PRODUCTIONS. HISTOIRE NATURELLE

La vigne (vinviôr ok vinber, le raisin) y cruissait de soi-même. C'est un fait (quod vites ibi sponte nascantur) constaté par Adam de Brême, qui vivait dans le même siècle, c’est-à-dire dans le 11°, Cet auteur étranger raconte qu'il l'a appris, non point par des conjectures, mais par le récit authentique des Danois. Il cite comme autorité le roi danois Sveinn Estridson, neveu de Canut le grand. On sait qu'aujourd'hui la vigne est très abondante dans ce pays.

Le froment croissait là naturellement (sjé/fsénir hveiti-akrar). Quand les Européens arrivèrent plus tard dans cette contrée, ils y trouvèrent du maïs, appelé dans le pays blé indien (Indian corn), que les Indiens recoltaient sans l'avoir semé et conservaient dans des trous souterrains. C'était un de leurs principaux aliments. Sur

nn

ce so de ha ta nai Le qu la son des cor

là u

autres allant par la äperet le es qui Cette 8 an- | écri-

e ap- ) que trougran it dé.

issait 2 nans le anger ures, )mme 'anut abon-

sanir

tard dans ecoltrous

Sur