Nos 34 et 35 de la liste des sujets qui va suivre

2. Il faut toutefois remarquer la présence de plusieurs morceaux de la série initiale dans quatre manuscrits de la seconde famille. Il y en a un dans le manuscrit vendu en 1879, un dans le manuscrit latin 688 de la Bibliothèque nationale, trois dans le manuscrit additionnel 35 166 du Musée britannique et six dans le manuscrit du collège d'Eton. L'avant-dernier de ces manuscrits renferme aussi cinq tableaux de la série finale des scènes de la vie de saint Jean. Les cinq dernières pages du ms. 688 de la Bibliothèque nationale sont aussi consacrées aux mêmes sujets.

PRÉAMBULE

Charles V (fol. 20 v°); de deux dans le manuscrit de la Bodléienne (fol. 11), dans le manuscrit du vicomte Blin de Bourdon (fol. 34) et dans le manuscrit du comte de Crawford (peintures 41 et 42).

C'est surtout en comparant les détails des tableaux qu'on saisit les différences caractéristiques. Aux exemples qui en sont donnés dans les notes jointes à la liste générale des sujets représentés, j'aurai l'occasion d'en ajouter encore plusieurs, quand j'essaierai, à la fin de ce mémoire, d'établir l'origine des tableaux de la Tapisserie d'Angers.

Il faut aussi appeler l'attention sur une différence bien facile à saisir : le théologien qui a tracé le programme de l'illustration de l'Apocalypse que nous étudions, avait simplement en vue la composition d'un livre d'images; les tableaux ne devaient pas être accompagnés de commentaires, et le texte explicatif devait se réduire à des légendes, plus ou moins longues, placées dans l'intérieur même des cadres sur des banderoles ou des cartouches, dont le peintre chargé du travail avait à réserver la place. C'est ainsi que se présentent (ou du moins que devaient se présenter à l'origine) les manuscrits de la première famille. — Il en est autrement dans les manuscrits de la seconde. Les banderoles ou cartouches à légendes en ont à peu près disparu. On les a remplacés, soit par le texte latin ou français des versets correspondants de l'Apocalypse, soit par des commentaires qui sont parfois très développés.

LISTE GÉNÉRALE DES SUJETS REPRÉSENTÉS DANS SEIZE MANUSCRITS DES FIGURES DE L'APOCALYPSE ET SUR LA TAPISSERIE DE LA CATHÉDRALE DANGERS.

MÉMOIRE SUR LES MSS