CHAPITRE V
Stadta fjonferm remiiire mogol. Il ordonne à M. do Bolgno do former doux nouvelles brigodos. Affaires dn Décan; D^rt do Sindîa pour la cour du Peichooii. lamaêl-Bcg prend les armes ; il est âéSùt et relégué dans le fort d'Agra. HoUcar entreprend la guerre oonire l'armée dt &odia. Bataille de Lukhairie. fiolkar Tainca repasse le Chmnlnil* M. de Boigoe défait le raja do Jejpour ; son entrée triomphante dans la capitale dos Xajepoalos. Son audience auprès du raja do Machsrj.
M# X>E BoiGHE avait déployé dans cette guerre
ses hauts talens militaires^ les ressources du gënîe et une grande force de caractère. La gloire et la fortune devaient être la juste récompense de tels travaux : il avait acquis des droits à l'une et à lautre* Mais le succès a par lui seul des charmes réels pour une «ime élevée. M. de Boigne ^^oûlait îcette jouissance : il avait réussi au-delà de ses espérances , et il avait bien servi le prince à qui il
avait consacré tous ses elTorts. Dans une seule campagne, il avait détruit les dernières ressources des Mogols. Les armées des Hajepoutes avaient été battues et dispersées, leurs places fortes étaient prises, et leur territoire tout entier se trouvait à la discrétion du vainc^ueur. Tous ces avantages , résultats de victoires rapides et décisives > en même temps qu'ils redoublaient 1 éclat des armes marhattes ^ élevaient Sindia an-dessus de tons les autres cbet's de la Confédération* Nous avons vu que les Marhattes , depuis qu'ils existaient en corps de nation, navaient jamais pu former aucun établissement stable au Kord du Chu m Lui. Maintenant ce fleuve coulait au milieu des Etats de Sindia^ dont les conquêtes se trouvaient agran* dies et consolidées y et qui voyait à la fois son autorité affermie et ses ennemis xéduits à Tim^ puissance de rien entreprendre.
Les provinces de Delhi et d'Agra» c'est-à-dire y tout le territoire impérial était annexé par le fait an« possessions de Sindia; n^ais il n'entrait ni dans la politique de ce prince , ni dans sa volonté de prendre le titre de Monarque. Le respect hé* réditaire^ en quelque sorte religieusement per* pétué dans toute llude envers la maison de Ti«
An 1791. ^ 95 ^
môtir, régnait à tel point que , qaoiqae tonte la Péninsule se fut successivement soustraite à son autorité , aulsun prince ni aucun peuple de Tlnde ne s'était arrogé le titre de spuverain (i). Sindia partageait ce respect universel; et^ quoiqu'il eût lea Etats, le palais et la pervonne même de l'Empereur en sa puissance , Sbah-Âllum était toujours assis sur le tr6ne mogol 9 et tout se faisait en son nom. Le prince marhatte , ^elon la politique de sa nation , se contentait d'être le second et morne le troisième pour le nom^ tandis qu'il était le premier quant au pouvoir.
Sindia obtint , ce qui ne lui fut pas difficile , des iirinans qui nommaient le Peichouâ Vakeil" ul'inulkf ou Régent impérial* m^ qui constituaient pour ses délégués héréditaires Sindia et ses descendans* Son rang de ministre ne lui &i-
(1) Les chefs muiulmaas cleveimt indëpeodaDS dans
lears principautés , ne portMent d*aiitr«8 titres que eeloi de JSababs ou Députés» La Compagnie anglaise elle-méma ii*avaU (|ae caiui de Dewaun^ on cpUectear de Tempire^ c'est celui qai Idi fut donné ( Perpétuai Thwaun ) dans r^ctc lie ceàsioii des provinces du fiengale, de Babar et d'Orissa par Sbab-Aliom) comme on Fa to plas havil.
iDi 9G An 1791.
sait pas oublier sa qualité de conquiSrant ; à' ce douljie titre, il gouvernait 1 empire, et son influence était telle qu'il eut la prérogative de déai» gner le successeur au trône parmi les enfans de Shah- AU um (i).
Si Sindîa voyait maintenant accomplis ses plus vastes projets d'agrandissement et ses plus hautes vues delévatton personnelle ^ il ne méconnut point à qui il devait de tels succès*/ Aussi combla-t-il M* de Soigne d'honneurs et de récompenses : les plus hauts titres obtenus de l'empereur furent prodigués au Général , et il lui fut assigné une part considérable des contributions levées sur les Rajepoutes. M. de Boigne , flatté de ces marques de distinction ^ fut pliis sensible encore aux témoignages que lui rendait la voix publique. La renommée publiait- ses hautes qna* lités , en même temps qu elle racontait ses ex-* ploits; les journaux du pays répandaient son nom dans toute l'Inde, d'où il venait retentir jusqu'en Europe , et tous les regards se dirigeaient sur lui. Sindia) frappé des succès remarquables qu'avait
(t) Gtant*s Histofjofihe MarkaitaSf vol. 3^ page 78*
An 179'- m 97 m
obtenus son infiiiiterie régulière, et convainca
plus que j a mais des avantages de cette milice, ordonnà h M. d« Boigne d'en tripler le nombre en levant deux autres brigades de la même force et sur le modèle de la première. Voulant pourvoir^ au moins en partie, à l'entretien des troupes d'une manière slaLle, il cuafia à la diicclioii personnelle du Général une étendue de territoire comprise entre Mutra et Delhi, et les contrées» situées à I'EaI du Jumna, composée de Sa p^r* gannahs (districts) , et produisant un revenu annuel de 33 lacks de roupies (environ & millions et demi). M. de âoigne devait se retenir le a pour lou sur ce revenu , outre soir traitement de Gé-' néral j qui était fixé à six mille roupies par mois, mais qui s'élevait au double de cette somme par les bénéfices convenus et dûment autorisés j qui provenaient du corps de cavalerie d élite , et du produit des Bazars ( espèces de magasins ambulans) qui accompagnaient toujours l'armée , soit en guerre soit en temps de paix (i). Sindia lui
(i) Grant*s Histor/jyoh 5, page 35) LeUers^poUtical^ miiitary^ eU. y page 24.
98 39 An 1792.
assigna les villes d Horel et de Palloel pour son
arsenal et sa fabrique d armes ; U lui délégua toute l'autorité civile el militaire sur ce paya et l'y établit avec un pouvoir illimité.
M. de Boigne fixa son quartier générai à Coél , dans le Douab^ entre le Gange et le Jumna. Occupé de répondre à la confiance de son prince ^ SCS premier^ soins furent employés à lever ses nouvelles troupes et à organiser la grande armée « qui, selon les intentions de Sindia et la sanction de Shah-AIIum^ devait porter le titre d'armée impériale (i)«
Pendant le temps que Sindia avait étendu ai
loin ses conquêtes dans le IN ord de llnde et qu'il affermisàait son pouvoir dans llndoatan j les Marhattes du Décan 1 de leur cotéj s'agrandissaient dans le Sud et reculaient leurs frontières vers le midi de la Presqu'île. Par un traité signé à Pou-^ nah, le i" juin 1790, entre le Peicbouâ, le* Anglais et le prince d'Hydérabad , une alliance oUeusive et défensive avait été conclue entre ces
(i) Graiu*s Histoiy » etc. | vol. 5, page 74 (i). ,
An 179a. 99 ^
trois puissances contre Tippoo-Saib (i). Il était stipulé qaeti cas de succès ^ toutes les conquêtes
(t) Il a échappé VM. lé Docteur Soeqnet (daos sod JEju soi analytique , médical et topographique sur les Eaux minérales de La Perrière près Moûtiers , page 1 5 ) uue mépriie eitraordinairc : « On croirait ici ^ dit-il ^ voir et eocore le général de Boîgne au milieu de la pompe et Cl de la splendeur orientale dont il était entouré, lorsqa^il t}t siégeait il la coar dii sultan Mandajjr^hindiah et de c« son Pits le fameux Tippoo^aib^ devenu à la fois le «t généralisme des troupes et le confident de ces deux ce fameux princes de rindostan* w
Il 7 a daos ce passage plasieurs erreors \ la fois que i'intcrêt de la vérit^nous oblige de relever.
Tippoo-'Saïb, tiis d'Hjder-ÂlIj, prince musulmani était Boltan de Mjsore \ et Madadjj--Sindîa) raja Hindou « Tim des principaQi chefs marhattes ^ avait ta capitale primitiTO ( Ougeia)à environ 280 lieues de celle de Tippoo* M* de Boigne, entré an service de Sindia, s'est toojoors troaTé| pendant tonte sa carrière militaire et poUtiqae comme on le voit par le présent Mémoire , a quatre ou cinq centi lianes des Etats de Tippoo^ avec qui il n'a jamais eo ancna rapport. On sait quelle a été la catastrophe de ce dernier « tné en 17999 fiur la brèche , lors de U prise de sa capitale par les Anglais , dans la dernière guerre qni a mis fin au royaume de Mysore ; événement arrivé dent au après le retour de M. de Buigoe en Europe*
«f iOO 1» Aa 179a.
leraient également partagées entre les alliés. M. Falnier, ambassadeur anglais auprès de Sin^fia, 1 avait sollicité de prendre part à eette alliance ; mais Sindia s y était refusé (i). La guerre se termina à l'avantage des alliés; par le traité de paix du lë mars iJQ2y le sultan de Mysore fut obligé d'abandonner aux alliés la moitié de ses Etats , outre une indemnité de 73 millions pour les
frais de la gucne. La paît du territoire ccdc qui
échut au Peichouà était située entre les rivière» Wurdba et Kistna, avec la principauté de Savanore (a),
Sindia y depuis sa rentrée dans Tlndostan^ paraissait avoir perdu de vue les affaires de la Péninsule. Mais dès qu il se sentit affermi dans ses nouveaux Etats , il reporta ses regards sur le Décan. Les nouvelles acquisitions faites par le Peichouâ, quoique à ^00 lieues de lui , attirèrent son attention sur la politicpie et les intérêts de la cour de Pounah , auxquels il ne pouvait rester indifférent. Il remit l'administration de Tlndostan entre
(1) Granits Historj^ etc. , vol. 5, pagei» 44 (a) Ibid* j pages (>7 , 6Ô et 72.
An 1792. lOi 39
les mains de Gropatil-Rao«Bhà, qu'il nomma viceroi ; mais il coaiia la défense de ses conquêtes k celui qui les a?ait Élites; et M. de Soigne, à la téte de& seules forces rëeUes des Marhaltes « était l'arbitre des destinées de cette nation dans lindostan* Après, avoir tout disposé pour le temps de son absence, Sindia pritja route du midi» escorté de deux bataillons que M. de Boigne détacha de ses brigades , sous les ordres de deux . Européens, MM. Hessing et Filoze. Sindia arriva à Pounah le x i juin 1 792. Le prétexte ou motif apparent de ce voyage était d'investir le Peichouâ des titres et insignes du magnifîque office de Vakului-Muik, qu'il lui avait fait décerner au nom de FEmpereur; mais son but réel élait de parvenir à ligner sur la cour de Pounah comme sur celle de Delhi , et d*être à la fois le député de l'Empereur et du Peichouâ*; La cérémonie de l'investiture se fit avec la phis grande pompe. Nous nous abstiendrons d'en donner la description , qui nous écarterait de notre objet (i).
(t) Y oyez Graat*s Uistorjr oj the Marhattas^ toI. 5^ pages 78 ) 79 et 8o.
«i iô2 Ki Ab 1792,
Pendant que Sindia poursnivait à la ooar du Feichouà le but secret qui Tjr avait attiré, Ismaël- Beg remnait dans Tlndoslan ; mais ses tentatives £irent bientôt arrêtées par la vigilance et les pioaiptes mesuieb de M. de Boigne.
La veuve de NujufT-KouH-Khan avait refusé de rendre le fort de Canounde aux officiers de Sindia. M. de Boigne y envoya une brigade sous les ordres du colonel Perron (i). Ce fut en vain qu lsmaè'1-Beg accourut au secours de la place : il fut battu et se jeta dans le fort, o& il fit une belle défense ; mais voyant les progrès du siège pousses avec vigueur, et craignant d'être livré par la garnison ^ ce qui rendait sa mort certaine , il
(1) Officier français à qui Siodia confia le commandement de Turmec après le départ de M. de Boigne pour rËurope en j 796, M. Perrou augmenta encore le nombre de ses troupes et étendit plus loin les possessions marhattes. Il commandait, à la fui , uue «iriiiëe de près de 5o mille hommes* il avuit même reculé les frontières des Etats de son prince îasqu'aB Penjab et <^ix montagnes de KaniaouD, lorsque la i;uerre désastreuse de i8o5 détruisit celte belle armée, et tit tomiier tout le pajs au pouvoir des Anglais,
An i792« mldSm
s abaadoAna à la géuërofiité de M. de Soigne et capîtiUa sous la condition que sa fte serait sous la sauve-garde du Général* U fut relégué dans le foi td Agra, ûùilmouiul danij la suite en 1799 (i)» Ainsi se termina la carrière du dernier de ces chefs mogols si belliqueux et si tuibuieus.
D'autres troubles étaient survenus dans Tlndos-* tan pendant i absence de Sindia. Holkar , comme nous Tavotts dit, s^ était renda en' 1788 avec l'espoir de prendre part aux conquêtes du vainqueur d'Agra; mais celtii-ci 11e lai L pas d ua caractère à céder le iruit de ses victoirès à cens qui nen avaient pas partagé jusque-là les dangers ; et ses succès postérieurs avaiènt d'ailleurs tellement affermi son pouvoir » que son rival avait dù abândonnerses premières espérances ranssi s'étaitil retiré dans ses Etats* Mais lorsque Sindia fut parti pour le Dëcau , Jlolkar, à la téte d'une nom* brense armée , repassa le Chumbul et se dirigea vers le pays des riajepouLes. Ayant pris querelle avec Gopaul-Rao-Bhè^ au sujet des tributs or-
(1) Granits Hisiory^ etc., pages %i et soi?.; et Frank-
lias Historjr of the rei^ti uf Sliah-AuLuni , page itJy (L^.
•I 104 «1 An 179».
dinaires que levait ce dernier, escorté d'un détaeliement de oayalerie , il en nSsulta èes hostilité» qui amenèrent une guerre ouverte entre ces deux
chefs.
Gopaul-Rao-Bhà donna ordre à Lukwa-Dada
de le joindre avec le reste de la cavalerie niarhatte, et M* de Boîgne avança' de Coël^ h marches forcées , avec l'infanterie et ses cavaliers â*élite« Holkar paraissait vouloir éviter les chances d'une bataille rangée , mais le Général le ponr^ suivait sans relâche pour l'amener à uii comhal décisif. AprÀs beancotip de marches et de contremarches j on apprit que l'ennemi s'était réuni dans les environs d'Agimère et Ton prît aussitôt cette direction. C'était au mois de septembre 1 79a; Tarmée étant arrivée à l'entrée dune forêt qoi s'étendait à droite sur des hauteurs, les hircarahs (meiibagers, espions d armées) firent savoir que l'ennemi était campé à Lukhairie , à peu de distance de la forêt ; il fut résolu qu'on l'attaquerait sans délai* Le Général ayant laissé le bagage en arrière , à la garde d'un des bataillons , ordonna un mouvement de toute l'armée eu avant. Etant monté lui-même sur nne haulenr pour reconnaître la position de l'enuemi , l'armée entière d'Hol*
An 179»- «tMi»
kar &e présenta à ses yeux* Ce cbef avait rassem* blé toutes ses forces ; ses troupes s'cteudaieut sur une vaste ligne derrière un marais* Elles se com* posaieul de 3o mille hommes de cavalerie et de quelques bataillons d'infiinterie régulière» acoom*' pagnés d'une nombreuse artillerie..
Après cette réconnaissance 9 M. de Boigne arrêta son plan d'attaque. Le mouvement général qu'il avait ordonné ayant commencé à s'opérer , il se mit Ini-méme à la téte de ses troupes » et il iu rmait ses lignes à mesure que les corps débouchaient de la forêt. Alors l'ennemi ouvrit toute ses batteries, dont le &u produisait beaucoup d'effet. Cependant les bataillons continuaient d avancer, et Tartillerie étant parvenue à franchir à son tour les obsLacles des routes, put enfin répondre au feu de l'ennemi. Un malheureux incident faillit causer la perle de cette journée : un boulet frappant sur le fer d un caisson ouvert , fit jaillir une étincelle qui fit sauter le caisson > et douze autres caissons sautèrent en même temps avec une explosion terrible. La confusion se mit dans les rangs, et l'ennemi profitant de ce mouvement de désordre, s'avançait avec rapidité. M. de Boigne , qui voyait venir l orage , fit replier sur»
ai 106 381 An 179s;
le*diamp toute sa ligae quelques toises dans la forêt, et par ce mouvement fait à propos^ la mit à l'abri de lattaque dont elle était menacée* Aloi« un feu roulant de neuf mille mousquets força la cavalerie ennemie de lâcher prise. Elle se retirait en désordre , après avoir perdu beaucoup de monde , lorsque le Général ordonna à ses cavaliers d élite de charger les fuyards. Ce petit corps 9 qui ne comptait que quelques centaines d'hom* mes , fondit sur les grosses masses de la eaTslerie ennemie, et^ malgré sa grande infériorité numérique j il acheva de les mettre en déroute. Dans ce moment* toute l'infanterie et l'artillerie sortant du bois » se portèrent avec rapidité sur la gauche de lennemi ^ où se trouvaient son infanterie régulière et ses canons. L'infanterie > commandée par nn officier français (M* Dodrenec) , nonobstant la plus courageuse défense , lut entièrement détruite. Des nuages de cavalerie avaient encore paru de distance en distance , mais la défaite de Taile gauche de l'ennemi décida la bataille* Tout le camp d'Uoikar , le bagage et , 58 pièces de canon tombèrent au pouvoir de M. de Boigne. Les débris de l'armée vaincue repassèrent précipitamment le ÇiiumLui. Ilolkar, furieux de sa
An 1795. let 107 $01
défaite » alla ezércer sa rage impoissante contre Ougeiu > capitale de» anciens ËtaU de Siudia, et il saccagea cette ville (i).
La brillante victoire de Lukairie et la complète défaite J Holkar ne furent pas le dernier triomphe que le ûéaéial de Boigne devait remporter cette même année. Fertaub*Sing^ raja de JyporCi Il qui la prudèoce avait dicté en 1 790 une prompte aouoùssion , et qui t'était mis à l'abri de la ven-
(r) oGofNiQl Bao Bhow^ Lvckwa Dada^ and de Boigne, c< 'w'iih tweiity IhousniKl horse and nine thousand regular ce iùÊBiatrj , defeated Uolkart's armjr, consisting of thirty ce thoosand horse and the foar battaliont of Dod renée, c» The altack was planneil hy de Boigne, and the conflliet c< (be moflt obstinata eier wiinessed hy thato&cer. Bj « the explosion of tweWe tnmbrils of ammonition , his c« brigades were Irown înto great confusion, but being « posted in a wood Holkar's cavalrj could not take adcc Tantage of the dîsaster. Dndrenec's battatîons fooght « ontil tbejwere nearly annihîlated. Their guns, thirlyc< eight in number, were ali laken*, the sbatteied remaing « of the corps retreated precipttateljr into Malwa , were et Hotkar, in impotent rage, sacked Ou je in the capital of c( bis rival. »
Grant'â HUtoiy of the MarhaiiaSj vol. 5» pages 83 et 84.
iOS «I Aa 1793. k\
geftnee des Marfaaltes en se décUnnt leur tri*
Buiaire , Pertaub-Siog avait aussi regardé Tab- ( sence de SincKa comme une occasion fiivorable de secouer le joug» eu profitant du moment où M* de Soigne était occupé à la ^erre contre Holkar. Ayant refusé le payement du tribut accoutumé ^ il assemblait des troupes et tachait de se mettre en mesure contre les suites de son insurrection.
La destruction totale de l'armée d'Holkar, opérée dans une seule bataille , avait laissé à M. de Boigne la faculté de disposer de toutes ses troupes contre ce nouvel ennemi. Il marcba sans délai contre le raja révolté; son armée entra immédia* tcment suf le territoire de Jjpore, chassant l'ennemi devant elle jusque dans sa capitale ^ oh Pertaub-Sing avait réuni toutes ses forces , et o& H paraissait vouloir faire une résistance sérieuse. Sa détermination ne fut pas de longue .durée : a l'approche de Tartillerie de siège, il envoya des vakeils pour négocier. Cette conduite du raja était conforme à ce qui se passe ordinairement dans rinde en pareille circonstance. Toutes les fois que l'absence ou la faiblesse d'un prince, ou toute autre cause laisse entrevoir à ses vassaux ou tributaires une cbance d impunité dans la révolte.
An 170. « 109 M
ils essayent aussitôt de conquérir leur indépendance. Ils refiisent d'abord de payer le tribut y et souventiis parviennent à braver leur souverain par la force des armes pendant des années entières* Mais lorsqu'ils ne se sentent pas asses foi^ts pour résister aux troupes envoyées pour les punir, il s*ouYre nne négociation régulière, dâns laquelle le rëiractaire obtient ordinairement sa grâce i en l'achetant au moyen d'une forte somme d'argent. Ces sortes de compositions sç nomment mam" let (i). Dans le cas dont il s agit ici , le général de Soigne y voulant faire un exemple, exigea de Pertaub-Sing, outre le tribut arriéré, le versement immédiat dans les caisses du gouvernement, d une somme de 70 lacks de roupies , (environ ao millions ). Après quelques pourparlers , le raja fut obligé d'accepter les conditions qui lui étaient oileileâ; et le Icndemaiii fut le jour flxé pour
(1) M. Tone» dans son yojrage chez les Marhaues^ cite précisément pour exemple d'an mamlet^ la capitula-
iiun du ia|d de Jejrpour avec M. de Boigue j uiais M. Langlès déclare dans une note que ce mot lai est absolument incoDon.
f^ojage chei les MarhaUes ^ pages iS^ et 5io.
iH ilO 101 An i79S«
l'entrevue publique , qui se fait toujours avec l>eaucoup d'appareil et de cérémonie. Cette en* trevue y à quelques circonstances près , fut conforme ii ce qu'on appelle dans le pays millage (i). Au milieu de l'espace qui séparait la ville de Jy« pore du camp du Général , on dressa une tente destinée à la rencontre des deux personnages. A l'heure indiquée, le raja, monté sur son éléphant et suivi d un nombreux cortège y sortit de sa capitale. Âu même instant, M. de Boigne , monté de même sur un éléphant , sortit de son camp ^ entouré de son Etat-Major et suivi de six cents cavaliers persans. Le raja le reçut avec les plus grandes marques de respect ; et, après s*étre embrassés, suivant l'usage du pays, ils entrèrent en^ semble dans Jey pour, o& toute la population était accourue au spectacle de 1 entrée triomphante d'un Savoisien dans la capitale des Rajepoutes.
Cette insurrection, qui pouvait avoir des suites , graves, se trouvant ainsi réprimée à son origine, l'armée reprit la route du Douab; et M. de Boi-
(i) Voyes la deieriptioa do mUlage dans le Wojage
chez les Markattesj pages i6o et sttiv.
An 1795. lit m
gDe» après un s^joar de peu de durée 11 Jypore , Ja suivit. Sur sa route, il reçut de la part du raja de Machéry Tinvitation de se rendre à Alwar, sa capitale. Le Général se rappelant le bon accueil et l'aide que Sindia avait reçus de ce prince, lors de la retraite de 178S9 crut ne pouvoir se refuser à cette invitation. Le raja le reçut avec beaucoup d'amitié et avec les marques d'une hante considération; mais ces sentimens j comme il parut ensuite , ne farent pas partagés par toute sa cour. Un jour qu'il donnait audience au Général ^ qu'il avait fait asseoir auprès de lui , M. de Boigne observa que le ministre du raja » qui se tenait de-* Lûut denièie sou maître , s'incliaa et lui dit à l'oreille quelques mots en langue persane » que le General n'entendit pas. Le prince ne répondit que par un si^e désapprobateur et par un rc<;ard où se peignaient la colère et l'indignation. Le vaLeil du Général avait pâli. Cependant la conversation continua comme auparavant, et Tau* dience se termina sans que M. de Boigne eût conçu le moindre soupçon. Mais au sortir du parlais f il apprit de son vakeil , qui savait le persan et qui avait entendu les paroles du ministre j que celui-ci avait proj^osé au raja de Vassassiner
mt 112 m 1794*
dans la ^alle d audience. La générosité est ordînairement compagne de la force; un seul mot de M. de Boigne aurait 8U& pour faire mettre à mort le scélérat; mais le Général, satisfait de la bienTeilIance du prince, dédaigna de s'arrêter sur l'atroce lâcheté de son ministre ; et après avoir pris congé dut raja , il continua sa route pour Coël.
An 1795.
