FÉVR

Jehan Lenfant Nous vous mandons que paies. . . .

à Guill. Baracte , cordier, la somme de six livres onze solz dix den. maille pour le nombre de deux cens trois livres de corde par lui baillée et délivrée , c'est assavoir : cxl livres en ung gros cable mis en la grosse tour du hable de lad. ville pour tirer une grosse chaîne de fer estant entre les deux grosses tours (4), quant mestier [est] ; et le surplus mis tant à lier les ventrières , herpons et pieulx du grant

(1) ^. la pièce précédente.

(2) Arch. mun. d'Harfleur, armoire 4, Pièces mêlées.

(3) Id , ibid.

(4) Alias : la grosse tourel la petite. Mais s'agit-il du nième lieu ?

hastardol estant au travers du viel hahle , a temps et alors (jue l'en achevoil led. bastardel , que pour.. . . Donné. . . . ( Signé : ) Jehan Lanfant ; J. Barbotin; R. Rioussel] (1).

1478, MARS 28. [ V. s.)

Pierre du Sel . . . Nous vous mandons que paiez à Vincent Blondel , feronnier, la somme de 35 1. 15 s. 10 d. t. pour le nombre de 979 livres de fer par lui baillé et délivré et mis au rappareil d'une grosse chaîne de présent estant et assise entre les deux tours du havre de lad. ville , afin que aucuns navires d'ennemis ne puissent venir ne entrer dedens lad. ville sans le congié et licence de ceulx qui sont et seront gardes desd. tours....

Donné ( Signé) Pierre du Sel ; E. de la Noe ; J. Sams-

sart; J. Quesnel ; Jahan (2:.

Guill. Delaniote , escuïer, seigneur dud. lieu , lieutenant à Harefleu de noble homme et puissant seigneur monsieur Jehan du Bellay, chevalier, seigneur de la Flote.. . . Nous vous mandons que.. • . païez à Andrieu le Clerc pionniers la somme de 4 1. 5 s. t. . . . pour avoir besongné

à wider les terres et vases du hable à l'endroit de la tour couppée , ou cloz aux gallées , pour illeq faire et construire ung cay pour descharger la pierre piastre , boys et autres matières nécessaires pour l'edifficacion et repparacion de lad. ville , obstant ce que les cays d'icelle ville sont ordinairement occupez pour charger et descharger les marchandises qui affluent en lad. ville. . , . Fait le samedi tiers jour de juillet (3).

(!) Arch, mun. d'Harfleur, armoire 4, Pièces mêlées.

(2) Id., ihid. ( Liasse de quittances. )

(3) Arch. mun. d'HarJIeur, armoire 4. ( Liasse des quitt. de G. dp la Mote et autres. )

Réparations au havre de Harfleur (2).

Jehan Stuart , escuier , lieutenant de hault et puissant seigneur monsieur d'Aubigny, cappitaine de Harfleu... à Martin Frecquestel, receveur.. . païez à Guiil. d'Orenge, l'un

des esleuzd'icelle ville , la somme de saize livres t pour

douze journées qu'il a vacqué au voïage par luy fait en lad. ville de Rouen , Gaillon et ailleurs [pour] par le commandement desd. officiers porter lettres devers monsieur le Légat et monsieur le général touchant la réédifficacion du havre;.... pour la paye... à aucuns compaignons marigniers qui avoient esté au boult du Hoc en ung basteau pour apporter le seigneur de la Londe venu en ceste ville par commission de mond. seigneur le Légat pour le fait dud. havre...

( Il paraîtrait, d'après quelques mots de cette quittance, que l'Echiquier était chargé d'enregistrer l'ordonnance concernant les dépenses à faire pour la réédification du havre d'Harfleur.)

(I) Arch. inun. d'Harfleur, arm. 4, Pièces mêlées.

LXXXllf.

Réparations au havre de Harfleur (Le Hoc) (1). lol3, MAI 1»'.

Loys de Breszé, conte de Maulevrier... A nos bien amcz AUainStuart, cappitaiiie commis par monsieur d'Aubigny à Harfleii et aux quatre conseillers esleuz au gouvernement de la ville dud. Harfleu.... salut. Comme pour obvyer aux inconvenyens et dommages qui , en deffaulte de faire

repparer le havre dud. Harfleu pourroient chacun jour

advenir,... soyt besoing pour bien et deuement employer la somme de mil livres que le Roy nostred. seigneur a pour ce fait délivrer sur les deniers de la recepte des Aydes à Rouen , avec quelque nombre de boys, faire plusieurs trenchées et gectées neufves aud. havre et coupper plusieurs poinctes destourbans le cours de Teaue , et à ce donner prompte provision, nous en ensuy vant le mandement du Roy nostred. seigneur, voulons et vous mandons par ces présentes, que par toutes voyes et manières deues et raisonnables vous contraingniez... les manans et habitans des parroisses de Tellection de Monstivilliers , de Testât commun , réservé les vu parroisses de Fescamp, à venir besongner à faire lesd. trenchées et gectées aud. havre de Harfleu , de quinze en quinze jours chacun une journée , jusques à la perfection d'icelle besongne... Donné à Faugarnon . le premier jour de may , l'an mil cinq cens et traize. (Signé) Brezé.

(1) Arch. mun. d' Harfleur, armoire 2, Pai). mêlés.

Réparations à l'écluse de la tranchée du Hoc (1).

Giiill. Eustace, recepveur des denyers des forliffications de ceste ville de Harfleu, payés la somme de saize livres deux solz huit deniers aulx personnes et pour les causes qu'il ensuyt : A Jehan Estur , marchant de ciefz . la somme de 7 1. 6 s. 6 d. pour ung cent de clefz qu'il a vendus et livrés à l'allège de Martin Moullynet à ce quay de Rouen , lesquelles cletz ont esté employés aulx bastarteurs de la trenché du Hoc; aud. Moullynet la somme de dix huit solz pour avoir apporté lesd. cletz dedens son allège dud, lieu de Rouen en cested. ville de Harfleu... A Richard Papillon et Jehan Merieult la somme de 16 s. pour plusieurs voyaiges de cheval par Jacques Tancart et Raoullin Quemyn , deux des esleuz aux affaires et gouvernement de lad. ville, pour vacquer à faire l'achapt de quelque nombre de rame nécessaire pour la trenché du Hoc , et avoir esté au Havre avec le sieur de Ronnechose (capitaine de Harfleu), parler à M. de la Mellayré ; avoir esté avecques le sieur de Fontaines-Martel pour luy monstrcr la trenché du Hoc ; et par led. Quemyn avoir esté achapter du boys avecques led. Eustace en la parroisse de Gomerville pour faire Tesclusse de lad. trenché du Hoc...

(I) Àrch. municip. d'Harflenr, arni. 4, Pièces tnt'lees.

LXXXY.

Réparations au havre de Harfleur (1).

Tristan Auvray , chevallier , seigneur de Bonnechoze , lieutenant commys à Harfleu de hault et puissant seigneur M' messire Ch. de Cossey , chevallier, seigneur de Brissac, cappitayne des villes de Harfleu et Montivilliers... à Guill. Eustace, recepveur des deniers des fortiffications de lad. ville nous vous mandons payer comptant à Martin Boullenger la somme de 37 1. 10 s. t. à luy deue, c'est assavoir : pour le nombre de 200 de pieulx au prix de 10 livres le cent... deux aultres centz et demy desd. pieulx au prix de sept livres le cent .. ; plus payez à Guili. Montier la somme de 16 1. pour son payement de 45 grandz pieulx. Tous iesd. pieulx fournys par les dessusd. pour servir au bartardeau faict au travers du havre de cested. ville pour jecter le cours d'icelluy dedens la trenchée nouvellement faicte... Faict le 16«jour...

(1) Àrch. municij). d'Harfleur, arm. 4, Pièces mêlées.

Havre du Hoc (I).

Henry , par la grâce de Dieu, roy de France et de Navarre. A noz amez et feaulx les gens de nos comptes , en nostre pais de Normandie, président et trésorier généraulx de France et de noz finances establis à Rouen et a chacun d'eux si comme il appartiendra, salut. Scavoir faisons que nous desirons user envers noz chers et bien amez les bourgeois et habitans de nostre ville de Harfleur de la mesme grâce et libéralité qu'ont faicte les feuz roys noz prédécesseurs et leur donner moyen de subvenir tant à l'entretement et melioration de leur havre nommé le Hoc, qui est très nécessaire pour le public , comme seul refuge en la coste dud. pays de Normandie, en temps de tempestes, pour toutes sortes de navires, tant grands qu'ilz puissent estre, que aussy aux réparations de lad. ville , fontaines , orloge, pavé et aultres affaires communs d'icelle, pour ces causes.... Nous, de l'advis de nostre conseil, leur avons confirmé, continué et prorogé,... pour le temps de six ans... à commancer du jour de l'expiration des dernières lettres de continuation du feu roy Henry, dernier decedé... la modération de la rente de 99 livres à nous deue par lesd. habitants à la somme de cent solz t. qu'ilz seront tenus, par chacun an , en nostre recepte ordinaire de Mon-

(1) .4 ich. mu nirii). (V Harfleur, .irmoire 1.

tiviller... Donné à Paris, le cinquième jour de juillet , l'an de grâce mil cinq cens quatre vingtz quatorze.

(Depuis 1450 les rois de France accordaient cette modération aux habitans d'Harfleur, à condition d'employer le reste de la rente à réparer leurs fortifications. C'est la première fois qu'il est spécialement parlé, dans ces confirmations, de l'entretien du havre du Hoc.)

Port et ville d'Harfleur (1).