LIVRE I, CH. VII. — LA CROIX EN ORIENT
qui possèdent des bibliothèques riches en manuscrits, son gouvernement s’appelle Èpistasie ; il est composé de quatre moines nommés Épistates, élus chaque année au mois de mai par tous les couvents de la montagne sacrée... Les notes de Mgr Porphyre, d’où j’extrais ce qui va suivre, sont tirées du voyage du pèlerin grec Basile Barsky, en 1744. Le prélat a vu lui-même les reliques décrites par Basile, en a vérifié quelques-unes, & acquis par cette vérification toute confiance dans ce travail du célèbre pèlerin W.
i° Au couvent de Saint- Athanase d’Athos, dans un coffre d’argent, une croix à deux traverses de 185 ,om de longueur, i6,nm d’épaisseur, d’un volume de 47,360 20 La croix de Saint-Athanase , des mêmes dimensions que la
précédente 47,360
30 Dans une croix en argent qui appartenait autrefois à un prêtre régulier nommé David, en haut une petite parcelle de la croix du
Christ évaluée 100
4" Couvent de Saint-Philothée, un morceau de 8orara, sur i6m,n
5° Couvent de Koutloumouchi , une croix à deux traverses . . . . 47,360
6° Couvent de Saint- Avronicetas, une parcelle 100
70 Couvent de Pantocrator, id 100
8° Couvent de Watoped, croix à deux traverses appartenant autrefois aux despotes de Servie Etienne & Lazare. Le reliquaire contient en outre dans la traverse supérieure à droite une parcelle de la vraie croix, de i8ramde longueur, 16“"“ de largeur sur i6mi” d’épaisseur, c’est-
à-dire pareille au n° 1 de Saint-Athanase, de 47,360
90 Croix avec une seule traverse, de même grandeur & épaisseur que la précédente. Le bois noir pourpré est fendu en divers
endroits 47,360
io° Une croix servant de reliquaire contenant une petite parcelle
de la croix du Christ évaluée i00
110 Couvent d’Esphigmen, une croix de 8om“ de développement sur
12° Id., une autre deux fois plus grande 30,720
130 Couvent de Khilandar, croix à deux traverses de 330""" sur i6rara& i6'n"1, donnée par l’empereur Jean Vataceà Sabbas, archevêque
A reporter 298,640
(1) Voir pièces justificatives.
i6o INSTRUMENTS DE LA PASSION.
Report 298,640
de Servie 89.600
140 Couvent de Zagrapho, une parcelle 100
1 Ÿ Couvent de Dokliari, une petite croix formée de trois parcelles
de la vraie croix . 300
16“ Couvent de Xiropotamie, croix dont le montant a 266""n, la traverse supérieure 120"™, la traverse inférieure 1 6ornm. En tout $46'”'n sur 8mra d'épaisseur, & 16™"1 (évalué) de largeur, présentant un
volume de 69,888‘"m, ou, en nombres ronds 70,000
Elle vient de l'empereur grec Romain aîné, sa couleur est d’un noir pourpré.
170 Croix donnée par l'impératrice Pulchérie, fille de l’empereur Théodose le Grand, avec une traverse dont on ne donne pas la
longueur; le montant est de i8ora,n. . 83,200
18“ Couvent de Saint-Paul d’Athos, sept croix, la première donnée par le dernier despote de Servie Georges Brancoxvitch & par sa fille Marie, épouse du sultan Amurat & mère de Mahomet IJ. Elle a deux traverses, l'une de i45mm, l’autre 130™"; le montant est de i85m“;
soit en tout 460™'" sur 16”™ carrés 117,760
190 Une deuxième semblable 117,760
20° Une troisième un peu plus petite, sans traverse, évaluée. . 50,000
21" Une quatrième encore plus petite, avec une traverse, évaluée 30,000
220 & 23° Cinquième & sixième, encore plus petites, sans traverses,
ensemble 20,000
240 Septième, très-petite, sans traverse 1,000
Total approximatif des volumes de la vraie croix dans les couvents du mont Atlios 878,360
Cette quantité considérable, quand on la compare aux parcelles que possèdent les villes qui devraient être le plus favorisées, peut faire craindre que quelques-unes ne soient de simples reliquaires, comme Mgr Porphyre a eu soin de nous en avertir pour le n° 10 correspondant à une relique du couvent de Vatoped, D'un autre côté, les deux reliques principales du trésor de Saint-Marc, à Venise, d'une authenticité des plus certaines, sont beaucoup plus grandes que celles que je viens de décrire. Sous ces réserves, je placerai ces nombres dans une récapitulation, afin que dans un travail dont le résultat est de montrer combien il nous reste peu de reliques
