après
venant par queque manière que ce soit. Et en signe de vérité nos le conte Jehan dessusdit, à [la suppliquation et requête dou priour et couvant dessusdit , je eay mis mon scel pendant en ces présentes lettres , que furent faictes et donées le sambedy jour de fesle de saint Paul, en la ville de Florimont , Pan de grâce nostre Seignour courant mil cccc ving et deux , présents Jehan de Monstureul, escuier , Henry Capelart (3) , escuier , George de Monstureul, escuier , Henry de Bamate et plusieurs autres à ce appelés et requis , l'an et jour que dessus.
4461. — 10 Décembre. Mandement du roi Louis XI au bailli de Chaumont, de soutenir les prétentions de Jean Bonnet sur l'abbaye de Lure. (V. p. 79.)
De par le roy ; nostre amé et féal , nous avons sceu que ung nommé frère Jehan Steure, deGaburre(ft), donne et met empeschement à nostre cbier et bien amé frère , Jehan de Monsturcul, prochain parent de nostre amé et féal conseillier Tévesque d'Arras , légat à lateré de nostre sainct père le pape, en la jouissance de son abbaye de Lure , dont il a esté pourveu par nostre saint père le pape et par ses bulles „ en incurrant indubieusement et sans
(i) Ou/ningnet, lignes, de ligna , bûches, morceaux de bois. (9) Mots illisibles.
(3) Kappler.
»*) Uuebwiller, en Haulc-Alsace.
( Archives de la ville de Lure.)
PIÈCES JUSTIFICATIVES
crainte de Dieu les censures excommunicatoires dans icelles : qu'il ne sied à tolérer. Et pour ce nous vous mandons bien expressément que , ensuivant la teneur desd. bulles et procès sur icelles que de la part dud. de Monstureul vous seront bai liez, vous procédiez réellement et de faict, sans aucune difficulté ni délai , à l'expulsion et débouttement dud. Steure d'icelle abbaye , ainsi que verrez estre à faire pour le mieux que nostre affection le désire ; sy n'y faictes faute : car tel est nostre plaisir. Donné à Tours le X e jour de décembre. LOYS.
A nostre amé et féal conseilliez le balifdeCliaumontenBassigny. (Archives de lu Haute-Saône, titre de Lure.)
Même date. Réquisition du même monarque au bailli de
Ferette. (V. p. 79.)
De par le roy ; chier et féal amy , nous avons sceu comment par le Saint Siège apostolique , nostre chier et bien amé frère , Jean de Monsturel est pourveu de l'abbaye de Lure. Mais un nommé frère Jean Steure, de Gaburre, luy mest et donne empeschement en la jouissance d'icelle, contre l'effet des bulles de nostre sainct père le pape, incurrant indubieusement et sans crainte de Dieu , les censures excommunicatoires et peine d'icelles plus qu'il ne soit à souffrir. C'est pour ce que de tout nostre cœur désirons fort ledit de Monsturel soit paisible en ladite abbaye, tant pour contemplation dud. St. Siège apostolique que en faveur de nostre amé et féal conseiller , l'évesque d'Arras, légat à lateré de nostre sainct père le Pape , duquel ledit de Monsturel est prouchain parant, nous vous prions et requérons bien, que sur tout le plaisir que faire nous voudrez , en tout ce que sera possible vous vouliez favoriser , soutenir et aider en ceste matière ledit de Monsturel , et tellement en faire par votre bon moyen et prudence, que les bulles soient entièrement exécutées et qu'il jouisse à plein d'icelle abbaye ; et vous nous serez , en ce faisant , très agréable et ferez grand plaisir : car tout nostre soing est de le supporter et aider en cela de tout nostre povoir. Donné à Tours le X e jour de décembre. LOYS.
A nostre cliier et féal Pétremand de Morimonl, chevalier, baill) de Ferrette , capitaine de Belforl.
(Copie conservée aux archives de Vesonl)
220 PIÈCES JUSTIFICATIVES
U60. --51 Octobre. Le duc de Bourgogne désapprouve la conduite de ses officiers d'Àmont qui avaient reconnu la validité de l'élection de Vabbè Stœr, et Vindèpcndanc* d* l'abbaye de lure. (V. p. 84.)
De par le duc de Bourgongne, ele ; très chiers et bien a niez,
jaçoit que vous fussiez assez advertis que nostre intention avoit adès esté et estoit de soutenir et favoriser nostre bien amé frère Jehan de Monsturel , abbé de Lure, et de tenir la main à ce qu'il fust et demeurast abbé paisible de ladite abbaye de Lure, en quoy un nommé frère Jehan Steure, subjectdu duc d'Autriche, soubz umbre de tel quel tilre , s'efforçoit de lui baillier trouble et empeschement; et que avec ce eussiez aussy esté advertis des causes et considérations que nous meuvoienl |de travailler à ce que ladite abbaye , qui est maison forte , fust ès mains d'hommes à nous féables : néantmoins nous avons secu que le dernier jour de septembre dernièrement passé, vous, nostre bailly d'amont, en prenant congnoissance,du consentement de vous nostre procureur, du droit desd. parties, avez faict certain appoinctement par vertu duquel vous avez déboutez ledit frère Jehan de Monsturel de la possession et jouissance de ladite abbaye, et icelle adjugée au frère Jehan Steure, et qui plus est, combien aussy que scavez qu'il est question de limites dudit lieu de Lure , lequel de nostre part tousiours par cy devant a été maintenu estre de nostre conté de Bourgongne ; ce nonobstant et à la requête du bailly de Ferrette , vous estez allés tenir journée touchant le faict de ladite abbaye audit lieu de Lure, en prenant par ce congnoissance dud. faict des limites , et qui pis est , en appreuvant tacitement ledit lieu de Lure non estre de nostredit conté de Bourgongne : desquels choses, qui ne sont pas seulement au préjudice dud. frère Jehan de Monsturel , mais aussy au très grand interrest de nos droicts, haullcurs et seigneurie , et à nostre très grande desplaisance, nous nous donnons bien grant merveille et n'en sommes pas contents. Et pour ce que nous ne voulons la chose demourer en cest état , nous voulons et vous mandons très expressément que tantost et incontinent cestc venue , vous révoquiez et mettiez à néant tout ce entièrement que par vous a esté faict de ladite abbaye contre et au préjudice dudit frère Jehan de Monsturel , et ce faict , vous ne preniez doiresenavant quelques entremises et congnoissances sans l'advis , adveu et conseil de nos capitaines généraux et président de Bourgongne. Si ne faictes en ce faulte ; très chiers et bien amoz. , nostre Seigneur soit garde de vous.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
Escript en nostre ville de Bruxelles , le dernier jour d'octobre , mil quatre cent soixante.
A nostre baillif d'Amont et à nostre procureur aud. lieu.
(Archiçes de Vesoul, titre de Lure.)
{V. S.) — 21 Mars. Franchiser, et libertés des bourgeois, manans et habitants de la ville de Lure concédées par les abbés et religieux.
Nous Jehan-RodulfStheure, par la grâce de Dieu, humble abbé de l'abbaie et monastère de Lure ou diocèse de Besançon, ou sainct siège de Rome apperlenant sans nul moyen , prince et seigneur des terres et seignorics de Morbach et dud. Lure , et Henry de la Jonchiere, prieur et secrélain de lad. abbaie et monastère , Anthoine de Roche, prieur de sainct Anthoinc de la Froide-Montaigne, Anlhoine Poncey prieur de sainct Deyle, presbtre, et Guillaume de Granchault , tous religieulx et conventuaulx de lad. abbaie et monastère dud. Lure , scavoir faisons à tous que estans ce jourd huy, datte des présentes , congrégez et assemblez en faict de chappitre et à solempnite en tel cas requise et observée , à son de cloche et en la manière accoustumée pour traicter de nos besoingnes et affaires , se sont présentez et comparus noz bien amez et feaulx bourgeois et subjeetz de nostre ville de Lure , lesquelx nous ont exposés et remonstrés comme il soit qu'ilz ayent obtenus par cy devant de furent nos prédécesseurs seigneurs abbé et couvent dud. Lure certaines franchises et libertez des quelles ils ont usé et usent de présent , tant en général que en particulier , lesquelles toutefois en aulcungs pointz leur sont préjudiciables et dommaigeables, mesme en ce que Ton les veulx assubgectir de non succéder les ungs aux aultres, s'ilz ne sont manans et habitanz en nostredite ville de Lure, tenir et possider leurs meix et héritaiges, si au semblable ne sont mananz et habitants dud. Lure , jaçoit qu'ils peuvent deans lad. ville de Lure succéder les ungs aux aultres jusques à la neufiesme ligne , et jaçoit que , par la transaction d'icelles , se debvoit entendre iceulx habitans estre franez et exemptz d'icelle servilute et de pouvoir pour eux , leur3 hoirs nez et à naistre, successeurs et ayant cause d'eulx, chacun d'eulx ou l'ung d'eulx habitans dud. Lure , présens ou advenir , tenir et possider leursd. meix, maisons et héritaiges qu'ilz ont ou auroyent tant en lad. ville de Lure que ou finaige dillec dez et quelconques les lieux qu'ils ou l'ung d'eulx seront manans et habitans , les vendre et alliéner à qui bon leur semblera, moyennant payant les lotz accoutumez , charges et débites seignorieuses dehues et ac
PIECES JUSTIFICATIVES
toustumées ; aussi lester , ordonner et disposer de leurs biens tant meubles que héritaiges qu'ils ont ou auront , par testament, donacion , ordonnance de dernière voulunté ou aultrement , comme bon leur semblera, selon que francz bourgeois de franche, pure et libère condition peuvent et doibvent faire , dez et quelconques les lieux qu'ilz ou Pung d'eulx présents ou advenir seront manans , demeurans ou habitans , et succéder aux successions de leurs père , mère , frères, seurs ou aultres leurs parents décédez ab intestat ou aultrement , déz et quelconques les lieux qu'ils seront décédez manans, demeurans ou habitans, et selon la ligne de consanguinité et proximité de lignaige et iusques à ladite neufiesme ligne, sans contredilz ou empeschement quelconques , selon et comme francz bourgeois et de gens de libère condition font et peuvent faire , et icelles répéter et demander; et comme ainsi se debvoit entendre , eslre exprimé et déclairé par eclarsissement et conception desd. libériez et franchises jà à culx concédées , par lesquelles ils sont exempts de la macule et servile condition mainmortable ; par ainsi toutes doubtes debvoir eslre excluses et mises hors ce que à déz leur avait esté accordé estre mis et adjousté à leursd. franchises, et mesme par fût de bonne mémoire, Messire George de Moisonvaulx, nostre prédécesseur à cuy Dieu face paix , pour et en considéracion des grantz et louables services qu'ilz avoyent faitz à luy et à nostred. église etabbaic dud. Lure, les peines, frais et travail qu'ils avoyent soustenus , et les frais , missions et despens qu'ils ont supportez durant le temps des mutinemens et sédicions qui ont régné par la secte et associacion des Lutériens , tant ès pays d'Allemaigne que en nos terres et seignorie dud. Lure à l'entour et à Penviron, et que depuis ce temps ont fait toutes bones charges et léal debvoir, tant pour la delfence de nostred. église etabbaie dud. Lure, que aultres bienfailz qu'ils ont par cy devant procuré faire et qu'ils entendent continuer , comme encoire de présent font et espèrent mieux et à leur pouvoir faire à Padvenir, combien qu'ils sont en petit nombre de bourgeois et habitanz pour raison de lasusdite servitute et plus moins seront , s'ils ne sont exemplz d'icelle , ce que tumbera à nostre préjudice et dommaige , parce qu'ils ne peuvent faire alliance en aultres lieux à bons et notables personnaiges par mariage de leurs filz ou filles , doubtans lad. condition', qui leur cause et causera amendrissement de nombre et quantités de gens de bonne ethonneste conversation , et à nous et à nostre église perte , dommaige et intérestz , si ne leur est concédé ce que par cy devant leurs a esté promis et accordé, et que sainement se debvoit entendre par lesd. précédantes libertez et -franchises; requérans et supplians les en vouloir «•xempter et concéder les choses susescriptes : en quoi y faisant
PIÈCES JUSTIFICATIVES. 223
seront plus enclins, eulx et leurs hoirs, successeurs et ayant cause à ayder , garder et entretenir les aultoritez et droictures de nous et nostredite église ; avec ce nostredite ville en sera plus repairée et habitée de bons et notables personnaiges qu'elle n'est de présent pour crainte de lad. servitude.
Pourquoy nous ces choses considérées , et estanz dénuement advertis des bons et aggréables services par cy devant faitz par iceulx bourgeois et habitans dud. Lure, et èsquelx ils donnent continuelle persévérance et pourront encoire faire à Padvenir; de nos certaines sciences, pures, franches et libérales vol untez, et par bonadvis et conseil, soit tant conjointement comme divisément, pour nous et noz successeurs, abbé et couvent dud. Lure, et en considération des franchises et libériez jà par eulx cy devant acquises , avons dès maintenant remis, quictez et quictons par ces présentes auxdits bourgeois et habitans dud. Lure, tant extraitz que partis et yssus dud. lieu , que aultres y ayans et possidans meix ou auront de présent ou advenir , pour eux , leurs hoirs procréez en léal mariaige nez et à naistre , successeurs et ayans cause d'eulx ou l'ung d'eulx , toutes subgections et conditions de mortemain , avec ce de la susd. servile condition et pointz sus déclairez , et les en avons affranchis et affranchissons par lesd. présentes, ensemble tous et singuliers leurs biens , meix et maisons qu'ils ont ou auront cy après en nostredite ville de Lure , soit en champs , prelz , terres , curtils , vergiers , chenevières , estangs, que quelconques autres biens et héritaiges qu'ils peuvent et doibvent avoir, tant de présent que advenir , estans ou finaige , territoire et ville dud. Lure , en les purgeans et deschargeans dès maintenant pour et à jamais , eulx , leurs hoirs nez et à naistre , successeurs et ayans cause , ensemble de leursd. héritaiges , de toutes macules serviles, réelles, mixtes et personnelles, que aultres quelconques; actendu et considéré, comme dit est, que par leursd. franchises cy devant obtenues, et comme par ieelles nous a apparu , qu'ils sont franetz , quites , exempts et déchargez de la condition servile et de mortemain. Aussi voulons et consentons qu'ils puissent eulx , leurs hoirs , successeurs et ayant cause, présens et advenir, tenir et posséder dez et quelconques les lieux qu'ils ou l'ung d'eulx seront manans hors nostred. ville de Lure, leurs biens, meix, maisons et héritaiges qu'ils ont ou auront en nostred. ville de Lure et finaige d'illcc , corne Us ferroyent et faire pourroyent s'ils étaient manans et habitans en nostred. ville de Lure, à la charge de payer et supporter les charges et redebvances dchues à cause de leursd. biens, meix , maisons et héritaiges , anciennes et accoutumées. Aussi voulons et consentons qu'ils puissent vendre, aliéner et ypothéquer leursdits biens, meix et héritaiges qu'ils ont ou auront en nostred. ville de Lure et finaige
PIÈCES JUSTIFICATIVES
d'illec , à quantes fois que bon leur semblera , en passant et recepvant les lettres soubz nostre scel et tabeliionnaigedud. Lure, et payer les lolz accoustumés. Item voulons et consentons qu'iceulx habitants , extraits, yssus et partis dud. lieu que aullres, présens et advenir, en quelque lieux qu'ils seront manans , demeurans ou babitans , soit en noslre dite ville de Lure ou hors dicelle , de leurs biens tant meubles que héritaiges qu'ils auront , en quelque lieux qu'ils seront assis, en puissent tester ou ordonner et disposer par testament, ordonnance de dernière voulunté que aultrement , ainsi que bon leur semblera selon que gens de franche condition peuvent faire. Item s'ils ou aulcungs desd. bourgeois et habitans dud. Lure présants et advenir , successeurs et ayant cause, va de vie à trépas tant aud. Lure que hors de lad. ville , sans hoirs de son corps , sans faire ne condire testament , donacion, ordonnance de dernière voulunté , voulons et consentons que le plus prouchain parent quil délaissera , en quelque lieu et place qui face sa résidance et demeurance , comme dit est , puisse et doige succéder aux biens, hoieries et successions dud. décédant , et qui soit et demeure héritier universel seul et pour le tout , et succéder les ungs aux autres en ce cas selon proximité de linaige et le degré de consanguinité et en même forme que franetz bourgeois et gens de pure, franche et libère condition font et peuvent faire sans aulcune contradiction. Et ainsi le voulons et consentons , avons déclaire et déclarons dèz maintenant et à perpétuité , iceulx manans et habitans dudit Lure, pour eulx, leurs hoirs, nez et à naistre, successeurs et ayans cause, présens et advenir , pour francts bourgeois et gens de pure , libère et franche condition ; et en telle manière joyr et user comme font gens francts et exemptz de toute macule, soubz les modifications et conditions suigvantes :
Assavoir qu'iceulx bourgeois et habitans , leurs hoirs , successeurs et ayans cause, tant extraits et yssus dud. Lure que aultres que pourroyent cy après venir, sont , seront, demeurent et demeureront à perpétuité envers nous , noz successeurs et ayanz cause, subjeclset ressortissans rière et soubz nos droits seignoriaulx de principaultez, régalies, jurisdictions et seignorie haulte, moyenne et basse , selon que du passé ont faict et sont esté tenui et sans à icelles desroguer ; aussi subgectz et affectez envers nous et nosditz successeurs à faire les courvées, charroys, aydes, subsides et aultres redebvances et droit de seignorie telz et quelz qu'ils ont faict du passé et qu'ils sont tenus faire , que nous avons réservé et réservons à nous et a nostred. église de Lure , successeurs abbé et couvent dudit lieu. Item pour austant que plusieurs personnes, tant hommes que femmes, chargéz et affécez de condition mainmortable , tant de nos subgectz que
PIÈCES JUSTIFICATIVES
aultres , qui cy après l'ouctroy des présentes , viendront demeurer et résider en nostred. ville de Lure et qui, soubz couleur desd. franchises, vouldroyent prendre meix , maisons et héritaiges»pour acquérir lesd. 'libertés et franchises, qui pourroit [cy après causer plusieurs noises , procès et questions ; et pour à ce obvier, voulons, disons, déclairons , ordonnons et n'entendons aucunement que telles gens ayent ni puissent acquérir lesd. libertés et franchises susd. , ny estres receuz bourgeois ny habitans dud. Lurenyjoyr desd. libériez, que premier n'ayent obtenu consentement et abolucion de lad. condition mainmortable des seignours envers lesquelx ils sont ou seront affectés, soit de nous ou aultres, et lesquelx nosd. bourgeois dudit Lure ne pourront recepvoir ny aultres aussy, sans que premier ne soyent présentez à nous et à nos officiers et en obtenir lettre de bourgeoisie. Et en oultre ne voulons ni entendons que Deyle Faivre dit Deschamps , Thomas Paigerey , Jehan Guillaume dit de Paris et messire George Potot , leurs hoirs, néz et à naistre , successeurs ou ayans cause d'iceulx, de présent ou à Padvenir, ny les descendans d'eulx , en quelque façon et manière que ce soit , soyent comprins en ces présentes, ny quils puissent acquérir ny avoir par quelconques manières que ce soit lesd. libertez et franchises ; ains voulons et entendons quils en soient privez et exclus, les délaissans en la condicion auxquelles par avant cestes ilz sont et estoyent chargez et affécez envers nous et nostred. église , et en la même condition que par avant cestes pourroyent estre et sont , quelconques franchises quils pourroyent aléguer, lesquelles n'entëndons corroborer ou approuver par le bail et ouctroy desd. présentes. Pour raison que tels nous sont estez desléaulx et desobeyssans , ayanz encouru le vice d'ingratitude, s'estans perforcez et perforcent journellement à poursuyr par maulvais et dampnable couraige la diminution de nos auctoritez et droitz seigneuriaulx, contrevenans à leur debvoir et sérement, comme à tous est notoire et manifeste. Délaissans , quant aux aultres poincts et clauses , oultre celles cy dessus contenues et déclairées èsd. précédantes libertez et franchises , par lesd. bourgeois et habitans dud. Lure acquises de nos prédécesseurs, en leur force et vigueur que nous avons confermé et confermons , appreuvé et appreuvons par cestes, et à la charge quils seront quant aux aultres poincts y déclairez , tenuz satisfaire, garder et entretenir. Aussi voulons et consentons que iceulx bourgeois et habitans dud. Lure , présens et advenir , leursdits hoirs , successeurs et ayans cause, exceptés et réservés les dessus nommez et les ayant d'eulx cause, puissent user , joyr et faire de leurs corps et biens, tant meubles que héritaiges, du tout au tout , comme gens de pure , franche et libère condition font, peuvent et doibvent faire, et en user, ordonner et dispou 13
PIÈCES JUSTIFICATIVES
ser , tant par dernière volunté que par disposition faite entre les vifs. — Et avons faict et faisons ces présentes libertés , franchises et ouctroy susdit/, ausdits bourgeois et habitans dud. Lure, tant pour les raisons susdites, que en considéracion de ce quils sont bons et léaulx subgects et quils seront encoires à Padvenir, et sans, comme dit est, déroguer aux droits de souveraineté et régalie à nous par cy devant appartenants et que nous avons retenu et réservé a nous et a nosd. successeurs , comme aussy moyennant le pris et somme de cinq cents cinquante escus d'or au soleil, que pour ce en avons receu d'iceulx bourgeois et habitans dud. Lure, mis et convertis aux urgens affaires de nostred. église et abbaie dud. Lure, dont les en avons quictez et quictons. Aussi avons quictez et quictons, remis et remectons auxd. bourgeois et habitans dud. Lure, de présent manans et habitans dud. lieu, y ayant meix et héritaiges, leurs hoirs , successeurs et ayans cause , honorables hommes Moingin Tixerand , à présent
maître-bourgeois dud. Lure , Moingin (t), Anthoine Mairey,
Vuillemin Lièvre, Anthoine (2), arbitres et eschevins dud.
lieu ; Vuillemin Vinochey, Guiod Leurecey, notaires publicques ; Jehan- Andrey Bar la ml , prevost , Moingin Clément , François
Hier (3) ; Conrault Callet , Deyle Perrey , Legier de Gye ,
Anthoine Boillet , George €ayn, Nicolas Hannemant (k) ,
Demoingey, Claude Paige, Jehan Tixerand, Anthoine Tixerand, Jehan Paiget le viez, Martin Bridey, Anthoine Noblot, Perrin Chairy , Gabriel Lièvre. Jehan Hanier , Jehan Hannemant, Thiébault Dorin , Moingin Boillet , Jacques Boillet, Conrad Jambotz, Jacques Ilélion, Ambroise Steure , Anthoine Chenigot, Jacob Chenigot, Perrin Convers, Perrenot Jaquotey, Perrenot Compain , Jehan Figuier-Taborot, Estienne Guillemet , Jehan Jaquotey , Dey lot Guillemet , Legier Bouquon , Nicolas Clément , Martin Mahey, Martin Aize, Deylot Chenigot, Jehan Chenigot, George Henzelin, Jehan Belin, Jehan Deroye le viez, Pierre Couvertey , Deyle Taloiclie , Nicolas Martin , Bernard Hopp , Humbert Malcuyt , Jehan -Grandjean Tatoiche , tous bourgeois et habitans dud. Lure , présens , stipulans et acceptais tant -pour eulx que les aultres bourgeois et habitans dud. Lure yssus et extra ni > dud. lieu, que aultres absans , leurs hoirs nés et à naistre, successeurs et ayans cause presens et advenir, lesdites subgections et conditions de morte main , et les avons affranchis et affranchissons par cesdites présentes , ensemble leurs meix , maisons , terres et héritaiges , des charges et servitudes qui peuvent dépendre de la servile condition , en la forme et manière
l* , 9, S et 4) Lacune» par véluslédu tilre.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
avantdite , et pour nous , nos successeurs abbé et couvent dud. Lure, nous en sûmes déveistus , désistez , départis et dévcistons purement et librement, et lesd. bourgeois et habitans dud. Lure , présens et advenir comme dit est , leurs hoirs et ayant cause, ensemble leursd. meix, maisons, terres, estangs et héritaiges quelconques desd. franchises, libertez et exemptions susd. de morte main et servile condition avons enveistu et enveistons , mis etmectons en corporelle possession et saisine, ou aussi par la teneur et tradicion des présentes lettres. Et avons promis et promettons , pour nous , nosd. successeurs abbé et couvent dud, Lure, lesd. franchises et libertés susdites , selon et en la même forme et manière qu'il est escript, de point en point maintenir , entretenir , garder et invariablement observer à perpétuité , pour ferme, estable, vaillable et aggréable entretenir , maintenir , conduire et deffendre, et on paix faire tenir ausd. bourgeois et habitans dud. Lure, sans aller, ni souffrir aller ou venir au contraire, tacitement ni en aulcune manière que ce soit, en renunceant expressément quant à ce à toutes et singulières exceptions de déceptions , deffenses , raisons , cautettes , eavillatîons et allégations quelconques que Ton pouFroit alléguer ou objicier contre la teneur des présentes , et au droit disant général renuneiacion ne valoir si la particulière ne précède. En tesmoingnaige desquelles choses susdites , et affin que ces présentes puissent avoir plus grande force, vigueur et valeur perpétuelle, nous lesd. abbé et couvent susdit , avons scellé lesd. présentes lettres de nos scels , desquels usons en teiz ou semblable cas , avec ce faict signer par Anthoine Mongin, nostre procureur et notaire juré de la court Mons* Pofficial de Besancon souscript. Et en oultre pour austant que lesd. bourgeois et habitans dudit Lure pourroyent avoir affaire des présentes ou coppie d'icelles , voulons et consentons que les coppies qui en seront feites au vidimus et original des présentes, collationnéez par nos prevost et greffier dud. Lure , foy y soit adjoustée comme aud. original estant déhuement signées. Que furent faictes, données et passées en nostre chapitre et maison abbatial dud. Lure, tenu et assemblé à son de cloche, cejourduy vingt ungicsme jour du mois de Mars, Tan mil cinq quarante cinq , présens noble homme Jehan de Roppe, escuier, seigneur aud. lieu, Anthoine du Terrault, aussi escuier, discrettes personnes messires Jehan de Raincourt, vicaire aud. Lure, Adriain Joly , de Cromary , Henry Coillet, du Maigni-Vernoy , prebstres , tesmoings à ce appelez et requis (1).
(Archives de la ville de Lure.)
(M Ce ne fut sans douie qu'après la concession des franchises que Luro
PIÈCES JUSTIFICATIVES
1623. --18 novembre. Le pape Urbain VIII renouvelle à Lcopold, archiduc oV Autriche , administrateur de l'abbaye deLure, le pouvoir d'introduire la réforme dans ce monastère et de Vy soutenir par la voie des censures eccM-
ssatfltytfes.(V.p.l49.)
Urbanus P. P. VIII.
Dilccte fili, salut cm et apostolicam benedictkmem. Cum, sicut accepimus , tu pro incunibenlis tibi ofûcii debito , monasterium abbatiale nuncupatum de Ludere , ordinis sancti Benedicti , Basiliensis scu alterius diœcesis , quod in commendam ad tuam vitam,'cx concessione etdispensalioneapostolicàobtines, reformare et ad primitivae regularem observantiœ normam reducere desideres. Nos etsi nequaquam dubitemus quin causa ipsâ quae tam justa est , salis efTectum sit ut qui salubribus monilis et mandatis tuis obedire debent, hilari et prompto animo partes suas in benedictione implcant , ac nemo tibi non faveat et opem ferat , nihilominus ut laudabile desiderium tuum , bujusmodi sublalis quibuscumque obstaculis , executioni deniandari valeat, providere volentes tibi ut reformationem bujusmodi in diclum monasterium auctoritate nostrà introducere, ac quoscumque ejusdem monasterii monachos ad illius observantiam juxta rcgularia dicti ordinis instituta , apostolicà auctoritate con- (irmata , per censuras ecclesiasticas ac privationis vocis activai et passivae, nec non dignitatum et officiorum , per eos quomodo libet obtentorum , pœnas , aliaque opportuna jdris et facti remédia, oui ni et quâcumque appellatione postpositâ, invocato et ad boc, si opus fuerit, auxilio brachii saecularis, eâdem auctoritate cogère et compeilere libéré et licitè valeas , tenore praesentium , plenam, liberam et amplam facullatem concedimus et impartimur , in contrarium facientibus non obstanlibus quibuscumque. Datum Romae apud sanctam Mariam Majorem, sub annulo piscatoris, die XVIII novembris M D € X X 1 1 1 , pontificatûs nostri anno primo.
Dilecto filio Leopoldo ex archiducibus Austriac , ccclesiac Argentinensis administratori, etc.
(Archiv. de la prèfect. de Vewul.)
adopta des armoiries. Elles étaient d'azur au soleil d'or , avec ces mots autour de 1 écusson : Nos tuere undique. On en voit l'empreinte sur cire rouge au bas d'un acte émané du magistral de celte ville T le 11 août J720, qui nous a été communiqué par M. J. VuillercL
PIÈCES JUSTIFICATIVES
4838. — 24l Janvier. Reconnaissance des reliques de saint Délie et de saint Colombin. (V. p. 166.)
Jacobus-Maria-Adrianus-Cœsarius Mathieu, miseratione divinà ac sanctaj sedis apostolicae gratià, archiepiscopus Bisuntinus. Universis et siogulis présentes iitteras inspecturis fidem facimus et attestamur quod nos, ad majorem omnipotentis Dci gloriam suorumque sanctorum vcnerationem , recognovimus sacra ossa S. Deicoli et Columbini , primi et secundi abbatis Lutrensis , ex authenticis locis resumpta certisque ac fide dignis personis accepta, qua; in panno serico et villoso rubri coloris auroque illuso reverenter reposuimus, et funiculo serico cjusdem coloris unumquodque colligavimus , ncc non sigillo nostro à priori parte cerà hispanicâ firmavîmus , et qua? dcmùm in thecâ ligneâ perelegantis formse dcauratà ac ostiolo bipartitâ'vitreo inclusimus, cum facultate in quâcumque ecclesiâ, oratorio aut capellà publica? fidelium venerationi exponendi. In quorum fidem has Iitteras testimoniales, manu nostrà subscriptas nostroque sigillo firmatas, per infrascriptum sacrarum reliquiarum custodem expediri mandavimus. Datum Bisuntii ex œdibus nostris , die 24 mensis januarii anni M. D. C. C. C. XXX. VIII.
J.-B. Bergier, Vie. gén.
