DES ANNUAIRES OFFICIELS

130. Les Juifs ont chaque année leur Annuaire officiel pour la correspondance de leur ère avec Tère chrétienne, etsi Ton veut commencer tel annuaire sans avoir te précédent sous les yeux, il faut d*abord trouver sa définition{\\7)^ ce qui donne la férié du 1«' Tisri et la longueur de Tannée, d'où la longueur des deux mois variables , et Ton forme alors Y annuaire tout hébraïque; on a calculé en même temps, ou Ton connaît à priori par la table J imitée de Nesselmann(116), la date chrétienne du 1*' Tisri que Ton place vis-à-vis ce !•' Tisri; et l'on place ensuite, ligne par ligne, chacune des dates chrétiennes suivantes vis-àvis la date hébraïque.

Nous avons sous les yeux plusieurs de ces annuaires que nous devons à Tobligeance de H. A. B. B. C, leur rédacteur, et nous l'en remercions ici. Nous avons aussi

(^) À notre article 167, nous formerons 25 Annuaires-^hrégés de ce siècle-ci : tableaux de 40 à 64.

sous les yeux le Calendrier , en anglais, pour 64 années , de 5599 à 5662, de Lindo, et les uns et les autres nous serviront pour nos vériflcations.

Nous lisons dans^ la notice Terquem, article 34 :

R Les faiseurs de calendriers choisissent les trois don- » nées suivantes qu'ils appellent £btotA ou r^^(frmtna(ton5 : » l^Le quantième de la semaine auquel correspond le jour » de Tan. 2* La longueur de Tannée. 3« Le quantième de n la semaine auquel correspond le ISNisan qui est le pre- » mier jour de Pâque. »

. Et dans Nesselmann, p. 57 :

« Dièse drei Data , welche die Juden Kebirth nennen , » reichen zur Construction des Kalenders hin. »

1® Le quantième du jour de Tan : c'est sa férié qui est indiquée par Tune des sept premières lettres de l'alphabet (41 et colonnes 6 et 8).

2* La longueur de Tannée est indiquée par la lettre initiale de la classe, et d'après Tarlicle 91 c'est :

1'* classe : Année commune, Pschôutah;

2* classe : Année embolismique, Meôbereth: et par la lettre initiale de l'espèce : ou c, ou k, ou s (colonne 9).

3o Le quantième de la semaine, pour le 15 Nisan; c'est la férié de cette Pâque indiquée comme ci-dessus (41 et colonne 6 bis).

« Exemple (de la Notice) : Année 5593 ; on lit dans le » calendrier ces quatre lettres : Guimel, Caph, Hé, Pé.

» La lettre Guimel vaut 3, le jour de Tan est indiqué par » 3, mardi ;

» Les lettres Caph pour Kessidron et Pé pour Pschôutah » sont les initiales de régulier (ou ordinaire) et simple {on » commune), ainsi de 354 jours;

9 La lettre Hé, 5, indique que le 15 Nisan est un jeudi »

L'année 5593, V' Tisri en 1832, a donc pour ce 1"' Tisri

un mardi ; elle est commune et ordinaire ou de 354 j., et sa Pàque est un jeudi.

C*est d'accord avec le tableau du 295* cycle^ que nous avons fait en dehors de ce mémoire, et qui porte :

Pour Tan 5593 : Holad-Tisri, 3. 5. 536, et V' Tisri : le 25 septembre 1832, mardi (Calendrier n* 32); caractère 4, année commune ordinaire; et Pâque, le 4 avril 1833, jeudi (Calendrier n» 17).

On trouvera (117) que la définition est 3.o., Calendrier hébraïque n» 5, et dans ce calendrier (40* tableau) la Pâque est effectivement un jeudi.