Chapitre VII
Des funérailles des sauvages des pays d'en haut et de la manière dont ils font les obsèques.
Quand un Outaoüas ou autre est sur le point de mourir, «a le pare de tout ce qu'il y a de beau dans la famille, je veux dire aussy chez ses parents et alliez; on luy accommode les cheveux avec une peinture rouge meslée de graisse; on luy rougit le corps et le visage de vermillon; on luy met, s'il y en a, une chemise des plus belles; il est habillé d’un justeaucorps, et d'une couverte, le plus richement qu'il est possible ; il est, en un mot, aussy propre que s’il devoit estre l’autheur de la plus grande solemnité. On a soin d’orner la place où il est de colliers de porcelaine et de rassades, de tours de ronds, de canons ou d’autres bijoux. Il a ses armes à ses costez et à ses pieds généralement tout ce qui luy a servy à la guerre pendant sa vie. Touts ses parents et les jongleurs surtout sont auprès de luy. Quand le
a ER een 2 tee Pr
issant.
ont de a une cupe à iseaux.
d'estre de des nt plus pas de S amis re for-
et de la
point de au dans rents et ne peinle corps y en a, n justeent qu'il que sil lemnité.
liers de
de caks costez a servy rents et uand le
PUR PUNEERnS
» anis: ré
CR ET EEE