CHAPITRE VIT

dans leur acception rigoureuse (2). J’ai essayé autrefois de me conformer à ce sentiment [ pour le passage dont il s’agit ] ९५ maintenant , après 14९01 considéré de nouveau attentivement, je commence à ne plus penser ainsi. D’après cela, si dans ce chapitre la pensée [ de Lao-rseu | n’a pas une origine profonde et cachée, les reproches de TeminG-Tseu + seroient en effet justes etmérités, et il faudroit ainsi se rendre à son opinion ; mais toute la difficulté réside dans l'expression sans affections ou inclinations privées : cette expression sans affections privées , comment la qualifier de « paroles exagérées et contradictoires, que l’on ne doit pas prendre dans une acception rigoureuse » :

CARRE 1८2 त्तं Her TEE À दि MIALCÉ # 7 # ऋ À 9 # अ 4 FE #77 तण JE À ॐ 4 MAI १८ 22 An VE An

OBSERVATION