HEHOIRSS
donné au seigneur de Termes^ colonnel des chevaux légers y d'envoyer vingt chevaux vers Ville-Destellon, pour entendre si Tennemy marcheroit ce chemin là; autres vingt vers §om^le-riye y et vingt vers Baconû, à ce que nous, estans en bataiUe en la campagne , etansions le moyen de tourner la teste droictle cheinin où nous serions advertis qu'ils marcheroient, ponr les combattre en logeant ou devant que loger , saos attendre qu'ils se fussent mis en païsfort. Pareillement fut ordonné de combatre en trois trouppes, avantgarde , bataille et arrieregardie.
Le seigneur de Boutieres, lequel, ayant eu 00avelles de la bataille y estoit revenu de sa maison pour s'y trouver, eut la conduitte de l'avantgarde avecques trente hommes d'armes de sa compagnie, la compagnie du comte de Tende , aussi de trente hommes d'armes, que conduisoit le seigneur de Thorines, son lieutenant ; et le seigneur de Termes , colonnel de la cavalerie légère, avec les deux cens chevaux lega^ dont il avoit la charge; Francisque Bernardin deTimercat, avecques pareille charge de deux cens chevaux légers; la bande du s^gneur More.de Novate^ laquelle conduisoit le seigneur Cabre, son frère et lieutenant, pareille charge; et le seigneur de Cental avecques trente cinq ou quarante chevaux légers que nagueres il avoit tiré du service de l'Empereur; et quatre mille homn^es de pied des vieilles bandes françoises , dont estoit colonnel le seigneur de Tais. Au premier rang desquels se meirent plusieurs gentilshommes venuz en poste de la Cour, qui depuis n'avoyent eu moyen de recouvrer chevaux, entre autres, les trois frères de Bonnivet et le jeune Jenlis. Acon-
DE MÀATIN DÛ BEÙ>AT. [i544] 497
dûire lu bataille^ monjsdgneur d'Ânguien, aYep luy le seigneur de Langey^ gouvéïtieur de Turin 3 le seigneur cPAssier, avec sa compagnie de gensd'armes; celle du baron de Cursol^ lequel esloit demouré à Turin en Tabsence dudit seigneur de Langey ; la compagnie du comte de Mont-Ravel, que conduisoit le baron d'Oyiï^ son. lieutenant; et de gentilshommes, pour leui* plai^ sir, environ cent chevaux, desquels estoient le sei* -gneur de Sainct André,, le seigneur de Gfaastillon , le seigneur de Jarnac, le vidame de.Chârtres^ leiseignenr de Bourdillon, le seigneur de Rochefort, le seignèuf d'Escars, le seigneur de Luzarches, le seigneur de La Hunaudâye, le seigneur de Jenlis, le seigneur 'de Lassigny, de Sainct Âmand, nonuné de Rochechou^rtj et autres; laquelle jeunesse marchoitsoubsi la çor^ nette de naonseigneur d'Anguien, portée për k-sei-^ ^'neur dé Rubempré; le seigneur. d^Aussun, avec en^ viron cent cinquante salades ; le seigneur de Glay ve > gouverneur de Cahors ; et Pescheray , gouverneur , dé Montcallier, et de gens de pied, quatre milleiÇuissed'. 'En Tarrieregarde, le seigneur: de Dampierre, avec tous les guidons et archers des compagnies, et'leiî Gruiens, qui pouvoiént estre trois. millet hommes d^ pied, et les Italiens estanssoubs la charge j du seigneu* d'Escro, qui 'dévoient estre deuxmille , et messkre Charles de Dros, gouverneur du Montdevis, autre mille. ' '
- Les choses ainsi, ordoilnées., lé dixiesme d'avril , jour de Pasques i544> ^^ poinct du jqur, chacun se trouva en bataille au lieu et en la former qu'il estoit ordonné y. auquel estât nous demoufasmes^ )usques à joidy^ que nous eusmes nouvelles par uoaL chevaux le- 19. 32
xr
gers ^ que rennemy marchoit ; mais ne se pouvoit iuger lequel chemin il tiroit, ou de Sonune-Rive ,, on de Raconis, ou de Ville-Destelon, Ce rappoii entendu^ fut advisé, afin que (s'il prenoit le chemin de Raconis ou de Yille-De^lon) on Famusast par escarmouches, que monseigneur d'Anguien, et quand et luy les che^ vaux légers et mille ou douze cens arquebusiers , avec trois moyennes à double équipage , pour diligeuter aussi tost que la cavalerie ^ marcheroient jusques sor un haulty distant un mille de nostre camp^ près un bois y sur le chemin de Serisolles. Monseigneur d'An* guien, estant arrivé audit Ueu^ envoia le sieur d'Aas- 8un avec sa bande ^ et quelque arquebuzerie qui le ^uivoitde loin^ sur un autre haut^ un mille plus avant, duquel il descouvroit une valée rase ^ qui est entre Se^ risolles et Sommerive.
Ledit seigneur d*Aussun , y estant arrivé y découvrit les Impériaux marchans de Serisolles k Somme-Rive; lequel ^ pour les divertir de leur chemin , ayant jecté ses arquebusiers dedans un bosquet ^ lieu fort et près le chemin que dévoient faire les ennemis y pour le soustenir s'il estoit besoin ^ après avoir adverty le sei* gneur d'Anguien ^ alla dresser rescarmouche , faisant tQusjours sa retraitte ausdits arquebusiei^ ; mais lei ennemis ne Tosoient enfoncer , craignans d'^trer en un desordre. Cependant monseigneur d'Anguiep, avec environ trois cens chevaux et le reste de Tarquebasérie y marcha : pui^ ^ ayant faict recognoistre le chemin par quelques uns des capitaines estans.avec layi ti*ouva qu'il pouvoit sans hazard donner jusques sur le hault> par-ce qu'il estoit couppé tout court , en sorte que l'ennemy na le pouvoit venir combattre
DE MARTIN DU BELLÂT. [l544] 499
qu^en montant, et à peine sans sç mettre eh desordre. Kt estant audit lieu, feit mettre en bataille toute s^ cavalerie sur le bord dudit costau ; si que Fennemy la decouvroity mais ne pouvoit recognoistre nostre derrière/dont il pouvoit plustost conjecturer que tout le reste de nostre armée y fust qu'autrement. Ce faict ^ feit marcher noz trois moyennea^ qui^ du milieu de nostre cavalerie , cirèrent dedans Tun de& bataillons des gens de pied des ennemis arrestez en la vallée , dont y eut quelques hommes tuez ; et aussi d'heure en autre envoyasmes renforcer rescarmouche^ tant d'arquebuziers que de cavalerie ^ di&fendans toutefois à ceux qui en avoient la charge ^ de se mesler^ de peur qu'ils fussent renversez, et que Tennemy peust avoir la cognoissance du derrière.
Durant ces choses, le marquis du Guast estoit k Sommerive, pour y visiter le logis; mais un soldat françois, serviteur du comte de Tende, auquel comte la place appartènoit, estant dedans la tour du chasteau, ne cessa de tirer, et ne se voulut rendre, quelque commination que luy feist le maixjuis , par-ce qu il voyoit nostre armée en campagne du bault d'icelle tour, duquel lieu, le lendemain, il eut le passetemps de la bataille. Ledit marquis, ayant ouy tirer nostre artillerie , pensa avoir ce soir la bataille ,' et retourna en son camp, laissant Sommerive en patience: puis , après avoir bien considéré nostre contenance , eut crainte d'estre combatu en logeant , à cause deiquoy il délibéra se loger pour la nuict à SerisoUes, dont il estoit délogé.
Monseigneur d'Ânguien, voyant que Fennemy et tout son bagage estoit rentré à Serisolles, et quil
avoit laissé ses forces en bataille le long des bayes, près dudit lieu y et aussi que la nuict approchoit , assembla tous les capitaines ^ pour avoir advis de ce qui estoit à faire. Les uns furent d'opinion qu'on devoit mander le reste de l'armée , et pour le soir se loger sur le haujt où nous estions , pour au poinct du jour leur donner la bataille ; autres furent d'advis contraire > en remonstrant que, veii qu'il estoit tard, ils ne pourroient estre venuz qu'il ne fust nuict, et que les gens de cheval et de pied estoient en bataille dés minuict, sans avoir beu ny mangé, et si avoit faict grande chaleur tout le jour, à cause dequoy les soldats estoient autant travaillez que s'ils eussent marché : et de faire ençores trois mille, ils seroient si travaillez^ tant les chevaux que les hommes, que, si Tennemy les vouloit combatre en logeant , ils àuroient peu de force pour s'aydei- de leurs armes, et aussi qu'ils n'avoient charroy pour amener vivi'es quand et eux pour repaistre. Pareillement, si l'ennemy avoit cog4ioissance de noçtre faict, il ne nous donneroit loisir de l(^er, ains, nous trouvant en desordre en logeant, nous pourroit combatre à nostre desavantage, ainsi quefist le roy Edouart d'Angleten-e au roy Philippe de Vallois, à la journée de Crecy. Toutes choses debatues, fut résolu qu'on se retireroif à Carmagnolles , laissaDt deux cens chevaux légers pour recognoistre et faire rapport que deviendroit Tennemy pour ceste nuict: puis, après que noz gens ieroierit refrechis, s'il estoit nouvelle que les ennemis marchasséiit à Ville-Destelon, nous irions loger entre eux et Caiîgnan, ayans nostre pont sur lé Pau, près de nous, pour avoir des vivres de deçà l'eau, afin que,* nous estans logez audit lieu,
DE MMTIN DU BELLAY. [l544] 5oi
les ennemis ne peussent venir à Carignan y sans nous combatre : aussi ne pouvoient ils venir pour gaigner nostrè pont, sans nous avoir en teste ; et s'ils demouroient à Serisolles, nous partirions dés minuict, pour arriver devant le jour sur le hault auquel nous eslions, pour leur empescher le logis de Sommerive. Geste resolution prise , nous retirasmes à Carmagnolles«
Le lendemain, lundy de Pasques, unzieme jour d'avril 1544? environ une heure après minuict, nous sortismes de nostre logis pour faire le chemin qui avoit esté ordonné , et en tel ordre qu'il est cy dessus déclaré ; mais le marquis, nous voyant le , soir estie
' retirez à Carmagnolles , estima ( comme l'apparence estoit, et ainsi que par aucuns de ses espies luy fut rapporté ) que voulions repasser le Pau en ça , et luy abandonner le costé de delà ; parquoy, changeant son desseing, partit une heure devant le jour, pour nous rattaindre avant qu'eussions passé la rivière, et marcha à nostre queue tout le chemin que le jour de Pasques nous avions faict. Le seigneur d'Ânguien , ayant marché un mille hors de Carmagnolles, fut adverty par les avant-coureurs ( mesmes par un Albanois nommé Paule Bonbouque) comme ils avoyent veu l'armée du marquis marcher di'oit à nous, et que elle avoit desja gaingné le hault que nous avions délibéré le soir de devant prendre pour nostre avantage.. Eu sur-ce l'advis des capitaines, fut conclud de les^ aller combatre, encore qu'ils fussent dix mille hommes de pied plus que nous , car de nous retirer dedans nostre fort , lequel nous avions ja eslongné d'ua mille ^ c'eust esté signe de fuitte , qui eust osté 1q cueur aui;
5oa [l^44] MEMDillSft
Bostres^ et augmetité celuy des ennemis : parquoy, après avoir eu rapport de la forme que marchoit Yennemy, sçavoir est^ de trois gros bataillons de gens de pied y ayant chacun leur aille de cavalleiie^ et marchoyent lesdicts trois bataillons aussi avant Tun qve l!autre , fismes le semblable , car le païs estoit large. A la main droitte , mai cha le ba^illon des vieilles bandes françoises , qui pouvoyent estre trois mille hommes en bataille , sans rarquebouserie , lesquels e^oyent conduicts par le seigneur de Thais, leur gênerai ; et à la main droitte desdicts François marchoyent les chevaulx légers ^ dont avoit la conduitte le seigneur de Teimes ; et à la gauche y le seigneur de Boutieres, avecques environ quatre vingts hommes d'armes : puis , à la gauche dudict seigneur de Boutieres ^ le bataillon des Suisses ^ qui ponvoît estre de pareil nombre de trois mille hommes ; et à la gaa- €he desdicts Suisses estoit le seigneur d'Anguien, avecques ceulx que j'ay dict cy devant; et à la gauche dudict seigneur d'Anguien^ marchoyent les Italiens et GruienSy qui pouvoyent estre quatre naille hommes; et à la gauche desdicts Gruiens, le sieur de Dam« pierre ^ avecques tous les guidons et archers de la gendarmerie. Ayant mis cest ordre, on tira descompaignies de gens de pied, tant françoises que italiennes, jusques au nombre de sept ou huict gcds arquebouziers , lesquels se fetterent devant les batailles pour enfans perdus, dont fiit donnée la charge a« capitaine Montluc, ayant avecques luy le capitaine Hevart, le capitaine Guasquet, et autres gens dispos et de bon entendement. Et puis marcha devant la bataille <ks Suisses le seigneur de GaiUac^ avecques
BS MÀiirm DU BELLAY. [*! 544] %oi
bnîdt ^pièces ti'arlillerie dt campagne , et devant le bataillon des Gruiens^ le finere du sieur de Mailly de Picardie, avec^ pareil nombre d'artillerie. Au surplus^ fot donnée la charge au capitaine Martin du Bellàjr» sieur de Langey, gouverneur de Tiirin , d'allé de la bataille à Favantgai^e et à rarriereg^ide , afin que , seion que. FenneBly se gouverûeroit, il fist marcher 1^ nostres.
L'ordre qu'avoit mis le marqtiis estoit qu'il laisoit mardier sur nostre main droicte le prince de Salemé avec dix mille Italiens ; au milieu marchoit Âlisprand de Màdrace, frère du cardinal de Trente, avec pinceurs autres colonnels et capitaines allemans; et avoit tn leur bataillon dix mille lansquenets , doiit il n y avoit un seul qu'il ne 'fiist armé, car le marquis avoit pris tous les armes qu'il avait trouvez dedans Milan ; et, au droit de noz Gruiens, et à l'autre costéde leurs lansquenets , et à nostre main gauche , nlttrcboit dont Raimond de Cardonne, avec un bataillon de six milli^ hommes, moitié viels soldats espagnols et moitié vieb soldats allemans , tous nourrie ensemble à la guerre, depuis le voyage de Tunis et d'Alger. Au costé da prince de SalerUe et de son bataillon^ m^choient en-» viron de sept à huict cens chevaux , envoyez par le duc de Florence au $ecours des Impériaux , conduits par Rodolphe Baglion. Au milieu d'entre les lansqucs nets et Espagnols, marchoit le marquis du Guast, avec pareil nombre de Cavalerie; et è l'autre costé des Es* pagnols marchoit le priuce de Sulmonne, fils du feu vice-roydeNaples, do m Charles de Lannoy, capitaine gênerai de toute la cavalerie, avec pareil nombre de cavalerie q«e ks autres. Et estoient lesdittes trouppes
impériales rengëessiir le hault dont nous estions partis le soir précédant , auquel nous avions delibei^ de retourner pour gaigner Tavantage ; mais le marquis Tavoît le premier occupé ^ et avoit mis ^ au droit de deux cassinesy dont Tune estoit du costé des Aile- |^ mitns, l'autre ^ costë.des Espagnols, dix pièces d*artillerijerTd'ulaye part, et dix de l'autre, lesquelles estoieni en lieii si avantageux , que noz gens ne pouvoieni marcher à. idûsf, que lesdittesjHeces ne donnassent de4ans npz batailles ^dehault en bas. Ce faict , le marquis, avec oînq ou six chevaux, se retira sur un petit hault, duquel il voyoit et pouvoit commander àtoutei son armée, tant à droicte qu'à gauche et au milieu; puis mand^ au prince de Salerne qu'il n'eust à mar-> cher, plus avant que le lieu où il estoit, sans son cornmand€iinent. Mais le marquis, estonné de son gros host d'AUemans renversé, comme tantost je dirajr, n'eut, à momadvis, loisir, ou neluy souvint àe mander au prince de Salerne ce qu il avoit à faire; parquoy il ne bougea de son lieu ; ce qui nous feit grand plaisir, car, s'il eust mardié au costé des AUemans, il eust bien empesché le bataillon de noz François, paidant qu'ils estoient embésongnez contre lesdits Allemands.
Monseigneur d'Anguien , arrivé qu'il fut à la portée d'une coulevrine près du hault auquel les Jmperiaulx s'estoyent arrestez , regarda d'accommoder ses batailles en lieu qu'elles ne peussent estre offensées de l'artillerie impériale. Il estoit environ sc4eil levé quand les deux armées se plantèrent l'une devant l'autre: soudain l'escarmouche se dressa enti-e les deux batailles de rostre arquebouzerie et de la: leur, laquelle
DE MARTIN DtJ BELLAY. [ I 544] 5o 5
dura jusques sur les unze heures du matin, par-ce que les Espagnols et Italiens taschoient de venir gaingner le flanc de noz batailles/ comme ils avoyent faict à la bataille.de Pavie, Fan i524. Aussi tachoyent les nostres de faire le semblable : chacun renforçoit de sa part; si qu'il y eust, l'espace de qu^atre ou cinq heures, environ de quatre à cinq mille arquebouzîers, tant d'un costé que.d'autre, entre les deux armées. Je vous asseure qu'il y eust eu beaucoup de plaisir à voir les ruzes et i stratagèmes de guerre qui se faisoient tant d'uqe part que d'autre, à l'homme qui eust este' en lieu de seureté et qui n'dust eu autre chose à faire. En fin, enti^e unze et douze heures, les ennemis, se voyans plus forts d'hommes d'un tiers, délibérèrent de nous.venir assaillir. Le sieur de Thais, qui estoit sur nositre main droitte, tourna la teste pour aller combatre le prince de Salerne, et, pour cest efiect, s'eslqi&gna : environ de.demy quart de mille dU bataillon des Suisses ; mais le sieur de Langey^ qui avoit la chacg^ de reeon^noistre la contenance de l'cmnemy, et d'advertir noz gens de ce qu'ils dévoient faire (aussi avoit le sieur de Mounins), voiant marcher le bataillon des lansquenets impériaux, qui estoit de dix mille hommes, pour vefîir attaquer noz Suisses, qui n'es* toyent que quatre mille, veit le jeu mal party ; voyant aussi que le pnnce de Salerne ne faisoit semblant de* vouloir marcher, et qvi'il estoit encores loing, manda, par le sieur de Grisse, au sieur :de Thais, qu'il eust à retourner la testç et se venir joindre près des Suisses; autreme^nt qu'il \9y oit la bataille en hazard , par-ce que noz Suisses n'estoyent.pour soustenir ce faiz, et aussi luy avoyent dit qu'on leur avoit promis de long
5o6 [l^44} XEMOISB9
temps que^ venans au combat ^ les François seroyetit près d'e^lx , et qu'ils n'estayent pour eulx seuls soustenir ce gros bataillon de lansquenets. Outreplus, il fut remonstré audit sieur de Langey, par le capitaine Fourly^ suisse, qui pour ce jour leur commandoit comme colonnel, encores que Sainct Julien en prist, et eust par le passe, pris, et Thonneur et le prooffit, si est ce que pour ce }Our il en laissa la charge audit Fôurly , lequel dist audict Langey, Ivty persuadant de marcher, que, si son bataillon marchoit, FartiUerie de Fennemy luy donneroit droit dedans, et que le naturel de sa nation n'astoit d'endurer la batterie de Tartillerie, ains d'aller droit pour la gaingner, et que, par ce moyen, s'il se mettoit au découvert, ses gem se mettroyaat en desordre pour y courir, qui seroit cause que Tennemy luy donneroit par lé flâne ; mais , estaiis noz ennemis marches plus avalit, eux mesmes couvrir royent leur artillerie, et alors il meneroit ses hommes au combat sans confusion.
Le sieur de Thais, ayant eu cest advertissement, incontinant changea d^entreprise , et , tôiirtiant la té^e de son bataillon , se Vint rendre près des Suisses, laissant seulement, entre les deu)c bataillona, place en laquelle se vint mettre monsieur de Routières, àvecqoes les quatre vingts hommes d'armes qu'il avoit en sa compagnie. Les AUemang imperiaulx, voians le( François avoir changé leur dessein , changèrent pareille^ iskeat le leur, et de leur gros bataillon en fétrent dem, l'un pour combattre les Suisses , et l'autre les Fi^an^ çdis, si proches l'un de l'autre, qite le derrière ne monstroit apparence que d'un bataiHoUh. Pendant ces choses , le seigneur d'Ainguien , qui deVoit estre joifh
DE UJLBJIS DU BELLAY. [l544] S07
^ant les Suisses, fut contraint de demeurer avecqnes les Gruiens^ car ils estoient estonnez ; de sorte que^ sans ce qu'il demeura près d'eux , et les remonstran* ces que leur feii^ent les capitaines^, ils s'en fussent fuis sans coup ferir, à raison de Tefroy qui s'estoit espandu parmy eux. Le sieur de Termes, avecques la cavalerie légère estant à la main dr(»te des bandes françoises, voiant la cavalerie du duc de Florence, laquelle marchoit pour, à Theure que les batailles se viendroîeni à joindre, donner par les flans au bataillon (les François, ne voulut attendre cest inconvénient, mais les chargea de telle furie , qu'il les rompit et les raiversa sur Iç bataillon du prince de Salerne; tellement que ledict sieur de Termes, pensant estre suivy, donna jusques au .milieu dudit bataillon, oit son cheval fiit tué etluyprins. Laditte charge servitbeaucou|>;car il çst apparent que, san$ iceUe, le prince de Salerne eust marché sur les flans de nostre bataillon de François ; mais il fut couvert de la cavalerie de E^lorence, la-* quelle tomba sur ses bras, et, ce pendant, noz Fran» çois et Suisses firent leur faction sans empeschen^nt, que de celuy qu'ils avoient en teste. '^
. Pendant laditte charge^ les batailles des lansque-* nets iiAperiaux et celles des Suisses et François, s'aborder ent. Or avoient les François mis, entre le premier raog et le second, un rang d'arquebouziers ; et les Allemans un rang de pistoliers, lesquels tiroient par entre ceux du premier rang. Estans lesdittes ba-* tailles à la portée d'une moienne, l'une de l'autre ,^ le capitaine VUlefranche, lequel avoit*'Ia chai*ge de la corne droitte du bataillon des François, considérant qu€ le bataillon d' Allemans qui le venoit aborder^
5o8 [i544]'^]E^oi^£s — ^
estoit plus large que le sien^ et, par ce moien, à IV. border, serreroit les François par ce costé, soudain feit tirer du derrière de son bataillon les armez des deux derniers rangs, dont il élargit sa teste, et feit à l'ennemy ce que ledit ennemy avoit intention de luy faire. Ce faict, ils marchèrent l'un Vers l'autre dépareille furie, et combàtireni, tant d'une part que d'autre, furieusemeÂt ; si est-ce qu'à l'aide des armes que fit la gendarmerie françoise, conduitte par le sieur de Boutieres, tous les Allemans impériaux furent rompuz. On peult bien dire que. jamais si jpetit nombre de gendai^merie et de gens de pied ne soustint si gi-aud faiz ny si furieux. Le marquis du Guast, voyant la ruine tournée sur ses Allemans, ausquels estoit son espérance, se meit à la guarite sans coup fçrir*
Au mesme instant, le sieur de Dampien'c, avecques les guidons, chargea les gens de cheval impériaux, conduits par le prince de Sulmonne , lesquels faisoieïft espaule aux Espagnols, et les rompit. Semblablemeot le bataillon des Espagnols et vieils Allemans vindreot conibatre noz Gruiens et Italiens, desquels ils eurent bon'roarché; car, hors-mis les capitaines qui estoient au premier rang, tous se mirent en fuitte, et ne s'en fust sauvé un, sans monseigneur d'Anguien, lequel, accompagné de . ceux qui estoient ordonnez en sa troupe, chargea lesdicts Espagnols et Ailemans, en prenant l'un des coings de leur bataillon et transversant à l'autre ; de sorte qu'il rompit tout ce travers, dont ne demeura une seule enseigne debout dudit bataillon. Mais ceste charge fut sanglante, car il y demeura le seigneur d'Assier, le baron d'Oyn, lieutenant du comte de Montravel; Monsallais, enseigne
DE MARTIN DU BELLAY. [l544] 5og
du baron de Cursol, le seigneur de Glaive, gouvenieur de Cahors; le seigneur de Coui-ville, et les deux escuyers de monseigneur d'Anguien. Le seigneur de Lassigny eut son chevs^l tué , mais il se sauva à pied; le seigneur de Sairict Amand/nommé de liochechouart , et le seigneur dé Fervaques , y furent blessez, de sorte qu'ils furent trouvez parmy Jes morts; mais ils furent si bien pansez, qu'ils guerirept ; et plusieurs autres y furent tuez ou blessez , et jusques à quatorze ou quinze, tant capitaines que gens de nom.
Le seigneur d'Anguien , ayant faict laditt^ charge , et pensant que les Gruiens eussent faict leur devoir, estimoit avoir gaigné' la bataillé de ce costé; mais il trouva le contraire , car, ayant tourné visage pour recharger, au lieu de trouver les Gruiens et Italiens victorieux, les trouva à vau de rouptë (hors mis le premier rang, comme dit est), sans donner un coup de picque, à cause de quoy la teste des Espagnols, n'aians plus de gens de pied à combattre, tourna sur monseigneur d'Anguien , de sorte qu'à ladittè charge il perdit plus qu'à la première , par ce qu'il n'avoit plus de gens de pied pour le soustenir. Or n'avoit il nouvelles qu'estoyent devenuz noz François et Suisses, qui luy faisoit présumer qu'ils estoient deffaicts; car, entre le lieu où. combatiient noz Suisses et François, et le lieu où combatit monseigneur d'Agguëin, y avoit uae petite colline, de sorte qu'on ne pouvoit avoir cognoissance l'un de l'autre : si est-ce qu'il résolut , et ceux d'avecques luy, de tous mourir avant que se retirer. Parquoy par plusieurs fois rechargea; mais il trouva tousjours un nombre de arquebouziers ônne-
5 10 [^^44] hemoiuës
mis, peslé-mesle de luy, et le bataillon des picquiers les suivoient tousjours sans rompre leur ordre ; et à n'avoit pas en fin plus de cent chevaux en sa compagnie, qui estoit peu pour combattre quatre mille hommes/ mais c' estoit à la desesperade.. Pendant que monseigneur d*Anguien s*estoit retiré sur la main droite pour avoir moien de recharger sans estre empesché de Tarquebouzerie ennemie , qui Fempeschoit de ce faire 9 estant tous)ours pesle-mesle de luy, les Espagnols eurent nouvelles de la défiai tte du reste de leurs gens ; parquoy perdirent le cueur, et , en liett de nous attendre , commencèrent leur retraitte, laquelle ne leur fut permise d^achever, car le seigneut d'Anguien ordonna le seigneur d'Aussun^ avecqnes environ cinquante chevaux , pour les charger parles flans , et luy, avecques le reste qui s^estoit rassemblé près de luy, leur donna sur la queue ; mais^ estans chargez , ils ne tindrent point , car chacun tascha à se sauver, ou dedans les bosques ou dedans les cassines: toutesfois/ peu' ou point se sauvèrent que tout ne fat pris on tué.
Pour monstrer que jeunesse faict faire beaucoap.de choses hazardeùses, le sieur d'Anguien, sur ceste de^ nieré charge ^ voyant le sieur de sainct André s'estre mis devant la troupe pour recharger le premier^ l)aissa la veuë pour faire le semblable , n^aiant que six die* vaux avec luy j mais il fut arresté par un capitaine ex* perimenté , luy remonstrant Tinconvenient advenu ti duc de Nemours à Ravenfne, pour pareille entre* prinse ; lequel ne luy feit autre response^ sinon qu*oi fist donc retirer le ^eur de Sainct André^ ce qui fut faict.
DE ilfAlLTIN DU BELLAY. [l544] 5lî
Le prince de Salerne, voiant la defiàitte de leurs Âllemans et de leur cavalerie^ se retira ; parque^ il ne perdit beaucoup de gens, car les François et Suisses, qui poursuy virent leur victoire un grand mille ^ met* toyent au fil de Tespée tout ce qu'ils trouvoyent devant eux, speciallemeiit les Suisses ^ lesquels estoient irritez pour la mauvaise guerre que les Impériaux leur av oient fritte au Montdevis^ ainsi que fay dit précédemment, en souvenance de laquelle ils crioient Montdeyis et ne prenoient aucun des ennemis à mercy, mais les tuoient entre les mains de ceux qui leur vouloyent sauver la vie.
Vous pouvez entendre que , sans Fadvis que print monseigneur d'Ancien de s'arrester près de noz GruienSy asseurément la bataille estoit perdue pour nous^ car, estans lesdits Oruiens et Italiens defiaicts sans coup ferir, le bataillon impérial y de quatre mille vieils soldat^, eust tourné la teste vers les François et Suisses, qui poursuivoient leur victoire, et, les trouvant en desordre, il eft apparent qu'il les eut ruinez; mais ils ne Posèrent entreprendre , craingnans que ledict seigneur d' Anguien les chargeast sur la queue, À.usd^ pouvez vous estimer que , si les Gruiens eussent Paict leur d^voii^, ou que seulement ils eussent faict teste, le bataillon des Espagnols, dés la première charge que leur feit monseigneur d'Anguien, estoit iefi^ict; patquoy noz François et Suisses , et mesmes xosti^e csivalerie, lesquels poursuivoyent leur.fictoire, ^mblableiaent ledict seigneur d*Anguien et ceux qui istoyent demeurez avecques luy pour combatre leslicts Espagnols, eussent passé plus outre : par ce ^pyeiQiy le prince de Salerne ne.se fust retiré avecques
5l2 [r544] MEMOIRES
si peu de perte qu'il feit, ny pareillemelit le reste de leur cavsderie, et eussions poursuivy jusques en Ast; auquel lieu eussions trouvé le marquis du Guast se sauvant à la fnitte , auquel , y estant arrivé, les portés furent refusées, par ce que, au partir pourilousvemr combatre, il avoit dit que, s'il ne retôurnoît victorieux, on les luy fermast ; mais noz gens furent contrains, pour venir secourir 'monseigneur d'Anguien, d'interrompre et abandonner l'exécution -de leur victoire.
. Estant la bataille du tout' gaingnée , et ne restant plus d'ennemis en campagne , sinon' les morts et les pHsonniers et blessez , furent ordonnez gens pour recongnoistre le nombre d'hommes qu'ils avoy ent perduz. Aussi à laditte défaite se feit un grand butin, car le marquis du Guast avoit amené avecques lûy les principaulx du duché de Milan, en sorte qu'il se trouva bien pour trois cens mille francs, tant en argent môûnoié, qu'en vaisselle d'argent et autres richesses; dy y fut gaigné quatorze ou quinze pièces d*àrtîlleric, avecques tous les ponts qu'ils avoyent amenez pour passer le Pau, et aussi plusieurs munitions , tant dé &rines qu'autres choses, qu^iis avoy etit amenées p(^ envitailler Carignan. Pareillement» y furent fro^i^, par compte faict, environ de sept à huict riiilté oîiîfelets, tellement qu'un hamois, qui coustô^à Uffift douze escus, ne se vendoit que dixet ^ingt'sols'fé plus beaux. Puis, après avoir mis Tordre tel qtiefe aff^res requeroyent, fut laissé à Sevisolles le ehe^TÎBiP Assal, maistre de camp des Italiens ^ avecques câi} enseignes de gens de pied italiens nxmvellement i^rivez.de-la garde du pont des Sal>l(Mis> tesquek^
DE MÀRTIir DU SELLAT* [ 1 544] 5 1 3
toient d^s plus aguerris de nostre armée$ de sorte qu«y s'ils eussent esté au bataillon des autres Italiens et pruiensy on peult estimer qu'il n'eus t esté ainsi renversé qu'il fut- Je ne sçay si ledict Assal, auquel le |our précédant fut feict commandem^it de les mander, l'oublia ^ ou si son messager fist mal son devoir^ mais ils u'arrivarent que la bataille ne fust gaingnée, quinou3 fiil; grand desfavieur. Ce faict^ monseigneur d'Angi^â^ retourna victorieux loger à Carmagnolles^ pour refrechir ses hommes , qui avoient esté ti^ois jours et tr9Îs Otticts en coxitinuel travail , sçavoir est , le sa« m^dy^ dimenche et lundy. Auquel lieu arrivé qu'il fut, ordonna de sçavoir le nombre des ennemis pii* souniers ; lesquels y après qu'ils furent retirez en deux ou trois églises y se trouvèrent deux mille cinq cens vingt AUemans^ &a.ire autres, le seigneur Alisprand de M^druce , frère du cardinal de Trente , qui fut trouvé paprmy les morts, blessé en ]^sieurs endroits de son cprps; toutesfois il fut porté à Turin, où il fut guery; Des Espagnols , se trouvèrent six cens trente prison* yîiers, eaitre autres, dom Raimond deC!ard<mne «I Mendosse; d'Italiens de la cavallerie, dom Cbaiies de iïrQjitagiie, et jusques à sept ou huict capitaines espagOiOls^ Aussi fut rapporté qu'il s'estoit trouvé de morts, ^ moins de demy mille de psas, de douze à quinze sûUe hommes de toutes nations. Il se trouva des nostres> environ deux ceos hommes tnorts, dont, de gens de nom, mourureot, comme j'ay des}a dk, le sei^ gœ^ d'Assier, qui ne mourut ^e jour, mais six jpui'S apçes; le baron d'Oyn; Monsallais, enseigne de monseigneur de Cursol ; l'enseigne de monseigneur Daus^ SUD ^ et s<m nepveu, Charles de Dros^ gouverneur de 19. 33
5i4 [l544] MEMOIRES
Montdevis; le seigneur de Glayve, gouverneur de Cahors; le seigneuç Descro, du comté de Nisse, colonnel de six enseignes . italiennes ; et le colonnel des Gruiens, en l'absence du comte de Gruiere, qui estoit du Dauphiné. Et du premier rang des François, moururent le seigneur de La Maule, provensal; le capitaine Passin, de Pauphiûé; le capitaine Barberan et le capitaine Mpncault, tous deux gascons : le capitaine La M ote Daute demeura parmy les moits, mais il eut la vie sauve : toutesfois il demeura aveugle ; et le capitaine Saincte Geneviève, et encores quelques autres capitaines dudit premier rarig , y furent ou morts cm blessez. Des Suisses ny.eut homme de nom blessé, que Je baron de Saxe^ lequel eut un coup de picque à la gorge. . •
. Apres aypir remercie Dieu.de ceste victorieuse deffa^Uç> fiUy pour deliberek» du surplus des affaires, assemblé le conseil, auquel il fut conclud d'advertif noz ambassadeurs de Rome, de Venise et de La Mirandole, de la victoire que nous avions obtenue. Pour ee faire fut ordonné le seigneur Hercules Yisconte, par ce quil ayoit meilleur moien de passer que nul autre ; puis fut depesçhé le seigneur d'Escar, pour semblablement en advertir le Roy, et aussi pour lujr faire entendre que , si son plaisir estoit d'envoier le payement d'un n^ois de nostre armée, avecqoes quelque. argent pour la conduitteide Tartillerie, et jEaire descendre six inille Grisons > lesqu^s estoient desja levez, drok à^Milan, a vecques Farmée , laquelle les seigneurs d'Italie;. comme le comte de Petillaoe, le cojÇQte de La Mii^^adole, le seigneur Pierre Stresse, et plusieui> autres , dressoient pour se venir joindre
DB MÀHTIK DU BELLAY. [l544] Si 5
Siudit lieu de Milan avecques monseigneur 'd*Anguien, ledit seigneur d'Anguien, accompagné de gendarmerie et des François et Suisses, marcheroit dt'oit en Ast, laissant devant Carignan sept ou huict mille hommes y tant Gruiens/ Italiens, que François ,* pour empescher, par bouUevers et trenchees, les saillies de' ceur de dedans; et qu'il sembloit aux capitaines estans avecques ledit seigneur, que le duché de Milan estant estonné et depourveu d'hommes , après une bataiHe perdue, il estoit apparant de le lever des mains de TEmpereur, hors mis le chasteau de Cremonne* et celuy de Milan. Véritablement le marquis du Guast feit sonner le tabourin vingt jours avant qu'il y eust homme qui se voulut mettre en campagne , tant le païs estoit efFroié. De prime-face, le Roy le ti'ouva bon ; mais depuis il en fat diverty, par ce que de jour en jour il avoit advertissement que l'Empereur assembloit son armée sur le Rhin, la plus grosse qu'il avoit jamais eue ; parquoy il ne se vouloit' dessaisir de ses forces, mais plustost en tirer d'Italie pour venir secourir son païs. A ceste cause, il manda audit seigneur d'Anguien quil eust seulement à affamer Carignan , à ce que plus aisément il se peust aider des forces qu'il avoit au Piémont, pour la conservation de son royaume. Qui fut, ce me semble, chose assez mal digérée, car, si l'Empereur eust senty le duché de Milan esbranlé et en danger de perdition, veu mesmes les grandes partialitez lesquelles estoient au royaume de Naples, il eust esté contraint d'y convertir ses forces , pour plustost garder ce dont il estoit en possession, que d'essaier à conquérir oeluy d'au-s tx'uy, en hazard de ne riens gaigner.
5i6 [i^^"] UEMomiË» ,
Monseigneur d^Ânguien, aîant eu ceste response de. la volonté du Roy, advisa de chercher le moien de faire vivre son armée i laquelle n*aVoit aucun paiement 5 car Ce: peu d'argent qu'il avoit receu devant la bataille /le bailla aux Suisses pour les arrester:si est-ce que I leur baiUant tout ce qu^il avoit , il leur demeura «encores redevable de deux mois , sans le mois de la bataille. Parquoy il ordonna le seigneur de Thais, avecques les bandes françoises et environ deux cens hommes d'armes de toutes compagnies, pour aller vivre sur le païs de l'ennemj, luy baillant sisc' canons^ avecques quelques autres pièces^ pour se faire ouverture; et luy, avecques le reste , repassa le Pau y et alla camper devant Carignan, sur le chemin tendant de Yiméuz audit lieu de Carignan , et fit faire tout au touv d'icelle ville, depuis l'un des costei da Pau jusQues à l'autre , des forts en divers lieux, pour empescher les saillies des assiégez. Ledict seigneur de Thais^ partant de YiUe^Destellon , où nous estions campez, Ven alla à Sainct Damian, place du Montferrât, laquelle n'avoit eacoi^s obeyny aux François ^y aixx Espagnols : toutesfois, se voiant sans eq)eranoe de secours, elle se rendit, par condition qu'elle 4emeui^roit en ses anciennes franchises^ et n'aoroit gai^nison que de François, et point d'Italrens. Suyvant Jiaquelle transaction , y laiœa deux «osei^es de gens de pied François; puis, passant plus outre, print MpntcaUier par composition, qui est une place forte, au milieu du Montferrdt. Pareillement il print Vignal, Pont Desturé, Sainct Salvadour, Fresenet de Pan, qui est à deux mille au dessous de Cazal : bref, tout le Montferrat se rendit à luy, pour l'efiroy de la bataille
DE MARTIN BU BELLAY. [l544] ^l^
que les Impériaux avoient perdue^ hors mises Cazal, TrinetAlbe.
Ce temps pendant, on avoit ordinairement du passer temps en escarmouches, lesquelles > depuis le dix^huictie^me jour d'avril jusques au vingtiesme de ymnf ensuivant, sç dressèrent depuis soleil l^ve jusques à dix heures de matin, et depuis deux heures après inidy jusques à soleil couché, entre la ville de Cari«gnan et noz trenchées. Si est il que la famine con^* traingnit si extrêmement les assiégez , que de jour en autre aucuns d'eux se jettoient par dessus le rempart pour chercher du pain ; si que finablement il leur fut nécessaire de demander grâce, pour laquelle imr petrer, ils envoierent leurs députes devers monsei^ gneur d'Ânguien, sçavoir est, le comte Ffelix, chef des AUemans, et Sainçt Nicquel, lâ^istre de camp des Espagnols : ausquels ledit seigneur d'Anguien , voyant qu'ils avoyent fàict leur devoir comme gens de guerre, leur feit telle gratieuseté, qu'il les laissa aller avecques leurs armes, toutesfois sans enseigne ne tabourin, leur faisant faire serment, tant aux eapif taines que soldats, de ne porter arm^ conti'e le Hoy ne ses alliez de six mois; et qu'ils pass^oient de là la rivière d'Adde, sans repasser en ça durant lesdits six mois; et que le seigneur Pierre Colonne, dedans huict jours, après qu'il auroit faict un voyage à Milan , viendroit en France se mettre entre les mains du Roy, pour y demeurer un an entier^ si le Roy ne luy faisoit grâce ; ce que feit ledit Colonne. Tout ce qui leur fut promis leur fut tenu ; et furent ordonnez le seigneur de Langey et le seigneur d'Aussun, pour entrer dedans là ville ^ pour faiire descrij^ion de ce qu'ils
5l8 [l544] MEMOIRES
y trouvercyent, car ils ne dévoient emporter artillerie ne munitions. Quant aux vivres, ils n'eurent pas grande ipeine, par-ce qu'ils ne trouvèrent que deux pains de son, et^n'y avoit un seul grain de bled, ny poix, ny febves, ny autre grain quelconques -, -pomt de vin, de sel, de*^ vinaigre ny d'huille. On pouiroit trouver estrange pourquoy monseigneur d'Anguien ne lesenvoia en pourpoinct •, je respon qu'il estoit deu à noz Suisses trois mois sans celuy de la bataille; mesmes noz François n'avoyent qu'un pain par jour pour tout payement, de sorte que les Elspagnols, quand ils estoiént à l'escarmouche, les appelloient soldats de la panoche. Lesdits Suisses, voyans que par composition nous pouvions estre dés l'heure seigneurs de la ville, vindrent devers monseigneur d'Anguîen,. luy faire entei\dre que, s'il n accordoit ceste composition, le lendemain ils estoiént délibérez de retourner en leurs païs, au cas qu'il ne leur fist payement de ce qui leur estoit deu; parquoy, quelque remonstrance qu'il s'efTorçast leur faire, il fut contraint de leur accorder laditte capitulation, afin de les an-ester. Parce moyen, les assiégez sortirent en armes de Carignan, en bon ordre et bon visage ; mais n'avoient encores cheminé plus d'un mille, que mesme (lé soleil les ayant échauffez) ils demourerent si mattez, pour la pauvreté qu'ils avoient endurée, qu'on fut contrainct de leur bailler charroy, non seulement pour porter leurs armes, mais aussi la pluspart des hommes.
Pour retourner à Hercules Visconte, lequel avoit esté depesché par monsieur d'Anguien pou^- advertir les serviteurs du Roy à Rome et à Venise, de l'issue dé. la bataille, incontinant après ledit advertissement;
DE MARTIN DU BELLAY. [l544] Sig
le comte de Petillane, le sieur Pierre de Strozy, qui' estoient venuz de France pour cest effet en habit dissimulé; le comte George de Martinengue, le duc de Somme y le sieur Robert Maleteste, et autres plusieurs partiaux pour la part Françoise, se mirent aux champs^ faisans sonner le tabourin dedans Rome et autres lieux circonvoisins ; et se donnèrent assignation de se trouver ensemble à La Mirandole, pour marcber droict à Milan et se joindre avec "monsieur d'Anguien , car ils esperoient que le Roy ne feroit difficulté d'accorder audit sieur d^Anguien le secours qu'il avoit demandé, ainsi que par ledit Hercules Visconte ils avoient entendu. Quand ils furent tous ensemble, ils se trouvèrent dix mille hommes de pied , mais peu ou point de cavalerie ; ce-nonobstant , marchèrent droict au Plaisantin, auquel ils furent bien recueillis par tout, leur faisant fournir vivres. De là marchèrent au Cremonnois, auquel lieu tous les Guelphes et bon nombre d'autres du duché de Milan prenoient les croix blanches. D'avantage, les Milanois estoient tellement estonnez, que, si l'armée qui estoit au Montferrat eut marché droit à Milan dés le commencement, et se fust joinct avec l'armée du sieur Pierre Strozy, avant que le secours du duc de Florence y fust arrivé, il y a aparence qu'on luy eust ouvert les portes;, mais estans advertis ledit Strozy et autres que l'entreprise du sieur d'Anguien, devenir à Milan, estoit rompue, et se voyans depourveus de cavalerie, résolurent de passer outre, pour se venir joindre avec ledit sieur d'Anguien, là part qu'il sei^oit ; et, par ce que le marquis du Guast faisoit faire grande assemblée par le prince de Salerne et par le prince de Sul-
!^20 [l^44] MEVOIHES
monne^ pour les faire attendre à quelque passage, mandèrent au sieur de Tl^s, qui estoitau Montferrat, quil leur envayast, à jour nommé, de la cavalerie à Sainct Raval, au passage de la rivière : ce que ledit sieur de Thais leur promist, et je le $çAy9 car j'en vy les lettres; mais il n'en feit rien, je ne sçay pourquoj. Car estans arrivez ledit sieur Strozy et \eê autres capitaines^ et voyans delà Teau une troujpe de gens de pied et de cheval, envoyèrent leurs coureurs, lesquelles recQgneurent pour ennemis; toutefois, ccmsideraDS qu ils ne se pouvoient retirer san$ honte, se délibérèrent d'aller combattre les gens de pied qui estoient loingde la cavalerie, lesquels ils mitent en roupie; mais, s'est ans eslongnez du jpaïs fort^ qui leui* estoit avantageux, ayans rompu leur ordre, et s^estans jettet en campagne, en espérance d'avoir obtenu la victoire, ils furent chargez par les flancs de la cavalerie impériale, conduitte parle prince deSulmonne, et fiircnt rompus, dont il y eut plusieurs gens de qualité prisonniers, et peu de tuez; et n'y mourut homme de nom , que le seigneur Valei'e Urcin : ceux qui se sauvèrent se retirèrent vers Queras, et de là à Carignan. •Cela advint environ la mi juin , douze jourô devant la reddition de Carignan entre noz mains* Il est apparant que si monsieur de Thais leur eust envoyé la caralerie pour les soustenir, comme il avoit pronus, les Impériaux eussent esté deffaicts, puis que, leurs gens dé pied estans rompus, cent hommes d'armes eussent parachevé la victoire.
Apres avoir réduit la ville de Carignan en l'obefesance du Roy, monsieur d'Anguien depescfaa vers le Roy, tant pour l'adverlir d'icelle reddition , que pour
DE MARTIN jyV i£L|JLT« [ 1 544] 5a ï
entendre ssl volonW. Le Roy felt response audit sieur d^AnguieUy que, pour se fortifier à rencontre de TEm* pereuret du roy d* Angleterre, lesquels desja estoient en campagne et faisoient diligence d'assaillir sespaïs, il hiy renvoyaat de Piémont six mille. soldats fran* çois des vieilles bandes, et six mille Italiens, pour résister à l'Empereur, lequel, pour la haine invétérée qu^il avoit d'entrer et ruiner ce royaume , avoit oublié ou bien dis&limulé les injures que le roy d'Angleterre luy avoit faictes, et sestoit ligué avec luy, combien qu'il eust asseuré le Pape que jamais il ne traitteroit alliance avec ledit roy d'Angleterre, ains luy seroit capital ennemy, jusques à ce qu'il eust reparé l'o^ènce faicte à Sa Saine teté, d'autant qu'il s'estoit intitulé chef immédiat, après Dieu, de l'Eglise anglicane, et faisoit mourir ceux qui soustenoient Tauthorité du Pupe et de l'Eglise romaiqe, à caujse, comme avez entendu cy devant, que ledit Pape, à rinstigation de l'Empereur, l'avoit, pour la répudiation qu'il feît de la tante dudit Empereur, fulminé comme hérétique, et déclaré son royaume en proye à qui le voudroit entreprendre. Pour l'exécution de laquelle ligue, ledit Empereur devoit entrer par la Champagne, avec l'armée qu'il preparoit en Allemagne, la plus grande qu'il avoit encore eue, dont la plus part est oit payée, aux despens des Estats, tant catholiques que protestais, lesquels il avoit induits, principalement iceux protestans, soubs couleur qu'il diisoit s'estre mis à plus que devoir envers le roy de France, pour assembler un concile, pour remettre TEglise en union , et reformer le Pape et les ministres tle l'Eglise ^ mais que le Rpy luy seul empeschoit ledit
!^20 [lH4] VEVOIHES^
monne^ pour les faire attendre à quelque passage, mandèrent au sieur de Tbais, qui estoit au Montferrat, qu'il leur envayast, à jour nommé ^ de la cavalerie à Sainct Raval^ au passage de la rivière : ce que ledit sieur de Thais leur promist, et je le $çâyy car j'en vy les lettres; mais il n en feit rien, je ne sçay pourquoj. Car estans arrivez ledit sieur Strozy et leê autres capitaines^ et voyans delà Teau une troupe de gens de pied et de cheval, envoyèrent leurs coureurs, lesquels les recogneurent pour ennemis; toutefois, considerani qu ils ne se pouvoient retirer san$ honte, se délibérèrent d* aller combattre les gens de pied qui estoient loing de la cavalerie , lesquels ils mitent en roupie; mais, s'estans eslongnez du païs fort^ qui leuç esUnt avantageux, ayans rompu leur ordre, et s^estans jettet en campagne, en espérance d'avoir obtenu la victoire, ils furent chargez par les flancs de la cavalerie im))eriale, conduitte parle prince deSulmonne, et furent rompus, dont il y eut plusieurs gens de qualité prisonniers, et peu de tuez; et n'y mourut homme de nom , que le seigneur Valei'e Urcin : ceux qui se sauvèrent se retirèrent vers Queras, et de là à Carignan. •Cela advint environ la mi juin , douze jours devant la reddition de Carignan entre noz mains* Il est apparant que si monsieur de Thais leur eust ewoy é la cavalerie pour les soustenir, comme il avoit promis, les Impériaux eussent esté deffaicts, puis que, leurs gens dé pied estans rompus, cent hommes d'armes eussent parachevé la victoire.
Apres avoir réduit la ville de Carignan en l'obefesance du Roy, monsieur d'Anguien depescfaa vers le Roy, tant pour Tadvertir d'icelle reddition , que ponr
DE MARTIN I>W BELÎ.ÀT* [ 1 544] 5â i
entendre sa .valonti^. Le Roy feit response audit sieur d'Anguieu/que, pour se fortifier à Tencontre de FEm* pereuret du roy d* Angleterre, lesquels desja estoient en campagne et faisoîent diligence d'assaillir sespaïs, il hiy renvoyas! de Piémont six mille. soldats fran* çais des vieilles bandes, et six mille Italiens , pour résister à l'Empereur, lequel, pour la haine invétérée qu'il avoit d'entrer et ruiner ce royaume , avoit oublié ou bien dissimulé les injures que le roy d'Angleterre luy avait faictes, et s'estoit ligué avec luy, combien qu'il eust asseuré le Pape que jamais il ne traitteroit alliance avec ledit roy d'Angleterre, ains luy seroit capital ennemy, jusques à ce qu'il eust reparé l'ofiènce faicte à Sa Saine teté, d'autant qu'il s'estoit intitulé chef immédiat, après Dieu, de l'Eglise anglicane, et faisoit mourir ceux qui soustenoient Fauthorité du Pape et de l'Eglise romaine, à caujse, comme avez entendu cy devant, que ledit Pape, à l'instigation de l'Empereur, l'avoit, pour la répudiation qu'il feit de la tante dudit Empereur, fulminé comme hérétique, et déclaré son royaume en proye à qui le voudroit entreprendre. Pour l'exécution de laquelle ligue, ledit Empereur devoit entrer par la Champagne, avec l'armée qu'il preparoit en Allemagne, la plus grande quil avoit encore eue, dont la plus part est oit payée, aux despens des Estats, tant catholiques que protestais, lesquels il avoit induits, principalement iceux protestans, soubs couleur qu'il disoit s'estre mis à plus que devoir envers le roy de France, pour assembler un concile, pour remettre l'Eglise en union , et reformer le Pape et les ministres -de l'Eglise j mais que le Rpy luy seul empeschoit ledit
^20 [lH4] VEVOIHES^
monne^ pour les faire attendi^e à quelque passage, mandèrent au sieur de Thais, qui estoitau M ontferraty qu'il leur envayast, à jour nommé^ de la cavalerie à Sainct Raval^ au passage de la rivière : ce que ledit sieur de Thais leur promist, et je le $çAyy car j'en vy les lettres; mais il n'en feit rien, je ne sçay pourquoy. Car estans amvez ledit sieur Strozy et leê autres capitaines^ et voyans delà Teau une troupe de gens de pied et de cheval, envoyèrent leurs coureurs, lesquelles recogneurent pour ennemis; toutefois, considerans qu'ils ne se pou voient retirer san$ honte, se délibérèrent d'aller combattre les gens de pied qui estoient loing de la cavalerie , lesquels ils mitent en roupte; mais, s'estans eslongnez du païs fort^ qui leui* estoit avantageux, ayans rompu leur ordre ^ et s^estans jettet en campagne, en espérance d'avoir obtenu la vietoire, ils furent chargez par les flancs de la cavalerie iin})eriale, conduitte parle prince deSulmanne, et furent rompus, dont il y eut plusieurs gens de qualité prisonniers, et peu de tuez; et n'y mourut homme de nom , que le seigneur Valere Urcin : ceux qui se sauvèrent se retirèrent vers Queras, et de là à Carignan. •Cela advint environ la mi juin , douze jourd devant la reddition de Carignan entre noz mains* Il est apparant que si monsieur de Thais leur eust envoyé la cavalerie pour les soustenir, comme il avoit promis, les Impériaux eussent esté deffaicts, puis que, leurs gens dé pied estans rompus , cent hommes d'armes eussent parachevé la victoire.
Apres avoir réduit la ville de Carignan en l'obefesance du Roy, monsieur d'Anguien depescfaa vers le Roy, tant pour l'advertir d'icelle reddition , que pow
DE MARTIN DV iELΫÀT« [ 1 544] 5â i
entendre sa yolQDti^. Le Roy feit response audit sieur d'Anguien, cjue, pour se fortifier à l'encontre de TEmpereuret du roy d'Angleterre ^ lesquels desja estoient en campagne et faisoient diligence d'assaillir ses païs, il hiy renvoyas! de Piémont six mille. soldats fran* çais de$ vieilles bandes^ et six mille Italiens, pour résister à TEmpereur, lequel ^ pour la haine invétérée qu il avoit d'entrer et ruiner ce royaume, y avoit ou* blié ou bien dis&limulé les injures que le roy d'Angleterre luy avait faictes, et s'estoit ligué avec luy^ combien qu'il eust asseuré le Pape que jamais il ne traitteroit alliance avec ledit roy d'Angleterre, ains luy seroit capital ennemy, jusques à ce qu'il eust reparé l'ofiènce faicte à Sa Saine teté, d'autant qu'il s'estoit intitulé chef immédiat, après Dieu, de l'Eglise anglicane, et faisoit mourir ceux qui soustenoient Fauthorité du Pape et de l'I^lise romaine, à caujse, comme avez entendu cy devant , que ledit Pape , à l'instigation de l'Empereur, l'avoit, pour la répudiation qu'il feît de la tante dudit Empereur, fulminé çamme hérétique, et déclaré son royaume en proye à qui le voudroit entreprendre. Pour l'exécution de laquelle ligue, ledit Empereur devoit entrer par la Champagne, avec l'armée qu'il preparoit en Allemagne, la plus grande qu'il avoit encore eue, dont la plus part estoit payée, aux despens des Estats, tant calîioliques que protestans, lesquels il avoit induits, principalement iceux protestans, soubs couleur qu'il disoit s'estre mis à plus que devoir envers le roy de France, pour assembler un concile, pour remettre l'Eglise en union , et reformer le Pape et les ministres -de l'Eglise j mais qiie le Rpy luy seul empeschoit ledit
!^20 [l^44] VEKOIHES.
monne^ pour les faire attendi^e à quelque passage y mandèrent au sieur de Thaïs, qui estoit au Montferrat^ qu'il leur envayast, à jour nommé, de la cavalerie à Sainct Raval, au passage de la rivière : ce que ledit sieur de Thais leur promist, et je le $çAy, car j'en vy les lettres; mais il n'en feit rien, je ne sçay pourquoj. Car estans arrivez ledit sieur Strozy et \eê autres capitaines, et voyans delà Teau une troupe de gens de pied et de cheval, envoyèrent leurs coureurs, lesquelles recQgneurent pour ennemis; toutefois, ccmsiderans qu ils ne se pouvoient retirer sans honte, se délibérèrent d'aller combattre les gens de pied qui estoient loing de la cavalerie, lesquels ils mitent en roupie; mais, s'estans eslongnez du païs fort, qui leu^* estoit avantageux, ayans rompu leur ordre, et sVstans jettet en campagne, en espérance d'avoir obtenu la victoire, ils furent chargez par les flancs de la cavalerie im})eriale, conduitte parle prince de Sulmonne, et furent rompus, dont il y eut plusieurs gens de qualité prisoniniers, et peu de tuez; et n'y mourut homme de nom , que le seigneur Valere Urcin : ceux qui se sauvèrent se retirèrent vers Queras, et de là à Carignan. Gela advint environ la mi juin , douze jourd devant la reddition de Carignan entre noz mains* Il est apparant que si monsieur de Thais leur eust eiivoy é la cavalerie pour les spustenir, comme il avoit promis, les Impériaux eussent esté deffaicts, puis que, leurs gens dé pied estans rompus, cent hommes d'armes eussent parachevé la victoire.
Apres avoir réduit la ville de Carignan en Fobc&- ^ance du Roy, monsieur d'Anguien depescha vers le Roy, tant pour l'advertir d'icelle reddition , que pow
DE MARTIN I>W B£LîJLT« [l544] S^î
enteinlre sa 3rolQDt<^. Le Roy feit response audit sieur d^Anguien^ c|ue, pour se fortifier à Tencontre de TEm* pereur et du roy d* Angleterre ^ lesquels des)a estoient en . campagne et faisoient diligence d'assaillir ses païs, il hiy renvoyas! de Piémont six mille. soldats fran* çois des vieilles bandes, et six mille Italiens, pour résister à TEmpereur, lequel, pour la haine invétérée qu'il avoit d'entrer et ruiner ce royaume^ , avoit ou* blié ou bien dis&limulé les injures que le roy d'Angleterre luy avoit faictes, et sestoit ligué avec luy, combien qu'il eust asseuré le Pape que jamais il ne traitteroit alliance avec ledit roy d'Angleterre, ains luy seroit capital ennemy, jusques à ce qu'il eust réparé l'oiOfènce faicte à Sa Saincteté, d'autant qu'il s'estoit intitulé chef immédiat, après Dieu, de l'Eglise anglicane , et faisoit mourir ceux qui soustenoient Fauthorité du Pape et de l'Eglise romaine, à caujse, comme avez entendu cy devant, que ledit Pape, à Finstigation de l'Empereur, l'avoit, pour la répudiation qu'il feit d^ la tante dudit Empereur, fulminé comme hérétique, et déclaré son royaume en proye à qui le voudroit entreprendre. Pour l'exécution de laquelle ligue, ledit Empereur devoit entrer par la Champagne, avec l'armée qu'il preparoit en Allemagne, la plus grandç qu'il avoit encore eue, dont la plus part estoit payée, aux despens des Estats, tant catholiques que protestais, lesquels il âvoit induits, principalement iceux protestans, soubs couleur qu'il disoit s'estre mis à plus que devoir envers le roy de France, pour assembler un concile, pour remettre r Eglise en union , et reformer le Pape et les ministies tle l'Eglise ^ mais qiie le Rpy luy seul empeschoit ledit
5^2 [l544] MÉMOIRES
concile; de sorte que, pour conclusion, il les avoitsi bien endormis de ses mensonges accoustumez, que les Protestans , qui jamais ne luy avoient adhéré, tant princes que villes impériales, s'estoient bandez avec luy, à leurs propres cousts et despens.
Quant au roy d'Angleterre , il devoit descendre à Calais (ainsi qu'il fit) avec toutes ses forces , et se devoit venir joindre à luy le comte de Bures, accompagné de dix mille lansquenets et de trois ou quatre mille chevaux allemans, et pareillement le comte du Eeu , avec l'armée des Païs Bas de l'Empereur ; et estoit leur intention de laisser les villes fortes derrière
eux, et marcher droit à Paris ; puis, estans les forces de l'Empereur et les leurs mises ensemble (qui pouvoient estre, tant d'une part que d'autre, soixante et dix ou quatre vingt mille hommes de pied, et dix-huict ou vingts mille chevaulx, et un nombre infiny d'artillerie, pouldreS'Ct autres^ munitions), ils contraindroient le Roy de les combatre à son desavantage, sinon qu 3 leur permist de gaster son royaume à sa veuë.
Le roy d'Angleterre estant descendu à Calaiz, trouva la Picardie fort depourveue d'hommes, par-ce que le Roy avoit tiré ses forces vere la Champagne, d'autant que l'Empereur y devoit prendre son chemin, et avoit laissé le duc de Vendosme en Picardie, mal accompagné \ et , ores qu'il eust cinq villes à pourveoir, sçavoir est, Ardres, Bouldngne, Terouenne, Monstreul et Hedin , desquelles le roy d' Angletenre pouvoit assaillir celle qu'il luy plairoit, et aussi tost l'une que l'autre, si n'avoit il armée qui suffist pour les pourvoir, et moins à faire teste à Tehnemy où il seroit besoin : qui fut cause que le Roy d'Angleterre
DE màhtin du bellàt. [i544] 5^3
cbangea le desseing qu'il avoit de passer droict à t^aris sans s'attaquer aux villes, ainsil envoya le duc de Norfolc, et avec luy le comte de Bures et le comte du . Reu, assiéger Monstreul; et luy, huit ou dix jours après, vint assiéger Boulongne, dont le mareschal du Biez estoit gouverneur, et mesmes il estoit en Picardie . lieutenant du Roy en l'absence de monseigneur de . Vendosme^ et avoit charge du Roy de pourveoir lesdittes cinq places. Lequel, voiant l'ennemy passer outre pour aller assiéger Monstreul, abandonna Boulongne et se mist dedans Monstreul, et avecques luy la compagnie de cent hommes d'armes de monseigneur le connestable, conduite par son lieutenant le seigneur de La Guiche, homme bien expérimenté; le seigneur de Jenlis, avecques quatre enseignes dé gens de pied françois; le comte Berenger, neapolitain, avecques mille hommes de pied italiens ; le capitaine Francisque de Chiaramont, aussi neapolitain ,*avecques pareille charge : laissant dedans Boulongne, contre, ropînion d'un chacun, pour chef, le seigneur de Verveins, son gendre, homme peu expérimenté, et le seigneur de Lignon, jeune homme, avec cinq cens hommes de pied ; le seigneur d' Aix , surnommé de , Renty, aussi jeune, et tous deux peu expérimentez"; le capitaine Philippes Corse , homme de grande expérience; et le seigneur de Sainct Blimont, porte-enseigne d'iceluy mareschal du Biez , avecques la moitié de sa compagnie de cent hommes d'armes. Dedans Ardres fut envoyé le seigneur de La Rochepot, lieutenant du Roy, avecques sa compagnie de gens d'ar-^ mes ; lequel trouva laditte ville mal pourveuè, mais il y remédia si bien, qu'il n'en vint inconvénient.
524 [1^441 MlkOlRES
Durant ce temps, TEmpereur estoit à Spire avec son armée y qui , estant adverty que le seigneur d'AnguieD^ après sa victoire , s'estoilT arreste en Piémont, etavoit laissé l'entreprise de Milan ^ laquelle ledit Elmpereur craingnoity de sorte (à ce qui s'en est cpgnu depuis) que, si ledict seigneur d'Âi^uien Teust poursuivie, il eustesté contrainct de convertir ses £brces. vers Ita-^ lie et laisser France en repos, envoya le c^mte Guillaume de Fustemberg, avecques une armée, devant Luxembourg, laquelle ayant enduré le siège si long temps que vivres y estoyent faillies, le vicomte d'Es* tauges, chef d'icelle ville , fut contraint de capitoleri par conditioji que luy et les soldats revindrent leurs bagues sauves. De là marcha laditte armée droict à Commercy, qui est un chasteau sur la Meuze,six lieues par delà Ligny, et trois lienës de Vaucouleurs; où , après avoir tiré quelques coups dB canon, et faict brèche au droit de la grosse tour dedans laquelle es* toi^it les munitions, les capitaines qui en avoient la charge, cognoissansla place n'estre tenable, la reo* dirent à VEnpereur, et s'en allèrent, leurs bagues saut ves, oh bon leur sembla. Partant de Commercy, FEmpereur vint assiéger Ligny en Barrois , oà s'estoit mis le comte de Brienne, comte dudit lieu, et le comte de Houssi, son frère; le seigneur d'Eschenais^ cx^ taine de cinquante hommes d'armes , lequel y estoit envoyé par le Roy chef dedans laditte place ; le scit gneur de GouzoUes, escuierd'escuierie du Roy;etpltt' sieurs autres capitaines, jusques à quinze ceas hommes de pied , et environ cent hommes d'armes.
Ce-temps pendant, le Roy faisoit diligence, pour re» sister à son ennemy, de fsiire marcher dix mille Suisses,
DE MAaTIN DU B^LLÀT. [l544] ^25
six mille Grisons et six mille lansquenets, dont estoit capitaine gênerai le duc de Nevers, et les douze mille François et Italiens qu'il avoit tiré de Piémont, et gros nombre, tant de légionnaires que de soldats; tel* lement, que Farmée qu'il assembloit estoit de quarante mille honunes de pied de diverses nations, et. environ deux mille* hommes d'armes et deux mille chevaux le* gets; de laquelle il donna la diarge à monseigneur le Dauphin, ayant avecques luy le duc d'Orléans son frère , et à mon^eigneuf l'amiral d'Annebault la prin« cipalle conduitte pour l'administration du conseil des-^ dits princes. Et, attendant que ses forces fassent as* semblées pour faire teste et arrester l'ennemy, il envoya le comte de Sancserre4)our estre son lieute* nant gênerai dedans Sainct Disier, place qui estoit mal flancquée et mal remparée , et indigne d'attendre un camp impérial; toutesfois il entreprint d'y faire le devoir, qu^il y feit, avec la compagnie de monseigneur di'Orleans, de cent hommes d'armes, dont ledit comte de Sancserre estoit lieutenant, et autres; le capitaine La Lande et le viconte de La Biviere, ayans chacun mille hcmimes de pied.
Ce-temps pendant, l'Empereur fiûsoit diligence d'ap^* procher le diasteau de Ligny, pour y faire brèche ; mais, parce que les assièges ne se pouvoient tenir à leurs de&Bces, d'autant que ledit chasteau est commandé de deux ou trcns montagnes, la brèche faicte, les assiégez fitrent conseillez de parlamenter, et , durant leur parlement, les ennemis entrèrent dedans par la porte du Secours, et prindrent par derrière ceux 4{ui estoient sur la brèche pour attendre l'assault, et les firent prisonniers, sans faire grand meurdre. Je ne
526 [l544] MEMOIRES
sçay qui en fut le moyen, sinon que Bertheville, lieutenant du comte de Brienne, sortit le premier pour parlamenter : les chefs s'en deschargerent l'un sur l'autre, mais la pluspart ne s'en sçauroit bien laver. Vjay est que la place n'estoit pour endurer l'effort d'un empereur estant en personne : aussi n'estoient ik menez à telle extrémité qu'elle ne meritast une honeste composition ; et aussi- des principaux de la compagnie avoient asseuré le Roy qu'elle estoit gardable, etluy avaient promis de la garder; mais, à vfaydire, je pense que ces promèteurs se. persuadoient que l'Empereur prendroit autre chemin^ et vouloient avoir rhonùeur de l'avoir enti'epris: plusieurs en sont ainsi deceus, se (ians à lei^rs advertissemens , qui ne sont certains; j'en ay veu plusieurs expériences. Le Roy, ayant entendu la prinâe dudit Ligny si soudaine, envoya ihcontinant dedans Ghallons en Champagne mon« seigneur de Nevers, avec<|ues quatre cens hommes d'armes et cinq ou six mille hommes de pied ; puis, ayant entendu que l'Empereur s'estoit attaqué à Sainct Disier, manda àmbnseigneur le Dauphin de s'en alfer camper sur la rivière de Manié,' en tel lieu qu'il peust empescher Fénnemy de marcher plus avaiit en pais. Suivant lequel mandement, mondit-seigneur le Dauphin envoya visiter les lieux les plus commode^*, et fut conclud , par l'advis des capitaines, de se logera Jallori, qui est environ mi-chemin d'Espemay et de Ghallons, deçà l'eau, auquel lieu le vindrent trouver les bandes venans de Piémont, tant frànçoises qu'italiennes, bien armées et «n bon equippage, et bien délibérées de combatre, lesquelles monseigneur d'Anguien avoit envoyées suivant le mandement du Boy.
DE MARTIN DU BELLÀT. [l544] 5^2 7
N^agiieres je vous ay dit comme lé seigneur Pierre Stresse fut defaict^ si est-ce que ^ sa personne s'estant sauvée y retourna à La Myrandole, auquel lieu luy et le duc de Somme, qui avoit esté prisonnier en icelle defaicfe, mais avoit esté relasché par le prince de Salerne, son parent , qui craignoit que, s'il tomboit entre les mains de FEmpereur il fust mal traitté, firent nouvel amas de six mille hommes de pied , et delibet*erént de passer par le duché de Milan y en despit des lihperiauXy pour se venii* joindre à monseigneur d'Anguién^ lequel estoit despourveu de for(ies : car, outre les douze mille hommes 9 tant françois qu'italiens, lesquels on luy avoit levez, tous ses Suisses, hoi^ mis deux mille, avoient esté licentiez , ayans obligation d'estre payez en leurs pais. Le marquis du Guast, estant adverty de ceste nouvelle assemblée, amassa le plus d'hommes qu'il luy fut possible, tant de cheval que de pied, pour empe'scher ledit passage; de sorte que ledit sei^ gneur Pierre fut contrainct, par ce qu'il h'avoit aucune cavalerie, d'abandonner la pleine et venir du Parmezan passer *par les montagnes des Genevois, où il endura beaucoup de peines et de travaux ; mais, ayant nouvelles que ledit marquis l'attendoit à la descente des montagnes, il envoya par espions advertir i&onseîgneur d'Ânguien de son passage et du chemin qu'il entreprenoit de faire, lesquels le trouvèrent à Turin, où il s'estoit retiré, par ce quil n'avoit gens que pour la garde de ses places. Au mesme instant , ledit seigneur d'Anguien eut pareillement âdvis par le seigneur de Gental, gouverneur de Queras, comine le marquis, pour estie plus fort pour combatre ledit seigneur Pierre,» avoit tiré les garnisons de toutes ses
S%& [1^44] MEMOI&CA
places, y laissant seulement g^s pour la garde de la poite, mesmes qu'il n estoit dèmouré ^dans Âlbe que le seigneur Chiapin Mantuan, gouyerueup du lieu, avidc ^eDTiivon cent ou six vingts hommes.
Ayant en ces nouvelles , ledit seignewr d'Ânguie&y encores qu'il fust foible xl'hommes y et qu'il n'eiist t» escu, mesmes qu'il fust deu aux Suisses qui luy restoyent leur payement de quatre mois, se prépara toi** tesfois à deux entreprises tout ensemble > c'est à dire, de sutprendre Albe, et de ^courir le seigneur Pieire Strosse« Et, à telle heure tel disner, depescha le seigneur de Montafië pour aller à un petit chasteaQ, nommé Le Chastelet , lequel il tenoit au delà d'Albé, tirant le diemtn de Savonne et du païs des Langues j et trouver moyen d'adveitir ledit seigneur Pierre ^'â eust à prendre le chemin duditCfaast^et> elt pois delà en Âlbe, qui estoit chemin que r^ennenay n'estimereit jamais qu'il deust prendre ; et que audit lieu d'Mbe il trouveroît ledit seigueur d'Â^nguien avecques tentes les forces , tant de chev^ que de pied, qu*U poitireot méfier pour le recueillir* Ce faict/aila au gisleàCkrmagnoUeSy pour faire msHXiber les Suisses qui jr estoient;- ce qu'ils refusèrent, par faulte de payement, remonstrans qu'il n'y avoît moyen de mener les compagnons sans argent, veu le long temps qu'il y avoit qu'ils estoyenft abusez. Mais «n fin leur fut prévis de leur doqxner vivres sans payement, jusques à ce qulb fussent de retour à GarmagnoUes; qui estoît tout C( que mondict seigneur d'Anguien pouv<Ht offHr, pov n'avoir un seul escu en tout son camp, foinct les pe^ suasions qu'il leur fek de l'acoroissement de rbonneur qu'ils auroient de faire teste ^ avec la pe^
DE MARTIN DU SELLÂT. [l544] S29
trouppe qu'ils estoyent, à un lieutenant d'empereur, après mesmes avoir vaincu en bataille les lansquenets, qui estoyent deux contre un , les asseurant pareillement que la cavallerie françoise mourroit plustost que les abandonner. Les Suisses, fleehiz par les remonstrances de monseigneur d'Anguien, accordèrent de marclier; et alasmes coucher à Sommerive, le lendejmain à Queras, auquel lieu les Suisses firent dif&culté de marche^ outre, s'il ne leur estoit preste cinq cens escus pour enseigne ; ce qui leur fut acordé: et pour les trouver, le seigneur de Cental trouva quinze cens escus sur les bagues de sa seur, femme du seigneur de Montafié; le capitaine Fausperg, suisse, en presta^ mille, et outre bailla cinq cens escus à sa bande; aussi le capitaine Fourly feist pour la sienne : somme ne restoit que pour l'enseigne de Sainct Julian, qui estoit colonnel. Parquoy fut conclut de partir avant le four, pour marcher à Albe; mais à minuict ledict seigneur de Sainct 3 ulian vint à mon logis, à ce que j'advertisse monseigneur d'Anguien que les compagnons estoyent mutinez, et qu'ils n'estoyent délibérez de marcher; mais, après que je me fus bien enquis, je trouvay que luy mesmes les avoit mutinez, et n'y eut ordre si soudain d'y pourveoir: parquoy monseigneur d'Anguien, ayant nouvelles que le seigneur Pierre seroit à midy h, Albe, craingnant que le retardement n'amenast secours à ceux d' Albé , s'estant mis en chemin, les Suisses eurent vergongne de demeurer ; parquoy, en despit de leur colannel, marchèrent après nous, et arrivèrent devant la ville^ environ jour couché, que nous cpmmencions à faire aproche.
En nostre armée y avoit la compagnie de cinquante 19. 34
53o [l^44] MEMOIRES
hommes d'armes de monsieur d'Ânguien , les chevaux légers du seigneur d'Âussun, ceux de Francisque Be^ nardia^ et environ cent chevaux du seigneur More de Novate, et n'y avoit que quatre canons mal équipez, dont le seigneur de Beine en avoit preste deux^ car nous n'avions moyen d'en amener de plus loing; semblablement nous n'avions un seul pionnier, par faute d'argent , et si ledit sieur de Beine n'eust faict conduire à ses despens lesdicts canons , nous n'eussions ea moien de les mener, tant nous estions desnuez d'argent, et moy mesmes avoy ja emprunté trente mille escus à Turin , lesquels avoient esté employez pour arrester noz Suisses durant le siège de Carignan. Dés le soir mesmes , nous achevasmes noz approches de si peu d'aitillerie que nous avions , de sorte qu'à soleil levé se commença la batterie du costé de la porte qm est devers la montagne de delà l'eau , oîi fut faict un trou paravanture de dix pieds de long : mais le seigneur Chiapin, voyant de tous costez de la ville ks gens du seigneur Pierre et du duc de Somme ùm mine de vouloir donner escalade , et les autres se préparer pour donner l'assault à la petite brèche , laquelle ne se pouvoit faire guere3 plus grande , à cause que deux dç noz canons estoient démontez , s*estonna,dé 3orte qu'il rendit la place ^ s'en allans seulement luy et les soldats sans riens emporter, où bon leur sembleroit II fault entendre que les soldats du seigneur Pierre ii'avoient souliers en pied /pour les avoir usez parmy les montagnes.
Le marquis du Guast, ayant esté adverty de nostre arrivée à Âlbe, esloit venu avecques son armée en toute diligence pour secourir sa ville , de sorte que les
DE MÀKTIW DU BELLAY. [l544] 53 1
coureurs imjperiaux , à l'heure que ceux qui estoyent ordonnez pour prendre possession de la ville entroient dedans , donnèrent sur nosCre guet de cheval; mais, aians eu congnoissance de la perte de la ville , s'en retournèrent plus légèrement qu'ils n'estoient vênuz, hors mis quelques uns, qui furent prins par le âeigneur d'Aussun : qui fut cause que le marquis ne marcha plus avant j estant frustré de son espérance. Parquoy le seigneur d'Anguien demeura possesseur de la ville , dedans laquelle il mist pour chef le sei^ gneur Corneille Bentivolle y avecques deux mille Ita^ liens; puis il se retira à CarmagnoUes, après avoir mis en son obeyssance la plus grande part des chasteaux du païs des Langues. Quelque peu de temps apreSyie marquis du Guast feit pratiquer par le gouverneur d'Alexandrie une suspension d^armes, jusques à ce qu'ils eussent envoyé devers le Roy et TEmpereur, pour sçavoir si leurs Mafestez auroient agréable de conclure une trefve; ce qu'ils accordèrent, après avdir eu le consentement des deux Majestez pour trois mois. Revenons en Champagne : l'Empereur, ayant entre des msàns le chasteau de Ligny, y laissa garnison , d'autant que c'estoit le chemin des vivres qui luy veàoyent de Mets et de Lorraine, pour tirer à Sainct Dîsier, où il tendoil aller; et, ayant mis ordre à la seureté de la conduitte dlceux vivres, dressa son chemia audtet Sainct Disier, cinq lieues au deçà de Ligny, sur la rivière de Marne, et y arriva environ le bvictiesme jour de juillet 1 544* Le comte de Saneserre, le sentant approcher, envoya a» dessus de la ville, tiratit aux forests, rompre quelques esfengs, qui empescherent que de ce costé^ pour <]uelque temps ^
532 [l544] MEMOIRES
l'Empereur ne peust approcher ; qui fut cause qu'il tourna son siège ailleurs pour faire sa batterie. Aussi le comte de Sancserre jetta dehors le seigneur de Teliigny, guidon de sa compagnie , avecques vingt cinq chevaux , poiir entendre des nouvelles : lesquels ramenèrent dix ou douze prisonniers , qui luy donnèrent advertissement de Vennemy, lequel , incontinabk qu'il fut arrivé devant Sainct Disier, feit diligenter en toute extrémité les approches du costé d'entre les moulins et la porte qui souloit tirer droit en Pa^ thois et à Vitry. Ce pendant , monseigneur le Dauphin depescha le seigneur de Brissac / generar de la cavallerie légère , et environ deux mille hommes de pied, tant françois que italiens^ pour se loger à Vitry en Parthois, cinq lieues près dudit Sainct Disier, mi-chemin dudit lieu et de Ghallons, afin de tousjours donner empeschement à l'Empereur et à ses vivres, et aussi pour le tenir en crainte de donner assaut. Or est ledit lieu de Vitry yne petite ville mal fermée, et un petit chastelet qui est sur une pointe de montagne, et passe par le milieu d'icelle ville une rivière vensmt de ligny à Bar le Duc, puis se décharge au dessous de Vitry en la rivière de Marne.
L'Empereur^ yoiant ordinairement san camp fort travaillé de nostre cayallerie. légère qui estoit à Vitry, laquelle de jour en autre destroussoit ses fourragenrs,dont advenoit grande nécessité de vivres en son camp, délibéra de lés en déloger, et, pour cèst efiect, depescha dom Francisque d'Est, frère du dac de Fei^ rare, gênerai de sa cavallerie leg€a:e, avecques toute $a troupe, et leduc Mauitlce de Saxe; avecques douze* cens chevaux allem^ans, et le comte Guillaume de
DE MÀ&TIN DIT BELLÀT. [l544] 533
Fustambergy avecques huict ou dix mille lansquenets, et de Tartillerie pour suivre laditte cavallerie. Et estoit leur entreprinse que la cavallerie passeroit la liviere de Vitry, à un village nommé Changy, à une lieue 6::ançoise au dessous dudict Vitry, pour se trouver sur le chemin de Challons, à ce que, si les François se vouloyent retirer vers ledict Challons, ils les peussent rencontrer en teste, et, s'ils se retiroyent audit lieu dd Vitiy, le comte Guillaume venoît avecques l'artillerie pour les forcer. Mais le jour les surprint avant qu'ik fussent à Changy, où ils trouvèrent vingt chevaux de guet de la compagnie du seigneur de Langey, laquelle estoit conduite par le seigneur de Marville , Cathelin Raillart , son lieutenant , à cause que ledict seigneur de Langey estoit en Piémont. Lequel Marville , ayant découvert les coureurs des ennemis , qui vouloient recongnpistre le passage, se ferma au bout du pont ; aussi firent les ennemis attendans leur grosse trouppe : et, ce pendant, ledict Marville advertit La Motte Gondrin, capitaine de chevaux- légers, lequel, estant ar^ rivé , passa l'eau pour combatre les coureurs des ennemis; mais il fut chargé de telle furie, qu'il fut renversé, et luy fort blessé et repoussé jusques où es^ toit la compagnie du seigneur de Langey ; laquelle, voyant sur leurs bras cinq ou six cornettes de chevaux légers, commencèrent, tousjours en combatant, à faire leur retraitte vers Vitry, non sans qu'il en dfemeurast dix ou douze prisonniers , et plusieurs blessez.; et les Albanoys qui estoyent logez près laditte compagnie, oyans l'alarme, se retirèrent vers Challons, tous esbandez^. Estans lesdits chevaux légers ras- 4semblez près de Vitry, trouvèrent la bande du sieur
534 [1^44] MEMOIllEft
de La Hunaudaye, conduite par Michel Ange, son lieutenant, qui leur feit espaule, et se retirèrent ea« ^emUe, tousjours x:ombatans, jusques à Y itry ; auquel lieu estans arrivez, trouvèrent le seigneur de Brissac avecques quelques arquebouziers de la bande de SaiBCt Petre Corse, dedans des vignes, l^quelssoDStindrent à coups d'arquebouse Tennemy ; qui leur vint bien à propo&, autrement ils eussent esté defaicts. Ledit seigneur de Brissac, voiant la force n'estre sienne, délibéra sa retraitte, et print le chemin delà rivière de Marne, pour se retirera Ghallons, ou à mi-chemin. Monsieur de Nevers avoit envoyé trois ou quatre cens hommes d'armes, qu'il avoit jette hors de la ville pour soustenir noz gens; mais ils ne les rencontrèrent, d'autant qu'ils avoient prins le chemin de la chaussée: parquoy le seigneur de Brissac, ayant passé la rivière avecques si peu de chevaux légers qui luy estoient restez, meit la moitié de ce qu'il avoit sur la main dextre, et luy sur la gauche, et envoia quel* que nombre de piquiers et d'arquebouziers au passage de la rivière, pour soustenir. Mais soudain l'en» nemy esbanda sept ou huict cens pistolîers, et autant de chevaux légers, et bon nombre d'arquèbouzi^^ à cheval, lesquels contraingnirent Sansac, qui estent demeuré sur la queue, de donner dedans le vilage où estoit le passage*, qui porta grand ennuy à noi gens de pied, car l'ennemy les trouva en desordre, rompus par noz gens mesmes, et les tailla en pièces, hors une partie qui se retiraient en une église; les* , quels se voulons rendre, arrivé que fut le comte 6uillaume, après leur avoir présenté le canon, et faict battre l'église, y feit mettre le feu ,^ et iîirent tous
DE MÀRTin DU BELLÀT. [l544] 53S
]>ruslez là dedans. Ce temps pendant, le seigneur ^de Brissac faisoit sa retraitte, tous}ours tournant sur son ennemy quand Foccasion se presentoit ; de sorte qu'il fut deux fois prins et deux fois recoux, ^ que sa vertu et condûitte vainquit la force , car, en combatant obstinëmait, se retira près de Challons. Les Imperiaux se logèrent la nuict à Vitry, puis, laissans le comte Guillaume, tant dedans la ville que au ckasteau, pour favoriser leurs fourrageurs, se retirèrent en leur camp devant Sainct Disier, auquel lieu llËmpei^enr continuoit son siège, et clkercfaoit tous les moyens poà« sibles pour endommager les assiégez.
Le comte de Sancserre, lequel estoit dedans, advi^ soit diligemment à se conserver, et départit les quartiers f. afin que chacun sceust où il devoit combattre. Au vicomte de La Bavière bailla la garde du boulevert de la Victoire, qui est à la porte qui tire à Paii^, avecques Fune de ses enseignes ; et à son autre en^ seigne, la garde^depuis ledit boulevert jusques à la plateforme qui tire vers Sainct Mennehou ; et, depuis laditte platteforme jusques au cbasteau^, ordonna une autre enseigne; et dedans ledit chasteau, le capitaine Neufvilletile, Tun deslieutenans du capitaine La Lande, de Tune de ses enseignes ; et aussi , depuis ledit chas« teau jusques au boulevert où estoit le vicomte de La Hiviere, furent ordonnez 46UX cens hommes de pied estans sous la charge du seigneur de Douirrîëi^s, le*quel ayoit esté prins dedans Ligny. Et en^ chacun desdits quartiers fut ordonné dix hommes d'aiines ; et puis, pour la garde de. la place et secourir où il serO'it besoing, vingt hommes d'armes et cinq cens hommes du capitaine Ricai-ville , desquels il avoit la
536 * [1^4] HEMOIREf
charge, sous le capitaine La Lande. Aussi TEmperenr, estant logé près de la Justice , fit approcher ses Espagnols entre la ville et la rivière, en un fonds auquel ils ne pouvoient estre offensez de Tartillerie de dedans. Lesquels, après .avoir faict leurs trenchées droit à la poincte du boulevert de la Victoire, mirent deux bandes d'artillerie, en batterie, l'une qui battoit depuis ledit boulevert jusques à la porte qui descend aux XQoulins, et l'autre du costé de Parthe, laquelle battoit en flanc : mais le comte de Sancserre, voyant la diligence qu'ils faisoyent , feit venir les vingt hommes d'armes et l'enseigne de Ricarville, qui estoyentala place. , pour remparer au lieu de la batterie que les ennemis faisoyent.
Pareillement , voiant l'Empereur que noz gens faisoient ordinairement des saillies par devers le cbasteau, envoya le prince d'Orenge avecques dixhuicl enseignes d'Allemans et six grandes coulevrines, pour de ce costé battre dedans la ville, et empescher lesdittes saillies; lequel se logea à la forge ^ vis à vis du chasteau, près du pont qui est sur la rivière de Marne. Estant arrivé à laditte forge, trouva moyen de divertir les eauës hors du fossé de la ville ; dont il meit les assiégez en nécessité d'eau, car ils n'avoyent plus que trois puis, qui nial-aisément pouvoient fournir aux gens de guerre. Ce pendant aussi l'Emperear faisoit continuer sa batterie; mais^ estant le capitaiiie La Lande travaillé d'avoir remparé tout le )our, et s'estant retiré dedans son logis pour se refreschir, un coup de oanon , passant par la brèche et tout à travers la ville, luy emporta la teste; qui fut grand dommage, car il estoit vaillant homme et beaucoup expe-
DE MÀRTIlf BU BELLAY* [l 544] 53 J
rimenté : dequby le comte de Sancserre adverty, feit ce jour celer sa mort, craingnant estonner ses soldats. Ce jour mesmeSy le prince d'Orenge estant party de la forge où il estoit campé , et estant es trenchées pour aller visiter l'Empereur, un coup de coulevrine venant de la ville , donna sur le haut d!icelles trénchées, où avoit force pierres, dont les esclats frappèrent ledict prince d'Orenge , de sorte qu'il en môu-^ rut, au grand regret de l'Empereur et des Impériaux. Deux jours après, l'Empereur, voyant que la brèche estoit raisonnable, délibéra faire donner rassault, fet, pour cest eflect, sur les neuf heures du matin, feit préparer son armée. Les Espagnols, craingnans que les , Allemans vousissent avoir l'honneur d'assaillir les pre*» miers, soudain, sans autre commandement, dixhùict enseignes des leurs donnèrent droict à la brèche, auquel lieu ils combatirent main à main contre les assiégez une grande heure. L'Empereur, sçachant les Espagnols èstre à l'assault, feit haster de marcher neuf ou dix mille ÂUemans pour les soustenir; toutesfois noz gens, à force de bien combattre, repoîilserent les Espagnols du hault de la brèche en bas ; puis après, l'Empereur envoya sept ou huict cens hommes, tous ayans casaques de vêlons et la bourgtiignotte en teste, lesquels furent soustenus coinmeles premiers, et renversez dedans les fossez. De rechef il feit renouveller l'assault de huict enseignés d' Allemans, avec force petits barils de poudre, lances;^ et autre artifice de feu; lesquels feireht si bien leur prouffit, qu'ils laissèrent dedans le fossé tous lesdits artifices, avec sept ou huict cens hommes morts, qd'ils perdirent aux trois assaulx. L'Empereur, considérant
538 [l^44] MEMOIRES
la vertu des aasiegez^ mesme quil avoit perdu grand nombre d'hommes et des plus expérimentez y feit retirer chacun en son lieu. Telle fut la fin dudit assaah, lequel avoit duré depuis les neuf heures du matin jusques à quatre heures après midy. Le comte deSancserre y eut son espée^ quil tenoit au poing , emportée d'un coup de canon y sans Iny faire antre mal^ sinon quelque blesseure au visage de quelques petks esclasy mais îl perdit à la brèche trente ou quarante, tant hommes d'armes qu'archers, et dieux cens hommes de pied. Peu de jours après ledit assault ^ l'Empereur envoya un trompette pour sonder la volonté des assiégez, estimant qu'eux ^ après avoir faict leur deb* voir, se contenteroient d'une composition honnorable; mais les assiégez ne voulurent jamais escouter ledit trompette, à ce qu'il ne peust donner estonnement aux soldats, et leur £siire changer la bonne ojnnionen laquelle ils estoient de faire leur debvoir.
Le comte de Sancserre, après avoir assis son guet, assembla tous les capitaines, spécialement Hieronyme Marin, bouUenois, fortificateur, pour délibérer ce qu'ils avoient à faire. Finablement, il fut conclud que la nuict ledit Hieronyme , et le capitaine RicarviUe accompagné de vingt de ses soldats, descendroieot dedans le fossé, pour escarper la brèche c ce qvtHs feirent , et rapportèrent quand et eux grand nombre de pouldres que les Allemans y avoient laissées, qni servirent bien à nez arquebousiers, car ils commençoient d'en avoir faulte ;^ pareillement fut faicte iék dibgence de remparer la brèche , qu'elle estoit aa matin plus forte que devant. Quoy voyant, l'Erope* re^r feit cesser la batterie pour tenteavla sappe, el
I DE HkXXlJX »TJ BELLlT. [l544] Sîg
feît en diligence commencer des trenchëes pour aller droict au bouUeveit de la Victoire ; et aussi du costrf de la brèche commença une platte- forme dé dixhuict gabions de fronts sur lesquels, quand ils estoient em^ plis, on en dressoit d'autres jusques à tant que la hau* leur fust convenable. Ceux qui besongnoient pour vernir sapper le boullevert, estans leui^ trenchées desja près dudit bouUevert, trouvèrent une grosse souixe de fontaine qui les empeschoit de passer outre ; mais les assiégez , voyans jetter Feau hors de laditte tren* cfaée j souspeçonnerent que les ennemis vouloient mi-* ner ou saper, et, pour en sçavoir la vérité, ils mirent la nuict dehors un gentilhomme nommé le capitaine Limieres, normant, avec quelques hommes, lequel feit si bien son devoir, qu il feit abandonner aux Espa<gnols la garde desdittes trenchées, et les visita de bout en bout, et ramena qud^ques pionniers dedans la ville, pour dire des Nouvelles : le reste fut taillé en pieàes.
Durant que le siège estoit devant Sainct Disier, monsieur d'Aumalle, fils aisné du duc de Guise, estoit dedans Stenay, ville, comme fay dit, sur la Meuze, avec cent cinquante hommes d'armes et quelque nombre de gens de pied; lequel, outre ce qu'il avoit délibéré de la garder si l'Empereur la venoit assaillir, portoit grand dommage au camp impérial, car ordinairement il estoit à cheval, et rompoit les vivres à Tennemy, principalement ceux qui luy venoient de Barleduc, de soite que ses détrousses véritablement apportoient grande fascherie à l'Empereur.
Environ dixhuict jours après ledit assault, un ta-* bourin françois, estant allé au camp impérial pour q[uelques prisonniers, apporta au comte de Sancsen'e
54o [l544] MEMOIRES
unes lettres en chiffres, lesquelles luy avoient esté baillées en secret par un bomme interposé et à luy incogneu , qui disdit avoir charge de monsieur de Guise de les faire tenir secrettement audit comte; lequel les ayant receuës et faict dechifrer, feit assembler les capitaines. pour enouir la substance : c'estoit que monsieur de Guise escrivoit que le Roy, sçachant l'extrémité de vivres et de poudres en laquelle -ils entroient , leur mandoit de ti'ouver moyen de faire composition si honnorable que les hommes fussent sauvez, par-ce qu'il n'y avoit ordre de les pouvoir secourir. Or avoit le seigneur de Granvelle faict swprendre un pacquet, dedans lequel fut trouvé l'alphabet du chiffre que ledit seigneur de Guise a^oit Avec le comte de Sancserre,' sur lequel il avoit contrefaict laditte lettre , au nom dudit seigneur de Guise. Le comte et les autres capitaines, n'ayans cognoissapce de Oeste falsité, furent en diverses opinions; mais*en fin, ay ans respect au grand travail que les soldats avoient porté, pour avoir esté assiégez par l'espace de six sepmàines, et que les vivres et munitions leur cômmençoient à défaillir, de sorte que malaiséotent eussent-ils eu poudres pour soustenir encores un assault, conclurent de tenter la volonté de l'Empereor, et envoyèrent un trompette au camp impérial, afin d'obtenir saufconduit pour envoyer un gentilhomme devere l'Empereur; ce qui leur fut accordé. Et pois après, par l'advis des capitaines, fut ordoimé po*r y aller Jacques de La Chasteigneraye, seigneur de La Chenvaire, lieutenant dudit comte de Sancserre: lequel Cbe. nvaire, cognoissant les capitulations que l'Empereor vouloit faire trop rigoureuses, se retira sans rien conr
DE MAUTIN BU BELLÀT. [l544] 54l
dure ; mais en fin, après avoir esté par trois fois assemblez pour laditte capitulation, fut accordé douze jours de trefves, et qu'il leur seroit baillé saufconduit pour envoyer devers le Roy, sçavoir si dedans ledit temps il les envoiroit secourir, ou si la capitulation luy seroit aggreable; et au cas que non, ils* demoureroient en leur entier : aussi , où il l'auroit aggreable , et que dedans le temps ils ne fussent secourus, lesdit3 assiégez çendroient la ville entre les mains de l'Empereur, et s'en iroient, à sçavoir, la cavalerie avec leurs armes et chevaux, enseignes desployées et armet en teste; les gens de pied, avec leurs armes, marchans^en bataille , enseignes desployées et tabourin sonnant; et qu'ils ameneroient leurs bagues , et quatre pièces d'artillerie, au chois des assiégez, avec leur, equippage.
L'occasion de cesté capitulation, véritablement tant , avantageuse et honnorable pour les assiégez ( lesquels avoyent arresté l'un des plus grands empereurs qui ait . esté depuis Charlemaigne, avecques toutes les forces dé l'empire occidental, devant une place non fortifiée^ laqudle n'avoit jamais eu réputation que d'une ville champestre ), provenoit de ce que l'Empereur vouloit oster au roy .d'Angleterre les moyens de se plaindre^ à cause qu'il estoit campé devant Boulongne et Monstreul^s'excusant de ce qu'il ne passoit outre, sur ce qu'il estoit dit par leur traitté, que l'Empereur et luy • marcheroyent sans-s'arrester ailleurs , pour assembler leurs forces près de Paris, et contraindre le Roy de les. combattre à son desavantage ; sinon , qu'il permist rui«-; ner se^ païs et subjets à sa veue. Car l'Empereur co-* gnojssoit bien la nécessité desdits assiégez, et le peu d'apparence. de leur secours, et mesmes que dedans
5^.2 [l^44] MEMOIEES
quinze jours, pour le plus tard, il les aaroit par famine ; mais aussi consideroit il combien luy estolt malaisé luy seul, et ores qu'il eust esté accompagné de TAnglois , selon leur desseing , de destruire ce royaume , non comprins qu'il avoit en barbe Tannée gaillarde, dispose çt bien délibérée, de monseigneur le Dai^phin, lequel, après luy avoir laissé consommer la sienne, le tiendroit la corde au col, dont luy adviendroit plus de perte et de honte plus reprochable, que celle tant insigne qu il avoit receuë en Provence. Parquoy, voulant FEmpereur faire cognoistre qu'il ne tiendroit à luy que le traitté qu'il avoit avecques le roy d'Angleterre ne fust accomply, accepta ceste cà^ pitulation, espérant attirer ledit roy d'Angleterre, et Se renforcer de son armée, pour ensemblement tenter l'exécution de leur entreprinse. Or par incidant je vous diray que ^ au commencement de ceste entreprinse , le plus grand nombre du conseil du roy d'Angleterre estoit d'avis qu'il devoit faire sa descente en Normandie ( comme avoyent fait ses predecessems), et qu'estant son armée de trente mille hommes, foh sant sa descente en trois divers lieux , et en diacun lieu dix mille hommes, et ayant liberté , et trouvant le pays despourveu de gens de guerre, cependant que le Roy et toutes ses forces seroit amuÂé contre une si grande armée qu estoit celle de l'Empereur, et contre l'arBijée que conduisbit monsieur du Renlx et le comte de Bures, pour faire descente en Picardie, il se pouiToit investir du duché de Norman<lie> l'esti* mant l'ancien héritage d'Angleterre^ Mais Dieu, qui a t^usj ours voulu conserver ce royaume, les feit dian* ger d'opinion^ et e&treprint de conquérir Boulongoe
DE MARTIN DU BELLAY. [l544] H^
et M onstreul , qui a esté la ruine par après du royaume d'Angleterre , ainsi que Ion pourra cognoistre pa^ ceux qui par cy après escriront des choses advenues du règne du roy Henry à présent régnant. Le Roy, ayant entendu le traitté des assiégez , lequel estoit mis sur sa discrétion , le tint pour agréable : tellement qu'ils mirent es mains de VEmpèreur ladicte ville de Sainct Disier, et en sortirent en Tordre et selon qu'ils avoyent capitulé. Et, par ce qu'il pre*^ voyoit que ledit Empereur prendroit son chemin le long de la rivière de Marne , manda à inonseigneur le Dauphin de renforcer monsieur de Nevers qui estoit dedans Ghallons, tant d'hommes que de vivres et autres munitions, par ce qu'elle estoit peu fortifiée , et qu'il estoit besoing de la garder par la force et vertu des hommes; au reste, qu'il se fortifiast le long «de ladicte rivière, et donnast telle provision à ses affaires , que y si Tennemy entreprenoit de la passer, il poiist le combattre à son avantage à demy passé, luy defieo* dant de bazarder autrement la bataille, pour l'importance que c'estoit s'il l'eust perdue au milieu de son royauiue, ayant en son dos un tel ehnemy que le roy d'Angleterre : chose qui fut diligemment observée par inondit seigneur le Dauphin. Yfay est qu^il eut bien désiré avoir en sa compagnie monsieur le connestable àe Montmorency, qui estoit retiré en sa maison, pour user de ^on conseil; et pour cest eiFect envoya devers }e Boy, lec^I trouva fort msmvaise laditte requeste de son fils, pour la haine qu'il portoit audit connes^ table ^ et en voulut grand mal aux capitaines qui estoyent près de son fils« Pendant que le roy d' Angleterre tenoit le siège devant fioulongne et Mons-
trçul, ordinairement se feirent de belles entreprinscs; et enUre autres monseigneur le duc de Vendosme, adverty que de Sainct Omér et Aire devoit partir un avitaillement pour amener audit siège de devant Monstreuly dçlibera de le destrousser, passant par le Boulonnois. Estant party pour cest efFect, eut advcrtissement par les chemins , que Tennemy avoit à la conduitte dudit envitaillement huict cens chevaux et douze cens lansquenets , lesquels menoyent quant et eux quatre couleyrines moyennes , pour se fortifier, si pfir les chemins ils estoyent assaillis. Ledit seigneur de Yendosme, après avoir esté trois grandes lienës aa trot, ayant l'homme d'armes, l'armet en teste, et la l^nce sur la cuisse, envoya le sieur de Villebon avec sa compagnie , le sieur d'Estrée , et d'Esgvilly, pour attaquer les ennemis, et les amuser cependant qu'il arriveroit; et mena quand et luy sa compagnie de cent Jiiommes d'armes, le sieur de La Ghastaigneraye, avec cinquapte de monsieur le Dauphin ; et le sieur de Senerpont, ayec pareille charge : lesquels, arrivans près des enxiemis, les chargèrent de sorte qu'ils furent rompus et mis à vau de routte^ et sans les morts furent menez dedans Therouenne huict cens prisonniers, et deux çoulevrines moyennes; les autres deux demeorerent , à cause du roiiage qui estoit rompu ; et y fiu*ent gaignez quatre enseignes de gens de pied aÛemans. Iicdit sieur avoit laissé sur sa queitê la compagnie de monsieur de Grequi, et celle de monsieur de H^y^ de cenjt hommes d'armes, pour le soustenir, mais il n'en eust besoing. L'Empereur, voulant suyv|« VM entrepripse , partit de sainct Disier, y laissant boHi^ garnison, et vint loger le I^^demaia à Vitry en ?»•
DE MAATIN DU BEI.LAT. [l544] ^45
UioiS; auquel lieu il eut nouvelle que le roy d'Angleterre , quelque promesse qui fust entr'eux , n'estoit délibéré de passer outre j qu'il n'eust mis en son obéissance BouWngne et Monstreul. Gela diligemment considéré par l'Empereur, et que si luy seul marchoit plus avant en païs {estans desja ses soldats déballez pour le travail et faute de vivres qu'ils avoyent souffert devant Sainct Disier, et que pareillement ils souffroyent ) la faim suffiroit pour le combattre y sans les forces du Roy, lesquelles il voyoit gaillarde^ et sur le ^oint de prospérer, pour le contraindre ainsi <]u'ainsi de faire honteusement sa reit^^itte , il commença à gouster quelques pourparlez qui avoyent esté mis en avant durant le siège de Sainct Disier, d'une paix entre le Roy et luy, par le m<^en de son confesseur et du seigneur de Granvelle , avecques quelques serviteurs du Roy : chose où ledit Empereur estima pouvoir honnestement entendis sans en -coipmunîquer au roy d'Angleterre, attendu que desja il avoit failly de promisse, et qu'il doutoit (outre ce qu'il cognoissoit bien que si ledit roy d'Angleterre prenoit Boulongne et Monstreul , la conqueste ne seroit que pour luy) que par après, se sentant fort deçà la mer, il luy fust plus difficile quand ils auroyent à traitter ensemble t si est-ce qu'avant passer plus outre, il envoya sommer ledit roy d'Angleterre de.se venir joindre, suyvant leurs traittez, au lieu qu'ils avoyent condud. Mais véritablement l'Empereur ayant considéré l'arduité de son entreprinse, des son arrivée en France,. avoit, en passant et sans se déclarer, introduit iceux propos ^ mais du depuis les avoit cachez ^ les reservant pour s en servir alors que la nécessité ejx laquelle il estoit 19. 35
546 [^^44] MEHOJRÇS
Te4uk le coptraiadroit. Et, ^pre& ^ypiç" peasé Ji la piroixiwté de sa miii^e, FqU pom'/s^yvre chaudement ce qu'il ayoit preme4^é toucts^t la paix, de soi^tç qu'il ft^t pr^9$ jQw d'assj^mhkr les depi|te;i^ taut de la part de f Smpojreur qi^ç du R07, au lien de I^ Chaussée, ^i-çhei^iA df? ChaUoias et de Vitry ^ De la pwt du Roy fur^t dep^t^ pQW çest efiec* Claude d'Aunebault, aiwral de France ^ et le «c^wwr de Chemau3, garde deç (ieaqx de Fraisa; et de la part de l'Enaqpereur, le siet^F Pom-Ferrant de Gon^agne , et le $ieur de Granyelle. Et pQijkr after dey ers le roy d'Angleterre, de la ji^art du Ray fut. dy^p^te le cardinal, du Bellay, et ^veçqii6$ luy le président Hempa, premier président de Ropi^p, et le sieîgp^r de l'Aul^spiiie, CQiiseiller
du Roy, et secrétaire d'Ë$tat et des ^OL^uces. L'amiral d'Anuebapli; et les d?pute^ de l'f^jopiereur^ ayam ppir. quelques jqw^ ççmm^qiqué eçisemble, entrèrent m quelques ^rticle§ de traittez, mais, ils ne feireot aucune cQn€l^sion , et s'en retourui^ ledit amiral au camp, et fei|; eutendre a«îi Rpy Testât de sa negotiatiou , pQwr smr içeluy $çavow* sa volQuté.
Ce teipps pepdant, l'flDipereur vint loger à TLin l'Eve^que, deux lieues près de Challous^ puis, passant entre CVllo^? et Npstre IMïfte de l'JEspine,viut camper près de la riyiere de Marne, wae lieue au dessous 4^1 ÇWlon§ , et deux lieues pi'es de nostre camp , et estoit laditte riyiere entre deux. Passant larmée impewUe par dev:^nt Çhallonç, çe^^i: de laditte ville c(^- ^qissans que l'Empereur passoit Q\Ans sans les youloir attaquer, la. jeunesse de n^Qnçeigneur de N^vers sorti k l'escarq^uçhe pour recognoisti^e Venjoiemy et. rompre? leur^ Unoes pow TamQW de leurs dames, ^
DE MAUTIN 1>U BELLAY. [l544] 547
avecques eux les chevaulx légers; de sorte que l'escarmouche se dressa forte et roide, et se feirent de belles charges, prinses et recou3seSy tant d'un costé que (Fautre : mais en fia^ arrivant la force du camp de Fennemy, noz gens furent contraints de tenir bride. Il y mourut de gens de bien, et d'une part et d'autre , et entre auti^eSy des nostres^ le seigneur des Bordes et le |euiie JenliSy tous deux de la maison de monseigneur d'Orléans; et forent tuez de coups de pistoles^ qui sont petites harquebûses qui n'ont qu'ejiviron un pied de canon, et tire l'on avecques une main , donnant le feu avecques le rouet.
Estant l'Empereur campé au lieu que \e vien de dii^e, le" comte Guillaume de Fustamberg (qui estoit J'un des picincipaux qui avoyent persuadé à l'Empereur de prendre ce chemin , par ce qu'il le cognoissoit, pour avoir esté sept ou huict ans au service du Roy, et venant d'Allemagne pour ledit service, prenoit tousjours sou chemin le long d'icelle rivière de Marne) partit environ minuict du camp impérial, seulement accoippagné d'un guide, pour aller recog* iK>istre up gué dç laditte rivière, oh autresfois il avoit passée espérant par là faire passer l'Empereur et son armée. Arrivé qu'ail fut audit gué, laissa son guide sur le bo^d de l'eau ^ pour luy-mesmes sonder le gué, lequel U trouva fi>i*t aisé, et le passa. Mais quelques gentils-hommes de la maison du Roy, et une partie de la compagnie de monsieur l'ai^iral, ausquels il touchoit ceste nuict de faire la garde , estans leurs sentipelles prochaines de là (car elles estoyept le long de l'eau), descouvrirent ledit comte Guillaume, et, sans faii-e alarme , «e jetterent entre la rivière et luy, tel-
548 [l544] MEMOIRE^
lement que ^ se cuidant retirer au passage , il fut prins sans résistance; puis, estant amené au camp, fut recogneu et envoyé en la bastille de Paris, et depuis paya trente mille escus pour sa rançon.
L'Empereur, voyant son armée se ruiner par famine, à cause que de toutes parts les vivres luy estoyent coupez, tant devant, derrière, que par les costez , délibéra faire sa retraitte par Soissons. Mais secrettement , par un moine espagnol de la maison dé Gousments, lequel avoit esté l'instrument du confes-
seur de l'Empereur pour mettre les traitiez en avant, feit haster de remettre sus les propos de la paix, féingnant toutesfois qu'elle né venoit de luy, ; et , ce-pendant, pour trouver moyen de vivre, suyvit tousjours la rivière , estant en hazard d'une grande ruine , sans qu'il fust adverty que monseigneur le Dauphin avoit envoyé à Espernay un capitaine de gens de pied, pour faire retirer les vivres qui estoyent audit lieu, et rompre le pont qui estoit sur la rivière , et ce qui ne se pourroit sauver, tant de bleds > vins, qu'autres vivres, le jetter en la rivière aval l'eau, et le gaster. Mais il y feit mal son devoir, de sorte qu'il fut surprins de l'Empereur, lequel trouva le pont qui n estoit rompu, et grande abondance de vivres^ d'autant que c'estoit Tune des estappes de nostre camp^ chose qui luy donna occasion de passer outre jusques à Chasteau-Thierry, où pareillement il surprint les vivres en si grande abondance, que son armée, qui estoit alTamée , se remist en vigueur. Audit lieu de Chasteau- Thierry fut grand mutinemenl entre les Espagnols et lansquenets dudit Empereur, de sorte qu'à peine peurent ils estre empo^chez de ne se doi^ner la bataille les
DE MARTIN DU BELLAY. [l544] 549
uns aux autres ^ à cause que lesdits lansquenets trouvoyent mauvais que les vivres leurs fussent départis par lesdits Espagnols.
Monseigneur le Dauphin^ adverty^de la faute advenue à Espernay, laquelle pourroit estre cause de faire marcher l'Empereur jusques près Paris, depescha le sieur de L' Orges avecques sept ou huict mille hommes de pied et quati^e cens hommes d'armes, pour entrer dedans Paris, y avenant le besoing; lequel, s^arresta à Lagny sur Marne, pour estre plus à propos pour exécuter ce dont il avoit charge, car ledit lieu est à cinq lieues de Paris; puis, suivant la riviere en toute diligence, gaingna le devant, et vint camper à La Ferté sous Joiiare, quatre lieues au dessous de Chasteau-Thierry, sur la mesme rivière^ et envoya à Meaux bon nombre d'hommes pour empescl^erle passage audit Empereur; puis, avecques son armée, s^ approcha près de Paris, craignant que le roy d'Angleterre marchast dé ce costé. L'Empereur, cognoîssant la diligence que mondit seigneur le Dauphin avoit faicte, de venir gaigner le passage de La Ferté, et ayant crainte de tomber en extrémité de famine, tourna son chemin versVilliersCosterets, à travers lepaïs de.Vallois, pour arriver à Soissons^
Ce pendant le Roy estoit à Paris , importuné sous main défaire paix avecques l'Empereur, laquelle il consentit, neantmoins qu'il luy coutast de ses nouvelles conquestes, cognoîssant (ores qu'audit Empereur il donnast la Jbataille) qu'elle ne se pouvoit passer sans grâiide perte d'hommes, soit ou qu'il la gaingnast ou perdîst ; et que le roy d'Angleterre et le comte de Bures, lesquels avoyent aussi puissante armée que la sienne , îuy
pourroyent cncores donner une béitaille) et, perdant Tune ou l'autre , ou toutes deux, son toyaume seroil en hazard; et les gaingnant, si ne pouvoit il beaucoup profiter, mesmes sur le royaun^e rf Angleterre, qui est insulaire ; joinct qu'il estoit toufi les |<mrs sc^it^ par le mareschal du Biez de luy envoyer secotai^ de vivres dedans Monstreul, autrement il s^rmt coqtraintpar famine la remettre entre les mains de Tetinemy. Pareillement n' estoit trop asseuf^ de la suffisance du seigneur de Yervin, qui estoit cbef dedans Bouloi^gne, et consideroit que, s'il perdmt lesdittés villes, l'ennemy auroit entrée pour empiéter son royaume; et que difficilement elles pouvoyent éstre secourues, s'il n'appointoit avecques ledict Empereur. Parqnoy depescha i'amiral d'Ânnebatolt, lequel fut trouver l'Empereur en l'abbaye de Saitiet Jean des Vignes, aux faulxfoourgs de Soitôôns; auquel lieu es* tant arrivée, le Roy l'advertit comme il avoit eH nouvelles que le sieigneur de Vervin avôit rendu Boulongne , et qu'il procedast diligemment à là conclu^oii du tf aitté ; car si l'Empereur eust esté certain de ceste red* dition (combien que la paix luy fust nécessaire), il eust esté plus hault en ses demandes»
Il est fait mention aux précédents .livres comBre tous les différends, ou la plus grande part,*d'entfele Roy et l'Empereur, estoyent meui pour le dudië de Milan ; et que , dû vivant de feu monseigneur le Dauphin François, premier fik du Roy, iceltiy seigneur avoit proposé audit Empereur que duditd^ché (comme propre héritage de la maison d'Orlean&) il investist monseigneur Henry, due d'Orléans, qui depuis fut monseigneur le Dauphin, et puis Roy, chose à quoy
DE MÀETIK IH7 BELLÀT. [l544] ^Sx
ledit Empereur n'avoit voulu eniendi-e; màîë^ biéti avoit fait offre de faire le mariage de.monseâgïieur Charles y duc d'Angoulesme, tiers fils du Roy^ qui ée^ puis a esté duc d^Orleans^ avecques 3à fille oti nîépoe^ et que y par le moyen dudit n^rîa^^ l'iov^Eftitoit d'iceluy duché de Milaïi. LaqudQe oSne le Roy u'âvoit admise > pour éviter de meiti^ eu ditisien moudit séi^ gneur d'Orléans et moUseigti^ttr d'ÂugûùksMe^ éé pr^rer le puisné à Taisué. Mais quand Vôii^éasiétia'd^ frit de U^itter la paix arecques FEikipinneur^ pc^ut* Ï^C* fect de laqudle monseigneur yamn^al d'ÂnûeShàùlt^ par le commandem<eBt du Roy, fut troitrér liedit Ejaii^ pereur en Tabbaye de Sainct Jean ded Vign^> prë^ SoissonSy ce. party ftit remis en avant pour ledit Charles y fils puîsné du B»y^ alors dttc dX)irleanâ*. Et en fia fut couclud que ledit duc dX)rleafiS devoit de^ daifê deux ans espouser la fille de TËmpereur^ ou sà niepce, fille du roy des Romaim; moyenâanlt lequel mariage y à la consommation d'iceluy^ l'Empereur in^ vestiroit iceluy duc d'Orléans du dunûbé de Milan ^ ou bien du conté de Flandres et Païs Bas^ à Toplion du-, dit Empereur. Aussi le Roy, en cei faisant ^ r^inèttoît à l'Empereur le droit par luy prétendu audit duché et au royaume de Naples, au cas qu'il baiUast les Fais Bas audit seigneur d'Oiieans ; et pareillement devoit le duc de Savoye estre remis en la possession de ^s païs y alors que ledit duc d'Orléans seroit jouïssaiït dit duché de Milan ou du conté de Flandres. Et, atteiidant ledit terme de deux ans, se devoit r^dré^ tant d'une part que d'autre, œ qui avoit esté respectivement usurpé, tant deçà que delli les monts, depuis ta trefVe faite à Nice •, et seroyent toutes choses remises
s 5a [l^44] MBMOIli]!ÎS
en restât qu'elles estoyent lors d'icelle trefire. Quant àTEmpereuTy il rendit au Ray ^ du coste de deçà les monts> Sainct Disiei', Ligny et Commercy. De lapait du Roy fut i*endu audit Empereur Yvoy, Montmedy et Landrecy; et fut la ville de Stenay (les fortifica- | tioQS d'icèlles rasées) remise entre les mains du duc de j Lorraine* Du costé d'Italie , FEmpereur rendit seule- I ment la ville de Montdevis , et le Roy luy rendit Albe, Querasy Antignan, Sainct Damian, Palezol, Cresentiû, Verrue, Montcal, Barges, Pont d'Esture, Lans Vignal et Sainct Salvadour, Sainct Germain et la pins part du païs des Langues et du marquisat de Sève, £l aussi La Yalpergue.
Les trailtez de paix ainsi accordez, FElmpereiir manda au comte de Bures et au comte du Reux, qui estoyeat devant Monstreul avêcques son armée, en la compagnie du duc de Norfolc, et d'une partie de l'armée d'Angleterre, qu'ils eussent à leur retirer, et lioentier saditte armée. Ce fait, partant de SoissoDS pour prendre son chemin à Yalentiennes^ s'en alla à Nisi le Ghastéau , de là à Crespy en Laonois, puisa La Fére sur Oize ^ auquel lieu le vint trouver le duc d'Orléans pour l'accompagner jusques hors des limites de ce royaume, et avêcques luy monsieur Jean, cardinal de Lorraine, le cardinal de Meudon , le comte de Laval, le seigneur de La Hunaudaye, et antres: lesquels l'accompagnèrent jusques à Bruxelles, comme hostagers, jusques à ce que la reddition des places que le Roy tenoît delà les monts fust faicte. Puis l'Empereur et le Roy depéscherent en Piémont devers le matquis du Guast et le seigneur d'Anguien, leurs lieiitenans géneraulx delà les loonts, pour faire pu-
DE MMTIJr DU BELLÀT. , [l 545] . 553
blier la .paix ^ et pour^ chacun en son endroit , faire restituer les places qu'ils tenoyent Tun de l'autre ; mais le marquis n eut grande peine à rendre, car il ne tenoit de conqueste sur nous, depuis la trefve de Nice, que le Montdevis.
[ 1 545] Or revenons au roy d'Angleterre , devers^ lequel le Roy (alors que les députez de Sa Majesté et ceux de l'Empereur furent depeschez pour se trouver au lieu .de La Chaussée, pour le traicté de paix dont est faicte mention) avôit depesché le cardinal du Bellay. Iceluy du Bellay l'eust peu conduire à ceste raison de , paix, veu que l'Enapereur y vouloit entrer, mais ledit roy. d'Angleterre, estant bien adverty de l'estonnement auquel estoit entré le seigneur de VeiTin, chef dedans Boulongne, usa de dissimulation, remettant les choses en longueur, se tenant certain que de.brief il auroit telle issue de son entreprinse de Boulongne qu'il desiroit ; et ce pendant il envoya ledit seigneur cardinal et sa compagnie au chasteau de Hardelot, pour estre logé plus commodément. Le seigneur de Vervin, qui, comme j'ay dit, estoit homme peu expérimenté, après avoir enduré grande et furieuse batterie, soustint quelque forme d'assault, mais (à ce que j'ay entendu par luy mesmes) la vertu du capitaine Philippe Corse fut cause de le faire soustenir si longuement; mais en fin ledit capitaine Philippe , estant à la brèche, fut frappé par la teste d'un esclat d'artillerie venant du camp, dont il mourut. Ledit seigneur de Vervin l'ayant perdu , et n'ayant plus que toute jeunesse auprès de luy, et de soy mesmes estonné, commença à parlementer; auquel parlement succéda tel effect, que iceluy seigneur de Vervin feit sortir le
554 [^H^l vEsfto«&i» <
seigneur de Sainct Blimont, vieil soldat^ portenceigne du seigneur du Biez y et le seigneur de FreumeseUet^ commissaire des guerres ^ pour entendre la volotitrf du roy d'Angleterre : laquelle fot que les gens df guerre et citadins s'en ii^oyent leurs bagues isauves, r^ méttans la place entre ses mains , avecques toute Tartillerie^ munitions et vivres , dont de tout y avoit abondance. Les citadins n'y vouloyent consentir^ mesmes le majeur feit oflTre audit seigneur de Vervis^ que y s il vouloit s'en aller, luy, avecques les citadim et les gens de bonne volonté , garderoU la ville ; ïsm jamais ne fut ouy. Le lendemain que la composUod fut accordée, et devant que hostages fussent baillez ^ survint si extrême tourmente , tant de vent que dé pluye, que dedans le camp de Tennemy ne demeura une seule tente debout >. et, pour les terres qui sost grasses, nul ne pouvoit marcher, ny avant ny arrière. Toutesfois^ jamais l'opinion du seigneurie Vervione cbangea, et ne peut estre persuadé qu'il ne remist k place entre les mains du roy d'Angleterre, disant qu'il ne luy vouloit faillir de sa parole ; mais il faillit bien de sa foy à son naturel et souverain prince, dont da depuis il eust la teste tranchée à Paris* U est certain que, s'il eust tenu deux jours, la ville e^;oit sauvi^e: car, comme j'ay dit, pour la pluye n'y avoit ordre de marcher à l'assault, et cependant monseigneur le Dauphin , qui maixhgit en diligence pour le secourir, fust approché, qui eust fait changer le desseing du Boy d'Angleterre.
Durant le siège, le seigneur de Sainct Ancbé, jeune homme de grande volonté ^ des plus proches de la pe^ sonne de monseigneur le Dauphin^ entreprint d'eu-
DE MARTIN DU BELLàT. [l545] 555
trer dedans Boulôngne, ayant choisi des gens de bien et d*experienee^ pour méûer quant et luy, espérant faire grand service à son prince , et luy sauver sa ville j que Ton cognoissoit en hazard de perdition; et, par ce que par tctre ta'y avbit moyen d'y entrer, pour les irenchées qu'y avoyent fait les Anglois, et forte garde d'icelles, délibéra d'y entrer par mer ; mais le vent et la tourmrente luy furent si contraires, que deux ou trois fois ayant donne à rembôuchement du havre , autant de fois il fiit rejette en la mer; parqnoy, après avoii* tenté toutes fortunés, fut contraint de retourner donft il estoit party.
Le Roy^ ayant fait là paix avec rEmpereur, feit promptement marcher son armée, pour surprendre lé <camp des Anglois, qui estoit devant Monstreul, et trouver le Roy d'Angleterre devant Boulongne, aband<Hmé del'artnée imperiâlle, et luy donner là bataille, sinon, qu'il leVast son càmp et se retirast; puià, trou- Tànt Boulongne fort ruinée, comme on diroit, avant ^ue les Ahglois eussent loisir de ]j|i remparer, y auroit moyen de la reprendre. Mais le duc de Norfoïc, qui estoit devant Mohàtreul, ayant entendu que nostre armée approchoît de Hedin, craingnant qu'elle ne se fettast entre Boulonjgne et luy, pour empescher sa retraitte, leva son camp, et pria le comte de Bures de raccompagner jusques au lieu de «enreté; ce qu'il feît. Le toy d*Angleterre (estant le duc de Norfolc joint avecques luy) , cognoissant que ses forces séparées d'avec celles de l'Empereur, n'estoyent suffisantes pour soustenir l'armée du Roy, se retira à Calais, fai- ^nt embarquer à Boulongne une partie de sa gi'osse aitillerie, pour mener en Angleterre; et laissa pour
556 [ï545] MEMOIRES .
la gaYde de sa conqueste le duc de Sombresset; nommé Milort Semer, frère de la feue dernière roine son espouse, dont estoit sorty Ëdouart, qui dep)iisfut roy. , .
Monseigneur le Dauphin, adverty que le siège de devant Monstreul estoit levé., et que le roy d' Apglelerre s'estoit retiré à Calais, mais, pour Is^ haste qu il avoit de desloger, avoit laissé la plus part de son ailtillerie, vivres et autres munitions dedans la Basse Boulongne, partit d'Auchy le Chasteau, et print le chemin par le hault païs du Boulenois, passant à un , village nommée ElscueuUes, laissant la Fosse BoulepQis.e à gauche, pour venir à Marquise, mi-chemin de Boulongné et de Calais. Duquel lieu de Marquise, après y avoir refreschy son armée deux ou. trois heures, partit pour arriver à la Basse Boulongne devant le jour (ainsi quil feit, afin de surprendre laditte artillerie, vivres et munitions qui y estoyent (or n'estoit laditte Basse Boulongne fermée que de quelques petites tranchées). Et estant près, furent ordonnées deux troupes, dont la première estoit conduitte par le seigneur de Fouquessolles, pour faire l'exécution; et avecques rautrect plus grosse troupe , devoit marcher le ^ seigneur de Thais, pour soustenir ledit de FouquessoUes; pjiis dévoient marcher six mille Grisons ^our se)îetter en un vallon , et secourir oïl besoing . seroit. Mais il me semble qu'ils devoyent jetter une teste de dix pu douze enseignes entre la Basse Boulongne et la Haulte, pour empescher les saillies de ceux de. la Haulte Boulongne; je ne sçay s'il fut ordonné, toutesfpis il, ne Jnt pas exécuté. . Aussi estoit il raisonnable qu'il demeurast quatre ou cinq enseignes en batailjle çur la
UE MARTIIf DU BELLAY. [l545] • 55^,
place de la Basse Boulongne, pendant que se feroit rexecution,oCi chacun se pourroit recueillir. Le seigneur de FduquessoUes, suyvant ce qui luy estoit ordonné^ donna dedans la place , et le suivit le seigneur 'de Tliais : tout ce qui ^ trouva d'ennemis fut mis au fil de Tespëe, l'artillerie du roy d'Angleterre et les munitions gaingnées, de soHe que noz gens pensoyènt avoir la victoire; mais autrement en advint: car cinq ou six enseignes / sortans (Je la Haulte Boulongne, trouvèrent noz soldats en desordre, comme gens qui s'amusent au butin, et les mirent à vau de roupte. Le seigneur de FbuquessoUes, cuidant se retirer à la place pour faire teste, y fut tué; le seigneur de Thais, se retirant, eut quelque coup de flesche^ et n'y eut jamais ordre de rassembler les soldats, et, '^ quelques remonstrances que leur peussent faire les capitaines, ne voulurent tourner visage au peu de nombre qui estoit sorty, et mesmes noz Italiens s*ea allèrent en confusion jusques au lieu où estoyent les six mille Grisons pour les soustenir^ et si je pense qu'il y avoit autant de bons soldats qu'il en fust pour Fhéure en Europe : qui mç fait croire que, sur toutes choses, on doit, en faisant quelque entreprinse, préveoir les inconveriiens qui peuvent advenir, et y pôurveoir en temps et lieu, d'autant qu'il est tard et quelquesfois impossible d'y remédier, après que le désordre est advenu. Monseigneur le Dauphin à toutes forces vouloit marcher luy-mesmes et hazarder sa personne pour y donner ordre ; mais il ne fut conseillé de ce faire, attendu que le jour estoit venu, et que la ville, à coups de canon qui battoyent de poincte en blanc, de hault en bas^ empeschoit qu'on ne se
'pouvoit rallier ensemble ; aussi la pluye QStcxit -si extrême ^ que la plus part de noz arquebuziers estoyent sans feu^ et le reste, pour l'indispositipn du temps, n'avoyent moyen de s'aider de leurs armes. Ce pjéndant quelque cavalerie des uostres^evoit donne entre Boulongne et la tour d'Ordre , mais elle fut contraincte de se retirer, se voyant abandonnée des gens de pied.
Ce desastre advenu, monseigneur le Dauphin, voyant les pluyes si continuelles, et la faulte de vivres quiestoit en son camp (par ce qu il estoit venu en telle diligence, que mesmes, à cause des m^tuvais chemins, les vivres ne Favoyent peu suyvre, tellement que la pluspart de son armée fut trois jours sans manger paiq, et, à qui en avoit, le soldat donnoitson harnois pour un psûn; et ne pouvoit Ion avoir vivres de plus près qu'Abbéville, d'autant que tout le Boulonnois, jusqiie^à Modstreul, estoit ruiné et brusle, et semblableinent depuis Monstreul jusques à Abbeville, qui sont dix sept lieues d'intervalle j et ne se trouvoyent herbes py autre fourrage pour les chevaux) , se retira , par Tadvis des capitaines, vers Monstreul : auquel lieu, après avoir eu nouvelles du Roy son peife, licentia les puisses et &risons, laissant à Monstreul, pour f^ire teste à ceuK / de Boulongne, monsieur le mareschal du Biez, avecques les bandes, tapt françoises qu'italiennes , venues de Piémont, et puis Se retira de^vers le Roy, qu'il trouva à Sainct Germain en Laye. Aussi le seigneur d'Anguieti, après aVoir ordonné le seigneur de Termes, pour, sviyvant le traitté de paix, i^estituer les places par luy conquises su^r l'JEpipereur, se retira devers le ^^y> q^'U vint trouver à Mante , peu de jours avant qu^ mondit seigneur le Dauphin y arrivast.
D£ MÀHTIN DU. BELLAY. [l545] S5i)
.^ Durant cest hyver, ne se feit de grandes entrepiinses , ^inon que le m^r^chal du Biez y ayant mis en-* semble toutes les forces qui estoyent demeurées en Picardie y alla camper au Portet, qui est un petit poi^ où seulement se retirant le$ pesdbeurs^ un quart de lieuë deçà BouloQgne,. estant la rivière du pont de Srique, entre la ville et luy^ espérant, au dessus dudit lieu y tirant vars Boulongne, et le long de la coste de la mer, faire un fort, pour tenir en subjection le liavre 4^ Boulongne. Mais le milort Sorel, fils du duc de Norfolc , pour rompre laditte entreprinse , assem^ bla lesTorcçs que Iç roy d'AngleteiTe avoit par deçà la mer, et vint surprendre ledit mareschal, devant qu il eust eu moyen de se fortifier, de sorte qu il fut çouM^dint de %e retirer vçrs Monstreul; et, sans Tordre qui fut mis par le capitaine Yillefranche^ maistre de camp des vieilles bandes françoises, lequel demeura sur la queue, il y ayoit grande apparence qu'il y fust advenif une roupte. Si est-ce qu il y mourut de gens de bien , tant dune part que d'autre, et, pour le mauvais chemin qui estoit.à cause des pluyes continuelles: SkUr la retra^tte demeurèrent deux pièces d'artillerie de canipagne : le reste fut retiré ; et se campa ledit marescbal une lieuë par delà MoHiStreul, tirant vers Boulongue, pour avoir la çpnuwodité des vivres qui luy venoyent dudit lieu de Monstreul.
IJn ce teoaps .mourut le roy Jacques d'Escosse, à cause deq^oy le royaume dengteura fort despourveu j çt, pour y remédier, 1« Roy depescba, avecqijesbon nombre de gens de giAerre et d'argent, le comte do Lepo, de la maison de Stuart, neveu du feu mares- <^d\ d'Aubigny, .qui estoit capitaine des cent hommes
56o [^545] MEMOIRES
d'armes escossois des ordonnances du Roy, pour aller donner secours à la roine d'Escosse, ve^é dudit defiunct Roy, et fille du duc die Guise; lequel Roy ne laissa de luy et laditte Roine qu'une fille, seule héritière dudit royaume. Ledit comte de Leno , arrivé en Escosse, comme jeune et mal conseillé, dépensa les deniers du Roy fort mal à propos, et sçachant Je mal contentement que Ion avoit de luy, prattiqua de se retirer au service du roy d'Angleterre , qui le recueillit , espérant en tirer du service , et luy donna en mariage une sienne niepce , fille de sa sœur, mère du feu roy, d*Escosse; laquelle, après la mort du roy Jacques Le Quart , père d'iceluy feu roy, esponsa un gentil-honime d'Angleterre, dont estoit issue laditte fille. Le Roy, adverty de laditte révolte, en toute diligence depescha le seigneur de La Brosse, gentil-homme de Bourbonnois, homme sage et bien àdvisé, pour consoUer et conseiller la roine d'Escosse ; puis, peu de temps après, depescha le seigneur de Lorges, chevalier de son ordre , avecques une armée , pour donnier aide et secours au païs d'Escosse.
Le Roy, après avoir depesché pour le secours d'Escosse , se retira à Romorentin , auquel lieu feit séjour jusques environ le commencement du mois de may i545; mais, ce temps pendant, ayant considéré que, laissant longuement les Anglois dedans Boulongne,ils pourroyent de jour en autre se renforcer et prendre pied en son royaume, qui seroit une mauvaise se^ mence, à ceste occasion délibéra, pour y remédier, chercher tous moyens de les en desloger. Parquoy ordonna de dresser une grosse armée par mer, dont auroit la conduitte l'amiral d'Annebault^ et la faiie si
SE MÀRTin DU BELLAY. [l545] 56 1
gaillarde^ qu'elle fust pou|^ combattre Farinée d'An-* gleterre, s'il la trouvoit sur la* mer, et, où l'occasion se pi^sentfsroit, prendre pied en AiJ^leterre; et, pour ccst effect, manda en Provence le capitaine Paulin ^ depuis baron de La Garde , pour amener vingt-cinq galleres de la mer de Levant en la mer de Ponant ^ passant le destroit de Oibaltar, chose que Ion n'avoit encores vcuë, sinon l'an i5ia,que le capitaine Fref gent en passa six (0. Aussi ordonna de vaisseaux ronds huict ou dix cari'aques genevoises, pour renforcer son ^mée, lesquelles yindrent si tard, qu'elles ne servirent de rien ; mesmes, entrans dedans la bouche de Sene, par fauke de bons pilots, s'en perdit la plus grande part. Pareillement ordonna de' dresser tïne grosse et puissante armée par terre, pour, ce-pendant que son armée de mer feroit son exécution , se venir camper devant Boùlonghe, la rivière entre deux, et là faire un fort auquel il peust laisser quatre ou cinq mille hommes en seureté, et tenir ceux dé Boulongne en telle sujection, qu'ils n'eussent moyen de passer deçae l'eau en ses pais , et semblableme^t le faisant sur la pointe vis à vis de la tour d'Ordre, empescher à coups de canon que navires ne peussent entrer dedans le havre, poiir secourir ceux de la ville, espérant que dedans la mi-aoust, que son armée de mer seroit de retour, ledit fort seroit en deffence, ainsi que lonluy promettoit Et, ce faisant, estoit délibéré, ayant leuny tous ses .gens de guerre , tant de terre que de mer, marcher luy mesmes en pei-sonne, laissant dedans ledit fort trois ou quatre mille hommes, et aller assiéger Gnines, qu'il esperoit forcer, et là se fortifier^
(0 L'édition de 1 5^2 portç quatre
5651 [t545] memoihes
pour tenir Calais et la tejp-e d'Oye en sujection, et, par ce moyen, aflamerBoulongne; mais autrement en advint, ainsi que^vôus orrez par cy après. Et, pour renforcer son armée, tant de mer que de terre, il envoya en Allemagne le comte Rin Grave ; le cbtonnel Riquerôg et lecolonncl Ludovic, qui desja avoyent chacun deux mille lansquenets à son service , pour faire nouvelle levée, et remplir leurs regimens jusques au nombre de quatre ou cinq mille chacun ; et en Gascongne et Languedoc envoya faire autre nouvel amas, |usques au nombre de dix mille hommes, pour remplir ses bandes françoises; et, pour la terre, ordonna chef de Târmée monsieur le mareschal du Biez.
Ayant fait telles ordonnances , le Roy partit de Ro* toorentin, pour prendre son chemin en Normandie, par ce qu'il vouloit faire l'embarquement de son armée en là ville françoise du Havre de Grâce, qui est à Fembouchement de la rivière, de Sene •, et , prenant le <:hemin par Argentan, environ la Sainct Jean, se trouva à Touques. Estant audit lieu, se descouvrit son armée de Levant : dequoy n'estant adverty, il estima que c'estoit celle d'Angleterre qui vousist faiie descente en la Basse Normandie pour divertir son entreprinse ; mais soudain vint un brigantin qui l'asseura que c'estoit son armée de Levant. Aussi, peu de l'ours après, se présenta devant le chef de Caux trente cinq navires anglesches, qui tirèrent à coup perdu en terre ; mais, ayans cognoissance de nez gaUeres qui ap^rochoyent, feirent leur retraitte à Porsemue. *
Audit lieu de Touques, le seigneur de Langey vint trouver le Roy, qui l'avoit depesché aux frontières de Champagne pour recuifîillir les lansquenets^ lequel luy