Var. : même de Paris (ms. Français
2. Sauf les différences de style (les Mémoires employant le style indirect), ce début de paragraphe est le même ici et dans r « Avis ». Il a été écrit à la marge de ce dernier document par le « secrétaire de la main » (Aff. étr., France 779, fol. 12).
3. Michel de l'Hospital (1507-1573) fut surintendant des finances, premier président de la Chambre des comptes en 1564 et chancelier de France de 1560 à 1568.
4. Les mots qui suivent, à partir de l'exercice de telle com-
rétablir en leurs charges ceux qui par elles ont desservi le Roi et le public.
Qu'il seroit aussi à propos d'accorder abolition à quelques-uns de ceux qui auroient fait des compositions pour lesdits financiers, à la charge qu'ils déclareroient ce qu'ils savent ; telle chose ayant toujours été pratiquée et les lois le permettant, vu qu'autrement difficilement pourroit-on avoir connoissance de tels crimes qui, soupçonnés de beaucoup, ne sont connus et ne peuvent être prouvés^ que par ceux qui y ont trempé^.
Qu'on ne présume jamais qu'une personne veuille se mettre une marque perpétuelle de flétrissure sur le front ^ pour ruiner un autre '^, joint que telles accusa-
mission jusqu'à la fin du paragraphe, ont été écrits en marge de r « Avis sur la recherche des financiers » (Aff. étr., France 779, fol. 12), par le « secrétaire de la main ». La fin du paragraphe, à partir de ne semblant pas, a également été écrite par Sancy, sur le manuscrit A, à la place du passage suivant, qui était la première rédaction du manuscrit A : « Ceux qui se trouveront grandement coupables ne doivent pas être rétablis en leurs charges. Il y a à ce propos un fort beau passage de Saint- Cyprian [sic) qui, après avoir absout des évéques donatistes, ne veut pas qu'ils soient remis dans leurs charges, disant qu'il n'est pas raisonnable que l'Eglise les rétablisse es charges par lesquelles ils se sont rebellés contre elle. »
1. Et ne peuvent être prouvés ont été ajoutés par Sancy sur le manuscrit A, entre les lignes.
2. Ce paragraphe, dont une partie a été écrite par Charpentier, est la copie presque textuelle d'un passage de 1' « Avis » (fol. 12).
3. Var. : une marque perpétuelle sur le front (ms. B). La leçon adoptée ici est celle donnée par le manuscrit A.
4. Les mots qui précèdent ont été écrits par Charpentier, en marge de 1' « Avis sur la recherche des financiers » (fol. 12).
lions ont toujours des suites et des circonstances infaillibles qui servent à la conviction des accusés*.
Que les Romains émancipoient tous les jours les esclaves de la servitude de leurs maîtres particuliers et les mettoient en la sujétion d'autres pour tirer la connoissance de certains crimes où ils avoient trempé^.
Mais surtout que S. M. eût agréable de faire entendre à sa cour^ qu'elle tiendroit à crime qu'aucun, de quelque qualité qu'il pût être,. la vînt supplier ni lui parler en faveur de ceux qui se trouveroient accusés de malversation.
Que, par telles voies, ils viendroient^ indubitablement à subir une taxe, et promptement, selon que déjà ils en faisoient ouverture, et, au cas qu'ils ne le fissent pas, qu'il falloit hâter la chambre à la faire travailler incessamment par certaines maximes particulières, justes et raisonnables^ qu'elle s'établiroit elle-même et jugeroit nécessaires, pour ne demeurer pas dans les formes des autres affaires qui porteroient dans des longueurs que le bien public, dont il s'agis-
1. Ce qui précède, à partir de : « Joint que telles accusations... », a été écrit en marge du même « Avis », au folio 12, par le « secrétaii^e de la main »; mais le passage y était au style direct.
