‹ Mémoires authentiques de Jacques Nompar de Caumont, duc de la Force, maréchal de France, et de ses deux fils, les marquis de Montpouillan et de Castelnaut, suivis de documents curieux et de correspondances inédites de Jeanne d'Albret, Henri IIIChapitre 12 sur 168 · ET DESCRIPTION DES MANUSCRITS. CXV · texte numérisé non relu

ET DESCRIPTION DES MANUSCRITS. CXV

dances et documents publiés parallèlement suivant l'ordre des temps, viennent remplir les vides qui pouvaient se trouver dans les Mémoires. Ces deux genres de publication se contrôlent et s'expliquent l'une par l'autre : le lecteur entend ainsi contradictoirement les deux parties, et peut juger en dernier ressort, les pièces du procès sous les yeux.

Le déchiffrement des pièces, leur classement et le choix à faire entre elles, a exigé un travail de longue haleine et de laborieuses recherches ; la coordination des Mémoires et leur division chronologique (car il ne s'y trouvait pas une date ainsi que dans la plupart des correspondances), a demandé des investigations minutieuses et des vérifications souvent fort difficiles.

Nous terminerons ces courtes observations par la description des manuscrits; elle nous semble le meilleur moyen d'éclairer le lecteur sur l'application de la méthode que nous venons d'indiquer ; l'usage qui en a été fait , en sera la justification, et pourra mettre à même d'en apprécier les résultats.

DESCRIPTION DES MANUSCIUIS

Page 1