‹ Mémoire sur le SoudanChapitre 23 sur 41 · V. — Dar-Four · texte numérisé non relu

V. — Dar-Four

Le Dar-Four, limité du côté de Test par les conquêtes de l'Egypte, s'étend vers le sud jusqu'à l'Omm-et- Timan ; la chaîne du Djebel-Marrah le borne ou le traverse du sud au nord. Un même soulèvement parait avoir formé la tfaalne des monts Medob que les eara-

vanes qui se rendent à Sîout longent pendant plusieurs jours.

Parmi les peuples soumis au sultan du Dar-Four» je citerai les Toumourki, les Mimi, les Medobi, les Zaghawab, les Bégo; on rencontre aussi dans le Darfour un grand nombre de villages peuplés par les Fellatas, les gens du Bornou, etc. La capitale actuelle ou résidence royale {Jàcher) du Dar-Four est Tèndelty (i. e. grand concours de peuple, en fourien), dont le nom ancien était Kinèbo : c'est plutôt un énorme village qu'une ville; il en est autrement de Kôbé, dont les maisons ressemblent un peu à celles de Siout.

La ville de Tèndelty ne Fait partie d'aucune province ni d*aucun gouvernement général ; elle est gouvernée par une sorte de lieutenant de police qui porte le titre de wàrôn (l).douloun. Le lieutenant de police actuel est le wàrôn douloun Bicbara» dont le prédécesseur s'appelait Ahmed,

Le Dar-Four est divisé en quatre gouvernements généraux , à la tête de cbacun desquels est placé un magdoum.

Le gouvernement général du nord, dont le chef actuel est le magdoum Hassan, qui réside» je crois, à Kôbé, compretid sept provinces dont les chefs-lieux sont :

1» MiUit;

3« R6fé^ à a J. de Millit;

30 Robe, à I j. de Ràfot;

4<> Routoum, à 4 j* AU ^' ^^ Rofot; les Djellabs y passeut;

(1) IKàron, signiBe roi en langue fourienne. A Dongola on dit oron nemeTy le roi neroer; c est peut-être le copte ouro^ car Yn n'est là que pour marquer la relation des deux mots.

5® Djebel-Er^gat, résidence du melek Sibèïroun, â3 j. ^ au N. du

Routoum; 6» Ario, à 5 à 6 j. à TE. du Djehel-Ere^al; 7* Djedid-es-Sél (i. e. le torrent nouveau).

Le gouvernement général de l'est qui obéit à Taboucheikh, le pei^sonnage le plus considérable duDar-Four après le roi , comprend quinze provinces, dont les chefs-lieux sont:

1* Sani-Rarao;

a" Ar(;out, à i j. à l'O. de Sani-Rarao, gouverné par un melek ;

3* Toulon, occupe jadis par les Rubabich , aujourd'hui par les

Hamar; 4* Sodéri, très grand village ; 5" Radja, résidence du melek Zead : on y fabrique beaucoup de

boucliers ; 6* Souroudj; 7* Karnak-el-Faras (i. e. ville de la jument), où Abou-Madian

parvint à échapper à ses ennemis; 8* Djebel-HiUé, très grand village dans la montagne ; 9* Boula, très grand village; lo* Forogit; !!• Deriet-M sellem ; 12* Go7.-F.ifa; i3* Am-Sàyàlà {sayala^ i. e. ar. acacia seyal)^ à i j. à TE. de Rério,

au S. d*Argout; 14" Wadi-Bëra, très grand village entre Marbouta et le Fâcher,

à trois heures de cette dernière ville; 1 5° Toukoumaré, très grand village à six heures an S. du Wadi- Béra.

Djedid-Ras-el-Fil , et Wada, situé à 1 journée au N.-E. de Djedid-Ras-el-Fil» sont les deux résidences de Tabou-cheikh. Je ne crois pas que ces villages soient des chefs-lieux de provinces.

Le gouvernement général du sud ou du said com. prend quatorze provinces dont les chefs-Heux sont :

I* Tubaldieb (i. e. ar. les baobabs)^ que je crois être la résidence

du m.igdoum; 3* Dara; 3* Kocboclia;

4** Ril, à I j. de Dara à TO. : Tëbérab en avait fait sa capitale; 5* Abouga, à 3 j. au S. du Facber;

6** Mànàwâchi, très grande ville peuplée par des gens du Bornou; 7» Rorcho; 8^ Hacbaba (i. e. ar. gommiers), d'Ereral, gouverne par le fakib

Nedjm-ed-Din ; 9* Rouli-Bela (i. e. en fourien, bénéfice considérable), très grande

ville; lo** Arfâ (i. e. en fourieii, charj^e, imp.), très grande ville gouvernée par le fakib Salem; 1 1** Wadi-Sàleb (qu*il ne faut pas confondre avec le Wadi>Saleli du Djebel-Marrab), gouverné par le fakib Ârnot : Wadi- Saleb n*est qu*à i journée deRôfia; cette vallée est fréquentée par les Arabes Taàcba et Misrieb ; .

12* Obà; i3« Tobôllâ; 14"* Eridja.

Le gouvernemeni général de l'ouest comprend dix* sept provinces, dont les chefs-lieux sont :

I ** Bir-Bidi (les mille puits}, à 3 j . à TO. de Fâcher par Goz*kàbgâ;

3** Cbobâ, à I jt de Bir-Bidi;

3* Rourou, à i j. de Ghoba;

4** Rabkabieb^ à a j. de Rourou par le désert : Rorga, résidence

royale, se trouve à une heure au S* de Rabkabieb ; 5" Andina, grande ville à 3 j. de Rabkabieb, dans le S.? 6* Tiwâ, à 1 j. d'Andina;

7** Hellet-fakih-Soliman {hellet^ ar. village), à i j. de Tiwa ; 8° Sâsà, à I j. de Hellet-fakih-Soliman ; 9** Abdakké, à i j. de Sasa; lo* Rouikoul, à I j. d'Abdakké; 1 1** Bourtou, à 1 j. de Rouikoul; 13** Houèy, k deux heures au N.-E. de Bourtou; iS** Melkedji, à i j. ^ de Bourtou;

i4* Bouera, à a j. de Melkecyi ;

1 5* Bedinë, à i j. de Bouera ;

16* Djebel-Ghalla (i. e. ar. montagne du grain), à 2 j. de Bediné;

17** AVadi-Haraz, 2 j. à TO. du Djebel-Ghalla.

Djêbel^arrah,

Le Djebel-Marrahy d'où sont descendus les maîtres du Dar-Four, doit à cette circonstance, non moins qu'à sa force comme position militaire, quelques privilèges; il parait ne dépendre que du sultan» qui y fait garder les prisonniers d'État. C'est à Torân, dans le DjebeU Marrah, que sont les sépultures royales.

La capitale ou place forte des monts Marrah s'élève au milieu d'un cirque auquel on ne parvient que par une gorge étroite et bien gardée ; le nom de cette ville est Djèiti-Bora (i. e. en fourien, tue, entre), parce que le meurtrier fugitif s'y trouve à l'abri de toute poursuite. Il n'est toutefois pas permis à tout le monde d'y cbercber un refuge : un Arabe qui voudrait s'y introduire serait massacré impitoyablement par les Toumourkis.

Les Djebel-Médob et Gimir, le Dar-Fôfibrô et quelques autres petits Étals, dépendent du Dar-Four auquel ils paient habituellement tribut.

VL — États idolâtres.

Parmi les États non muaulmans qui ont pu jusqu'à ce jour conserver leur indépendance, je citerai le Sàrà, ou pays des Kirdi (1); Sara» dont la capitale est

(1) Les idolâtres sont appelés en arabe canonique, m^jom et

( 99) MbaSaooka, ville très forte située sur la rive gauche du Gbari.

Le Sàrwà, ou le pays des Sàrwà: les esclaves qui en proviennent sont très recherché^ au Baguermi. Auprès de Sarwa on trouve les villages de Boua, de Gabri et de Selem.

Les villages de Miltou» Moul, Ndam, Tomak, Somrai, Sara-Falgi, Sara-Nar, Sara-Goulaj, Kouœra, Tchéré, me paraissent appartenir en partie au ban Falgi, en partie au ban Baragé, dont les États sont plus au sud ; il est à croire aussi que quelques-uns d'entre eux sont indépendants de ces deux princes.

Je crois que les peuplades Sara ont avec les Baguermiens une origine commune ; leur langage, autant que j'en puis juger par deux ou trois mots» me parait être le même. Le roi des Sara est appelé Bàn, mais peut-être sont-ce les Baguermiens, et non ses sujets, qui lui donnent ce titre.

Le Djebel-G6gmi est tributaire du Baguermi ; ses habitants sont idolâtres, les princes seuls sont musulmans. Le chef actuel se nomme ngar Fêla; son prédécesseur ngarAbd-er-Rahman est prisonnier à Masna.

Le Djebel-Balil est gouverné par un chef qui porte aussi le nom de Fêla, très commun parmi ces idolâtres, et le titre de ngar, que nous retrouvons dans le Médogo et le Filri. Peut-être les peuplades du Médogo et du

abid el esnam; au Bornou et au Baguermi, Artrc/i; au Waday, djenakher (sing. djonkhor), et au Darfuur, ferlit.

Le mot arabe qafir, pi. (foufar^ et autres, signifie infidèle (jsUazina qafirou)^ et s'upplique à tous les non musulmans, qui se divisent eu kitabis (chrétiens el juifs), et medjous (djiaours ou guèbres, disciples de Brabma, Boudha, etc.).

Filri (1) viennent-elles au sud, ainsi que celles du Baguermi; peut-être y a-t-ileu un mouvement de migration des peuples de l'Afrique centrale vers le nord (2)^ mouvement qui aura déplacé les Fellatas et rejeté les Tibous dans le désert. C'est une question à examiner.

Les Djebels: Géra (i. e. rond), dont la capitale est Abou-Telfan; Som^ Ole, Kouba, dont la capitale du même nom est située dans le voisinage de la plaine vers le nord, sont occupés par divers petits peuples confondus au Waday sous le nom générique de Djenakker.

Les Fônoro, les gens de Kouba, de Banda, etc., sont également les Fertit des Fouriens.

( I ) Une partie des (;ens du Fitri sont originaires du Boraou. (3) Peut-être est-ce une migration rayonnante dont on retrouve des traces presque partout; je cite seulement en passant les Gallas.

Vl« PARTIE. — ITINiftAIBBS.

Paris, I*' occobi^e i855.

Je donne ici quelques-uns des itinéraires qui m*ont servi à construire l'esquisse d'une partie du Soudan. J'ai cru inutile de donner en même temps les distances, qui m'ont permis de fixer la position d'un grand nom* bre de villages, plusieurs de ces distances ont d'ailleurs été indiquées dans ce qui précède. Je me suis aussi abstenu de répéter les itinéraires que j'avais déjà eu l'occasion de publier. On remarquera quelques diiïérences entre les indications de ces itinéraires et celles données plus haut, ces différences toutefois sont minimes et peu importantes. 11 faut, dans un travail de la nature de celui-ci, savoir faire la part de l'erreur et ne pas prétendre à une exactitude qu'on ne saurait obtenir.

Lorsque le Soudan oriental aura été parcouru dans toute son étendue par un explorateur européen, intcl« ligent et éclairé tel que le docteur Vogel, qui le visite peut-être en ce moment, on pourra remplacer l'esquisse que j'en donne par une esquisse meilleure ou même par une véritable carte, les contradictions qu'il est facile de rencontrer dans mon travail seront alors aisément résolues; plusieurs de mes indications devront être écartées; mais je ne doute pas que, considérés en masse, les faits que j'énonce le premier, sur la foi d'autrui, et avec la seule garantie de ma connaissance de l'Afrique et des Africains, ne reçoivent une éclatante confirmation.

1, — Loggone à M a situ.

Àso " jour.

Rogrôché I j.

Ràlchel. * ^ heures

B4kâlà ah.

Masia. 4 . * M • ^ ^•

Sk>it. ... 3 jours.

Abgar • ... « 4 d hearet.

WalipeiQ«t, ....•.,•.,,',. ^ jqiirs*

Satramban. • . ^ « • f • • • • t r f ? j*

Retekmek. .............. lo j.

Mborgou 1 j*

8pil envirqn. ... i5 jours.

IIÏ. — msfta à Mhïtô.

Par Ab-Gar ou Ab-Kar, Cms, Dar-Lélé, Bèdbé et Wodio. 3 jours.

Page 1