PARIS
a. B« DUMOUIillV,
13, Quai des Auguslius.
Walcknaer a dit dans sa géographie ancienne des Gaules : « De tout temps et dans tous les pays les mêmes noms donnés à des mesures analo- » giies ont été en géographie une cause féconde » en erreurs ; » et il ajoute : « C'est à démêler » les erreurs et les confiisions de ce genre qui » pourraient avoir eu lieu parmi les géographes » de Tantiquité , que celui qui voudra rétablir la » carte antiquedevras attacher principalement. »
L'ouvrage que nous publions est la mise en pratique des conseils qu'on vient de lire.
Les essais que nous avons tentés pour rétablir la carte d'une très-petite partie de la Gaule , nous ayant donné lieu de remarquer que la longueur de la lieue usitée dans les Gaules , avant et après la conquête de César, n'a point été encore déterminée , et que les géographes mo-
dernes ont confondu celte lieue avec une mesure du même nom , mais d'une longueur différente et d'une origine moins ancienne.
Nous avons, dans cet ouvrage, cherché a démontrer l'emploi qui a été fait de l'ancienne lieue gauloise dans les itinéraires , et à donner , aussi exactement que possible, sa mesure que Damville et Walcknaer ne paraissent pas avoir connue.
3 Aoùl 1852.
ChatoUlenot ^ Haute-Marne J.