VICTOR

EX. VOT . . PoS

1 60 ÉTABLISSEMENTS ROMACIS

Christ, et il est à croire que ce fut à cette époque que la forteresse fut démantelée et que le vindicatif Allemane en rasa les murailles.

Il est présumable que ce fort faisait partie des retranchements de Pomone, dont il formait comme la télé de pont et dont le prétoire dut être placé en deçà du Danube, au lieu même où au moyen âge furent construits (sans doute avec ses matériaux) les deux donjons de Baumgarten '. Dans les ruines de ces châteaux furent trouvées plusieurs monnaies de la deuxième légion , et de Constantin , de Constant et de Constance.

Les constructions du moyen âge ont fait disparaître les traces de fortifications plus antiques. Mais à Aislingen ces vestiges reparaissent , et l'on peut trèsbien encore distinguer le cours d'un double rempart et le fossé profond qui entouraient un autre camp , destiné à soutenir le premier. Le front de ces murailles du côté du nord, où était placée la porte dé.curnane , n'avait pas moins de trois cents pieds d'étendue. A Glœtt, à Dûrr - Lauingen étaient posées deux simples tours d'observation.'

Tous ces travaux stratégiques devaient protéger la route, dont les restes sont encore intacts près de Mœnstetten, et se liaient aux autres fortifications qui, en arrière du fleuve, s'étendaient jusqu'au Lech. Car, lorsque Rome eut perdu la limite du grand rempart, et que le Danube fut redevenu la frontière

1 Dans les plus anciens documents aussi nommés Pom et Pawm- Ki'irUm , Paumgartcn , etc. Geschichte der Stadt Lauingen, p. 13.

de la Vindélicie, en présence d'un ennemi qui, toujours remuant, épiait chaque occasion pour se ruer sur cette province , elle redoubla d'efforts pour mettre la rive droite dans un état de défense redoutable; nous voyons, en effet, que sur toute la chaîne des collines , dans un espace de huit lieues , elle mit à profit chaque endroit avantageusement placé, pour y poser ses fortifications, soit comme lieu de garnison, soit comme simple tour de signal.

Sur le Schlossberg, près d'Eppisbourg, était placé un camp, dont les fossés et le double rempart ont encore laissé leurs vestiges du côté du nord et du midi.

A un quart de lieue plus loin, sur le mont Eppisbourg même, paraissent aussi quelques traces d'autres fortifications, ainsi que sur le Hohen-Berg , où était placée une tour forte , entourée de quelques murailles, et d'où la vue dominait au loin tout le val du Danube. Près de Binswangen se retrouvent de même les traces d'un carré régulier, précédé d'un plus vaste terrain qu'entourait un rempart, et au sein duquel fut trouvée une monnaie romaine du règne de Constance.

Une tour d'observation était posée sur la hauteur de Wertingen ; elle pouvait correspondre par ses signaux avec le camp de Binswangen et, à droite, avec celui qui, posé sur le Dirleberg, avait à la fois un emplacement des plus favorables pour la défense comme pour l'exploration. La vue, en effet, de ce sommet élevé, plane sur tout le cours du Danube» depuis Ulm jusqu'à Neubourg , et les divers accidents h. "

162 ÉTABLISSEMENTS ROMAIHS

du terrain, protégé en avant par le cours des eaux et par les marais qui, à (époque romaine, devaient couvrir tous les bas - fonds qui s'étendent tout le long du fleuve, en rendaient l'abord aussi difficile que dangereux. Le camp était très- étendu; Ton peut encore très-bien distinguer les traces de ses remparts du côté du nord-ouest , dans un espace de six cents pas; il était protégé par un fossé large de trente pieds , et qui en a encore dix de profondeur. Plusieurs monnaies romaines d Agrippa, d'Auguste, de Faustine, de Caracalla et de Claude, y ont été trouvées.

Nous atteignons alors Druisheim \ lieu près duquel était placé le dernier camp de cette ligne..

Là, tout annonce un établissement considérable.

Malheureusement nulle inscription ne nous en a été conservée , quoique les matériaux de l'ancien lieu romain aient plus tard servi, au moyen âge» à la construction de différents châteaux forts et couvents. Mais plus de trois cents monnaies romaines des premier, deuxième , troisième et quatrième siècles en ont été retirées, ainsi que diverses antiquités, des bijoux, des ustensiles, des clefs de bronze de toute grandeur et de toute façon, un petit aigle du même métal, d'un pouce environ d'envergure, des lampes antiques, le tronc d'un petit buste d'empereur, des fragments de poterie, et quantité de métal fondu, circonstance qui semblerait attester que le feu dévora ces décombres. C'est à côté de l'emplacement du fort, où

1 Au moyen âge , Trouwensheim , Triushaim , Trousheim , Truighsheim , Trusheim , et enfin Druisheim.

dut s'étendre la ville romaine, que tous ces objets antiques et des fondements de bâtisses ont été retrouvés.

Toute cette ligne de fortifications, depuis la Glœtt jusqu'au Lech, a été comprise par quelques auteurs modernes sous le nom de Parrodunum, nom que la seule Notice de F Empire mentionne, mais qui me paraît plutôt devoir être une des dénominations de l'endroit que la Table de Théodose cite, plus au sud, sous le nom de Tarteno , V Itinéraire d'Antonin sous celui de Parthano, le géographe -de Ravenne sous celui de Parna 1 . Peut-être faudrait* il plutôt marquer ici avec Leichllen remplacement de Venaxamodurum, cité par cette même Notice comme étant, à l'époque où elle fut écrite, le siège du tribun qui commandait la sixième cohorte des Rhétiens. D'autres auteurs ont placé ce dernier lieu à Weissenhorn 2 . Je ne prétends pas m'arrêter à ce conflit d'opinions que mon but n'est pas de critiquer, puisque nulle inscription ne nous permet de sortir d'incertitude à cet égard. Il suffit à mon sujet d'avoir retrouvé sur toute cette ligne les traces des anciens établissements militaires que Rome y posa, et autour desquels la colonisation s'était partout répandue 3 .

1 Aujourd'hui Parthenkirch.

2 Voy. Raiser, Antiquarische Reise, p. 85; Tschudi , Gallia comata , 1. il, c. 7, p. 271.

3 C'est ce que prouve , en tant de lieux , la trouvaille tantôt de quel ques monnaies romaines, tantôt de tombeaux gallo-romains, tantôt d'antiquités diverses. Consultez à ce sujet les Annales du cabinet d'Augsbourg, où toutes ces antiquités ont été en grande partie déposées.

1 64 ÉTABLISSEMENTS ROMAUS

Qualre routes aboutissaient à la ville, près des ruines de laquelle s'est par la suite élevé le village de Druisheim. L'une» la seule dont les traces n'aient pas disparu entièrement , suivait le cours de la Schmutter et passait sous la tour de Biberbach et sous celle de Pfersée avant d entrer à Augusta. Les autres ne sont que problématiques; mais Tune d'elles doit, par A uchsesheim 1 , avoir couru au nord et avoir joint l'embouchure du Lech, près duquel nous avons eu occasion de citer le pont antique jeté sur le Danube à Marxheim.

On peut encore aujourd'hui voir dans cette direction, en avant de l'ancien fort, les vestiges de plusieurs redoutes, élevées sans doute à l'époque où Rome fut obligée d'abandonner la rive gauche du fleuve.

La troisième dut joindre les communications des divers lieux que nous venons de parcourir depuis Pomone , et s'embrancher sur Allmannshofen , Nordendorf et Holzheim, où quantité de monnaies romaines ont été retrouvées 2 . Ce dernier embranchement traversait le Lech à Test et servait de jonction aux divers autres établissements du Danube jusqu'à Reginum.

C'est cette direction que nous allons suivre.

Nous passons le Lech et, nous dirigeant sur Walden, nous allons, près de Wœchlering, visiter

4 Auchsesheim ne serait -il pas la contraction du mot Venaxamodurum ?

2 On peut en lire la nomenclature dans Raiser, Ober-Donaukreis unter den RVtnern , p. 42 et 43.

les vestiges de fortifications qui durent couronner le Castelberg \ et de là ceux de Walden même. Ces vestiges sont à peine reconnaissables. Mais il existe une tradition populaire qui place sous le sol de ce village et sous celui de Weydorf les ruines d'une ville antique.

La culture, les constructions du moyen âge, ont dans ce coin de la province fait disparaître presque toutes les traces dune plus antique colonisation; mais le peu d'antiquités que le territoire de Rain et de ses environs a livrées, prouvent suffisamment que cette colonisation n'avait pas été moins répandue sur la rive droite du Lech que nous ne lavons trouvée sur la rive gauche. Une route romaine se dirigeait vers Augusta en remontant l'Ach, courant d'eau qui , à Test , accompagne le Lech dans son cours. Elle passait sur le ban des communes de Thierhaupten et de Rehlingen, et de ce dernier lieu reliait par un embranchement le castel placé derrière une tête de pont entre Langweid et Slattenhofen. Faisant ensuite une courbe par Schernegg, Affing et Mûlhausen*, elle se dirigeait sans doute vers Augusta, où elle venait s'unir à la grande voie citée par Vitinéraire d'Antonin, et qui , s'appuyant sur la Paar et sur l'Ilm , allait aboutir à Abusina , et joignait les stations de

1 Mons Castrensis. Il est cité sous ce nom dans le Saalbuch de Louis -le- Sévère de Van 1275.

2 Tous lieux où ont été ouvertes des tombes celto-romaines. Voy. Caron Duval, Entdeckungen der Grabhiigel bei Affing } Miilhausen und Anwaldingen , dans la Urkundliche Geschichte der Stade Lauingen , du D r Raiser, p. 22 et sv.

Qu in tan a ' et de Bâta va 2 , au delà de Reginum. La Notice de V Empire place dans lune la première aile Flavienne des Rhétiens, dans l'autre une cohorte de Balaves nouvellement formée *.

Nous nous dirigeons sur Strass, village dont le nom seul indique qu'il est posé sur une ancienne voie romaine. En effet, les restes de cette route, connue sous le nom d'Ogslrasse, via Augusta, se sont retrouvés près de ce lieu , dans la direction de Neubourg. Pour y arriver, nous passons à Gemfing, où existait une tour romaine. Elle était posée sur la colline en terrasse, où est aujourd'hui placée l'église. De là, par Burgheim, près du château duquel furent trouvées un assez bon nombre de monnaies romaines, nous atteignons le Kayserbourg, et ensuite le Stettenberg, mont situé vis-à-vis de la tour forte qui dominait le village de Steppberg, sur la rive gauche du Danube, où nous avons vu que la route qui sortait de Vetoniania venait aboutir. Le fleuve est encaissé entre ces deux hauteurs, dont les fortifications durent être principalement destinées à protéger de chaque côté le pont qui sans doute y était jeté. Le bas du Stettenberg porte le nom de haute rive*; la région supérieure, dont le plan repose sur des rocs empilés, porte le nom de roche de la cité 5 , et sur le sommet, qui lui-même est appelé la

{ Kûnzing, près du Danube.

2 Passau.

a Tribunus cohortis novœ Batavorum Batavis Not dign. imp. occid.

4 Dos Hochgestad.

5 Der Stadtfelsen.

ville \ se remarquent encore les Iraces d'un rempart, dont le carré, parfaitement conforme à la structure des camps romains, a une longueur de quatre à cinq cents pas sur deux cents à deux cent cinquante de largeur. Si Ton fouille ce terrain , Ton découvre des décombres de bâtisses.

A une demi «lieue de cet endroit est situé le Kaiserbourg, ancien castel, dont il n'existe plus qu'un simple pan de muraille, et dont les décombres gisent au sein des broussailles qui les recouvrent. La route romaine qui reliait ce fort à celui d'Altenbourg est encore visible. Rien de romain n'y existe cependant; toutes ses ruines sont du moyen âge. Mais à Neubourg nous retrouvons des souvenirs de Rome , et nul doute que la partie haute de la ville ne soit bâtie sur l'emplacement d'un camp romain. Dans les jardins qui l'entourent furent déjà souvent déterrés des monnaies et des fragments de poteries; d ailleurs plusieurs pierres sépulcrales romaines, dont l'une couvrit la tombe d'un curateur du lieu 2 , et l'inscription d'une pierre votive élevée à Mercure, ne peuvent laisser de doute que les Romains n'aient eu là un établissement.

1 Die Stadt.

P. AEL. T. SATVRNINVS ATILI. CV. ET. CIVIS. VET.