POLITIQUE ET LÉGISLATION

Dans toutes les contrées où Rome étendit sa dominalion , elle adoucit l'infortune des peuples vaincus, en les associant à ses institutions. Pour prix de la liberté qu'elle leur ravit, elle leur donna sa civilisation, et leur apporta ses lois, la pompe de son culte, son commerce et son industrie.

Avant que ses légions touchassent le Rhin, tout le cours de ce fleuve lui était inconnu.

Seulement elle avait appris, par la poétique imagination des Grecs, que le Rhône et le Pô prenaient leurs sources au sein de plusieurs grands lacs qui communiquaient ensemble et qui donnaient aussi naissance à un troisième fleuve qui, au nord, allait se jeter dans l'Océan 1 .

C était le Rhin.

Ce qui donna probablement naissance à cette fable, ce fut la connaissance plus ou moins imparfaite que les habitants de Marseille eurent du lac Léman

1 Apollonius de Rhodes, Argonaute l. iv, v. 627.

et du lac Brigantin , dont ils entendirent parler dans leurs transactions commerciales. Elle ne cessa du moins d'être reçue comme une vérité que lorsque les Gaulois du nord de l'Italie eurent appelé contre eux les armes des Romains. Alors les vrais cours du Rhône et du Pô furent connus.

Polybe , qui voyagea dans les Gaules un siècle avant les conquêtes de César, décrit ces deux fleuves en témoin oculaire. Les notions positives , mais bornées, qu'il recueillit lui-même , lui firent rejeter comme des fictions inventées à plaisir tout ce que les auteurs les plus anciens avaient raconté de la Celtique 1 . Mais il passe le Rhin sous silence.

Ce ne fut que lorsque César eut pénétré dans les Gaules et que ce général eut planté les aigles romaines sur les rives mêmes de ce fleuve , dont il place les sources dans les monts habités par les Lépon tiens 2 , que les Romains connurent aussi son cours jusqu'aux rives de l'Océan.

Sous Auguste, la puissance de Rome s'étendit sur toute la rive gauche du Rhin. Elle se servit des établissements purement militaires qu elle y fonda, pour exercer son influence politique sur les peuples auxquels, d'après les Gaulois, elle donna le nom commun de Germains.

Ses diverses expéditions, comme nous l'avons vu, la rendirent maîtresse de tous les pays du Nord, depuis la Lippe jusqu'à l'Océan.

« Polyb., m, c. 38.

2 César, De Bell G ail., I. iv, c. 10.

Or, d'après la cou lu me romaine, tout pays conquis devenait la propriété de l'État. D'après le droit de guerre, tout ce que la nation vaincue possédait, même ses lieux sacrés, même les choses appartenant au culte, était à la disposition du vainqueur. Ce dernier était maître de la vie et de la propriété des ha* bitants; il en disposait à sa volonté. S'il usait de ce droit sans restriction, tous étaient vendus comme esclaves, ou entraînés en masse, ou même, dans quel* ques cas, exterminés. Leurs biens étaient confisqués, leurs terres devenaient propriété du fisc, et Ton s'emparait même des simulacres des dieux, après les avoir d'abord évoqués.

Ainsi le peuple vaincu cessait réellement d'exister.

Mais la dédition avait-elle lieu, il échappait à l'es* clavage en renonçant seulement^ sa propre souveraineté. 11 était obligé de donner des otages , de livrer ses armes et de recevoir des garnisons romaines. La plupart du temps il conservait ses propriétés, sa liberté individuelle;- c'était d'après les conventions stipulées entre le vainqueur et lui qu'étaient réglés les tributs, les contingents qu'il s'engageait à fournir aux armées, et les autres charges qui lui étaient imposées. H devenait même l'allié du peuple romain, qui en cette qualité lui devait aide et protection en cas qu'il fût attaqué par ses voisins 1 .

Dans tout le nord de la Germanie , les Romains ,

1 Voy . les divers passages de Tite-Live , de Polybe , de Gaius , de Festus , d'Appien, de Denys d'Halicarnasse , de Pline , de Saluste , etc., ou ces diverses particularités sont indiquées.

214 ÉTABLISSEMENTS BOMAWS

comme nous l'avons yu en Ira ça ni l'histoire de leurs diverses expéditions, usèrent de ces deux modes après la victoire.

Les peuples de la rive gauche du Rhin qui se soumirent à eux conservèrent la plupart leur liberté individuelle et leur territoire; ils devinrent les alliés des Romains avant même que tout leur pays fût réduit en province romaine. Les Ubiens, qui déjà de l'autre côté du Rhin avaient ressenti l'influence de leur politique et s'étaient mis sous leur protection , en reçurent du secours lorsque leur tribu fut en danger; ils acquirent sur la rive gauche une portion de lerriloire que les riverains se virent obligés de leur céder. Les Sicambres, au contraire, deux fois infidèles à leurs serments et aux traités, furent répartis, plus au nord, parmi les Ménapiens et les garnisons romaines. Les premiers, en qualité d'alliés, trouvèrent asile et protection ; les seconds , domptés par la force, furent arrachés à leur terre natale et traités en esclaves. C'était le sort qu'avaient eu en partie à supporter les habitants de la Rhétie et de la Vindélicie subjugués par Tibère.

Cette politique adroite qui , d'un côté, inspirait la confiance, de l'autre, la terreur, soumit aux Romains tout le nord de la Germanie jusqu'à l'Elbe. Toute la contrée depuis le Rhin jusqu'à ce fleuve, occupée par les légions, sous les ordres d'un proconsul, ne forma point cependant une province, dans le sens que ce mot comporte, quoique, géographiquement parlant, elle en fît une. Car il fallait toujours, pour qu'un pays conquis fût regardé comme une province ,

que le sénat sanctionnât par un décret la première institution de la part du général qui en avait fait la conquête, à moins qu'avant la conquête même, il n'eût chargé le général de cet acte. Or, c est ce qui n'avait pas eu lieu pour cette partie de la Germanie, où, en effet, le pays ne fut jamais que militairement occupé, où jamais les Romains ne fondèrent ni ville ni colonie, et où aussi, par conséquent, jamais le régime romain ne fut établi. C'est, au contraire, pour avoir intempestivement tenté de l'introduire, que Varus fit perdre à Rome tout le fruit de ses victoires, et qu'à la voix d'Hermann, qui, au nom de la liberté et de la patrie , sut réveiller le courage de ses concitoyens et les soulever contre la * tyrannie, tout ce que les Romains avaient préparé pour l'œuvre civilisatrice fut anéanti. Après le combat de Teutobourg et le massacre des légions , tous les pays du Nord recouvrèrent leur indépendance, sans que les guerres subséquentes qui, momentanément, promenèrent les armes romaines dans toute la contrée, pussent de nouveau y affermir le pouvoir impérial.

Dans le sud-ouest , au contraire, la colonisation suivit de près la conquête.

Dès que Rome se vit maîtresse de la Rbélie et de la Vindélicie , elle fit une province de cçs deux pays et y transporta son administration. Pour en réparer la solitude et la dévastation , et pour confier, d'un autre côté, à la vigilance des vétérans le dépôt de la nouvelle conquête, elle établit la colonie d'Augusta , au sud du confluent de la Wertach et du Lech.

Cette ville devint le siège du gouvernement de la nouvelle province.

Elle reçut un légat Auguste , avec le titre de propréteur, qui la régit au nom de l'empereur, à qu 1 cette province appartenait. En lui résidait à la fois et le pouvoir civil et le pouvoir militaire % .

A cette magistrature était ordinairement adjoint un procureur, chargé de la rentrée des contributions dues à l'État, et quelquefois aussi muni du pouvoir judiciaire.

Du temps de Galba, ce dernier, dans la Rhétie, remplaça le proprétéur 2 .

Cette prise de possession d'une contrée qui touchait aux montagnes qu'habitaient les Marcomans, et, d'un autre côté, l'assiette déjà redoutable que Rome* commençait aussi à prendre sur le Taunus et sur le Mein, firent craindre à ces peuples pour leur indépendance, et provoquèrent, comme nous l'avons vu, leur départ. Ils abandonnèrent l'Abnoba et l'Albe , et laissant au premier occupant une région où ils avaient trop à craindre pour leur liberté, allèrent en suivant le Danube chercher de nouvelles demeures au milieu du bassin auquel les Boïens avaient donné leur nom.

Leur migration servit à la fois la politique et les intérêts des Romains , auxquels les vallées que les Marcomans venaient de délaisser furent ouvertes.

1 Voy. ci-avant , p. 108 , les noms de ces officiers généraux qui nous ont été conservés.

2 Tacite, Hist , i, H.

Sans combattre, ils se virent maîtres de tout le pays depuis la Vindélicie jusqu'au Rhin, et depuis le Mein jusqu'au Danube. Ils en prirent militairement possession.

Sans faire une province de cette contrée, ils se contentèrent de l'enclaver dans leurs provinces gauloises d'outre-Rhin.

Nous avons dit que, sous la protection des armes romaines, furent alors appelés de toutes les parties des Gaules de nouveaux habitants à qui Rome assigna xles demeures, et qui défrichèrent les districts les moins sauvages, en se mêlant à ceux des habitants qui n'avaieut point émigré. Par une ancienne coutume rapportée par Àppien ', les seules terres de labour étaient mises en distribution lorsque, sur les traces d'un peuple vaincu, Rome étendait sa domination sur une nouvelle contrée. C'est ce qui eut aussi lieu dans cette partie de la Germanie, où plusieurs grands établissements furent alors fondés par elle, et, entre autres, les Autels Flaviens, et surtout la colonie de Sumlocène que l'histoire ne mentionne nulle part , mais dont l'existence nous a é$é attestée par ses inscriptions. Pour les peupler, elle fit appel aux vétérans et leur donna des terres. Ensuite elle continua cette distribution de terres qui donna lieu à d'autres endroits moins importants 2 , lesquels eurent, comme les colonies, leurs décurions et leurs magistrats présidan t

1 Appien, De bell. civil., lib. i, § 7 (t. H, p. 10 et il édit. Schweighaeuser).

2 Oppida, conciliabula. Consultez Livius, xxv, 5, 22 ; xxxix , H , 18 ; XL, 19, 37; XLiu, 14.

à la justice et réglant les droits du marché 1 , et dont quelques-uns mêmes finirent par s'élever au rang de municipes. C'est, comme nous lavons fait voir, du modesyivi alors, en mesurant le terrain pour en faire la distribution, que toute la région prit le nom de champs décumates.

De toutes ces villes , quelques-unes devinrent d'une importance majeure et prirent elles-mêmes le nom de république et de cité , nom qui atteste leur prépondérance sur tous les lieux environnants , et qui prouve un enclave considérable et une juridiction qui dut s'étendre au loin.

Strabon, au premier siècle, et Dion Cassius au troisième, ont, après César, donné dans leurs écrits la démarcation des provinces de la Gaule. Le premier se contente, dans la description qu'il en fait, de citer les quatre grandes divisions d'Aquitaine, de Narbonnaise, de Lyonnaise et de Belgique. «Au delà de « l'Aquitaine et de la Narbonnaise, dit-il 2 , s étend une < autre portion de pays qui embrasse tout ce qui est «compris entre la Loire et le Rhône, depuis les «sources de ce fleuyp, dont le cours va atteindre « Lyon , jusqu'au Rhin. De cette étendue de pays, la «partie supérieure, située aux sources du Rhône et « du Rhin , appartient au territoire de Lyon , et le «reste, avec les côtes de l'Océan, est compté parmi «les régions que les Belges tiennent en propre;» ce

1 A ce sujet, consultez Paulus , Sent, rec, iv, c. 2, et les fragments de la loi Manilia , 3 , 5; la lex rubrica de G allia cisalp., 23; la lex tabul. heracl.y p. il, lib. xlv, et le fragment de la loi Servilia , 12.

2 Strabon , Geogr., au commencement du livre iv.

qui confirme exactement ce qu'il dit après : c qu Au- «guste partagea en deux tout le pays qui n'était pas compris dans la Narbonnaise et l'Aquitaine, et que la première de ces deux parties qui s'étendait jusc qu'au Haut-Rhin 1 , appartenait à Lyon, et que le c reste appartenait à la Belgique.»

D'après ces deux passages de Strabon, il faudrait nécessairement conclure que toute l'Helvétie était comprise du temps d'Auguste dans la Gaule lyonnaise.

Mais Pline 2 , d'un autre côté, et après lui Ptolémée 3 , étendent, au contraire, la Gaule belgique jusque dans l'Helvétie; et le premier cite parmi les peuples de cette province les Séquaniens, les Rauraques et les Helvétiens, assertion confirmée par le second, et, après lui, par le périple de Marcien, qui l'a copié; ils s'accordent à dire que la Belgique touche au sud la Narbonnaise, les Alpes et le mont Adula, et à l'est touche le Rhin. Ptolémée cite même à cette occasion le forum Tiberii et Ganodurum, lieux qu'il assigne à l'Helvétie, en plaçant dans la Séquanie Aventicum et la Colonia equeslris.

Quelque peine qu bn se soit donnée pour concilier ces deux opinions, il existe à ce sujet trop d'incertitude pour que la question puisse être regardée comme irrévocablement résolue; le plus sage est de penser que la différence que nous trouvons entre elles pro-

1 Ms^pi T(Sv ofvto fxepcov tou c P^vou.

2 Pline, Hist. nat., 1. iv, c. 17.

3 Geogr., 1. u, c. 8.

vient du point de vue sous lequel les auteurs l'ont considérée, en s attachant trop ou trop peu à la division ethnologique et géographique des contrées dont ils ont parlé, reproche que Ton pourrait faire, du reste, à tous les géographes qui les ont suivis jusqu'à nos jours ou qui les ont commentés.

Je ne m'y attacherai pas, parce que la question en elle - même est en dehors de mes recherches ; il me suffit d'avoir tiré du passage de ces trois écrivains la preuve que tout le cours du Rhin jusqu'aux Rauraques faisait partie de la Belgique, qui ellemême comprenait les deux Germanies. D'ailleurs, nous avons pour le confirmer encore deux passages dVEthicus Ister et surtout d'Orose et d'Isidore, d'une époque bien moins reculée, qui attestent que du temps de Constantin on avait encore l'habitude de se servir de cette grande division; car le second dit expressément 1 : t que la Rhétie avait à c l'ouest pour frontière la Gaule belgique, et au nord* < ouest les sources du Danube et le rempart qui sécpare la Gaule de la Germanie;» et, plus loin «que c la Gaule est séparée à lest de la Germanie par le c rempart du Rhin.» Il donne exactement pour frontière celle que nous avons décrite, en nous arrêtant sur tous les établissements que les Romains y avaient fondés, et où nous avons lu leurs diverses inscriptions aux dieux gaulois ou de Rome.

Sous Auguste, avons-nous dit, et après les victoires remportées par Drusus et Tibère, huit légions vinrent

1 Orose, 1. 1, c. 2; Isidore, Etymol., 1. xiv, c. 4.

prendre possession de tout le cours du Rhin , depuis la Rhétie jusqu'à son embouchure, afin de contenir à la fois les Germains et les Gaulois ! . Cette armée prit le nom de Germanique, et fut partagée en deux grandes divisions, dont celle du Nord prit le titre d'armée de Germanie inférieure, celle du Sud celui d'armée de Germanie supérieure. Il s'ensuivit que le pays occupé par elle prit les mêmes noms, quoique non encore formé en provinces particulières dans le sens géographique, mais continuant dans la division de la Gaule à être compris dans la Belgique. A la tête de ces armées furent mis des généraux auxquels l'histoire donne indifféremment le titre de légats , de préteurs, de présidents ou de consulaires 2 , et qui , aussi loin que s étendait le rayon des quartiers d'hiver de leurs troupes, gouvernèrent militairement le pays; je dis militairement, parce que la perception des impôts dut continuer à être dans les attributions du procureur de la Relgique; ce qui nous expliquerait pourquoi les inscriptions font à la fois mention de procureurs de Relgique et deGermanies supérieure et inférieure, et jamais seulement de Tune ou de l'autre Germanie, et pourquoi , à l'époque où la révolte eut lieu sur le Rhin, en faveur de Vitellius, nous trouvons en Germanie Propinquus , procureur de la Relgique.

D'ailleurs , Ammien Marcellin , en déroulant le

1 Commune in Germanos Gallosque prœsidium. Tacite, Annal., iv, 5.

2 Tacit., Annal. ; Suét., Vomit., 6; Dion Cassius,57, 10; Vellejus, H, 105; Salmas, Ad Jul. Capit.\ M. Ant. Phil n p. 86, n°9; p. 93, n° 6 et 7; Digest., î, 18; plusieurs inscriptions, etc.

tableau de la division des Gaules avant Constantin, a eu soin de nous instruire que deux juridictions avaient existé en Belgique et dans les deux Germâmes 1 , juridictions qu'il ne précise pas , il est vrai, mais que létal des choses même nous permet de préjuger, et qui ne pouvaient être que les deux juridictions civiles et militaires que nous avons signalées, et qui subsistèrent, en effet, jusqu'à ce que cet empereur eût entrepris une nouvelle organisation des provinces. Alors les deux Germanies ne prirent plus que le titre de première et de seconde, et reçurent une démarcation de frontières fixes, tandis qu'au sud la Séquanie vint aussi s'étendre en province jusque vers le Haut-Rhin.

Les légats de la Germanie inférieure, forcés, comme nous l'avons vu , par les circonstances de se renfermer dans la limite du Rhin , n'avaient point, comme nous Ta prouvé la description des établissements romains de cette partie du fleuve, placé bien loin au delà de son cours la ligne de leurs retranchements.

La Germanie transrhénane de leur gouvernement fut donc depuis Varus dune bien minime étendue. Ceux de la Germanie supérieure, ati contraire, avaient successivement, depuis le règne de Domitien, de Trajan, et surtout des Antonins, placé leurs camps et les postes fortifiés de leurs troupes jusque sur le Danube, au lac de Constance, sur les Alpes

1 Superiorem et inferiorem Germaniam, Belgasque duœ jurisdictiones Us de m rexere t emportons. Amm. Marcel., 1. xv, c. 11.

suéviques,oùnous avons retrouvé leurs inscriptions, sur le Mein et sur le Taunus , où nous avons aussi eu occasion de les signaler. Leur gouvernement s'étendait donc depuis le revers occidental des Vosges et du Mont-Tonnerre jusqu'au grand rempart, dont nous avons suivi la ligne en avant du Necker et du Mein, et en longueur depuis le versant nord du Taunus jusqu'au Jura et au bassin de 1 Aar chez les Helvétiens.

Il touchait ainsi la Vindélicie et la Rhétie ; et on peut, en tirant une ligne depuis le couvent de Lorch,au grand rempart, jusqu'au Danube, du coté de Tutti ingen, et depuis ce lieu jusqu'à Pfinn (l'antique Fines) y au delà du lac de Constance, avoir la démarcation exacte entre ces deux provinces. Ce pouvoir militaire s'étendait même au commencement jusque sur la Rhétie, où n'existaient que des troupes auxiliaires, et où nous ne trouvons point alors de légats, mais simplement des procureurs; ce qui explique les diverses circonstances des mouvements d'Alienus Caecina (qui pendant les guerres civiles d'Othon et de Vitellius tenait le parti du dernier et commandait les troupes de la Haute -Germanie), avec la vingt et unième légion , qui , comme nous l'avons vu, a laissé ses inscriptions à Vindonissa et à Ténédone.Ce ne fut que sous Marc Aurèle qu'on procéda, en Rhétie, à l'organisation de la troisième légion italique.

La vingt et unième, du surnom de Rapax, reçut plus tard celui de Severiana, de Septime Sévère, qui la rappela de Mœsie, où elle était restée pendant les

224 ÉTAHJSSEMESTS EOMAIK

règnes de Trajan et d'Adrien, et les surnoms dUlexanàrina et de Claudia , d'Alexandre Sévère et de Claude-le-Gothique; sous ces derniers noms elle a laissé des souvenirs à Kloten et à Windisch f .

La longue suite d'inscriptions qu'on trouve de cette légion dans les divers quartiers qu'elle occupa, et la certitude que nous avons quelle faisait partie de l'armée soumise au légat de la Haute-Germanie, confirment donc le passage de Dion Cassius, qui fait toucher aux Alpes le gouvernement de cette province.

Mais cet état de choses ne dura pas au delà du temps où l'histoire cesse de mentionner aucun légat de Germanie supérieure, et où des ducs des frontières apparaissent à la tête des provinces limitrophes des barbares 2 . Posthume est cité en cette qualité; en

« Orelli, 5027,404, 441.

2 Les noms des légats de cette province qui nous sont connus par les monuments sont :

entre les années 138etl61 , C. Popilius, C. F. Carus Pedo;

— — — — C. Dasumius Tullius Tuscus;

— — 161— 180, Auûdius Yiclorinus;

ou 247 -249 1 C ' ^ aecilius Pudens >

— — 222 235 , C. Caesonius , C. F. Macer Rufinianus. Le temps de gestion de Cociavius Tidius Tossianus Jaonus Priscus

est incertain.

Entre les années 461 et 192 apparaît le nom de Bassaeus M. F. Rufus comme procureur de la province. Les noms des autres procureurs, C. F. Sabinius Aquila, T. Cl. Candidus, T. Varius Clemens et P. Petronius M. F. Quir. Honoralus, nous ont été conservés sans date.

Yoy. Kellermann, Vigilum Roman, latercula duo Cœlimontana , n<> 247 et 259 ; Gruter, Corp. inscr., 1. 1, p. 375 , n° 1 ; 381 , d* 1 ; 389 , n° 2; 457, n°6; Bullett. dell' inst. archeol., 1830, p. 199; Annali d. inst. archeol. , 4832, p. 152; Reines., Inscr. , p. 459 et 943; Muratori , Thés inscr., t. n, p. 691, n° 1.

même temps qu'il était gouverneur des Gaules, sous Valérien*» Il est le premier à qui l'histoire ait concédé cette dignité. Nous trouvons encore, comme nous lavons vu à Augsbourg, un duc de la frontière rhétique \ Sous ce nom , ces chefs militaires réunissaient pour les pays qu'ils régissaient tous les pouvoirs civils et administratifs; pouvoirs dont jouirent aussi les ducs sous Constantin, quand cet empereur eut donné aux provinces une constitution stable et régulière*

C'est à l'époque des trente tyrans que paraît s'être formée la province de Séquanie ou Grande- Séquanaise, dont le chef* lieu fut Besançon, et qui, d'après la Notice de V Empire, s'étendait jusqu'aux Triboques, et comprenait dans son sein tout le territoire des Rauraques.

Les armées romaines étaient alors victorieuses, et quoique les barbares* au delà du Rhin, eussent tout mis à feu et à sang, on n'avait pas renoncé à la conservation de cette limite de l'Empire, qui unissait le Rhin au Danube; c'est en présence d'un ennemi de nouveau repoussé, alors que l'aigle planait encore une fois sur le Mein et sur le Necker, et que Probe relevait les tours fortes du rempart, que les limites respectives des trois provinces limitrophes furent définitivement réglées. La Séquanie , en suivant au

1 Tramrhenani limitis dux et Galliœ prœses. Treb. Poil., XXX. Tyr., De Posthumio.

2 Dux limitis Rhœtici. Il y avait aussi un dux limitis Scythici; un dux limitis orientant; un dux limitis lllyriciani. Voy.Pollio , Eutrope , Sextus Rufus, Ammien Marcellin, Vopiscus, etc.

h. is

delà du Rhin la ligne qui la séparai! des Triboques sur la rive gauche du fleuve, dul aller joindre les sources du Necker, et comprendre ainsi dans son sein toute la partie méridionale de l'Abnoba, tandis que; conservant à elle tout le reste des pays arrachés aux Àllemanes, la Germanie première s'étendait depuis la Vindélicie jusqu'au versant occidental des Vosges, et depuis laGrande-Séquanaise jusqu'au versant nord du Taunus. Cette province ainsi organisée avait une superficie non moins grande que celle de la seconde Germanie. Elle ne fut réduite à devenir une des provinces les plus minimes des Gaules que lorsque, après la mort de Probe, elle sévit enlever tout ce que cet empereur, après Posthume, avait de nouveau conquis et pacifié.

Mais les passages d'Orose et d'Isidore , que j'ai cités ci-dessus 1 , prouvent cependant que ce pays, quoique alors occupé par les Allemanes, n'en était pas moins considéré comme faisant partie de l'Empire, et que les Romains regardèrent toujours, jusqu'au cinquième siècle, le rempart rhétique et te rempart transrhénan comme la vraie frontièrequi séparait leur grande province des Gaules de la Germanie barbare. Ils en retiraient même des troupes 3 . Il n'est donc pas étonnant que, sous Constantin , l'état des choses, en ce qui concerne la démarcation de la Germanie première, n'ait

pas été i changé ; c'est ce qui peut expliquer com-

1 Orose , 1. 1 , e. 2 ; Isidore , Etymol., 1. xrv. c. 4.

2 La Notïee de l'Empire cite les Brisigavi, peuple du Brisgau ,- qui seryaient dans Tannée romaine.

DU RHIN ET pu DANUBE. 227

ment ce gouvernement, qui, sous Auguste et sous les premiers césars, avait été l'un des plus étendus, se trouva, aux derniers temps de l'Empire, resserré dans la vallée du Rhin, entre ce fleuve et les Vosges.

La Cq/r te routière de Théodose, qui ne sort jamais des limites romaines, traverse cependant le Danube pour décrire la grande voie militaire qui joignait la Grande- Séquanaise à cette province, et cette dernière à la Rhétie; c'est une preuve nouvelle que, quoique les Àlleinanes occupassent tout l'Abnoba, jamais traité ne leur en avait officiellement reconnu la possession.

On comprend encore moins alors comment Ammien Marcellin (car je ne veux pas parler d'Ausone et de Symmaque, poëte et panégyriste, auxquels on permet tout), comment, dis -je, Ammien Marcellin, ce soldat historien , a pu , comme je lai fait observer en m'arrêlant à Sumlocène, décrire si vaguement les lieux dont il fait mention, et qui, quoique temporairement hors du pouvoir de Rome, n'en étaient pas moins regardés comme faisant partie d'une.* de ses provinces.

Ce furent les empereurs de la famille Flavienne qui, les premiers, comme nous lavons vu, tentèrent la colonisation des pays décumates* que Trajan réunit définitivement à l'Empire.

1 ÇompareZ'Ce que dit à ce sujet K. L. Roth , dans son mémoire intitulé v/lHV TFertjnigùiïg Schwàbens mit déni rômisehen Reiche durch f^wi^i^^ 9 ^Ûséré dans le Schweizer- Muséum f%r~ historische Wissen-

iÀè^etki^M Gerjach, t. n, p. 30-40.

**- .ji ■ t . *-* M • • •' iO»

La colonie , les cités qui , dans la succession des temps, s'y élevèrent, comme les ci tés et les municipes, qui partout surgirent derrière l'enclave du grand rempart, eurent alors, à quelque nuance près, la même administration , et jouirent des mêmes droits municipaux que les colonies, les cités et le* autres municipes des Gaules.

Il doit y avoir eu dans l'antiquité plusieurs lois qui réglèrent ces droits 1 .

Malheureusement elles ont été perdues, et ils ne sont nulle part régulièrement distingués et énu-

mérés.

L'histoire cependant et les inscriptions indiquent les principales attributions dont jouissaient les colonies et les municipes.

Ainsi, chaque ville avait la liberté de son culte. Elle possédait le droit de régler tout ce qui s'y rapportait, et de choisir et de nommer les ministres préposés aux autels 2 .

Chaque municipe avait également l'administration de ses biens et de ses revenus particuliers. C'était h sa charge que s'élevaient les édifices publics. C'était à

1 Voici quelques passages qui le prouvent :

nDecuriones in albo ita scriptos esse oportet, ut a lege municipal* prœcipitur.» L. Decurionis, I, D., lib. 50 ; tit. 3, De alvo scrib.

« Lege municipali cavetur ne ordo non aliter habeatur, quam duabus partibus adhibitis.t* L. lege 3, D., lib. 50, tit. 9, De decurion.

« Muni cipii it a lege cautum est.» L. municip., 6, D., lib. 50, tit. 9, De decurion.

2 Roth , De re munie. Rom., p. 21 , not. xxxiv.

sa curie à les entretenir et à pourvoir aux dépenses des fêtes, des réjouissances et des autres solennités purement locales. Les habitants nommaient eux-mêmes les magistrats chargés de ces différents services 1 .

La police intérieure se trouvait aussi entre les mains des magistrats locaux. Quoique la haute juslice se rendît sous les auspices du président ou du préfet, chaque ville avait sa police municipale et ses magistrats jugeant les contraventions aux règlements de la salubrité publique, aux poids et aux mesures, et réglant Tordre des ventes, des marchés 2 , etc.

Mais, pour avoir part à l'exercice de ces droits municipaux, il fallait être membre de la cité et posséder surtout la quantité d arpents de terre stipulés par la loi.

Car les cités représentaient en petit le gouvernement de Rome.

A leur tête étaient les duumvirs, deux magistrats dont la charge correspondait assez exactement à celle de nos maires, et qui dirigeaient l'administration intérieure de la cité. Ils remplissaient à peu près les mêmes fonctions que remplissent encore aujourd'hui dans les villes d'outre-Rhin les bourguemëstres, c'est-à-dire qu'ils avaient une juridiction bornée aux affaires de peu de valeur, et exerçaient une autorité de police qui leur permettait d'infliger des punitions

1 Roth, p. 22, nol. xxxviii.

2 Idem , p. 24 , not. xl.

légères aux esclaves 1 , de saisir les fugitifs et de les livrer aux autorités du gouvernement 3 .

Quelquefois le nombre de ces magistrats était porté à trois et même à quatre 3 . Alors ils prenaient le titre de triumvirs et de quadrumvirs. Cependant dans quelques localités ce dernier titre revenait aussi aux magistrats spéciaux chargés de veiller à la fabrication des monnaies , et qui d'abord avaient été nommés triumviri, à cause de leur nombre 4 . Depuis Jules- César, qui avait fixé ce nombre à quatre, ils portaient le titre de quatuorviri, que prenaient également les quatre commissaires qui dans d'autres villes formaient, comme nous rapprennent les Pandecles ; un collège chargé de l'entretien des routes.

Sous ces duumvirs, triumvirs ou quadrumvirs municipaux se trouvaient les édiles, dont la magistrature était un peu inférieure.

Ils avaient l'inspection des édifices publics, des rues, des approvisionnements de grains, des poids et mesures 6 , et ils étaient tenus, conjointement avec les duumvirs, de donner des jeux et des fêtes publics.

Venait ensuite le curateur (de la colonie, de la

1 Rolh , De re munie. Rom., p. 90-95.

2 Magistrat™ municipales ad officium prœsidis provinciœ vel proconsulis conprehenses fugitivos recte transmittunt. L. limenarchœ 3 , D., lib. Il, tit. 4, De fugitiv.

3 Voy. ci-avant les inscriptions d'Augsbourg.

4 Voy. Pline et Abot de Bazinghen , t. u, p. 66 et 67.

3 Rolh, De re munie. Rom , p. 96-98. — Fr. un. D., De via publ. (43, 10); Fr. 13, §8, D. Locat. (19, 2); Fr. 17, D., De compens. (16, 2).

république ou de la cité 1 ) qui, comme l'édile, exerçait aussi une certaine surveillance sur les édifices publics, mais dont l'attribution principale était toutefois l'administration financière. C'était lui qui affermait les biens du municipe, qui recevait les comptes des travaux publics, qui gérait les capitaux de la cité, ou qui, dans un cas voulu , faisait un emprunt 2 .

A ces charges honorifiques il faut ajouter les employés tels que le percepteur des impôts, sous la responsabilité des curialesqui le nommaient 3 , les commissaires de police chargés de la recherche et de la première poursuite des délits 4 , les curateurs ou employés préposés à tel ou tel service particulier 5 , les scribes, les tabellions, et tous les autres moindres employés dont nos inscriptions ne font pas mention, il est vrai, mais qui , existant dans tous les lieux romains , durent aussi se trouver dans les villes romaines de la Germanie.

Les principales charges du moins se sont toutes présentées à nous dans les inscriptions que nous avons transcrites.

Entre les magistrats et les employés, il y avait cette différence qu'aux premières charges élaient

1 Curator colonies Sumlocen. ; curator civiiatis Mattiacorum ; curator civium Mogunt., etc. Voy. ci-avanl mes inscriptions.

2 Roth,p. 98-100.

3 Susceptor. Roth, p. 107-109.

* Irenarchœ. Roth , p. 109 et 110.

5 Curator frumenti , curator calendarii, etc. Roth, 111 et 112. Fr. 18, § 2, D., De munere (50, 4); Fr. 9, § 7, 8, 9, D., De admin. rerurn civit. (50, 8), c. 1, C. Th. de curât. Kalend. (12, M).

232 ÉTABLISSEMENTS ROM A ISS

attachés quelques honneurs et une certaine juridiction, tandis que les secondes ne conféraient aucune dignité particulière.

La curie cependant nommait aux magistratures comme aux emplois.

Or, sous ce nom de curie, il faut entendre l'ordre des décurions ou des sénateurs 1 , ordre qui formait dans chaque ville une sorte de patriciat municipal , et qui était chargé de défendre et de surveiller les intérêts communs des citoyens et les affaires de la cité.

Assemblée délibérante, elle nommait parmi ses membres les magistrats qu'elle munissait de ses pouvoirs, et qui, à l'expiration de leur charge, rentraient dans son sein. La considération dont jouissait le décurionat le fit rechercher comme un honneur.

Le grand nombre d'inscriptions qui nous restent de cette dignité dans les divers lieux antiques de la province , prouvent toute l'importance de cette charge aux yeux du gouvernement comme aux yeux des citoyens.

Ce lut, en effet, pendant l'époque où le régime municipal avait atteint son plus grand développement, que les villes d'outre-Rhin furent principalement florissantes. Elles ne virent point la crise que ce régime eut à supporter sous Constantin , puisque, sous lui,

1 Savigny , Geschichte des rômischen Rechts , t. I , p. 40 et sv. ; Heiiicc, Ant. rom.y i, p. 399 et suiv., 409. Ainsi, quand Tutor et Classicus passèrent le Rhin , ils étaient suivis de cent treize sénateurs de Trêves.

la plupart d'entre elles avaient déjà depuis longtemps été renversées par les Àllemanes.

Celles de la Vindélicie furent seules alors en contact avec les exigences du pouvoir qui , à mesure que les barbares avançaient, que la populace romaine augmentait, que les troupes étaient plus vénales, avait besoin de plus d'argent pour acheter la paix des uns, pour nourrir la seconde, pour contenir les troisièmes , et qui , pour subvenir à toutes ces dépenses, fit peser sur les villes un poids qui fut surtout onéreux à leurs décurions. Aussi , depuis cette époque, cette dignité, qui avait d'abord été si recherchée, devint un joug auquel on chercha, autant que possible, à se soustraire. Le grand nombre de lois coercilives qui furent promulguées alors pour faire rentrer dans la curie la multitude de ceux qui tentèrent d'en sortir, prouvent combien cette charge était devenue accablante.

Quant aux fonctions de cet ordre, l'antiquité nous a aussi laissé quelques documents à cet égard.

Convoqués par le magistrat supérieur, les décurions avaient à examiner les affaires qui leur étaient soumises, concernant la cité, et à prononcer leur décision.

Pour que cette décision fût valable , il fallait que les deux tiers des curiales fussent présents à la délibération.

Les duumvirs, chargés des fonctions municipales actives, faisaient ensuite exécuter les décrets émanés de l'assemblée.

D'après les inscriptions et divers passages des lois

et des codes romains, on voit que ces décrets concernaient les récompenses pécuniaires a décerner, la reconnaissance que la cité exprimait à l'un de ses bienfaiteurs, la nomination aux diverses charges municipales et à ses emplois, l'examen et le choix des professeurs et des médecins, la délibération sur les droits relatifs aux propriétés municipales, sur les héritages revenant à la cité, sur les ventes et sur les transactions, la cession du terrain nécessaire pour les monuments publics, et enfin rétablissement des foires et des marchés 1 .

Parfois aussi la curie était préposée à la garde et à la surveillance des dépôts de subsistances, d'habillements ou d'armes, que l'État formait pour les besoins de l'armée ; elle était de plus chargée des niansions ou étapes militaires sur les grandes routes.

Pour subvenir aux frais de son administration, chaque ville avait un patrimoine ou domaine municipal, qui dut être plus ou moins considérable , selon l'importance des localités. Ce patrimoine se composait de fonds de terres affermés à des particuliers, de capitaux prêtés à intérêts, et du produit des impôts sur le transport, l'entrée et la consommation des denrées et des marchandises dans les villes.

L'emploi de ces fonds pour subvenir aux dépenses était aussi discuté dans l'assemblée.

Cependant, dans des cas graves, comme par exemple quand il s'agissait d'aliéner une propriété communale, ou d'envoyer à l'empereur des députés chargés

1 llolh . De re munie, llotn., p. 74.

de Fui faire quelques représentations, la seule autorisation de la curie était insuffisante; il fallait alors le concours de tous les habitants.

Or, la multitude d'hommes qui constituait le peuple dans toutes les cités, était composée de plusieurs éléments.

Après les sénateurs ou dédirions venaient les propriétaires qui /possédant vingt -cinq journaux de terre, n'avaient cependant point encore été appelés à la curie.

Ensuite ceux qui, possédant un domaine d'une moindre étendue, n'étaient point, par cela même, éligibles aux fonctions de curiales.

Puis, les juges des divers tribunaux;

Puis, les médecins, rhéteurs, professeurs et artistes ;

Les cohortales, les vétérans et les gardes de la cité;

Les commerçants, négociants , marchands , etc. ;

Et enfin tous les artisans qui , formant le principal noyau de la population, furent plus tard, sous le règne d'Alexandre Sévère, distribués en corporations, sous la tutelle de protecteurs spéciaux, choisis parmi les personnages les plus distingués 1 .

Ces agrégations de fabricants, d'artistes, d'ouvriers d'une mêmaprofession , qui d'abord n'avaient été que

1 Corpora omnium constitua vinariorum , lupinariorum , caligariorum et omnino omnium artium; hisque ex sese defensores dédisse, et jussisse quid ad quos judices pertineret. Lamprid., Alex, Severus, c. 33.

tolérées par le gouvernement, reçurent alors une organisation régulière qu'il est d'autant plus important de signaler, que c'est une des institutions des Romains qui s'est conservée la pins intacte, sous l'empire des peuples qui leur succédèrent, que nous trouvons même établie au moyen âge, et qui aujourd'hui encore existe au delà du Rhin.

Ainsi constituées, les villes eurent une indépendance d administration que le gouvernement non- . seulement toléra , mais qu'il était expressément défendu à ses agents de blesser.

Ce ne fut qne lorsque le régime municipal tomba en décadence qu'aux duumvirs furent substitués les principales, et que l'indépendance des curies fut restreinte. Néanmoins , pour procurer aux villes quelque sûreté , on donna à chacune d'elles un défenseur chargé de protéger le peuple contre l'oppression des officiers impériaux. Mais cette innovation , qui ne date que de la moitié du quatrième siècle, ne regarde point les villes d outre-Rhin, qui depuis de longues années avaient déjà , lors de son introduction , été détruites ou avaient subi le joug étranger ; elle ne toucha même que fort peu les intérêts locaux des villes de la Vindélicie qui, elles aussi, ressentirent à leur tour le pouvoir des barbares.

Aussi, de toutes les inscriptions déjà province transrhénane, n'en est-il aucune qui nous parle de celte magistrature.

Le droit de citoyen romain, accordé par Caracalla indistinctement à tous les habitants du vaste Empire, ne changea rien non plus à la constitution intérieure

des villes 1 , mais il égalisa leurs droits. Il eut pour résultat de faire disparaître toutes les teintes de législation qui les distinguaient.

Du moment qu'il y eut égalité de droit pour tout citoyen, il dut nécessairement y avoir égalité de droit pour toutes les villes. C'est cette égalité qui enfanta leur bien-être, et c'est ce qui rend compte de cette reconnaissance que toutes les cités du Rhin témoignèrent si souvent aux empereurs de la famille Antonine, sous qui leur prospérité grandit.

Nous avons souvent eu occasion, pendant notre course archéologique, de visiter les restes d'anciens monuments publics, de temples, d'aqueducs, de routes, de ponts, de théâtres; toutes ces constructions sont pour la plupart de l'époque de ces princes. Leur élévation était de la compétence définitive de la curie, et elles furent bâties avec les deniers prove-

1 Cette mesure fut purement fiscale. On sait qu'Auguste , pour la fondation d'une caisse militaire, avait institué un droit d'héritage" de 5 p. 0/0 ou d'un vingtième (vicesima hœreditatum) pour tout citoyen romain qui héritait en dehors de sa qualité d'agnat, stipulée dans la loi des douze tables. Les pauvres seuls en avaient été exemptés. Plusieurs empereurs , après lui , mus par des sentiments plus humains , exemptèrent aussi de cet impôt tous les citoyens indistinctement jusqu'à un certain degré de parenté. Mais Caracalla, pour subvenir aux besoins du trésor, le rétablit, et non-seulement porta cet impôt à 10 p. 0/0 ou au dixième des fortunes héritées , mais encore , pour augmenter les revenus du fisc , donna le droit de citoyen à tout homme de condition libre sur toute la surface du vaste Empire. Macrin, qui lui succéda, abolit cependant cet impôt , mais conserva le droit de cité établi par son prédécesseur. Voy. Dion Cass., 1. xxviii, 18; Heinec, Antiquit. rom., i, p. 284 et suiv.; Walter, Geschichte des rëmisehen Rechts : p. 347 et suiv.

liant des revenus de la cité ou fournis par la mu nificence des particuliers.

On était fier, dans ces derniers cas, du titre d citoyen. Éloigné de sa patrie, on le portait avec amour, on le gravait sur la pierre, comme un souvenir rendu à la cité qui vous avait vu naître ou quf vous avait adopté.

Du reste, ce titre de citoyen n'était pas propre aux seuls habitants de la ville municipale; il revenait à tous les habitants des bourgs et villages qui y étaient enclavés 1 , et qui étaient gouvernés par des officiers dont l'autorité toute locale est à peine signalée dans l'histoire.

Ainsi, autant de cités, autant de districts, qui de ce point central recevaient leur nom et leur administration civile et judiciaire. Le pouvoir supérieur émanait sur eux des villes où siégeait le gouvernement.

De toutes les cités transrhénanes, celles d'Augusta, de Sumlocène, et celle des Rauraques, de ce côté

du fleuve, furent les plus importantes, ainsi que le

prouve leur titre de colonie. Ce titre, pour la pre-

1 C'est ce que prouvent deux passages d'une loi romaine qui , quoique d'une date étrangère à l'époque dont je m'occupe , jette cependant quelque lumière sur ce sujet.

Cette loi dit :

t Qui e vico or tus est , eam patriam intelligitur habere , cui reipublicœ vicus habere t.» L. qui ex. D., lib. L, Ut. i, Ad municipalem.

Et plus loin :

« Ejus civitatis adscribendi sunt ordini , sub qua vicus ille acpossesHo censetur.» L. siquis 3, cod; lib. V, tit. 27, De nat. lib.

mière, nous est attesté par Tacite 1 , quoique, dans ses inscriptions, elle prenne seulement celui de muni ci pe.

La seconde, au contraire, porte partout dans les siennes le titre de colonie.

Mais en même temps nous y trouvons un président ou préfet, autorité que possédaient également plusieurs autres colonies et municipes d'Italie.

Ces préfets, dans les temps antérieurs, étaient annuellement envoyés de Rome, pour présider à l'administration de la justice dans les villes où, par conséquent, n'existaient point de magistrats chargés de la rendre.

Firent-ils ici une exception à la règle? C'est ce qu'il ne nous est pas possible de préciser. Nous les trouvons en fonctioaen 200 et 204 de l'ère chrétienne, sans que nous puissions dire si les magistrats, duumvirs, triumvirs ouquadrumvirs, dont les inscriptions de cette ville font aussi foi , ont existé avec eux à la même époque, ou si leur présence et leur élection dans la colonie fut antérieure ou postérieure à celle des préfets; car une loi nous apprend qu'autrefois les villes nommèrent aussi ces derniers 2 qui, du reste,

1 Splendissima Rœtiœ Provinciœ Colonia. Tacit., De mor. Germ., c. 41.

2 Prœtores itaque très numéro in urbe, rébus administrandis ab eo (senatu) prœficiebantur, isque actus sanctione legis procedebat. Neque vero in urbe solum , sed in aliis etiam civitatibus , a decurionibus , ut vocabantur, prœfecti quidam (non taies , quales hodie militaris prœfectura novitj sed exe e Lient ior es quidam , quique aliam curam demandatam haberent), prœficiebantur. Léon., Novel. Const. 47, quod alius.

n'avaient point à se mêler de l'administration de là cite, et qui n'assistaient jamais aux actes municipaux.

C'étaient purement des agents du gouvernement, chargés de présider à l'administration de la justice.

C'est ce que nous confirme cette même loi , qui nous dit que les fonctions de ces préfets répondaient à celles qu'exerçaient à Rome le préteur de la ville, nom sous lequel , comme nous l'avons vu , est aussi mentionnée celte magistrature sur une inscription de Sumlocène*.

Quant à la colonie des Rauraques, la perte de presque toutes ses inscriptions ne nous permet pas de rien préciser à son sujet. Sa fondation , n'ayant toutefois eu lieu que peu de temps* avant celle de la colonie des Vindéliciens, tout porte à croire que son administration intérieure fut la même que celle de celte ville.

Les cités non colonies furent en plus grand nombre. L'immense quantité de ruines sur lesquelles nous nous sommes assis nous l'ont prouvé, quoique cependant peu de localités aient livré des preuves évidentes de l'existence de leur antique magistrature.

Ce n'est, en effet, au delà du Rhin, qu'à OEpfach, à Isny, à Kœngen, à Rùrg, à Pfunz, à Heidelberg, à Rade, à Cassel et à Heddernheim , que les inscriptions que nous avons eu occasion de lire, nous ont instruit,

< AERA : SEP : PRAE. VRB. SVM. Voy. ci-avant, 1. 1, p. 232.

avec quelque certitude, de l'état normal de ces lieux sous les Romains.

Toutefois les restes de Rottweil, de Ganstadt et de Marbach sur le Necker; ceux d'Aschaffenbourg et de Stockstadt sur le Mein; les débris de "Risstissen, de Gûnzbourg, de Neubourg et de Ratisbonne sur le Danube; ceux de Kelmunz et de Kempten sur l'Uler; ceux de Brigance, sur le lac dont cette ville portait le nom ; tant de vestiges qui annoncent l'importance d'autres lieux à l'époque romaine, ne nous permettent pas de douter que le nombre de ces cités, de ces municipes, n'ait été trèsconsidérable.

De toutes ces villes, celle de Bade porta seule le nom de république, qu'elle grava sur les pierres milliaires placées au bord des diverses routes qui débouchèrent de son enceinte ; le seul Cassel , vis-à-vis de Mayence , nous a à la fois montré sur ses inscriptions le nom du peuple dont ce lieu fut la cité, et celui des habitants étrangers qui , à côté -de lui, y séjournèrent.

Nous avons eu occasion de citer les inscriptions qui confirment ce fait et qui prouvent que les habitants du Taunus, quoique résidant dans la cité des Maniaques et dans celle de Mayence, avaient cependant conservé, au milieu de ces deux villes, leurs propres droits, et qu'ils avaient leurs magistrats municipaux, indépendants de ceux de ces derniers.

Ainsi , il n'est point sans exemple dans le régime municipal romain de voir dans la même ville deux n. 16

2 Va ÉTABLISSEMENTS ROMAINS

espèces de citoyens: les uns, actifs et donnant leur nom à la cité, les autres, étrangers et conservant le nom de la contrée dont ils étaient venus, régis tous deux par une administration séparée.

Dans quelques cas, les cités se réunissaient en assemblées générales, où elles étaient représentées par leurs députés. L'histoire nous a conservé des exemples de pareilles assemblées dans les. Gaules, et une inscription que nous avons rapportée en décrivant les environs d'Isny, nous prouve que de telles assemblées eurent aussi lieu au delà du Rhin.

Cette inscription, ainsi que nous l'avons vu, exprime la reconnaissance des cités (soit de toute la province, soit d'une partie seulement) pour le divin empereur Àntonin-le-Pieux. Quel fut le but de l'assemblée, et quels intérêts y furent débattus? C'est ce que le temps a recouvert d'un voile. Il est présumable toutefois que ce furent les intérêts locaux de ces diverses villes, et il est évident, d'un autre côté, que leur hommage n'eût pas été rendu dune manière si solennelle , s'il n'avait pas été pris une délibération qui consacrât le vœu public*

Celle organisation politique et cette administralion civile et législative toute romaine (car nulle autre.loi que la loi romaine ne régit le pays) durent influer nécessairement sur le développement intérieur des villes de la rive droite du Rhin et sur celles du Danube.

Tout ce que nous avons eu occasion de trouver de restes d'antiquités dans la province, atteste la vie active de ses habitants et un commerce étendu. Sans

avoir, comme nos provinces méridionales, à offrir des temples, des théâtres, des arcs de triomphe somptueux, que les siècles respectèrent-, les ruines de plusieurs de ces villes, qu'il faut la plupart du temps chercher sous terre, annoncent cependant qu'elles ne manquaient pas d'un certain air de grandeur. Les Romains avec leur civilisation apportèrent dans ces climats rudes et agrestes leur architecture et leursarts; plus d'un monument, tel que l'amphithéâtre d'Augusta, près de Baie; tel que le palais que décorait la superbe mosaïque de Rotweil ; tel que le bain antique et somptueux de Badenweiler; tel enfin que4e temple qui s'élevait à OEpfach, et dont les débris de colonnes, de corniches, de frises et d'architecture, les unes de marbre, les autres de pierre calcaire, taillées sur le modèle de celles du Panthéon et du Colysée de Rome, de celles de Pola et de Vérone, ont été retrouvés en fouillant le sol , annonce un luxe de bâtisses digne du peuple qui l'éleva.

Pour déployer un tel luxe, il fallait nécessairement que les villes fussent opulentes. Or, l'opulence des cités ne vient jamais que des échanges du commerce. Et ce commerce dut être important aux frontières d'un pays qui lui-même manquait de fabriques, et où les produits de l'industrie romaine durent dès lors refluer, tandis que les produits bruts du sol refluèrent à leur tour vers l'Italie.

Ce commerce d'échange entre les barbares et les

Romains consistait principalement, de la part des

premiers, dans des pelleteries, des bestiaux, des

peaux de bison, des plumes d'oie, dont Pline vante

24 i ÉTABLISSEMENTS ROMAINS

la qualité supérieure 1 , du chanvre 2 , dont ils confectionnaient principalement leurs habits, de blondes chevelures, qui sevendaientau prix d'or, et d'autres produits de leur sol, tels que les lottes du lac Briganlin, qui se transportaient jusqu'à Rome, à cause de la délicatesse de leurs foies 3 , et une espèce de navet si renommé qu'on l'expédiait aussi jusque dans cette capitale*.

Ils recevaient des Romains des étoffes, des armes , des objets de luxe et divers ustensiles qu'ils prenaient en échange et qui se fabriquaient dans les diverses villes du -Rhin et de la Vindélicie.

C'était par les Hermondures que se faisait principalement ce commerce; et ces peuples venaient sans crainte, dit Tacite, trafiquer dans la colonie d'Augsbourg, ville qui, par sa position avantageuse, devint l'entrepôt du Nord et du Midi.

1 t Candidi ibi (in Germaniâ) verum minores, gantœ vocantur. Prœttium plumœ eorumin libros denarii quini.* Plin., Hist. nat., 1. x, c. 17 (22).

Ce que le célèbre naturaliste ajoute après , prouve que la chasse de ces oiseaux était un des plaisirs favoris des officiers romains dans leurs cantonnements de la Germanie.

c Et inde crimina plerumque auxiliorum prœfectis , a vigili statione o ad hœc aucupia dimissis cohortibus totis. Eoque deliciœ processere , tut sine hoc instrumenta dur are jam ne virorum quidem cervices pos- «stnf.i Plin., loc. cit.

2 Plin., 1. îx, c. 1.

3 (Gadus Iota, L.) t Jecur mus tel arum , quas (mirum dictu) inter Alpes c quoque lacus Rœtiœ Brigantinus annulas marinis générât. i Plin. , Hist. nat., 1. ix, 29 (17).

* Plin., 1. ix, loc. cit.

La longue paix dont jouit le pays protégea le développement de son industrie, et il se forma à la fois dans ses villes bon nombre de fabriques et plusieurs sociétés commerciales. Nous avons eu occasion de citer à Sumlocène une fabrique de manteaux de guerre, dont une inscription est venue nous confirmer l'existence. Nous avons trouvé à Augsbourg un négociant trafiquant avec la pourpre; un autre, à Gassel, faisant la banque et facilitant par les échanges les transactions commerciales; à Marbach était l'entrepôt d'un collège de marchands étrangers. Avec eux nous apparurent aussi les Nautœ, corporation dont la ville de Bade et celle d'Ettlingen ont aussi conservé deux autres inscriptions qui prouvent tout le développement que ces transactions mercantiles avaient pris au Nord par le Rhin.

Sous ce nom de Nautœ, il ne faut pas entendre les seules associations de bateliers, mais bien tous les armateurs, de quelque genre de trafic qu'ils s'occupassent, qui , par les lois de l'Empire, avaient le privilège de faire par eau le commerce.

On trouve leur corporation à Rome et dans plusieurs lieux d'Italie, et dans la Gaule, à Arles, à Lyon, sur la Saône, et surtout à Paris, où ils jouèrent un rôle très-important.

C'était par eau, dans ces siècles éloignés, que, partout où une rivière navigable permettait aux bateaux de circuler, se faisaient les transports. La ville de Bade, il est vrai, n'était pas située sur une telle rivière. Mais les divers torrents qui , dans son enclave, descendent des montagnes, durent entretenir

déjà alors le commerce de ses bois, commerce qu'il est d'autant plus à propos de signaler ici, que les compagnies qui étaient autorisées à l'exploiter du temps des Romains, semblent s'être perpétuées sous l'empire des Alleinanes et des Francs, et, toujours intactes aux lieux où leur institution prit naissance, se sont en partie conservées jusqu'à nos jours. Ce sont ces compagnies qui, sous le nom de Schiffer, nom allemand qui correspond exactement aux Naulœ des Romains, exploitent aujourd'hui encore ces vastes forêts, et expédient les bois immenses qu'ils en retirent jusque dans la Batavie 1 .

Rome dans cette île, soumise à ses armes, avait placé ses principaux arsenaux de marine; et ce fut laque, depuis la première apparition de son pavillon dans les mers du Nord , se rassemblèrent toujours ses principales forces maritimes.

La navigation du Rhin était non moins suivie.

Ni les forêts du Nord, ni celles de la Belgique, ne fournissaient comme l'Abnoba ces sapins flexibles, aussi avantageux pour la bâtisse que pour la mâture. L'exploitation de ces bois et leur flottage devint donc un desgrands produits des habitants de cesmontagnes, et c'était alors comme aujourd'hui, jusqu'à Mayence et Andernach que se rendaient ces radeaux , descendant le Rhin et se cramponnant là aux anneaux de celte grosse tour si pittoresque d'An-

4 Voy. ma notice intitulée : Les Nautœ du Rhin , dans mes Mélanges historiques , extcails du Messager des sciences historiques de Belgique , année 1842, p. 332etsv.

I)U M1IN ET DU DANUBE. 2t7

dernach , que les vagues du Rhin battent depuis seize siècles et dont elles n'ont pu entamer la solidité. C'est de là qu'ils se rendaient aussi à Cologne et à Vêlera, et enfin jusque dans la Batavie, ou se trouvaient les principaux chantiers de construction pour la marine romaine.

Ces compagnies jouissaient toutes de très -grands privilèges, et elles avaient d'un autre côté l'obligation de servir les transports du gouvernement et de déposer d'une place de guerre à l'autre ce que l'État leur confiait.

Les habitants des principales rivières qui débouchent dans le Rhin, et surtout ceux du Necker, où Rome possédait le plus d'établissements florissants, prirent part à cette navigation.

Les villes du Rhin entretenaient elles-mêmes un commerce de transit considérable que ces diverses compagnies du sud -ouest de l'Allemagne alimentaient en partie, rapportant du Nord les produits que les riverains de la Meuse et de la Moselle leur livraient, pour les déposer ensuite dans les diverses villes rhénanes jusque chez les Rauraques, au sein de la colonie d'Àugusta.

Les routes nombreuses , dont le réseau s'étendait surtout le pays, entretenaient d'un autre côté les relations de l'intérieur, et, facilitant les communications d'une ville à l'autre, donnaient à l'habitant le moyen de fréquenter les marchés les plus favorablement situés et, par conséquent, d'y transporter ses produits agricoles.

Les hautes montagnes de l'Abnoba, l'intérieur de

l'Odenwald, les régions marécageuses de TOrtenau et du lac de Brigance, n'avaient point encore été défrichés; ils ne le furent que lorsque de pieux cénobites, au moyen âge, y cherchèrent une retraite. Mais autour de ceâ bois sombres et de ces marais, le colon gaulois et le vétéran romain avaient mis partout le terrain à profit; et, selon toutes les données que nous possédons, tout le pays colonisé, recouvert de villages, autour des camps ou des villes principales, dont le rayon s'agrandit peu à peu, et qui, jusqu'après le règne des Antonins, protégées par une longue paix, devinrent toujours de plus en plus florissantes, était couvert de moissons et de fruits. La culture des blés y était si avancée que, plus dune fois, lorsqu'une disette menaçait l'Italie, les empereurs firent venir cette denrée de la Germanie romaine 1 .

Peut-être faut -il aussi attribuer aux Romains la première culture de la vigne sur les collines les plus avantageusement situées de la vallée du Rhin, culture qui, sous l'empire de Probe, s'étendit du moins sur toute la Gaule 2 .

De tous les travaux que le grand peuple entreprit dans la province, il n'en est point dout les restes soient plus nombreux, comme nous l'avons vu, que ceux des routes qu'il y établit.

Quelques-uns de ces chemins, dont nous avons cité les principales ramifications, servent encore au-

1 Voy. à ce sujet, entre autres, pour les derniers temps de l'Empire, Claude, in Eutrop., i, 406.

' Vopiscus, c. 18; Aurelius Victor, in Cœs., c. 37.

jourd'hui, après dix-huit siècles, aux communications.

Il y en avait de plusieurs classes, et ils étaient, selon leur importance, désignés sous les noms dévoies principales ou Augustes, de voies militaires, ou de simples voies vicinales 1 .

Sur les deux premières, qui correspondaient à nos grandes routes de poste, étaient placées de distance en distance une mansion, où le voyageur pouvait s'arrêter, et une mutation, où il trouvait des chevaux de rechange.

A l'aide de cette institution, les agents du gouvernement et ses courriers pouvaient avec une rare célérité accomplir les plus longs trajets.

L'entretien de ces routes était aux frais de la province, et le légat en réglait le service et les tra-

vaux ' 2 .

Toutes, à quelque chose près, dans le choix des matériaux, toujours appropriés à ceux que présentaient les localités, avaient le même principe de bâtisse. Toutes étaient élevées en chaussées , dont la base se composait d'une couche de gros blocs de pierre, soit calcaires, soit de grès, soit de granit, carrément taillés et profondément enfoncés dans le sol.

Ces blocs étaient quelquefois liés entre eux par du mortier, du plâtre ou de la chaux, et souvent même par des crampons de fer. Au-dessus de celte

1 Viœ principales Âugustœ, vice militariœ, vice diversoriœ.

2 Voy. Cicéron , pro Fontejo , 4 ; Tacit., Agricole 31

250 ÉTABLISSKMEHTS BOMAISS

base inébranlable était dans quelques cas piétonnée une couche de terre glaise, sur laquelle reposait -un empierrement, soit de gravier, soit de calcaire, et parfois aussi , comme cela peut s observer à Bothnang, dans le Wurtemberg, une couche de sable mêlé de pierres, au-dessus de laquelle était placé un second pavé, recouvert lui-même d un dernier empierrement.

Dans les lieux de marécage, le bois remplaçait quelquefois ces matériaux. La province rhétique conserve encore, dans les environs d'Agathazell , les restes d'une chaussée qui aujourd'hui est enfouie sous la tourbe qui la recouvre, et dont la base est uniquement composée de troncs d'arbres d'un pied et demi de diamètre. Cette route, par sa pesanteur, s'est peu à peu enfoncée dans le marais jusqu'à trois ou quatre pieds de profondeur 1 .

Ce qui distinguait surtout ces chaussées des nôtres , c'est leur tracé qui suivait toujours les hauteurs et évitait, autant que possible, les vallées. Quand elles descendaient forcément dans un vallon, elles étaient protégées par des fortifications et elles remontaient de suite sur les hauteurs opposées. En cas de guerre, l'ennemi ne pouvait jamais y avancer sans être aperçu, et elles servaient d'un autre côté de remparts contre leurs attaques. Aussi, dans quelques localités, comme cela eut lieu sur celle qui liait le Mein à la Gersprins» étaient-elles dans tout leur cours flanquées de tours fortes.

4 Voy. Kr. IntelliyemBlàtter, année 1829, p. 1565 et 1566.

L'extrême solidité de construction de toutes ces routes peut faire comprendre comment» après tant de siècles, elles existent encore si intactes dans beaucoup de parties de la province. Plusieurs, comme celles du Taunus , comme celles de Vérone au Danube, furent sans doute construites par les légions et datent de la première prise de possession du pays. D'autres, comme celles du Rhin à la ché Flaviennedu Necker, semblent plus particulièrement appartenir au règne des empereurs de cette famille. Le plus grand nombre, et surtout celles de la vallée du Rhin , appartiennent aux règnes des Antonins , alors que Jes villes eurent reçu tout leur développement administratif 1 .

1 Les distances sur toutes ces routes , ainsi que le prouvent les itinéraires qui nous restent, et que nous l'ont appris les pierres milliaires du Rhin , dont nous avons eu occasion de parler, se comptaient selon les provinces qu'elles parcouraient, e{ souvent aussi, par des raisons qui nous sont inconnues , tantôt par lieues ou leugœ de 50 au degré , tantôt par milles romains d'un tiers plus faibles. Ces lieues ou leugœ , que les Romains adoptèrent dans les pays où elles étaient en usage , sont indubitablement les mesures que donne la Table Théodosienne , dans le parcours de la célèbre voie militaire qui reliait le Rhin aux camps de la Luna , depuis ce fleuve , au sud , jusqu'à ces camps , c'està-dire dans le trajet qu'elle faisait à travers la Germanie supérieure avant que la partie la plus méridionale de celte province fût enclavée dans la Grande-Séquanaise. Depuis ces camps jusqu'au Danube, c'est-à-dire dans le parcours que la route faisait ensuite à travers la province de Rhétie, ces distances étaient comptées par milles. C'est grâce à cette manière d'interpréter les chiffres de la Table , qui ne sont point autrement indiqués , que nous avons retrouvé la plupart des distances qui séparaient l'une de l'autre les stations que nous avons parcourues , et dont nous avons donné une exacte description dans notre course archéologique. Grâce aussi à la«précieuse mosaïque de Rolt-

C'est aussi de cette époque florissante que nous ont été conservés le plus grand nombre de mo-

weil et aux nombreuses inscriptions de Rottenbourg , nous n'avons pas craint de doubler presque les distances qui Réparaient ces deux villes , et de suivre , sans nous arrêter aux considérations de chiffres , ni à la direction de la route mal indiquée sur la Carte Théodosienne , les vestiges que l'antiquité avait pour ainsi dire semés sous nos pas.

Si quelque chose a pu nous étonner surtout , c'est que Y Itinéraire d'Antonin (Yltinerarium adnotatum) ait gardé le silence sur la grande voie militaire qui reliait la ville des Flaviens à la florissante colonie de Sumlocène , ainsi que sur les autres voies qui parcouraient les champs décumates et quWreliaient la colonie des Rauraques à la cité des Antonins dans l'Abnoba , tandis qu'à une époque où ces villes étaient tombées au pouvoir des Àllemanes , et à laquelle les camps du grand rempart, où les monnaies seules de Constance et de Constantin prouvent , à cette période de l'histoire , la présence des cohortes dans ces murs, devaient être aussi en grande partie détruits , la Table Théodosienne ou Yltinerarium pictum , sans mentionner les routes du Rhin, a cité cependant celle qui établissait une communication entre ces camps.

Ne faudrait -il pas penser dès lors que Y Itinéraire d'Antonin a été rédigé avant que ces voies aient reçu le titre de voies Augustes, et que la Table routière a primitivement été tracée à une époque où les camps du grand rempart étaient encore florissants; mais que, comme sous Constantin on ajouta, ainsi qu'il est évident, à Y Itinéraire , qui, souvent, cite des positions qui datent d'une époque postérieure à sa première rédaction , on ajouta , sous Théodose , à la Table routière , dont nous ne connaissons point au juste l'origine , et qu'on y intercala , d'un côté , les positions des camps qui évidemment datent de l'époque où les barbares menaçaient sous ce règne le Danube , et que , de l'autre , on conserva les positions de la rive gauche du fleuve , auxquelles Rome n'avait point encore renoncé , et sur lesquelles peut-être elle méditait alors des pensées de conquête qu'elle était loin de pouvoir réaliser.

C'est à cette circonstance sans doute qu'on doit de trouver sur cette carte qui, à n'en point douter, date du quatrième siècle, les positions de cette époque et celles des époques antérieures , c'est-à-dire des Àntonins et de la famille Constantine. Les matériaux qui ont servi à la carte manuscrite , qui seule nous est parvenue , n'existent plus. La carte telle que nous la possédons a été faite par quelque scribe (moine ou autre) du

numents et d'objets d'art dans le sud-ouest de l'Allemagne.

Les différentes dates des inscriptions que nous avons rapportées, descendent toutes plus ou moins, sur le Mein, sur TOdenwald et sur le Taunus, jusqu'en 246 de Jésus -Christ. C'est cette dernière date que nous trouvons aussi au nord sur la Wied.

La dernière inscription trouvée à Cassel, vis-à-vis de Mayence, était de 255.

Dans toute la vallée du Rhin et sur le Necker, nulle inscription n'a plus été gravée sur les pierres que

treizième siècle (on veut même que ce moine ait été de Colmar), d'après une carte plus antique, sur laquelle il a lui-même brodé, et au texte de laquelle il s'est permis plus d'une interpolation. On sent combien un tel monument doit contenir d'erreurs. Mais Ton a outrepassé l'esprit de critique, lorsqu'on a voulu, d'un autre côté, révoquer en doute l'authenticité du document antique qui lui a servi de base, et qu'on a voulu considérer toute la facture de la carte comme une œuvre du moyen âge.

Les inscriptions que nous avons retrouvées à Sumlocène , qui est indiqué sur la Table comme une ville de premier rang , et les noms des stations , qu'en partant de cette localité nous avons presque tous retrouvés, ne permettent point un tel soupçon. D'ailleurs, il est certain que les Romains , déjà du temps d'Auguste , mesurèrent les provinces de l'Empire , et conséquemment les distances qui séparaient une ville de l'autre.

On en a un exemple dans le tableau qu'Agrippa fit placer sous le portique de son palais , et qui probablement a été gravé sur le bronze ou le marbre. Sous Théodose-le-Grand ces mesures furent renouvelées , ainsi que nous l'atteste un auteur du neuvième siècle , d'après de plus vieux documents. Il est probable qu'à cette époque aussi fut remaniée , avec ces nouvelles mesures , la carte qui nous occupe , et qui était du genre de celles qu'on donnait aux chefs d'armées pour les guider dans le parcours des diverses routes qu'ils devaient suivre et leur fournir les noms des lieux d'étapes avec l'indication des distances.

25 ï ÉTABLISSEMENTS ROMAINS

nous avons vues passé Tan 237, excepté dans la colonie de Sumlocène où, en 250, les Romains se soutenaient encore.

Entre le grand rempart et le Danube, une pierre fut élevée dans le val de la Lontel à l'empereur Gallien , entre les années 257 et 267.

Dans la Vindélicie, c'est jusqu'au quatrième siècle que ces inscriptions descendent.

Toutes ressemblent pour le style, la plupart du temps elliptique, à celles qui recouvrent les monuments de la Gaule, de la Bretagne, de tous les pays barbares où les Romains pénétrèrent 1 .

La plupart de ces autels sont assez grossièrement taillés, quoique parfois aussi Ton en rencontre dont le travail et les sculptures prouvent en faveur de l'artiste qui les exécuta.

De toutes les statues des dieux, celles de Mercure sont les plus fréquentes.

Les autres figures de divinités le plus souvent représentées sont celles d'Hercule, de Pal las, de Diane, de Vesta, de Maïa, de la Victoire, de Vénus, de Vulcain, de Saturne et de Neptune, ainsi que celles

1 J'ai la plupart du temps soigneusement conservé le style lapidaire dans les explications que j'ai données. des inscriptions, afin de ne rien ôter à l'intérêt qu'elles présentent sous le rapport philologique. Cependant je me suis abstenu de tous les détails de critique qui n'entraient point dans le cadre de mon ouvrage. Qnelquefois j'ai rempli les ellipses des inscriptions; d'autres fois, où malgré ces ellipses l'inscription pouvait être comprise , je les ai laissé subsister. Du reste , pour l'homme qui ne s'est point occupé de cette partie de la science , je le renvoie aux judicieuses observations que feu M. Letronne a insérées, en 1850, dans la Revue archéologique (livr. de juillet).

des matrones; on les trouve tantôt taillées dans le marbre, tantôt dans le grès ou d'autres pierres.

D'après les inscriptions qui nous restent, on voit que Rome avait transporté au delà du Rhin toute la pompe , toutes tes cérémonies de son culte. Ses grands dieux y eurent des temples et des autels. Tous les dieux secondaires, ceux des fleuves et des montagnes, ceux des carrefours, les dieux des moissons et des forêts, les génies protecteurs , y furent partout adorés.

Avec eux apparaissent les dieux gaulois, non point tels qu'ils furent primitivement invoqués dans les forêts sauvages où le druide avait établi ses mystères et où il fit ruisseler de sang humain leurs autels, implacables et terribles, mais appropriés aux mœurs plus polies que là civilisation de Rome avait apportées dans la Gaule, et assimilés dès lors aux dieux mêmes du grand peuple.

Les Romains trouvèrent établi chez les Gaulois le culte de Teulatès, de Taranis et d'Hésus. Ils comparèrent la première de ces divinités, la principale des peuples celtiques, à leur dieu Mercure, inventeur de tous les arts, et présidant au commerce et aux communications. Le dieu Taranis fut leur Jupiter. Hésus, le dieu qui présidait aux combats, fut assimilé au dieu Mars.

A mesure que le culte druidique s'affaiblit, que la langue romaine devint plus générale, les noms romains de ces divinités furent aussi plus généralement adoptés.

Les colons gaulois qui vinrent s'établir sur le

Me in et sur le Necker, portèrent avec eux la religion moins sanglante que Rome leur avait fait prendre, et ils élevèrent partout à leur dieu Mdtcure des statues dont le manque des parties qui constituent le sexe est significatif, car on sait que c'est un des caractères distinctifs du Mercure gaulois. Ils lui donnèrent parfois même un nom local qui rappelait l'endroit où , dans la Gaule, son culte était surtout célèbre. Ils élevèrent aussi des statues et des autels à Jupiter, en l'invoquant sous le nom de Taranucnus, qui rappelle l'antique culte de Taranis. Ils invoquèrent le dieu Mars qu'on adorait aussi dans la Gaule, et auquel, pour le distinguer du dieu Mars romain, on ajouta le surnom de la province d'où son culte avait été apporté 1 .

Il en fut de même du culte des matrones que nous trouvons établi sur le Rhin, sur le Mein, sur le Necker et sur le Danube. C'était un» culte celtique, le culte des fées, né des mystères du druidisme, où les prêtresses jouèrent un si grand rôle. Avec les colons que les Romains entraînèrent à leur suite au delà du Rhin, ce culte fut implanté partout où ils s'arrêtèrent.

Partout dans les possessions romaines d'outre-Rhin nous trouvons ces génies mystérieux cités sous les noms de Deœ Maires, de Matrœ, de Matrœ, de Matronœ,de Campestres,et aussi sous ceux de Dominée, de Junones, de Nymphœ, de Herœ, de Sulevœ, de

1 Ainsi nous avons vu une inscription du dieu Mars Caturix , t. i , p. 262,

DU ItHIN ET DU DANUBE. 257

Sulfœ, présidant, selon ces noms différents et leurs attributs, aux moissons, aux troupeaux , aux forêts, à l'éducation et aux destins des hommes et des animaux. Leur influence bienfaitrice s'étendait tantôt sur toute une contrée , comme celle des matrones des Pannon iens, des Dalmates, des Gaules, invoquées dans ces différentes régions où des inscriptions nous les font connaître, tantôt sur le rayon d'une simple commune, d'une forêt, d'un hameau. Alors, déesses locales, elles prenaient les noms de ces localités mêmes; comme telles nous apparaissent les Matronœ Gabiœ, Aumenaienœ, Malvisiœ, Etraienœ, Alliœnœ, Treverœ et Nehiahenœ; sous ces deux derniers noms elles se sont présentées à nous à Xanlen et à Neidenstein 1 .

Sur tous les bas-reliefs que j'ai eu occasion de voir,

** Il est incontestable que le nom de Neidenstein vient, comme nous l'ayons avancé (p. 217 du 1. 1 de ce Mémoire) du nom celtique de Nehiaha , que devait porter pendant les périodes celtique et romaine le lieu moderne où l'inscription qui parle des matrones de Nehiaha a été trouvée. La pierre qui la supporte , et qui fut dédiée à ces déesses par Julius Veranus Superior, est encore aujourd'hui murée dans l'église du lieu. Plusieurs localités dans les provinces rhénanes ont conservé jusqu'aujourd'hui les noms que. portaient les matrones dans ces mêmes localités (voy. à ce sujet les Rheinlândischen Jahrbilcher). Il en a été de même à Neidenstein , où probablement les premiers colons qui y bâtirent leurs demeures , portèrent avec eux le culte des Nehœ ou Nehalœ qui , ainsi que Nehalennia , la Druis antistita , maniaient la longue quenouille (yoy., sur ces divinités, Keyssler, Antiq. sep., p. 263 et sv., 378 et sv., et 423 et sv.; Boxhorn, De Dea Nehalennia, etc.). Le bourg lui-même aura pris le nom de ces divinités, qui en devinrent les déesses locales , comme nous l'a prouvé le surnom de Nehahenœ , qu'elles y portent sur l'inscription. Voy., sur les fées en général,

258 ÉTABLISSEMENTS UOMAINS

c'est toujours au nombre de trois que ces déesses sont représentées. Si ce sont les fruits des campagnes qu'elles étaient appelées à protéger, des épis ou des rameaux sont presque toujours répandus sur leurs girons; si ce sont les forêts (auxquelles elles présidaient sous le nom de Sulèves, ou compagnes du dieu Sylvain), des pommes de pin forment leurs attributs. Présidaient -elles aux jardins, alors les fruits des arbres remplissent le panier que soutient une de leurs mains. Du reste, ces attributs changent ou sont simultanément donnés à Tune ou l'autre de ces divinités, selon que, sous leur tutelle, on plaçait les jardins, les campagnes, les forêts, ou qu'on implorait leur protection pour tous ces .lieux réunis. El ce qui prouve que sous les divers noms qu'on leur donnait, la protection qu'on en attendait était autre, c'est que le tifre de matrones est souvent uni à celui de déesses-mères, ou à celui de Sulèves, et qu'on trouve l'un et l'autre inscrits sur les mêmes pierres. Ce culte était surtout répandu dans l'île de Bretagne et dans la Gaule, d'où il passa en Espagne, en Italie, et jusqu'en Pannonie, c'est-à-dire partout où des colons des provinces romaines de l'Ouest et d'origine celtique suivirent les-légions.

Schreiber, Taschenbuch filr Geschichte und Alterthum in SUd-Deutschland, année 1846, et sur les matrones , Martin , Religion des Gaulois, t. u, p. 147-199; Montfaucon, Supplément à l'antiquité expliquée , 1. 1, p. 235-237, pi. 85; Lamey, Actt. Acad. Theod. Pal., t. vi, Hist., p. 62-78; Mone, Geschichte des Heidenthums, t. Il, p 396-399; Bannier, Sur les déesses-mères, dans les Mémoires de l'Académie des Inscriptions, t. vu , p. 34 et sv., etc.

DU ItHIN ET DU DANUBE. 259

La même religion que la civilisation romaine avait introduite dans la Gaule fut donc celle des provinces du Rhin pendant tout le temps que les légions s'y maintinrent.

Déjà avant leur arrivée dans la Vindélicie, le culte d'Isis y avait été transporté. Gomment et par qui il y fut répandu, c'est ce qu'il ne nous est pas donné de découvrir; on peut seulement présumer qu'il y fut introduit en même temps que, par la colonie phocéenne de Marseille, il se propagea dans la Gaule méridionale.

Sous le règne d'Adrien , la secte de Mithra bâtit des temples sur le Mein , sur le Necker et sur le Danube. Déjà ses mystérieuses doctrines avaient commencé à pénétrer en Italie, vers l'an 687 de Rome, pendant la guerre des pirates; leurs progrès , au delà du Rhin, furent d'autant plus rapides que les légions qui y étaient cantonnées recelaient dans leur sein un plus grand nombre d'Orientaux, sans doute initiés à ces mystères.

J'ai signalé dans ma course archéologique les différents bas-reliefs trouvés dans la proviAce, qui représentent le dieu Mithra sur le taureau qu'il égorge, pour désigner la force du soleil lorsqu'il entre dans ce signe.

Si sous le rapport de l'art ces bas-reliçfs n'offrent rien de remarquable, ils sont d autant plus intéressants pour l'histoire religieuse de ces contrées, que la manière dont le dieu est représenté semble attester une union intime du culte persan et du culte phrygien.

Déjà à une époque antérieure, Jupiter Dolichène, représenté de même sur le taureau comme dieu Soleil 1 , et Jupiter Sérapis ou Égyptien, avaient également eu des autels sur le Mein et sur l'Abnoba.

Ces deux cultes y furent sans doute apportés par les légions qui de la Syrie et de l'Egypte furent envoyées sur le Rbin.

Ce fut avec la propagation des idées mythiques attachées au culte de Sérapis et d'Isis, que la semaine ou nombre de sept journées, consacrées à chacune des sept planètes connues des anciens, semble avoir été introduite dans l'Empire. Dion GassiuS est le premier des écrivains de Rome qui, à l'occasion du sabbat des juifs, parle d'une telle période de jours 2 .

Commode avait, comme on sait, joué un rôle sacerdotal dans les mystères de ces deux divinités. Il est présumable que ce fut sous le règne de ce prince que la période hebdomadaire commença à être adoptée. Ce ne fut que sous Alexandre Sévère que cette supputation de temps fut généralement mise en usage. *

Dion explique de deux manières le rangqu*occupent les sept planètes.

D'abord par le mouvement visible du -ciel et par

1 .. . ô Bï (Zebç) Taupoidiv sçéCetai. Lucien , §31, p. 448. C'est ainsi , comme nous l'avons vu dans le 1 er vol. de ce Mémoire, p. 300, qu'il est représenté dans le cabinet de Stuttgart, excepté que, pour mieux l'assimiler au Jupiter des Romains , l'artiste a sous le taureau déployé l'aigle qui lui était consacré dans leur mythologie.

2 Dion. Cassius, Hist. rom., xxxvi , 18.

Tiiarmonie des sphères planétaires, explication mystique sur laquelle il s étend longuement, et dont il est facile de reconnaître l'origine égyptienne, et ensuite par le rapport que les sept premières heures de la journée ont avec les sept jours de la semaine, explication qu'il est plus facile de comprendre.

«On compte, dit-il, les heures du jour et de la « nuit à commencer par la première que Ton attribue cà Saturne; la seconde Test à Jupiter; la troisième «l'est à Mars; la quatrième, au Soleil; la cinquième, à «Vénus; la sixième, à Mercure, et la septième, à la « Lune. C'est l'ordre que les Égyptiens lui assignent «dans le grand cercle. Si l'on continue à compter «jusqua vingt-quatre, la première heure du lende- « main sera consacrée au Soleil. En suivant le même «mode pour les autres vingt-quatre heures, la pre- «mière heure du troisième jour désignera la Lune; « et ainsi de suite chaque jour recevra son rang d'a- « près ce simple calcul.»

Cette dernière explication n'a pas besoin de commentaire.

On dressa des autels à ces divinités planétaires, dont l'influence s'exerçait sur tous les jours de la vie.

Sur les quatre faces du pied d'un autel trouvé dans les décombres de Cassel, se montrent, sur la première, la figure de Junon, tenant le sceptre d'une main, et de l'autre la coupe du sacrifice dont elle alimente le feu sacré; sur la seconde, celle de Minerve, telle qu'elle est ordinairement représentée; ensuite celle d'Hercule, et enfin celle dé Mercure.

Ces qualre divinités résument toute la vie humaine, dont il semble que la religion se soit emparée comme d'une allégorie. Junon, toute-puissante, préside à la naissance de l'homme et le conduit en ce monde; la déesse de la sagesse éveille et ennoblit son génie; Hercule lui donne la force et la santé; Mercure enfin préside à ses derniers moments et le conduit dans l'empire des ombres.

Heureux l'homme auquel, à toutes les heures de son existence, ces divinités étaient propices!

Pour rendre l'allégorie plus complète, les figures des sept dieux planétaires ou de la semaine ornent le couronnement à huit pans de l'autel. Sur le huitième est écrite celte courte inscription : En V honneur de la famille impériale*.

C'est une prière muette, adressée au ciel, afin de demander, pour chacun des jours de cette vie, protection, salut, force et bénédiction.

Un autel du même genre, mais plus petit, fut trouvé à Mayence; un autre dans la vallée du Jaxt; un autre encore à Godramstein. Sur tous, c'est par le samedi que la semaine commence, conformément au rite égyptien, et à l'opposé de la coutume des Juifs, dont ce jour, au contraire, la terminait. Leur existence, dans les pays du Rhin , est d autant plus digne de

In honorent dormis divinœ.

nous intéresser que c'est jusqu'ici la seule contrée du monde romain où ce genre de monument ait été rencontré.

Ainsi, sur ce sol réputé barbare, furent implantés les dogmes religieux de toutes les civilisations. A mesure que les peuples étrangère furent incorporés dans l'Empire, leurs dieux furent presque toujours adoptés. C'était par un décret spécial du sénat que cette adoption avait lieu 1 .

Les Romains regardaient la religion comme une chose qui appartenait à la nation. Aussi laissèrent-ils à chaque peuple ses usages, et la loi défendit -elle seulement, non pour cette nation de s'y conformer, mais par de nouvelles doctrines de s'élever contre les dieux de l'Empire. C est ce qui fit prohiber le judaïsme 2 , dont le spiritualisme n'admettait point d'autres dieux que le sien, et ce qui surtout mit en dehors de la loi la secte des chrétiens 3 qui, selevant contre l'idolâtrie païenne, renversèrent dans leur enthousiasme religieux ses autels et attirèrent sur eux la persécution.

Cette secte , au delà du Rhin , n'a point laissé de souvenirs.

Ni dans la grande vallée, ni dans celle du Necker, ni sur le Mein , ni sur l'Odenwald , ni dans l'Abnoba, ni sur le Danube, n'a été trouvée une seule inscrip-

1 Livius, 1. iv, c. 30; 1. \xv, c. 1; 1. xxxix, c. 16; Cicéron , De leg., 1. il, c. 8.

3 Spartian., Sever., 17; Paul., Sent. rec. } v, 22, § 3 et 4.

3 Tacite, Ann n l. xv, c. 44; Spartian., Sever., 17.

tion qui prouve que le christianisme y ait fait des progrès.

La Vindélicie elle-même, cette province qui resta romaine jusque sous le règne de Valentinien II intégralement 1 , lorsque déjà depuis plus d'un demi-siècle la croix avait remplacé sur les étendards de l'Empire l'aigle de Jupiter, ne nous a point offert de monuments chrétiens.

Quoiqu'il soit présumable que, dans les derniers temps de l'occupation romaine , le christianisme y ait eu des sectateurs, on ne peut cependant admettre avec quelques écrivains enthousiastes que déjà au troisième siècle une communion chrétienne y ait été établie. Rien sur le Danube n'atteste l'implantation de ce culte, dont au contraire nous trouvons des preuves évidentes dans les inscriptions de la rive gauche du Rhin, à Cologne , à Bonn , à Trêves, et dans d'autres cités.

Ce ne fut que sous l'empire des Francs que le paganisme y fut renversé, et que, sur les décombres des temples dédiés aux divinités présidant aux* diverses fonctions de la nature, les églises des chrétiens s'élevèrent.

Ces temples furent en grand nombre, ainsi que l'ont prouvé leurs vestiges et leurs inscriptions. Ceux qui desservirent leurs autels durent être non moins nombreux.

Il faut compter à côté d'eux les pragmatiques sacerdotaux, mythologues instruits dans toutes les

{ Nous avons vu du moins la Notice de l'Empire , à la fin du quatrième siècle , y placer partout des garnisons.

subtilités des différents cultes et qui présidaient aux sacrifices domestiques 1 , et les sévirs augustaliens , sorte de prêtres honorifiques, qui dans les principales villes formaient un collège de six membres se vouant au culte des empereurs déifiés.

Ainsi , pour me résumer, l'administration religieuse fut non moins que l'administration civile exactement semblable à celle de la rive gauche du Rhin.

Pour contenir, non la population qui , composée en grande partie de vétérans, eut intérêt à ce que l'ordre de choses établi se maintînt, mais les nations germaines voisines du grand rempart, Rome tira un copdon de troupes tout le long de cette frontière, et en répandit d'autres dans les diverses villes intérieures de la province.

Sous Alexandre Sévère, beaucoup de ces vétérans reçurent des terres à bail héréditaire. C'était une espèce de fief militaire qui leur fut donné pour récompenser leurs services , à la condition cependant que leurs fils seraient soldats 2 . Ces colons militaires s'unirent parfois à des femmes germaines et gauloises , résidant dans le pays, et leurs descendants en cette qualité prirent à la fois le titre de citoyens romains et de citoyens de la tribu dont leur mère était issue; circonstance dont nous avons eu occasion de citer quelques exemples en lisant les inscriptions du Taunus.

1 Pline, Bist. nat. t 1. xxviii, c. 3. Voy. ci-avant, t. i, p. 320, les inscriptions de Cassel.

2 Lamprid., in Severo Alexand , 58.

Lorsque plus tard les Romains furent chassés, beaucoup de ces demeures conservèrent leur intégrité, soit que leurs propriétaires en eussent été laissés paisibles possesseurs, soit que, pour récompenser des services analogues, les nouveaux conquérants les eussent données à leur noblesse. Nous les trouvons encore intactes sous l'empire des Francs, et mentionnées sous le nom de Beunengùter, c'est-à-dire de domaines fermés, en opposition des Buitengùter * , c'est-à-dire des domaines ouverts, à la possession desquels chacun pouvait prétendre par achat. Les premiers appartenaient à la couronne et, comme domaine de l'État *, étaient donnés par les princes francs en bénéfices. Ils furent surtout en grand nombre sur le Mein et sur le Taunus,. parce que là principalement la disposition d'Alexandre Sévère semble avoir reçu sa sanction la plus étendue. Les militaires auxquels ce partage de terres fut fait, étaient des vétérans légionnaires ou cohortales.

Les légions romaines dont les inscriptions attestent leur présence prolongée au delà du Rhin et sur le Haut- Danube, sont la troisième italique, la quatrième, la cinquième , la septième , la huitième , du surnom d'Auguste, la onzième, la quatorzième, la vingt et unième et la vingt-deuxième. La troisième, formée au deuxième siècle dans la Rhétie , resta toujours dans cette province jusqu'aux derniers temps de l'occupation romaine. La huitième, la onzième et la vingt-deuxième

1 Des deux vieux mots binnen (intra) et buiten (extra).

2 Possessiones regiœ.

surtout ont laissé le plus de souvenirs sur le Taunus, sur le Mein, sur le Necker et dans tout l'Abnoba.

C'étaient/avec les légions du Rhin et du nord de la Germanie, les troupes de. l'Empire qui avaient la renommée la mieux acquise. Aguerries contre des peuples belliquenx et forts, elles étaient fières ellesmêmes de cette valeur dont elles avaient donné des preuves dans cent combats. Elles regardaient comme inférieures à elles les autres légions postées dans des climats moins rudes et en présence de -peuples efféminés 1 . Cette supériorité dont elles avaient la conscience, les rendait l'objet de la jalousie de ces dernières *.

Ce qui contribua beaucoup à entretenir la crainte qu'elles inspiraient, ce fut le grand nombre de Germains qui y furent incorporés, et dont la haute stature, la voix puissante, étaient devenues proverbiales. Beaucoup d entre eux s'élevèrent même aux premières dignités militaires; nous voyons, sous Aurélien, figurer parmi les généraux romains un Hartemond, un Heldegaste, un Hildemond, un Cariovisque 3 , circonstance qui , du reste, ne doit pas étonner, si l'on songe que Maximin lui-même, qui revêtit la pourpre impériale, était Goth de nation, et né en Thrace d'une mère alane.

Les légions qui dans le principen'étaientcomposées

1 Vopiscus, Aurel.y 7.

2 Tacite, Hist., î, c. 80.

:{ Vopiscus, Aurel., H.

que de citoyens romains, le furent donc, sous les empereurs, de soldais enrôlés dans toutes les contrées.

Les inscriptions que nous avons eu occasion de Ijre, nous ont offert des noms de toutes les parties du monde: de l'Afrique, des rives de la mer Noire, de la Pannonie, de l'Asie-Mineure. Des cohortes d étrangers et de provinciaux leur furent adjointes comme auxiliaires. Marc Àurèle alla jusqu'à prendre à sa solde des tribus entières de Germains qu'il lit combattre contre les Germains ses ennemis 1 , et dont la première cohorte a laissé deux de ses inscriptions à Jaxthausen et à Olnhausen 2 .

Toutes les troupes étrangères que nous avons vues postées au delà du Rhin furent prises, du reste, parmi les peuples renommés pour être les meilleurs soldats.

D'après la récapitulation de nos inscriptions et des autres d'un moindre intérêt que nous avons passées sous silence, ce fut pour l'infanterie une cohorte de Dalmates et une autre d'Asturiens, nation qui passait pour la plus belliqueuse de toutes les Espagnes. Ensuite, la première cohorte des Bretons et d'autres troupes de Bretons calédoniens et de Bretons de Triputium, la première et la troisième cohorte des Helvétiens, une cohorte de Tréviriens, du surnom d'Alexandrine , la quatrième et la cinquième cohorte des Vindéliciens,

* Emit et Germanorum auxilia contra Germanos. Capitol., in Marco., 2i.

2 Staelin, Wirt. Gesch., t. i, inscript. 252 et 257; Hansselmann , ouvr. cit., pi. xiv, etc.

et la deuxième cohorte des Rbétiens; ce dernier peuple surtout était connu pour son courage belliqueux.

A ces troupes il faut ajouter la vingt-quatrième et la vingt-sixième cohorte des citoyens romains volon laires, et une autre cohorte de volontaires portant le numéro XXXII, qui fut placée sur le Taunus, ainsi qu'une cohorte prétorienne, du surnom de Pieuse et de Vengeresse.

La cavalerie était composée de la troisième et de la quatrième cohorte à cheval des Aquitains, de la deuxième cohorte des Cyrénaïques, du surnom d'Auguste, et de plusieurs ailes de cavalerie, dont entre autres celle du surnom de Picentine, deux autres, dans la Rhétie, portant les surnoms de Flavienne et d 1 } Aurélienne , sont inscrites sur la pierre. Nous trouvons aussi dans cette dernière province une aile de Singulares de l'empereur, troupe qui , composée de citoyens romains, formait probablement un corps spécial, attaché à la personne du prince ',

1 L'inscription qui nous les rappelle est citée par Aventin et a été expliquée par Grotesend, dans la Secbode's Biblioth., 4828, p. 367.

Nous Tavons nous-même citée en décrivant les restes de Celeusum , où le préfet , qui commandait ce corps de cavalerie , la fit inscrire en l'honneur des divinités champêtres et (TÉpone , déesse qui présidait aux écuries (Juven.).

La voici d'après cette explication :

Campestribus et Eponœ a/a prima singularium imperatoris civium romanorum , cui prœest Mlius Bassianus , Prœfectus , votum solvit, etc.

Voy. ci-avant , t. i , p. 322 et 323 , ce que nous avons dit des Singu-

Dans la Vindélicie, la Notice de l'Empire place avec la troisième légion, qui nous y a laissé ses inscriptions, d'autres cohortes de Bretons, de Bataves, de Pannoniens et de Rhéliens, etc., ainsi que la deuxième aile de cavalerie Valérienne des Séquaniens, la deuxième aile singulare, et la première aile Flavienne des Rhéliens, diverses troupes qui y étaient encore aux derniers temps de l'occupation romaine 1 . Sur le Mein nous avons trouvé des vexillaireset une compagnie de pontonniers, et sur la Wied une compagnie de soldats du train.

Gomme la majeure partie de nos inscriptions ne nous offrent cependant point de dates , il ne nous appartient pas de préciser toujours l'époque où chacune de ces troupes en particulier fut stationnée dans le pays.

Ce qu'elles nous apprennent de certain , c'est que la quatrième, la cinquième, la septième et la quatorzième légion, ainsi que les cohortes qui y étaient adjointes 2 , occupèrent les premières le pays

lares en général , à l'occasion des Singulares à pied que nous avons trouvés à Cassel.

1 Not. dign. imp. occid., édit. citée , t t. vu, p. 1977 et 1978.

2 Ces cohortes étaient , comme nous avons eu occasion de le voir par le grand nombre d'inscriptions qu'elles ont laissées sur le Rhin et suite Danube, composées tantôt de citoyens romains volontaires, tantôt de barbares enrôlés dans toutes les contrées.

Borghesi , Annal delV inst. di corr. archeol n xi , 137, s'exprime ainsi à l'égard des premiers :

t Le espressioni «cohortes civiumromQnorum,» « voluntariorum ,» t voluntariorium civium romanorum,» «italicorum voluntariorum ,«

sur le Mein et sur le Taunus; que la onzième légion fut principalement répandue sur la partie sud de l'Abnoba, depuis 98 jusqu'en 117 de Jésus-Christ; que la vingt et unième le fut principalement sur la partie du Rhin qui coule depuis le lac jusqu'à l'ancien territoire des Rauraques ; que la huitième enfin et la vingt-deuxiçme occupèrent le pays en général sur les traces de ces autres légions.

Les inscriptions* de la huitième descendent depuis 148 jusqu'en 21 3, celles de la vingt-deuxième depuis 186 jusqu'en 230, époque vers laquelle les Allemanes envahirent le pays.

Nous trouvons au milieu de ces légions et des cohortes qui en dépendaient, des chefs et des soldats de toutes les parties du monde romain. Les inscriptions que nous avons eu occasion de voir dans notre course archéologique , nous prouvent toutefois que c'était dans les cohortes étrangères que le plus grand nombre de citoyens romains, venus des pays lointains où Rome avait planté ses aigles, prenaient du service.

« ingenuorum,» ningentwrum civium romanorum,» denotano lutte le « medesime coorti che con intera denominazione furono domandate

«COHORTES. ITALIGiE. CIVIVM. ROMANORVM. VOLVNTARIO-

« RVM , corne appresso il Kellermann Vigiles nr. 269 , benche al solito « délie frasi troppo lunghe se ne scorciasse in appresso Pappellazione , i ora in un modo , ora in un ajtro. E realmente dopo che Augusto per « un tratto di astuta politica ebbe assoluta l'Italia d' air obbligo del ser- « vigio militare, siccome c' insegna Erodiano , 1. 2, c. 41, e 1. 3 , c. 7, « stà bene che gl' Italiani , i quali ciô non ostante seguirono il mestiere

« deir armi , fosseri) e si chiamassero voluntarj Di lali coorti sene

«conoscono fino a trenta due.»

Nous avons vu ci - dessus ce dernier numéro indiqué sur une de nos inscriptions.

Nous avons rencontré à Offen bourg 1 un préfet de cohorte, venu de Domana, dans la Petite- Arménie ; sur l'Odenwald un centurion de la tribu Pollia, commandant les Bretons de Triputium, venu de Si n ope 3 , sur les bords du Pont-Euxin ; un autre tribun, venu de la province d'Afrique 3 , commandait, sur le Necker, une centurie d'une cohorte de volontaires. Les noms romains de ces chefs, étrangersaux climats cT Europe, prouvent évidemment qu'ils sortaient des familles romaines qui allèrent en Asie ou en Afrique peupler les colonies; car on sait, par exemple, qu'après la chute du royaume de Pont, fondé par Mithridate, Sinope, ville de la province de Paphlagonie, devenue capitale du royaume, et qui brillait entre toutes les autres cités sur le Pont-Euxin, fut dépouillée de ses richesses artistiques par Lucullus, et reçut ensuite une colonie romaine dans ses murailles 4 .

Nous avons remarqué d'autres noms, dont ceux qui les portaient, simples soldats, étaient avec ces chefs venus sur le Rhin dans les légions ou les cohortes formées en Orient. Une de ces cohortes, composée de Thraces, était placée sur l'Albe, près du Danube.

C'est à ce déploiement de troupes qu'il faut attribuer l'élévation de l'immense quantité de camps fortifiés, où elles étaient stationnées, et dont nous avons parcouru les ruines. C'est à elles qu'il faut attribuer aussi la construction de l'immense rempart qui en-

1 Tom. i, p. 206.

2 Ou Senope, comme le porte notre inscription. Voy. 1. 1, p. 284. 3 ïom. i, p. 252.

4 Slrabon , Geogr., I. xn.

ferma le pays, et derrière lequel la colonisation fit des progrès si rapides.

Ainsi, d'un côté, elles servirent à la sûreté de Rome, en contenant les peuples Germains qui, sans elles, n'eussent pas respecté cette frontière, et, de l'autre, elles contribuèrent au développement de l'industrie de ces contrées par les communications qu'elles y ouvrirent. Le gouvernement donnait au soldat la ration de pain, de biscuit, de vinaigre, d'huile, de vin, de sel de lard et de viande fraîche. S'il ne la lui donnait point en nature, il lui en remboursait le prix en argent 1 . Cet argent circulait dans l'enclave de l'endroit où se tenait la garnison; cette dernière contribuait donc au bien-être de l'habitant, dont elle récompensait le travail et dont elle favorisait les débouchés, soit de ses produits agricoles, soit de ceux de son industrie.

La circulation des espèces dut être, ep effet, trèsconsidérable dans tous les lieux où ces troupes résidèrent.

L'immense quantité de monnaies romaines trouvées dans tous ces camps et dans les villes prinpales en est une preuve évidente. Dans les derniers temps de l'occupation romaine sur le Danube, il paraît même que ces espèces se frappaient dans ces forteresses, sous l'inspection du commandant qui y résidait.

Dans plusieurs du moins furent trouvés des morceaux de inétal préparés pour recevoir l'empreinte,

1 Gothofr., Parât., 1. ad. C. Th., vu , 1 , p. 259 et 260.

et qui ne la reçurent jamais. C'était sans doute de Rome qu'en envoyait les matrices nouvelles, soit à l'occasion de l'apothéose d'un empereur, soit à l'avènement de son successeur. Ces pièces, frappées à l'effigie du nouveau souverain, étaient distribuées aux soldats et passaient d'eux dans la circulation.

Le métal lui-même était en partie une production du pays; car nous avons des preuves irrécusables que déjà du temps des Romains les mines du Taunus, de l'Abnoba, de l'Albe et d'autres lieux furent exploitées. Ces mines faisaient une partie des revenus du trésor, ainsi que les salines, dont le produit, si nécessaire à l'entretien de l'homme et des bestiaux , était sans doute, comme en Italie, soumis à une taxe stipulée pçr le gouvernement et donné pour un prix convenu aux consommateurs 1 .

Les mines étaient exploitées par le gouvernement lui-même, ou affermées à des villes ou à des particuliers qui devaient en payer le bail 2 . Il ne pouvait y avoir à ce sujet de différence avec ce qui se pratiquait dans les autres contrées de l'Empire; je veux croire qu'il en était de même de tout ce qui avait rapport aux péages, aux tributs, aux impôts, qui au delà du Rhin durent être conformes à ceux des provinces dont ces pays dépendaient.

{ A Rome cela regardait le censeur. Voy. Tite-Live, xxix, 37.

2 Consultez , sur l'administration des mines chez les Romains , Strabon, 1. m; Cicéron, pro lege Manil., 6, ad /awt7.,xm, 65; Pline, Hist. nat., 1. xxxui, 21 (4); xxxiv, 49 (17); Diodore de Sicile, v, 36.

Comme cependant il n existait point encore à cet égard de mesure fixe, que l'impôt sur les terres et la capitation ne furent uniformément réglés pour tout l'Empire que sous le règne de Maximien 1 , époque où déjà depuis longtemps les contrées d'outre -Rhin luttaient avec peine contre les barbares, nous ne pouvons en parler que par conjecture. La Vindélicie dut alors dans tous les cas avoir part à cette disposition.

Tel était l'état normal de la Germanie romaine lorsque les Allemanes en envahirent le territoire. Deux siècles de colonisation avaient, comme nous venons de le voir, fait de cette contrée un pays aussi florissant que bien cultivé dans ses principales vallées, et où les empereurs, et particulièrement ceux de la famille Antonine, s'étaient plu à résider, et avaient à la fois donné tous leurs soins à développer son industrie, à protéger sa défense, à le couvrir de routés, de villes , de camps et de tours fortes, et à régulariser dans ces villes le régime municipal comme dans le reste de l'Empire.

Ce bien-être fut anéanti dans une seule campagne.

Tous les établissements que les Romains avaient fondés sur le Necker, depuis le cours de la Fils jusqu'à l'embouchure du fleuve, et tous ceux qu'ils avaient placés sur le Mein, sur l'Odenwald, sur l'Abnoba et dans la vallée du Rhin, furent alors détruits, sacca-

1 Aurel. Victor., De Cœsar.j 39; Lactance, De mort, persecutorum , 26.

gés, livres au pillage et brûlés. Passé le règne de Maximin, il n'a plus été trouvé dans toute cette étendue de terre une seule inscription qui puisse prouver la présence paisible des Romains. Cependant, repoussés par cet empereur, les Allemanes ne semblent point encore être restés à demeure ûxe dans le pays. Mais la chute de toutes les forteresses, démantelées par eux, leur en avait ouvert les avenues, et ils en profitèrent depuis pour s'y ruer à chaque occasion , jusqu'à ce qu'enfin dans les temps orageux, où les trente tyrans s'élevèrent contre l'autorité de Valérien et de Gallien, ils s'avancèrent à la fois jusqu'au Rhin et envahirent la Rhétie 1 .

Le roi d'une des tribus de leur coalition passa même dans la Gaule, et, après s'être emparé de Langres, qu'il mit à feu et à sang, de Clermont, dont il pilla le temple, s'avança jusque dans les environs de Javoulx et d'Arles, où enfin, arrêté par une armée romaine, défait et pris, il termina sa vie dans les plus horribles tourments 2 .

1 (Sub principe Galieno) amissa Rœtia. Eumène, Panegyr. Constant., 10.

2 Horum (Valeriani et Galieni) tempore et Chrocus ille Alamannorum rex, commoto exercitu, G allias pervagavit. Hic autem Chrocus multœ adrogantiœ fertur fuisse. Qui cum nonnulla inique gessisset , per con ■ silium, ut aiunt, matris iniquœ , co liée tam Alamannorum gentem, universas Gallias pervagatur, cunctasque œdes , quœ antiquitus fabricatœ fuerunty a fundamentis subvertit , etc. Greg. Turon., Hist. Franc, i, 30; voy. Act. S. Privatiin Actt. SS. Bol. Âug., t. IV, p. 439; Art. S. Desideriiib Maj. } t. v, p. 244; Bouquet, dans ses Fragments de l'histoire de France, n, 464, en fait un roi des Vandales. Voy., sur cetie controverse, Bolla., Aug., t. IV, p. 435.

Tout ce qui n'avait point encore été renversé sous Maximin le fut à cette époque. Presque partout où nous nous sommes arrêté , nous avons vu les traces de Tincendie , et tout ce que nous ont offert les décombres que nous avons fouillés, nous a prouvé avec quelle rage aveugle l'AUemane alors détruisit tout.

Cependant il fut encore repoussé au delà des monts de l'Abnoba, où Posthume, pour mieux le contenir, fit élever -les diverses tours fortes dont nous avons signalé les ruines.

Mais, après la mort de Posthume, les Allemanes n'en revinrent que plus audacieux à la charge; ils pénétrèrent de nouveau dans la Gaule, et s avancèrent même jusque dans l'Italie 1 .

La bataille qu'ils perdirent sous les murs de Milan, les força, il est vra\, à évacuer cette dernière contrée , sans que toutefois les provinces gauloises pussent en être délivrées.

Ce fut alors qu'ils paraissent s être établis dune manière fixe sur le Necker, sur le Mein et sur toute là Souabe occidentale, dont leurs tribus se partageaient le territoire, tandis que les généraux d'Aurélien remettaient au pouvoir de Rome la Vindélicie. Probe cependant les en chassa de nouveau et rétablit même l'antique ligne fortifiée des Romains ; mais cette nouvelle prise de possession du pays ne fut que momentanée; à peine cet empereur eut cessé de vivre, que

1 Alamanni) vastatis Galliis, in ltatiam penetraverunt . Eutrop , IX, 8.

ces mêmes tribus renversèrent de nouveau cette limite.

Le panégyriste de- Maximien 1 désigne le Rhin comme frontière de l'Empire; et, depuis lors, malgré les campagnes de Julien et de Valentinien , jamais le pouvoir de Rome ne put se rétablir au delà.

Tous ceux qui tenaient au gouvernement romain, durent nécessairement, lors de l'invasion des barbares, quitter le sol germanique. Mais les habitants paisibles qui se soumirent aux Allemanes vainqueurs furent épargnés (du moins en partie), et ils se mêlèrent indubitablement par la suite aux conquérants.

Les ravages que firent les hordes barbares dans leur débordement sur la province furent terribles et sanglants; mais, après, la première fureur du carnage et de la dévastation, lorsqu'à leur tour ils réorganisèrent l'administration du pays selon leurs lois, et qu'avec la tranquille possession revint la paix , tous ceux de ces habitants que la guerre n'avait point décimés, revinrent aux lieux où la flamme avait incendié leurs demeures; ils les rétablirent, ou, trouvant plus avantageux de les reconstruire sur un nouveau terrain, formèrent souvent une nouvelle bourgade à côté de celle qui avait* été renversée, et qui avec le temps ne fut plus connue que sous le nom AAltstadt, ftAllheim, à'Allweiler ou d'Âltdorf, la vieille ville , le vieil endroit , le vieux village , le vieux

1 Ma mer tin., Panegyr. Maximinian., 7.

hameau, noms qui nous ont si souvent frappé dans notre course.

Lorsque Valentinien vint combattre les Àllemanes sur le Necker, le pays était déjà depuis une soixantaine d'années au pouvoir de ce peuple. Cependant, dans la description que l'historien Ammien Marcellin fait de cette campagne , il cite sous l'un des mêmes noms qu'elle portait sous les Romains la ville de Solicinium, près de laquelle l'armée ennemie fulvaincue. Le poêle panégyriste cite celle de Lupodunum , qui, toute dévastée qu'elle avait pu être, s'était donc aussi , en partie du moins, relevée de ses ruines.

Il en dut être de même de la plupart des établissements romains, que l'Allemane, avide de pillage, avait saccagés, mais qui, sous l'influence de la paix, qui était enfin revenue, réparèrent plus ou moins leurs pertes. Leur état florissant (pt incontestablement anéanti ; mais du moins ce fut cette population gauloise , à qui Rome avait donné sa civilisation, qui servit à adoucir en partie la barbarie de ses vainqueurs; ce fut elle aussi qui dut leur apprendre les arts quelle continua de cultiver et auxquels les Allemanes mêmes se livrèrent par la suite avec assez d'adresse, si Ton consulte le nombre de métiers qui, lorsqu'enfin l'écriture pénétra chez eux, furent cités dans le code qui leur servit de loi 1 .

Ce code, qui n'est que le résumé des coutumes traditionnelles de ce peuple, nous prouve expres-

1 Comparez les TU. 59 , 65 , 79 , 80 , 83 , 104 , et les Capit. add. 17 et 44 de cette loi.

sèment qu'il n'assimila jamais à lui-même par les lois la population conquise. Il laissa cette dernière stationnaire partout où il la trouva; et une preuve évidente que la population gauloise ne suivit point en masse l'aigle dans sa retraite, c est que l'Allemane lui-même, avec lequel elle finit par se mêler, nomma du nom celtique qu'elle leur avait donné, les monts et toutes les rivières, au sein des vallées desquelles elle s'était répandue, et où il se répandit à son tour sur ses traces. Lorsque les Romains évacuèrent la Vindélicie, Tordre fut donné, il est vrai, à tout citoyen romain de quitter le pays 1 . Mais cet ordre ne regarda pas le fond de la population, ni l'artisan, ni l'agriculteur, qui changèrent de maîtres, mais qui n'abandonnèrent point leurs cabanes.

La plupart des lieux romains avaient en partie conservé l'enceinte de leurs murailles. C'est dans ces enceintes que continua de vivre ce qui échappa aux désastres de la guerre, aussi incendiaire, du reste, de la part des Romains, lorsqu'ils revinrent combattre les A Hem ânes, qu'elle l'avait été de la part de ce peuple, lorsqu'il les en chassa.

Nous en avons une preuve rapportée par l'his-» torien dç saint Gai, qui, lorsqu'au septième siècle, ce propagateur de la foi chrétienne vint prêcher sur le lac de Constance, nous le représente, trouvant encore dans l'intérieur des murs démantelés des anciennes forteresses, les descendants des habitants

1 Universos jussit ad ltaliam migrare Romanos. Eugippius , Vita s. Severini, c. 39.

primitifs et des Romains, associés aux Allemanes leurs vainqueurs.

C'est ce qui rend compte du nombre considérable de villes, de villages et de bourgs qui, au moyen âge, existaient encore sur les ruines des établissements romains, et dont les habitants d abord ne furent point cesmêmes Allemanes qui méprisaient ces enceintes murées, mais les colons gaulois, auxquels ils finirent par s'associer, et dont la fusion ne forma qu'un seul peuple. Ce sont même Jes villes que lhistoire nous représente comme ayant le plus souffert, telles que Cologne, Mayence, Spire, Augsbourg, Ratisbonne, Neubourg, qui toutes, lorsque les Francs exercèrent à leur tour leur suzeraineté sur le Rhin et sur le Danube, furent de nouveau les plus florissantes et devinrent les métropoles des divers diocèses.

Ces villes, malgré les divers désastres auxquels elles avaient été en proie, s'étaient donc relevées chaque fois de leurs ruines.

D'autres, telles que Bade, Kempten, Gùnzbourg, Rottenbourg, étaient du rang de cités ou de municipes descendues à celui de simples bourgades ou fle villages.

La cité chez les Allemanes avait, à part la ville de l'arrondissement, la même signification que chez les Romains. C'était la tribu tout entière. Le territoire que cette tribu occupait fut partagé plus tard sous les Francs en petits pays ou districts, sous le nom de Gauen*.

* Pagi.

282 ÉTABLISSEMENTS HOMAINS

Ces Gauen reçurent rarement leur nom d'un lieu habité , mais presque toujours de la rivière, du torrent ou du ruisseau principal qui les arrosait /exceptionnellement aussi d'un roc célèbre, dune montagne, ou de la tribu qui primitivement s'y était fixée. Cela prouve bien la haine de l'Allemane pour les enceintes inurées, où il ne s'était point encore renfermé et où il laissa vivre seuls alors les malheureux habitants que la force des événements venait de mettre sous soapou voir, et parmi lesquels durent nécessairement se soutenir en partie les institutions romaines. Je dis en partie, parce que la fusion des deux peuples finit cependant par avoir lieu, et parce que, à mesure que les Allemanes vinrent à leur tour résider dans ces villes, leur langue finit pary prévaloir et à être adoptée même par les restes de la nation vaincue. Le nom des localités fut conservé, il est vrai, mais en adoptant la forme germanique. Nous avons eu l'occasion de citer plus d'une inscription qui prouve cette transformation de nom.

Cette fusion des deux peuples eut aussi pour résultat de substituer, je le répète, en partie, au régime municipal des Romains le régime de la cité germanique.

Il est certain du moins que sous les rois Francs, qui acceptèrent les produits des changements survenus depuis deux siècles, quelques-unes des villes principales qui étaient restées debout avaient une commune, à la tête de laquelle apparaît presque toujours, il est vrai, un agent du gouvernement, mais où cependant, comme un des restes de l'ancienne

indépendance de ces cilés, apparaissent aussi les corporations et tous leurs privilèges. Car, qu'on le remarque bien, ce ne fut point le régime municipal romain qui , comme on a à tort voulu le prouver, se soutint intact avec son sénat, sa magistrature et ses employés; mais ce fut dans les villes romaines que la franchise renaquit plus tard, par l'influence qu'y exercèrent les corporations des marchands et des artisans. Les murailles de ces cités , toutes démantelées quelles étaient, prêtèrent cependant un asile a ces artisans, dont les différentes associations, étroitement liées entre elles, parvinrent peu à peu , grâce aux richesses quelles acquirent^ à jouer un certain rôle politique; les privilèges suivirent. Il n'est point d'agrégation d'habitants qui puisse se maintenir sans le lien d'une association communale, en présence d'une autorité à laquelle est confiée le soin des intérêts communs. Aussi beaucoup de lieux du moyen âge, entés sur les débris romains, eurent- ils une administration communale avant même qu'une charte leur eût tëté octroyée. Cette administration n'était qu'un reste des coutumes qui s'étaient transmises à travers les siècles sous l'empire des Allemanes et des Francs.

Comme la loi romaine redevint plus tard en vigueur, à mesure que la civilisation chrétienne se développa, il n'est pas étonnant que l'influence des institutions de Rome n'ait pas été perdue, malgré la barbarie qui revint un moment s'implanter sur ses anciennes possessions, et que nous trouvions aujourd'hui encore des souvenirs de ces institutions

là même où ses ruines nous ont prouvé sa colonisation.

Pour l'écrivain philosophe qui voudra s'occuper de ces recherches, mon livre sera le guide le plus fidèle.