N° 58 de la Liste générale des sujets

GXC

TAPISSERIE

l'ange vient de couper une grappe qu'il laisse tomber dans une cuve, où trois petits diables foulent le raisin; de cette cuve sortent des flots de sang qui montent jusqu'à la tête de deux chevaux, sous la porte d'une ville.

Voici le plan de deux tableaux correspondants que nous offrent six des manuscrits de la seconde famille (Cambrai, Chantilly, Rey, Saint-Victor, add. 1 7333 du Musée brit.) *. Premier tableau : Un ange sort d'un édifice, enveloppé de nuages ; il remet à un ange debout près d'un autel une grande serpe, pour couper le raisin d'une vigne palissée en berceau. Second tableau : L'ange, après avoir coupé une grappe, la remet à un diable assis sur un pressoir; du pressoir s'échappent des flots de sang qui montent au poitrail de deux chevaux, à la sortie d'une enceinte crénelée.

C'est exactement d'après ce dernier modèle que la vendange est figurée dans deux cadres de la Tapisserie (58 et 59).

X. L'illustration des versets 8-1 3 du chapitre XVI est disposée d'une façon tout à fait différente dans les manuscrits des deux familles2.

Les peintres du premier groupe de manuscrits ont ainsi coupé les scènes auxquelles se rapportent ces versets: — d'une part, le contenu des versets 8-10 : effusion de la quatrième et delà cinquième fiole ; — d'autre part, le contenu des versets 12 et i3 : effusion de la sixième fiole et émission des esprits impurs.

Dans le second groupe de manuscrits les mêmes scènes ont été combinées autrement : d'abord l'effusion de la quatrième fiole (versets 8-9), puis l'effusion de la

1. Il doit manquer dans le manuscrit de Metz un feuillet qui devait contenir au recto l'équivalent du second de ces tableaux.