Q-IO

La peinture du feuillet 11 a été reproduite dans la Paléographie universelle de Silvestre \

Le peintre du manuscrit néerlandais était doué d'une si riche imagination et maniait le pinceau avec tant d'habileté qu'il a fait subir une merveilleuse transformation aux anciens modèles. Le plus souvent, il a réuni dans un tableau unique différentes scènes que ses devanciers avaient traitées isolément dans des cadres distincts. Ainsi, pour ne citer qu'un exemple, les détails de la vie de saint Jean, pour la période antérieure à la relégation dans l'île de Patmos, font le sujet de huit tableaux dans le manuscrit de la Bibliothèque nationale et dans les manuscrits de la Bodléienne et de lord Crawford ; ils se trouvent groupés au frontispice du manuscrit néerlandais en un seul tableau, où l'on voit se succéder, sur des plans différents, la prédication de saint Jean, le baptême de Drusiana à l'entrée