‹ Mémoires ... contenant le discours de plusieurs choses advenues au royaume de France depuis l'an 1513 jusques au tresspas du Roy François IChapitre 7 sur 17 · SOMMAIRE DU QUATRIESME UVRE · texte numérisé non relu

SOMMAIRE DU QUATRIESME UVRE

Le roy Fraiiçoi.< , ne se pouvant contenter des conditions rigoui du traitté de Cambray, se fortifie d^alliances en AUema^^ne, Angl et Italie : toutesfois la roine Alienor s^efibrce de Fentretenir en atiféc l^mpefeui^ et Us faite enlriVolr* lie toy JeÉA <fWùn^ieiâ^ ^(jbu^'d'al^ent^aè Éoy, ^ laiy^eÀtÀcéoi'dé. L^Ëkii^erèur,tlViiHri presse le Roy de luy aider à faire la guerre aux Turcs, dont il fusé , sinon que ce fust pour la deffence d^Italie. Le duché de Bri du consentement dois £^£tfts,è^ifllt à 1i coittô^Aè de France. L cile universel est mis en termes entre les princes chrestiens. Mei gentilhomme milanois , est fait inhumainement mourir par le Milan, combien qu^il fut p«rdeverfi luy ambassadeur pour le R quel s'en ressentit; de sorte qu'il estoit prest luy faire la guerr vengence ne fut prévenue par la mort de ce duc. Monsieur d'< espouse Catherine de Medicis, à présent roine mère du Roy. L de Wittemberg sont restituez en leurs Estats, qu'occuppoit Ferdinand , à l'aide des princes d'Allemagne » prattiquée par gneur de Langey, à laquelle le Roy contribuoit d'argent. Les naires sont instituez en France, et commence à se descouvrir I que le Roy portoit au duc de Savoye.

QUATRIESME LÏVRÇ;

Vous avez entendu cy devant comme s'estoient por* téesles affaire entre ces deux grands princes, de ^rtii qu'un chacun éstimôit tirie paix par toute la chres^ tientéleur vie durant; maià ceux qui , par longue expérience, avoient la cognôîssànce d^S'<;hoses de ce monde, pensoient,* à mdn certain jdg^ehiént, que le Roy ne pouvoit autrement qu'il to'éuSt quelque ressentiment du traittement que l'Empereur luy avoit faict en la rédemption de messieqrs^ ses enfans : car ^ilïcust seulement rançonné en deniers, c'estoit chose quisepotivoit oublier en peu de tenipis; niais, veii les rigoureuses conditionis qu'il avoit' apposées audit traitté, comme de quitter la souveraineté dès païs de Flandres et d'Artois, de toute ancienneté estans de la couronne de France, et auàsi quitter lé droict 4u du* ché de Milan appartenant à ses enfatis, et non à luy, ^ le droict du royaume de Naples et de Sicile, ne pouvoit (jue le Roy ou sesdits enfans, av^o le temps, oesen ressentissent, pour avoir amoindry les bornes et liàiites de son royaiihie. Or ainsi qu'ils pensèrent eu avint ; car plusieurs , qui mieux aymoient le trou- We de la chrestienté que le repos, mettoient ea avant ^ l'Empereur que si lé Roy avoit recouvert l'Estat de Wilan, jamais ne le lai^seroît en repos en ses royau- '^es de Naples et de Sicile ; parquoy, à leur avis, il ^oit requis audit seigneur Empereur de forclorre

Il6 [l53o] MEMOIRES

au Roy toute esperauce d*y retourner (ce qu'il poU' voit faire en rendant îcehiy duché à Francisque Sforce, duquel il tireroit une grosse somme de deniers); et qu'en ce faisant il contenteroit tous les potentats d'Italie, lesquels aymer^ient mieux à Milan un duc égal ou moindre qu'eux , que un empereur ou roy, duquel la puissance leur fust suspecte : et qu*à ce moyen il les attireroit tous à quelque ligue defiensive pour ledit Sforce, en quoy il se fortifieroit de nouvelles alliances, et afioibliroit le Roy en les luy ostant. Autres luy mirent d'avantage en avant qu'estant le païs de Savoye a$sis au passage de France en la Lombardie, s'il attiroit le duc à sa dévotion et à ceste ligue, cela serait mettre un grand obstacle et boullevert au devant du Roy, à ce que jamais il n'entreprint en Italie : et pour ceste fin lui conseilloient de bailler à ce doc la comté d'Ast avecques ses appartenances, afin que dicy en avant il eust particulier interest es guerres de Lombardie. Aussi des Suisses et Grisons luy fut paiici pour les dissouldie, par le moyen dudit duc de Savoye, de l'alliance et amitié du Roy, et les tirer et convertir à la sienne, et par tous moyens tascher à le defiLuer d'amis, et le mettre si bas qu'il n'eust moyen de ^ ressoudre. Mesmes il avoit desja (comme )'ai dit en la -fin du précédant liyre) accordé, par le moyen du Pdpe et des Yenitienç, avecques le duc de Milan.

Et se feirent tous ces discours devant que l'Empe* reur passast de Barcelonne à Gennes. Et sur ceste occasion ledit Empereur faignit se laisser aller à la persuasion du Pape et des Vénitiens; mais, à vray dire, il avoit. )a conclu en son cerveau, pour les raisons susdittes, de restituer ledit duché à Francisque Sforce :

DE MAUTlSr DU BELLAY. [ I 53o] 1 1 7

lesqlielles remonstrances furent faictes tant et si longuement à rEmpereur, qu'il s'accorda de suivre ce train. De l'autre part, à l'entôi^r du Roy et de mes* sieurs ses enfans, y en avoit d'autres qui, par occasions et opportuniteZy leur remonstroient ceste indignité dont envers eux usoit l'Empereur ^ en aymant mieux bailler un tel Estât que celuy de Milan es mains de Sforce^ yssu de basse condition et d'une bastarde, et lequel il avoit souvent dit et maintenu publicquement luy avoir esté faulseur de foy et traistrCy qu'à luy , qui estoit son beau frère, ou 4 messieurs ses enfans, ausquels il appartient si justement : s'il l'eu^ retenu pour luy^ bien, de par Dieu; mais de le bailler à un tel, comme par mespris et despit d'eux, cestoit une chose intoUerable. Et qui eust aussi pensé, disoient-ils, qu'un duc de Savoye eust si avant contemné les forces et authorité d'un roy de France, que d'accepter la comté d'Ast, ancien patrimoine de la maison d'Orléans? Si contre l'Empereur on ne s'en veult venger, ou qu'on ne puisse le faire obstant les traitiez, contre le duc de Savoye le peult on faire; car on a contre luy assez d'autres bonnes et justes querelles. Et si l'Empereur entreprend de le soustenir, comme il est apparant qu'il le voudra faire, ne sera il pas infracteur de paix? n'aura pas le Roy occasion très-juste de repeter à l'encontre de luy l'obeïssance et souveraineté de Flandres et d'Artois? luy et raessieui^ ses enfans de recouvrer l'Estàt de Milan? Us y ont tant d'intelligences, il y a tant de mal-contens qui les y appellent, les maulx que leur ont faict endurer les Espagnpls y ont canonisé le nom des François, faut il perdre l'occasion que la fortune nouspffre?

Il8 '' ^ [l53o] «lEMOtRÊS

Tds et 'semblableà propds luy estoient tenus'souvent, et tolis autres qui peuvent ésmouvoir un cuenr ulcéré, pour se ressentir d'un outirâge et desdâing. Le Roy se ressentoit bien du dotnirïage/ plus encoresdu mespris/ et Vojoh bielfi qu^, s'il né tendît qu*à juste occasion , il n'en pouvoit avoir faulte; car l*EnCipereur avoit des le commencement contrevenu au traitté, d'autant qu'il n'avoit rendu les officiers de m^sieurs les Dauphin et duc d'Orléans, lesquels injustement il avoit mis en galleres ]^r forOe, encorés qu'il en éust esté sommé par le Roy en Vertu d'iœluy traitté de Cambray. D^antage , il n'ignoroit point les praticqùes et menées qui se faisûient par les gens dé TEmpereur, du roy Ferdinand son frère, et dès ducs de Savoye et Sforce, pour divertir les Suisses et autres de son alliance et amitié; qui estoit directement contrevenu au traitté. Mais il aVoit devant les yeux les maulx avenuz en la chréstiènté durant les guerres passées, et qui aviendroîent s'ils retoufnoient à prendre les armes. A ceste cause; vôuloît traitter par amitié pour recouvrer le sien âvecqueà lé temps par le moyen de quelque argent, et plustôst vouloit user d'amiable composition que de voye de la guerre. Et pour ceste occasion envoya le seigneur de Rabôdângés devers l'Empereur et le roy Ferdinand son frère, en ceste opinion de chercher lechelnin de plus esttoicte alliance; et en ce estoit entretenu par la roy ne Aleonor, laquelle, comme femme de l'un et Sœur de l'autre, et comme sage et vertueuse prince^, n'obmcttoit rien env£i^ l'un ny l'autre qui lui semblast estre i'equis à les entretenir en boiine paix, et cotifértùer en plus grahdé amitié.

DE MÀ&Tlir DU BÇLLÂT. [l53o] I ïQ

Ace^te cause^ estant le seigneur de Mqretteen Al-

Imagine» aisbassadeur de la part du Roy près d^

r()iapereury ladite dame moyeniia qne le SQignqor ^t

Gomi)arony uq des gentilshommes de la diaHri)re ;de

rËmperear, et qai avoit es|;ë fort privé de raroheduc

Philippe son pere^ fust enyoyé devers le Roy, estant

lors à 3£^ipct ,Oenaain en Laye, pour moyenner l'ap-

poiat^Oftnt des Gennevoîs avecques le Boy, à ce q«^

k commerce et traffic de la piarchandise leur fussent

periQis en France. Ët^ soub^ couleur de teste Mgott'a-

tioQy elit charge l^it do Courbaron de s'addresser à

Mdibç dame, et de moyenner une entre^veuë de F£m-

p^reor et du Roy pour entr^eux^-mesmes conclurre de

c^ estroittes alliances; chose que )e Roy, ne désirant

rien plus que bonne pa^x, et oster toute oocasîoQ de

rancune, ne trouva maifvfdse. MaÎ3 par-<;e que çesUe

pratiçque $e dressoit avec la Royne, ne s'en voulut en-

ireinettre, jiisqiies à pe que les choses çn fussent plus

avant ; et ^n laissa faire à ladite dame et à madame la

duchesse d'Àngoulesme sa mère , ausquelles en devisa

ledit de Courbaron par plusieurs fois, et si avant, que

la Royne, sur les propos de luy, ei^voya {»*emi^ement

le sieigneur de Tombes, et depuis Tescuyer Silly, vers

rEmpereur^ pour arrester le lieu el temps de ceste

entiievue.

[|53i] [i'Ëimpereur alors, soit quMl eust mis ces prpp^ en avant pour mettre en jalopsie les alliez du Roy, ou pour crainte que les siens n'y entrassent, ou q^*il VQiil^st en un mesme temps avoir pratloque en divers lieux pour s'attacher à celle qui mieux feroit pour luy, en avertit le cardinal Campçigç^ lors e$^ tant légat devers le Roy, pour mpy eiMier la reiinioa

I 20 [ i 53 1] MBMOUIES

de rSglise et la paix universelle entre les chrestiens; puis ei| esçrivit lettres au Pape, Tasseurant par icelles que quelques praticques qu'il eust avecques le Roy> que toutcf^fois il ne feroit rien pour luy, et que Sa Saincteté Q^en devoU entret* en jalousie ny en souspeçon. Le Sainct Père ce nonobstant , ne s'osant trop fier en ceste asseurance , eavoya vers le Roy se douloir et plaindre que, sans son seeu et communication, telles praticques se démenassent : de quoy ledit seigneur s'excusa, remontrant que ladite praticque n'estoit encores si avant qu'elle meritast d'estre communiquée legierement avecques Sa Saincteté devant qu'il y eust aucun fondement ; car c'estoit chose tant seulement mise en avant aux dames par l'Empereur. Et de faict fist le Roy cesser icelle praticque, et ne peut autrement imaginer sinon que l'Empereur eust mis les propos en avant afin de tirer de luy chose qui mist tous ses alliez en souspeçon, et les fist jetter en ses bras. Ne voulut toutesfois en prendre ouverte division avecques luy; mais, de la cassation et roupture d'iceux propos, envoya par le seigneur de La . Poiomeraye s'excuser audit seigneur Empereur sur le trespas, alors intervenu, de feu madame sa mère (0, laquelle avoit avec la Royale manié ladite praticque. Les meurs, conditions et vertus de laquelle dame, et le grand regret qu'elle a laissé d'elle, me semblent estre chose trop prolixe, si je vouloy amuser ma plume à les racompter.

Estant le seigneur de La Pommeraye arrivé devers

(■) De feu madame sa mère: Louise de Savoie, duchesse d'Aogooléme, mourut à Grés en Gatinais le 92 septembre i53i. Les détails de cette mort se trouyent dans l'Introduction.

DE MARTlir DU BELLAY. [l!>3l] 121

TEmpereur, ledit seigneur luy; déclara , pour dire au Boy, comment il s'en alloit en Germanie dresser une armée contre le Turc, qui se preparoit de faire nouvelle descente en Autriche , priant le Roy que ce pendaot il voulsist demourer son amy : ce que le Roy non seuleiment luy accorda , mais le fist prier de faire une assemblée des princes et potentats chrestiens, pour aviser de faire et dresser une armée à communs frais pour résister à Tentreprise dùdit ennemy de nostre %• Et ceste mesme requeste et offre le Roy fist faire à nostre Sainct Père par Tevesque d'Auxerre de Tainteville, son ambassadeur devers Sa Saincteté; lequel Sainct Père fist à sçavoir au Roy qu'il envoyast pouvoir à son ambassadeur d'en communiquer et traitter avec les autres ambassadeurs des princes et potentats chrestiens : à quoy obtempéra ledit seigneur, et y envoya le duc d'Albanie avec ample pouvoir, y offrant non seulement ses forces , mais sa propre personne.

En Germanie (0, à l'autre voyage auquel avoit esté [^Empereur, il avoit beaucoup promis de choses aux ^rinces et autres Estats de l'Empire, lesquelles ils pre- ;endoient ne leur avoir esté observées et tenues par >a .Majesté, combien qu'elles concernassent grandenent les droicts, privilèges et libertez du Sainct Empire. Aussi tendoit iceluy Empereur à contraindre esdits princes et autres Estats de l'Empire qu'ils rei^eussent le roy Ferdinand son frère à roy des Rommains , approuvant l'élection faicte de luy, contre et

(>) £n Germanie : les princes protesUns d'Allemagne avoient formé, m mois de septembre i53oy la ligue de Smalcade, en opposition à la igaed'Aogsbourg, composée des princes catholiques, à la tête desquels étoit l'Empereur.

l'^a [l 53 1] MEMOIRES \

au préjudice de la bulle dorée ^ et obsiprvances an^ cienues dudit Sainct Empire , dont y avoit plusieurs d'entre eux tresmal contens. Et de faict le duc Jean, électeur de Saxoigne, le due Jean Federic son fils, les ducs Guillaume et Louis de Bavière^ lansgrave Philippe de Hesse, et autres princes , firent entr'eux aucunes assemblées et parlemens, et mesmement un traitté pour la conservation et deffenoe de tous les droicts^ privilèges et libériez du Sainct Empire; et par plusieurs fois aboient envoya devei^ le Roy lé requérir d'y vouloir entrer , en vertu d'une ancienne ligue et alliance qui a esté inviolabkment observée ■de fort long temps entre TEmpirç ei la couronne de France. A quoy ledit seigneur avoit tousjours respondu en termes généraux ^ et envoyé devers eux un docteur allemaui nommé Gervais Wain, pour entretenir iceux princes en son amitié , sans toutesfois faire ou promettre particulièrement aucune chose qui peust contrevenir aux tràittez qu'il avoit avecques FEmpereur.

Et sur le poinct que ledit seigneur Empereur avoit, de fresche mémoire, découvert au Pape les propos de rentreveuë cy dessus mentionnée , et que le Roy avoit occasion de penser et prester Toreille à ce que plusieujps luy avoient dit souvent , c est à sçavoir qo^ ledit Empereur ne tendoit qu'à l'entretenir le bec en l'eau de toutes choses , ce pendant qu'il se fortifieroit d'amis et d'alliances , et l'en discommoder h son pouvoir, retournèrent devers luy les messagiers d'iceux princes, avecques amples instructions signées de leurs seings et scellées de leurs seaulx, et luy apportèrent un double autantique de leur traitté, eSn qu'il

DE MARTIN DU BELLAY. [l53l] 1^3

vist et cognenst leur intention n'entre pour invasion quelconque y mais seulement pour la tuition de TEm^ pire, à laquelle il estoit obligé par leur ancienne alliance, sans généralement ny particulièrement déroger par la teneur d*icelle aux traittez faicts avecques TEfflpereur; luy remonstrans, au surplus, comme,s'ils estoient par luy abandonnez, ils seroieut contraincts, ou de hazai*der leurs Estats ^i évidents penls, ou d'entièrement se soubsmettre au vouloir et intention de TEmpiereur, lequel apparemment ne tendoit à autre fin qu'à les assubjettir, et rendre l'Empire héréditaire à sa maison; et n'estoient aucuns d'iccux sans crainte que ledit seigneur Empereur, soubs umbre et couleur de ceste armée contre le Turc, ne convertist contre eux les forces tnesm es qu'ils luy bailloient pour s*ayder contre l'ennemy commun de nostre religion. Finablement, tant luy fut dit et persuadé, qu'il se délibéra d'envoyer devers eux homme bien instruict et informé de son vouloir et intention ; et avecques ceste promesse furent les messagers renvoyez. Lesquels, arrivez en Germanie, ne furent négligents de renouveller ceste requeste, et, par plusieurs itératives lettres, haster le Roy d'exécuter sa promesse, d'autant plus que desja l'Empereur, averty de leur alliance et traitté, se hastoit de venir à Bâtisbonne, tenant propos et usant de menasses à leur désavantage.

Le Roy, qui en toutes choses vouloît user de communication avecques le roy d'Angleterre , son bon irere et perpétuel allié, dés le commencement des susdites praticques avoit envoyé devers luy amibassadeurs pour résider auprès de luy, et luy faire entendre

i2i4 [i53i] memoihes

les requestes et ofires d'iceux princes de FEmpire, et sur -ce luy demander conseil et avis comment ils pourroient eux deux ensemble y entrer sans roupture et infraction des traittez qu'ils avoient avecques ledit Empereur. Le roy d'Angleterre ayant entendu ceste . demande y avoit envoyé Tevèsque de Wincestre trouver le Roy, qui lors estoit à Vatteville en Normandie, pour faire avecques luy quelque nouveau traitté tendant, par toutes les voyes à luy possibles, à faire entrer le Roy en ligue offensive ou deffensive contre ledit Empereur ; ce que ledit seigneur ne voulut accorder, voulant tousjours observer sa foy promise. Bien estoit-il consentant d'entrer en despense pour ayder les princes de l'Empire à la conservation et dèffence de leurs biens, franchises et libertez; et au seigneur de Liquerques, ambassadeur de l'Empereur (lequel, ayant eu nouvelles de ceste praticque, luy en estoit venu parler), ledit seigneur Roy avoit dit ouvertement que ses traittez il les garderoit inviolablement avecques l'Empereur : mais de faire, en faveur et pour le particulier bien d'iceluy, chose quelconque outre le traitté, ledit seigneur Empereur luy en donnoit trop peu d'occasion, attendu le trop peu d'amitié qu'il trouvoit en luy, et la peine que ledit seigneur Empereur prenoit au contraire de luy tollir et faire perdre tous ses amis et alliez.

L'evesque d'Wincestre ce pendant print congé du Roy sans faire autre conclusion ; dont le roy d'Angleterre son maistre, qui avoit le cueur amèrement ulcéré contre l'Empereur, pour les propos et menaces dont il usoit contre luy, print tel regret et desplaisir, qu'il sembloit, en plusieurs des propos qu'il tinst à

DE MARTIN DU BELLAY. [l53l] IftS

1 ambassadeur du Roy estant près de luy^ qu'il se voulust esloiguerde Tamitié du Roy son frère. Pour à quoy remédier ledit ambassadeur le pria de luy bailler de rechef ce qu'il demandoit pat* escrit^ alléguant qu'il pouvoit estre que ledit evesque ne s'estoit pas bien faict entendre : ce qui meut ledit Roy de luy bailler de nouveau les articles du traitté qu'il entendoit faire , et qu'il appelloit plus estroitte alliance. Lesquels articles y en grande partie , tendoient en ligue offensive; mais^ après avoir entendu les remonstrances de l'ambassadeur y il fut content de les modérer; et iceux modérez furent envoyez au Roy par bomme exprès.

Ge-pendant fut depesché par le Roy^ vers les princes d'Allemagne, messire Guillaume Du Bellay, seigneur de Langey, gentilhomme de sa chambre, auquel il ordonna premièrement de l'excuser envers eux, et de-^ clarer les causes du retardement de sa depesche, intervenu , non par négligence dudit seigneur, ou faulte d'affection et bon vouloir à la deifense et conservation des droicts, us et coustumes dudit Empire, mais pour autant qu'il avoit envoyé devers le roy d'AngleteiTe, son bon frère et perpétuel allié ; lequel monstroit affection et désir de leur aider à ceste entreprise, et avoit envoyé devers luy l'evesque d'Wincestre, qui avoit séjourné plus d'un moys avecques luy, et seroit depuis retourné vers sondit maistre pour luy faire rapport de sa négociation, asseurant à son partement [^ que son maistre fourniroit à son pouvoir quelque bonne !^ somme de deniers, combien qu'il ne fust encores résolu ^ de vouloir contribuer à icelle; mais que, pour n'ap< lai> porter la dilation^ et donner occasion ausdits princes

126 [ 1 53 l] MEMOIRES

(le s'eonuyer^ et penser que ledit seigneur fust refroidj en cest affaire; il avoit bien voulu envoyer ledit Du Bellay devers eux^ tant pour purger ladite demeare^ qu aussi pour les asseurer en parole de prince que, pour rafTection qu il portoit à la conservation des pri^ vileges; us et coustumes dudit Sainct Empire^ ils le trouveroient prest à leur secours quand ores il advient droit qu'il se ti^ouvast seul à leur donner ayde, et que sondit frère (quil ne pepsoit) ne fust assez à temps résolu de Tayde qu'il luy voudroit faii-e.

Secondement; i) fut par le Roy c^donn^ audit Du Bellay d'asseurer iceux princes que s'il estoit ainsi que l'Empereur, envers lequel il desiroit inviolable^ ment observer et garder les alliances et traittes qu il avoit avec luy, voulsist, à. cause de ladite conserva^ tion des anciennes observances du Sainct Empire , se mettre en armes à l'encontre d'eux (ce qu'il ne peosoit qu'il deust avenir) , en ce cas ledit seigneur n'estoitpas pour les abandonner, ains les ayder et secourir à son pouvoir, sans y riens espai^gner. Et pour-ce que lesdits princes avoient requis par les ambassadeurs jusqnes à quelle portion des frais il contribueroit à la guerre si elle avenoit , et quelle spoune il conjsigneroit preallablenoent, à ce qu'ils ne fussent si tost suiprins et opprimez qu'il n'eust loisir d'y envoya' secours de si loingtaine province, fust baillé tres^amjde pouvoir audit Du Sellay d'en traitter et accorder avecques eux, mais avecques ti^es-expres commandement que ces deniers ne fussent employez à l'ofiension ou invasion d'aucuns ses concéderez > et mesmement de l'Empereur, mais seulement à la deffence et conservation des droicts et privilèges du Sainct Empire , ou protection

DE MARTIN DU BELLÂ.T. [l53l] î^']

etdefienee d'iceax; «t qu'à ce faire et tenir il. priât bonne et seure obligation d'iceux princes. Et quant au duc dWitt'em^bergy ledit seigneur Roy de tres--bon cœur s'empioiroit à luj faire tout le secours et plai^ sir que^ sans contrevenir à ses ti^iitez^ il poun^oit faire. Au demourant, fut donne charge audit ambassadeiu* de veoir et entendre quels moyens y pourroit avoir de mettre union en Germanie touchant le faici; de la religion ^ et de remonstret ausdits princes et Estais comment y pour eeste leur division ^ ils pourroient entrer es guerres intestines, et les maulx et inconve^ nieos qui en pourroient avenir à eux particulièrement, et universellement à toute la chi*estienté. Au lieu de llonnefleur fut depescbé ledit Dja. Bellay, vers la mr^nars l'an i53t ; et environ la mi-avril e^i suivant arriva devŒ*s iceux j^inces de l'Empire.

Ce -temps pendant arrivèrent deujc amba^adeuris vers ie Roy : l'un par le roy Jean de Hongrie (0, qui Ait le seigneur HieiHime de Lasco, principal homme de sa cour; et l'aùti^e par l'Empereur, qui fut le sei- ^nciir de Ballançon^ sec<^nd sommelier du corps dudit seigneUr..^ Celuy de Hongrie demandoit alliances de mai^i^ges, et secours d'argent pour subvenir aux necôsnlies de son royaume, qui , par les guerres passées, avoi^ esté grandement dlestruict^ et les places desmolies. Siiiiir Je firemier article, fût proposé le mariage de

(^) i^ >v>f Jean de Hongrie : Louis , âe la maison de Jagellon , roi de Hongrie jet "de Bohême, alëé tnlime de Charles-^uint, avoit péri en i5s6, dans une bataille lisrée à Soliman prés de Mohacs. Le trône de Hongrie étant électif, une partie de la nation avoit nommé Ferdinand, frère de TEmpereur; et Pautre, Jean de Zapols, vaivode de Traasyi vante, dont il eat itii qfteslion.

128 [l53lj MEMOiaES

madame Isabeau, sœur du roy de Navarre ^ sur te second; luy fut accordée une somme de deniers, par condition qu'elle ne fhst employée à fa}re guerre ou invasion contre aucun des confederez du Roy. Et fat faicte grande instance audit de Lasco de remonstrer au Roy son maistre qu'il se donnast de garde sur toutes choses, et^ quelques gueires qu'on luy fist, de n'invader son ennemy avec le secom^ et ayde da Turc^ obstant que s'il le faisoit ledit seigneur Roy seroit contrainct de prendre les armes contre luy, sans aucun esgard de leur alliance , pour obvier que le Turc, ennemy de nostre foy, n'enjambast sur la chrestienté. Puis après ledit Lasco, portant la somme d'argent promise, afin de la faire distribuer aux usages et non autres qu'elle avoit esté ordonnée, fut envoyé Antoine Macault, secrétaire et vallet de chambre du Roy, lequel depuis rapporta ladite somme*

Ballançon , de par l'Empei^eur, feit entendre h grosse et puissante armée que le Turc avoit ame&& en Hongrie pour invader le païs d'Autriche, ensemble les grands préparatifs que l'Empereur avoit . faicts, autant par mer que par terre, pour résister à ses entreprises; tellement que ledit seigneur Empereur n'a voit, quant à là force, aucune cause de le craindre ne doubter : demandoit toutesfois au Roy qu'il Iny voulust secourir de quelque bonne somme de deniers, d'un nombre de ses hommes d'armes, et de ses galleres qu'il avoit en la mer de Levant. A quoy ledit seigneur respondit que quant aux deniers, l'Empereur avoit puis n'agueres eu de luy deux millions d'or^ qui luy dévoient suffire ; et que au demeurant il n'estoit marchand ne banquier pour seulement fournir deniers,

DE MÀKTIN DU BELLAY. [l33l] I29

m^is prince chrestien qui en un tel affaire vouloit avoir sa part du danger , ou honneur , ou perte.

Quant à sa gendarmerie/ c'estoit la force de son royaume y et que l'ayant perdue , il demoureroit inutile à. jamais faire entreprise honnorable pour la cbrestientéy et au demourant en proye et à Tinjure de tous ses ennemis ; parquoy ne la voulpit hazarder : mais il hazarderoit quand et quand sa personne , et raccompagnant de tel nombre de gens de pied et d'artillerie à ce requise y qu'il ne la pourroit perdre sans faire grand dommage à son ennemy. Et que nous estions sarla fin de l'esté , et que sa gendarmerie ne pourroit estre avant le fort de l'hyver en Autriche; parquoy elle seroit desconfite etrompue du chemin^ du temps et de malaise/ avant que veoir l'ennemy, et sans faire service. Joinct qu'ayant l'Empereur assemblé une telle force y comme ledit Ballançon l'avoit magnifiée/ il n'estoit mestier d'envoyer secours en Germanie, mais plus* tost en Italie , oîi il n'y avoit aucun preparatif pour résister à autre armée du Turc, que l'on disoit y devoir descendre; et pour en estre le Roy plus voisin que d'Autriche, Son armée pourroit y arriver plus à temps, et qu'il offroit de la garder avecques cinquante mille combatans. Et que l'Empereur soustint de sa part ceste première impétuosité [du Turc en Germanie; et que luy de la sienne, avecques l'ayde du roy d'Angleterre, son beau frère et perpétuel allié, seroit prest, à l'ieste ensuivant, d'aller en personne avecques les forces dessusdites, ou plus grandes, en quelque part qu'il §eroit besoing. Et quant à son armée de mer, il avoit grs^nde coste es païs de Provence et Languedoc subjette aux incursions des pirates, qui lors estoient sur la mer à 18. • 9

aSé { 1 53 1 ] MEMOIRES

grosse puissance; parquoy il ne la pouvoit honnestement prest»*^ et abandonner en proye de Tennemy sésdits païs dé Languedoc et Provence ^ anx despens desquels saditte armée estoit souldoyée. i elle fut h r^ponise du Roy, laquelle rapportée k l*Empereur estant lors à Batisboiitiey la recita en plains Estatsde l*Empirè , tendant par tous moyens à Timprimer ea mauvaise part aux oreilles des princes et potentats de la Qiermatiie^ afin^que par ce moyen il peust metti^ ledit seigneur Roy en leur haine, comme ne tenant compte de leurs périls et dangers.

Quoy entendant ledit Du Bellay, ambassadeur da Roy devers les princes de l'Empire, et cognoissanl, après avoir communiqué avec le seigneur de Veillj, aussi ambassadeur du Roy devers TEmpereur, le peu d'ésperance qu'il avoit de bien asseurer la paix et amilié entre ledit seigneur et l'Empereur ; voyant aussi que, pour la longueur et dissimulation dudit Empereur, le)s princes commençoietit desja de bransler, de peur qûHls avoient d'estre surpris de luy et abandonnez du Roy, accorda les articles qui par les ambassa* deurs d'iceux princes luy avoient esté pix)pose2, et entre-eux accordez au lieu de Cebeng, es païs du duc de Saîce : qui fut cauâe que le duc Jean Federic de Saxe, qui ja estoit acheminé pour venir à Ratisbonne, se retira; et au lieu d'Estingnan, es peïs de BaviereS; Se ttojUverent tous lesdits ambassadeurs, où ils accordèrent lesdits traitjbez , et cotifinmerent amitié entre le Roy et leadits princes et potentats.

Durant qu'en Germanie se tenoit la diette imperiallé, le Roy, qui avoit receu les articles du roy d'Angleterre son bon frère, modérez ainsi que dit a esté y

DE MA.IITIN DU BELLAY. [l53l] l3f

après y avoir ajousté et diminué, les renvoya en AngleteiTe, avec pouvoir au seigneur de La Pommeraye, son ambas^eur , pour traitter et capituler selon iceux. Les principaux articles furent que si Fun ou l'autre roy estoit assailly en son royaume, le roy de France serait tenu d^ayder au roy d'Angleterre du nombre de cinq cens hommes d'armes frànçois, souldoyez tontesfois aux despens du roy dudit païs; et pour la deffence de ses mers^ depuis les rads Sainct Mahé josques au destroict de Callaiz^ de douze navires equippëes et avitaillées à la raison, àvecques trois mille liomines de guerre sur iceulx navires; et réciproque* ment seroit tenu et obligé le roy d'Angleterre fournir de pareil equippage de navires^ en cas que le roy de France fust assailly en son royaume, et de luy envoyer six mille Anglois, qui toutesfois seroient souldoyez aux despens du Roy.

Aussi par ledit traitté fut accordé qu'incontinant après que l'un ou Tautre seroit assailly , seroient tenus réciproquement d'arrester tous marchands subjects du prince agresseur lesquels pour lors se trouveroient en leurs ix>yaumes, sauf toutesfois à semondre par apred ledit prince agresseur de rendre ceux de celuy desdits deux princes qu'il auroit retenus en commençant la guerre; et, en cas de refitis^ seroient baillez tous les marchands ainsi retenus enti*e les mains du prince assailly, pour recouvrer les siens et se recompenser de sa peile.

Aussi que l'un ny l'autre prince ne pourroit pai* cy après faire tiaitté ny alliance àvecques aucuii autre prince , potentat ou communauté , sans le sceu et associement Ton de l'autre. Lequel traitté conclu de

iSs [l53l] MEMQIAES

ceste sorte y ledit seigneur de La Pommeraye porta, de par le roy d'Angleterre, au Aoy son maistre, lors estant en Bretagne en là maison du sire dé Chasteaubriant (>); ensemble luy porta la depesche de cinquante mille escus, que ledit roy d'Angleterre consentit de fournir et contribuer à la deffence et conservation des droicts et privilèges du Sainct Empire, avecques charge de moyenner envers le Roy son maistre une entrevue pour ensemble trailter des moyens de résister au Turc, au c^s quil perseverast d'envahir la chrestientë; ce que ledit seigneur accorda tresvolontiers. Et estant arrive sur cest accord, le susdit sieur de Langey, retournant de devers les princes dudit Empila, le. Roy incontinant le renvoya devers ledit rôy d'Angleterre pour lui communiquer le traitté faict en Allemagne, et luy conipter au loDg tout le discours de sa négociation.

Estant le Roy en Bretagne, comme dit-est, fut accordé par les Ëstats (^) d'iceluy païs de Bretagne qae François, 61s aisné du Roy, dauphin de Viennois, seroit recogneu pour duc de Bretagne, à la charge que, luy venant à régner, ledit duché seroit reuny à la couronne, et que le fils aisné de France par cy après porteroit le tiltre de dauphin de Viennois et duc de Bretagne, et seroient meslées les arm^ de Brets^oe

(*) Du sire de ChasUauhriani : madame de Chàteaabrîand Tivoit encore . Les contemporains ne donnent aucun détail sur Ja récepUon qu^elle fit au Roi. — O Fut accordé par les Estais : les Etals furent oon- Toqnés à Vannes : Montejean y assista au nom du Bai. Le chancelier Duprat eut Part de les amener à proposer eux-mêmes la réunion. La charte qui leur fut accordée pour la conservation de leurs privilèges est du mois d'août i533. Le parlement de Paris fit, sur quelques articles de cette charte, des remontrances qui n'eurent aucune suite.

DE MAKTiM DU BELLAY. [iSSs] I 33

avecqnes celles de France et de Daupbiné; et ainsi cons^uti veinent aux autres qui viçndroient à régner, au cas que ledit Dauphin mourust sans hoirs. Et par là fut aboly le ti^àitté faict par le lûàriagè du roy Charles huictiesme avecques madame Anne, ducbe$se de Bretagne; aussi céluy du roy Louis ,' douziesme de ce nom, avec ladite Anne; et celuy du roy Frânçois, premier de ce nom , pour lors regnaflt , avecqueis n^a* dame Claude, fille dudit roy Louis douziesnie et de ladite Anne : et furent les choses emologuées avêcqntô toute seureté pour Tavenir.

Estant arrivé ledit Du Bellay en Angleterre avec ledit de La Pommeràyé, par-ensemble ils accordèrent avecques iceluy roy d'Angleterre du jour, lieu, moyen , ordre et cérémonie de ladite entreveuë : dont, pour conclurre des cérémonies qui se dévoient faire, le Roy donna la charge au seigneur de Montmorency, grand maisti^e et mareschal de France, et le roy d* Angleterre au duc de Norfolc, pour toutes choses accorder, ainsi que par cy devant àvoit faict ledit grand maistre avecques le cardinal dlorc quand il vint à Compiegne, et que ledit grand maistre alla en Angleterre, ainsi qu'il est recité au premier livre de ces Mémoires.

Les choses bien arrestées, arriva à Boulongne sur la mer le roy d'Angleterre (0, environ le vingtiesme jour d'octobre i53a, auquel lieu il fut receu par le Roy. et messieurs ses enfans ; oh. , après grandes ami- Ci ) Arriva à Boulongne sur la mer le roy d'Angleterre : Anne de Boulen fut du voyage : François i , qui rayoit beaucoup connue antrefois, lui donna un diamant précieux. Nous ayons placé à la fin de ce litre une description fort cnriensc de cette entrevue.

l34 [l59'j] MEMOIRES

tVsZf fratemitez et privautez qui se pouvoiei^ faire entrie tels princes à saTeception , furent le Roy «t le* dit roy d'Angleterre logez tous deux dedans la maisoo abbatiallé dudit Boulongne, dont la moitié fut departie pour le Roy, l'autre moitié pour le roy d'An-» gleterre , son bon frère. Auquel lieu le Roy donna son ordre de Sainct Michel au duc de Norfolc et au duc de Suffolc, <somme aux deux estans plus près de la personne dudit roy d'Angleterre : aussi ledit roy d'Angleterre donna son ordre de là Jarrettîere è mes^ sire Anne, seigneur de Montmorency, grand maistre et mareschal de France, et à messire Philippe Chabot, seigneur de Brion, amiral de France. Et après que tous les festins et autres resjouissances furent pa^ rachevées audit lieu de Bonlongne, où s'estoient trouvez tous les princes, cardinaux, et grande partie des prélats et noblesse de ce royaume, aussi pareillement de Angleterre, allèrent les deux Rois, de conapagnie^ à Callaiz, où se feit pareil recueil au Roy que cdnyipi avoit esté faict à Boulongne au it)y d'Ap gleterre, au grand contentement des princes et de tous leurs sobjets. Et audit lieu de Callaiz fut passé , du ▼iugt'-huictiesme jour dudit mois et an, un traitté entre eux, contenant en substance ce qui s'ensuit :

Que combien qu'ils creussent fermement que les propos scandaleux semez à l'encontre d'eux u'eussent lieu ne foy parmy les gens de bien, et qu'ils fussent tenus à tels qu'ils dévoient estre, c'est à sçaToir bons zélateurs du bien et augmentation de la chrestienté, dequoy pouvoient assez faire foy les offres souvent par eux faictes pour résister contre le Turc, toutesfois eux desirans de plus en plus donoter cognois-

îiiâ

sancQ parfaicte de ceinte Ictir volonté, ^et afiin que tes autres princes se peussent jqintl^ie h çuk^ et i égaider, par un mutuel cpus^^nteipecit) quc^l ayde cbaoun pourvoit faire k ce saiaG( euvrfi; et pptH* donner Qvdm à ^ poavve<;^ir aux p^irties eX confins plus prochains du^ danger d'iceluy Turq, aq ea$ qu il po^rswiv4s# son «n* Irei^riseou ép^ conuaençasl; ui^ nouvelle, ilsv s'estoîént' assefuble^ en in^ntion d'iç^^ délibérer et qonclurre. .

Et nonot)3taiit qp^sa > ceste leiir assemblée leur &ssent venues nouvelles dç la retraitte du Turc, coi^ neantmpin^ d^aignan^ que ^a ref^raitte fust pour au^ cun nouveau de^seing,, attendu quU lai^soit en Jio»griç bonne partie de^spn ai^ipéé, délibérèrent de met* tre en^mble, le cas avenant, Jusques an nombre d(9 qqa(r^ vipgts n^lli^ hommes > dont y i^n auroit dix mille de^ cheval, avec IVtiHeff'ie ri^uise pour tedit camp,, et dç ne séparer pe desioindre leurs forces san$ h cons^t^m^^^ V-^^ 4^ ra^tre^ Elnsemble fiit accordé par icçluy traitté (fu'ils-eovpivoient par devei^ les potentats où ils auroi^nt à passer, fart en Italie ou Germanie t §elpn l'occurrence, ijleur dçmandm^ pas$iagç et vivre^^ en payant raisonnablement

Outre ledit traitté, le roy d'Angleterre feit au Roy. son frère grapde^ plain|;i9S çt doleappes du tort qu'il maiptenoit luy estie faiclt par 1« Papç, sw la matière de son divorce ^ et nv^smem<9pt qn'il vonteit le con-

train4r^, 9P d'^Uçr m pi^rsqwpe à Homme, o*i dy

envoyer homme, avecques procuration expresse,. pour esjçr à droiçf . çlwi^ q^^ ledit Roy maintenoit estre coipl^? tQwtq disposition de droîct, saps aucun exempk du t^mp^ passée mais, au contraire, que toutes les foi^ que pa^eil^ ca$ Qstpieot avenue entre princes sou*

l36 {l 532} MEMOIRES

vérains, on leur âVoît envoyé juges sur les lieux; car d'un affaire tel et touchant si près là conscience, et dont il estôit besoing que les parties parlassent par leur bouche, il n*est raisonnable de le commettre à procùi-eqf ; et d'aller un prince souverain h Romme, laissant ^administration et régime de son païs, il n'estoit raisonnable. Encores se plaignoit il -des griefs et exactions de l'Eglise rommaine sur le clergé et peuple d'Angleterre, tendant à fin d'animer le Roy son frère Contre le Pape et l'Eglise rommaine. Et le requist tresinstamment qu'eux deux enseml;)le envoyassent ambassadeurs devers le Pape, pour le sommer et appêller au concile pour venir veoir les abus et griefe qu'il faisoit aux princes chrestiens et leurs subjets, et iceux estre par ledit concile re parez et reformez. Ce que ledit seigneur Roy ne voulut entièrement reffuser; mais, pour autant que ledit Sainct Père luy avoit faict porter parole par le cardinal de Grandmont de se trouver ensemble à Nice ou en Avignon, après qoe l'Empereur seroit de retour en Espagne , il requist le Roy^ son bon frère, qu'il fust conteht de sur-atténdre. Et, pour monstrer qu'il avoit bonne envie et volonté aussi de se plaindre, luy racompta ses grieft et doléances de ce que ledit Sainct Père l'avoit tenu en longue dissimulation de quelques décimes que ja auparavant Sa Saincteté lui * avoit accordé lever sur le clergé de France, pour résister aux entreprises da Turc.

Secondement^ pour les nouvelles et indeiies exactions, dont s'estoient plaincts à luy ceux de l'Eglise gallicane, que l'on faisoit à Romme pour l'expédition des bulles, par lesquelles l'argent de son royaume

DE MAftTlH Du BELLAY. [l532] li']

se i^uidoit ^nrnellement et se transportoit hors d*iceluy ; (Jutre plus, que le clergé s'apauvrissoit, et ne se faisoient les réparations dès églises ne les alimens et nounitures des pauvres ainsi qu'ils doivent; et, pour plus clairement monstrer ce que dessus > ledit clergé metloit en avant les annates excessives qu'il convient payer, esquelles n'y a aucune equalité. Et avecqùes ce, plusieurs officiers nouveaux avoir esté cree^, qui sont payez sur l'expédition d'icelles bulles, outre ce (pe Ton avoit accoustumé d'en payer le temps passé, lesquels offices, quand ils viennent à vacquer, se venr dent au prouffit dudict Sainct Père ; et se payent propices grosses aux huissiers, chambriers, protenotaires, leurs serviteurs et vallets, les hortolans , et autres; ît, pour la restauration de l'église des Apostres, grande iomme de deniers, qui estoient toulesfois ordinairement employez à faire la guerre^^u Roy.

Et, outre. cela , qu'il y a grande multiplication de miles où il ne seroit besoing d'en avoir qu'une , et ue plusieurs autres choses frustratoires se payent, oà 'y a raison ny apparence ; de sorte que c'est, ce di- )ient-ils, un vray engin et filet, à prendre argent, ^'autrepart, qu'il ne se souloit prendre qu'une annate u bénéfice qu'on impetrpit; mais, de présent, on la ûct payer dé tous les autres bénéfices qu'on impetre >ar dispense. Et quant aux compositions arbitraires [ui se payent des dispenses que l'on baille sur les :as prohibez de droici, elles sont excessives et perni- Âeuses. Et, outre ce que dit est, la prorogation des six nois pour prendre possession à ceux qui ont des bénéfices par résignation estoit cause de commettre plu* sieurs faulcetez , ainsi qu'on avoit veu par expérience.

l38 [l532] |I£|iQ4ll£$

Pour reparution desquels abbus le J^py avoit esté souvent requis de convoquer nu cpncile de l^Eglise gallicane; ce que ledit seigneur avoit tousjours délayé de faii^y attendant que le Pape mesmes y pourveust. Mais y ayant n^agueres ledit seîgneuf tenu les Ëstats du païs et duché de Pretaignej^ luy avpient esté présentez les griefs et doléances du clergé d'icelluy païs, oii il y avoit d<^$ choses si tiesscandaleuses, et tant contraires et esloignées de rhonnestf^é et charité qui doit estre en TEglise, quil w serpit possible de plus ; de sorte que ledit seigneur ne pouvait bonneinent croire que cela fust venu à l^ çognoissance de Sa Sainctelé*

D'avantage, avoit ledit seigneur aiitjr^ grandes causes de se douloir^ d'autant qu*ay{|nt esté S^i Saincteté avertie du grand debvoir à quoy s'estent mis iceloj seigneur pour la >protectioii et deffense de la chre^ tienté, ledit «Sainct Père toutesfois avoit souffert et enduré ledit seigneur estre calomnié, au contr^re ms qu'il ayt fiaict aucun semblant de Êdure aatesidr^ ^ justification : chose en laquelle ledit seignemr nauroit esté négligent envers ledit Sainct Père, quand oo Ta voulu charger à toit en aucune nianiere. Se doulôit apssi ledit seigneur que Tevesque Verulan, envoyé par le Sainct Père au païs des ligneft, avoit entièrement faict ce qui luy estoit possible, par menées et practiques secrettas el auti^ement , pour rompre la ligue et confédération que ceux dudit pa'i^ ont avecques luy ; ce qui luy sembloit n'avoir oierilé V envers le Sainct Siège apostolique, ny mesmemeot ^^ envers Sa Sdincteté, depuis son assomptioa a la dignité papaUe, cai', en toot et par t0at, il s'eskoit

DE MARTIH DU BELLAY. [l532] i3q

moQ8trë envers elle tresobeïssant et dévot fils de FEglise. Toutesfois il luy ^embloit bon, avant qu'envoyei* les ambassadeurs X^^f^^ ^^'^1 avoit accordé au Roy soD boa frère, pour séiltér le Sainct Père de réparer les faultes que dessus^^ , y procéder par autre plus douce voye, veu qu^ ^'occasiou et opportunité s'y adonooient.

ËQ ce temps estant arrivé TEmpereur à Gennes, laj vint nouvelles comme le Turc estoit descendu eo Hongrie y et deliberoit de mardier jusques en Autiidie; mais cela ne divertit son enti^eprise dltalie, et délibéra de plustost laisser ses païs et son frare en proye à Tennemy ; ainsi passa outi^e pom* rencontrer le Pape y pour parler ensemble , ainsi que par cy devant f ay pnrlé en autre artide et de sa retraitte. Le roy Très Chrestien , qui sçavoit assez le mauvais vouloir que luy portoit rE^npereur, et que pareillement au roy d'Angleterre son frère, qui pareillement le sça* voit bien, ne luy en portoit moins, à cause du divorse qu'ileUtendoit faire, pour lequel aussi le Sainct Père esloit animé contre luy ( de sorte qu'il pensoit que ces deux Majestez assemblées £u:ilement pourroient iraitter quelque chose ii son préjudice), à ceste cause délibérèrent que les cardinaux de Tournon et de Grantmont, comme créatures dudit Sainct Père, iroient devers luy, soubs umbre de raccompagner à ceste veiie; lesquels pourroient aucunement obvier à ce que contre Leursdites Majestez ne se feist quelque mauvaise cooclyision , atout le moins, siellesefaisoit, les en advertir, pour y estre par eux pourveu et donné ordre. Et leur âvuineroit commission de remonstrer audit Sainct Père, comme ses créatures tenues et

l4o [l532] MKMOIIIES

obligées à luy, les torts, griefs et doléances qu'ils avoient entendues desdits deux Roys , et le mal contentement qu'ils avoient de Sa Saincteté, et comme ils avoient délibéré d'envoyer vers luy amba^adeurs communs pour le sommer de repai^r iceux griefs: sinon qu'ils y pourvoiroient^^ de' sorte que Sa Saincteté cognoistroit qu'eux deux ensemble n*estoient à mespriser. A ceste cause, remonstreroient et persuaderoient, par tous les moyens dont ils se pourroient aviser, à Sa Saincteté, qu'elle devoit tascher sur toutes choses de contenter lesdits seigneurs, et mesmement le roy d'Angleterre, l'aiFaire duquel luy estoit en recommandation autant que son propre. Luy remoqstreroient pareillement qu'il vousist bien menrement et prudemment considérer de combien luy pou- TOÎl ayder et servir d'avoir pour amis deux tds roys; et au contraire, les entretenans mal-contens, queUe deffaveur ce pouvoit estre à luy et au Sainct Siège apostolicque, attendu mesmes qu'iceux deux Bojs avoient pris une telle et si parfaicte amitié ensemble, que l'on pouvoit tenir clairement, et reputer pour chose seure, que l'un et l'autre, avecques tous et chacuns leurs affaires, n'estoient qu'une mesme chose: au moins on ne pouvoit ignorer qu'ils ne fussent, avecques toutes leurs amitiez et alliances publicques et secrettes, pour faire et exécuter, quand bon lear semblerait, de grandes choses. A qtioy Sa Saincteté devoit bien avoir esgard, afin de ne les irriter, et induire d'eux nxettre en chemin d'entreprendre aucune chose contre ellç, dont luy en pourroit ensuivre un gros dommage, et regret perpétuel à l'avenir.

Car, où ils entreprendroient de demander un concile

DE MARTIN DU BELLAT. [iSlts] l4l

Universel (ayans la commodité d'en célébrer un parlîcalier de leurs royaumes, païs, terres et seigneuries, et d'autres qui voudroient y adhérer), et Sa ' Saincteté ne Taccordoi^ ou deleyasi:, ils prenoient son delay pour reifus, et le fissent sans elle. Facilement ils sepourroient justifier de ce que dessus,' en recitant ^ leurs griefs aux autres princes chresti^n^ lesquels se ' ressentiroient de pareil» griefs ou plus grands ; et en aviendroit qu'ils deffendroient à leurs subjects d'estre si osez ny hardis que de , porter ou envoyer argent à ' Romme directement ou indirectement, par lettres de banque, change, ou autrement, sur telles peines qu ils seferoient obéir. Diroient d'avantage iceux cardinaux avoir entendu du roy Très Ghrestien qu'au cas que Sa Saincteté voudroit procéder par censures à l'encontre deluy et de son royaume (chose que ses prédécesseurs n'ont jamais accoustumé de faire par le passé contre lerojde France), et que ledit seigneur fust contrainct d'aller à Romme quérir son absolution , iroit si bien accompagné, que Sadite Saincteté seroit tresaise de 1^ luy accorder; adj oustants iceuxcardinaux aux dessusdites remonstrances qu'çUe eust à considérer Testât où. sont lesAUemagnes, le paiV des ligues, et autres plusieurs païs de la chrestienté, comme ils se sont disjoincts de robeïssance de l'Eglise rommaine : dont il seroit à craindre que si deux si puissans roys s'en destournoient, à faulte de justice (comme ils pourroient dire 6t alléguer), ils trouveroient plusieurs qui leur adhe^ i*eroient ; et eux deux ensemble, avec leurs amitiez ouvertes et secrettes, comme dit est, pourroient faire un tel effort, qu'il seroit bien difficile d'y résister ; et au lieu de la paix qui est de présent en la chrestienté, se

lJ^2 f l532] MEMOIKES

pourroit causer une gueire plus grande que cette qtii àvoit eu lieu par le passé.

Fut, outre-plus, appose aux instructions desdits cardinaux que là où ils trouveroient nostre Sainct Père en bonne disposition de modérer les choses , et principallement envers le roy d'Angleterre, ils luy missent en avant, comme par avis, qu'il fait une entrevue avecques le roy Tres-Chrestîen à Nice ou en Avignon, suivant le propos cy devant mentionne; et que ledit seigneur moyenneroit envers le Roy son frère, pour s''y trouver pareillement. En laquelle veuë se pourix>ient toutes choses rabîUer par bon et honneste moyen ; laquelle assemblée il seroit bon de faire avant qu'icenx Roys eussent envoyé faire ladite somm^ion, et que les choses fussent plus avant aigries. Telle fut la conclusion entre les Roys, et en fut par le roy Tres- Chrestien donné avis à Fevesque d'Auxerre de TiDteville son ambassadeur, comme lesdit$ cardinaux se trouveroient à Tentreveue du Pape et de TEmpereur, pour là respondre, en ce que mestier seroit, de rititention dudit seigneur *, aussi leur fut expressément ordonné de faire ce pendant toute extrême instance envers ledit; Sainct Père de vouloir donner au roy d'Angleterre juges en ses païs. Et ce faict, prindrent les Roys congé l'un de l'autre à Sainct Ilvert, entre Gallaiz et Boulongne , où se feit la séparation des deux seigneuries, jusques auquel lieu le roy d'Angleterre estoit venu avec le roy de France. Et passa la mer, avecques ledit roy d'Angleterre, le seigneur de Mont* pesât, gentilhomme de la chambre du Roy, afin de servir d'ambassadeur pour le Roy envers ledit roy d'An* gleterre.

OE MARTIM DU BBLLAT. [l532] l^i

EsÈSLùi le Roy de retour^ alla passer son hyver à

Paris et aux environs , oh. il feit assemblei* un bon

nombre de jpi*elats de son royaume^ ausquels il re<

nonstra les grosses affaires qu'il avoit eues par le passée

'apparence deS' affaires avenir , et la provision qui

»toit nécessaire pour y obvier^ leur demandant quel-

|ue volontaire subside pour y satisfaire. Ge que les-»

dits prélats^ encores que ledit seigneur n'en eust point

le bcdle (chose qui est accoustumëe d'avoir en pa^

reil cas), luy accordèrent libéralement^ et jnsques à

deux ou trois décimes^ à son plaisir. Et là eut nouvelles

de Fevesque d'Auxe|*re, son ambassadeur à Romme,

comment le Pape, averty de la délibération des car«

dinaux de Tournon et de Grantmont de venir assister

àceste veue^ Ta voit trouvée tresbonne^ et avoit requis

(qu'ils apportassent pouvoir du Roy, pour y traitter se-

loQ les occurrances qui s'offriroient pour le bien de

k chrestienté. Dont ledit seigneur avertit le roy d'An-

gieterre son bon frère ^ pour entendre son vouloir, et

s'il luy sembloit bon d'y en envoyer un pareillement

d^ sa part s à quoy il s'accorda; et envoyèrent tous

deux chacun un de pareille teneur et puissance.

L'an i533, le qiiatriesme jour de janvier, arrivèrent noz cardinaux à Boulongne la Grasse, où ja eâoient airivez nostre Sainct Père et TErapereur. Lequel Empereur, entre autres chotses , principallement tendoit à renûuveller, et en renouvellant déclarer plus à son avantage et au desavantage du Roy, la ligue aupara*^ vantfaicte entre luy et les potentats d'Italie, voulant y comprendre Gennes, soubs couleur et espèce que le Roy, par le traitté de Cambray, avoit quitté toute Italie, soubs lesquels termes de voit Gennes ëstre*

l44 [iS^a] MBMOIBES

conipriâe. Et remonstroit audit Sainct Père et autrei potentats que ledit seigneur Roy ne pretendoit la querelle de Gennes n'estre comprise en^sa reaonciation, sinon en intention de se reserver une porte ouverte pour y entrer , inquiéter et troubler tout le demourant : parquoy il estoit besoing^ pour Ten forclorre entièrement, faire déclaration que ladite seigneurie de Gennes estoit compromise en la susdite ligue, et par içelle receue en la protection dudit seigneur Empereur et de tous les dessusdits potentats , alUez et confederez.

Nostre Sainct Père, qui avoit ja eu quelques nouvelles du malcontentement des deux roys de France «i d'Angleterre, et n'avoit quasi aucun espoir d'estre favorisé ny soustenu du roy de France, et d'autre part se veoit pressé de l'Empereur, une fois par offires et douceur, autre par menasses et rigueur, de consentir à ceste déclaration de ligue, avoit presque résolu eo sa délibération de condescendre à la volonté dudit seigneur Empereur, et de se jetter entièrement entre ses bras, pour avecques luy courir une mesme foiiane; et alloit tant seulement un peu temporisant et de-, layant, attendant veoir que luy apporteroit la venue de ises cardinaux. /

Iceux cardinaux, quand ils entendirent, à leur arrivée, comment les affaires se portoient, et combien il estoit à craindre que s'ils alleguoient audit Sainct Père tout le malcontentement des Roys, ils luy augmentassent son desespoir, et que l'Empereur , au moyeu de ce, le fist précipiter en sa dévotion, et en faire à son apetit contre le roy d'Angleterre, cbose qui Taigrist plus fort, et dont s'ensuivi^ un trouble de h

DB MARTIN DU BELLAA'. [l533] l4S

^ chrestienté), se délibérèrent d'entrer à Texecutioti de ^ leurs instructions par le dernier article d'icelles; et ** au lieu de comnaencer par la voye de rigueur et fitiir f par douceur y ainsi qu'il leur estôit ordonné, prindrent ^ le chemin du tout. contraire, et commencèrent à luy ^ iaire entendre, comme desirans (ainsi que de faict ils ^ diesiroient) le bien de luy et du siège apostolicqde, \ combien il devoit tascher à entretenir le roy Tres- ^ Chrestien au bon vouloir qu'il avoit, tant envers Sa *^ Saincteté qu'au bien et repos d'Italie; et que ledit sei- • gneur Roy, outre le bon office qu'il avoit faict pour Bs adoucir l'aigreur oti il avoit trouvé le roy d'Angle- ■■: terre son bon frère, en quoy il n'avoit peu proffîtë flfc (comme ils remettoient à luy dire par après), et qu'inr< continant qu'il avoit entendu la délibération dudit ï SainctPere touchant la pacification et repos d'Italie, B et que Sa Saincteté craignoit que ledit seigneur, à >i cause de la querelle qu'il pretendoit à la seigneurie de « Gennes, ne vint quelque-fois à troubler ledit repos, ^ il leur avoit donné charge que là où il ne tiendroit ■: à autre chose que le faict de ceste pacification ne fust f bien et entièrement asseuré, ils offrissent à Sa Saine- ^ teté de soubmettre au jugement d'icelle tous les différends et querelles qu'il avoit avec les Gennevois; et que toute la réservation qu'il en faisoit n'estoit ' que pour seulement chastier aucunes particulières offences d'iceux Gennevois, que Sa Saincteté n'ignoroit.

A ceste cause, qu elle se devoit bien garder de comprendre Gennes en aucune ligue en laquelle Sadite Saincteté fust contrahente, pour autant que l'Empereur et le Roy, par le traitté de Càmbray, s'estôient 18. 10

i46 [i533] memoihes

soubmis aux censures apostolicques^ et avoientconsenty que Sa Saincteté peust user d'icelles à rencontre de celuy quî premier contreviendroit ^udit traitté; enquoy gisoit cognoissance de cau^^ laquelle luy appaitenoit. Parquoy Sa Saincteté demoureroit juj^ entre lesdits seigneurs s'il ^venoit que, le Roy entreprenant quelque chose contre les Gennevois, TErapereur voulust à ceste cause prétendre que ce fust enfraindre ledit traitté; de laquelle cognoissance , et du moyen de faire ce bien à la cbrestienté, jugeant ce différend, de la mettre en paix, Sa Saincteté se priveroit; et se feroit partie, s'esloignaqt de TofiSce et devoir de pape et père commun « si elle entroit en ligue où les Gennevois fussent comprins.

OfTrpient d'avantage iceux cardinaux audit Sainct Père que s'il vouloit, en ensuivant la parole qu'autre fois il avoit faict porter au Roy de parlamenter avecqaes luy à Nice ou Avignon , ou autrepart es environs, ledit seigneur s'y trouyeroit, et le feroit fuge de tout le différend qu'il avoit avecques lesdits Gennevois, et mettroit peine, jutant que luy seroit possible, d'y faire aussi trouver le roy d'Angleterre son bon frère 9 ou personnage ayant de luy toute puissance de mettre fin à la difficulté de son divorce; prians icçux cardinaux ^a Saincteté de ne riens innover cependant contre ledit roy d'Angleterre. Plus, luy offrirent, de par le Roy, qu'à ladite entreveue, si el\e se faisoit, on pourroit conclurre et mettre à exécution certains pr(h pos autrefois mis en avant entre Sa Saincteté d'une part, le duc d'Albanie et le cardinal de Grantmont d'autre, au nom du Roy.

Toutes ces choses pleurent grandement au Saine

DE MARTIN DU SELLÂT. [l533] l/^J

Pere^ prir^ipaleinent par-ce qu'il pouvoit encpres espérer appuy du costé de France; et fut tresaise d'avoir trouvé cesle eschappatoire pour s'excuser envers l'Em- ])ereury qui tant^e pressoit et incitoit d'entrer en ceste déclaration et ampliation de ligue. Et fault entendre que les propos que ramenturent iceux cardinaux, auparavant mis en avant par ledit Sainct Père avecques les dessusdits duc et cardinal , estoient merveilleuse» meut avantageux et Iionnorables audit Sainct Père, et à la grande exaltation et appuy de sa maison, laquelle il avoit en recommandation sidguliere : et tels estoient les pit)pos que maintenant vous entendi*ez.

Estant le duc d'Albanie, comme il est dit cy dessus, envoyé vers nostre Sainct Père pour, avec les ambassadeurs des autres princes et potentats chre&* tiens, traitter des choses concernans le bien et reposa . delà chrestienté, et de la resistence contre le Turc . et autres ennemis d'icelle, après que les ambassadeurs . (ie l'Empereur et autres eurent déclare n'avoir commission ny pouvoir de ce faire, ledit Sainct Père, ayant , opportunité de parler et conférer privement des affaires de sa niepce la duchesse d'Urbin (0 avec ledict duc d'Albanie, proche parent, et qui autresfois a?oit espousé la tante maternelle de ladite duchesse, ^trerent, entre autres propos, sur ceux qui autresfois avoient esté mis en avant par le pape Léon , et de^ puis refreschis par Sa Saincteté, du mariage de monseigneur Henry, alors duc d'Orléans, second fils de France , avec ladite duchesse ; offrant ledit Sainct Père

(0 La duchesse d'Urbin : Catherine de Médicis. Le duc d^ Albanie roit épousé Anne de Ln Tour, sœur de la mère de cette jeune prin-

«se.

lO.

l48 [l533] MEUOIKES

au duc d'Albanie d'accroistre le bien d'icelle par • tuy mariage, faisant des seigneuries de Rheige, Mod( Rubiere, Pise et Ligorne, et d'avantage de Pariû de Plaisance ) sinon à meilleure condition/ à tou moins par eschange et recompense d'autres terres. 0 laquelle donation ainsi par luy accordée ^ et après lesdits d'Albanie et cardinal eurent le consenten du Roy et charge d'y consentir en son nom, de mois d'avril Tan i53i, ledict Sainct Père promisi donner audit futur espoux l'ayde et secours qui e eux seroit avisé pour le recouvrement de son E de Milan à luy appartenant, en partie à cause l'investiture donnée au feu roy Louis douziesme le feu empereur Maximilian; et pour autre partie appartiendroit par le transpoit et cession que lu] dévoient faire le Roy et messeigneurs les Dauphi duc d'Angoulesme, ses autres enfans; aussi tout; et secours à saditte niepce future espouse, pou recouvrement de sondit Estât et duché d'Urbin le neufiesme jour de juing ensuivant, Sa Saincteté ladite donation par lettres signées de sa main, et lors comme maintenant promist de rechef, sur sa délivrer au Roy lesdites vilies et terres aux tei qui seroient entre eux advisez (la consommation mariage préalable ) ; et que pour le recouvrement d bin il fourniroit à la moitié des frais, excepté de c de la gendarmerie du Roy, par-ce qu'elle estoit . soulde ordinaire.

Neantmoins ce pourparlé de mariage, si est-ce le Sainct Père n osoit tenir pour asseuré ny se [ suader que le Roy luy voulust tant faire d'honn que d'entendre à la consommation d'iceluy. IV

DE MÀRTiM DU BELLAT% [l533] l^Q

ceste confirmation de propos, offerte de nouveau par iceux cardinaux, dont TuH avoit esté à la première ouverture qui en avoit esté faicte, le resjouit merveilleusement, et le rasseura qu'il ne se laissast du tout aller à ]a dévotion et appétit de l'Empereur , ains accorda lentreveue et parlement avecques le Roy, auquel il en escrivit de sa main , priant toùtesfois que la chose fust tenue secrette jusques api'es le partement de TEmpereur, et que desja il peust estre arrivé en Espagne. Et rasseuré qu'il fut, noz cardinaux, au plus dexti*ement qu'il fut possible, luy exposèrent le demeurant de leur créance, et pnncipalement de l'affaire du roy (l'Angleterre, pour lequel ils avoient ordinairement recharge du Roy une fois ou deux la sepmaine, avec expresse commission de ne s'employer moins aux affaires de luy qu'aux siens propres et particuliers ; et mesmement qu'en ses propres ils ne traittassent ny ' arrestassent rien de chose qui leur fust mise en avant sans le sceu, vouloir et consentement des am^assadeui^ dudit roy d'Angleterre ; ausquels ambassadeurs iceux cardinaux communiquèrent tousjours non seulement ce qu ils entendoient mettre en avant , mais toutes les kttres qu'ils recevoient dudit seigneur roy Tres-Chres^ tien. Lesquels ambassadeurs, après avoir considéré Testât présent des choses, furent d'avis que pour lors on ne pouvoit moins faire pour le Roy leur maistre que de ne riens précipiter, et remettre le tout jusques après le partement de l'Empereur; et ce -pendant donner ordre seulement que le Sainct Père ne passast outre, au préjudice et grief de la cause de leurdit inaistre.

Quelques jours après la venue d'iceux cardinaux,

1 !)0 [l 533] MEMOIRES

FEmpereur cogneut bien , aux propos et contenances de nostre Saioct Pere^ qu'ii'estoit moins incliD àky qu^au-paravanty et se doubla bien d*où estoit cela procédé; cai* autresfois avoit il entendu quelque chose de ces propos de mariage : mesmement ledict SainctPere les luy avoit faict déclarer ^ et sur iceux demander son avis ; et estimant toutesfois que la chose jamais ne vint à fin /ledit Empereur Tavoit grandement conforté (fy entendre. Â ceste cause, pour en sçavoir la vérité et pour rompre le dessaing du Roy, FEmpereur feit, par les seigneurs de Cauves et Grantbelle, mettre en avant audit Sainct Père le mariage de ladite duchesse dXrl)in avec le duc Francisque Sforce. Laquelle ofire nos tre Sainct Père monstra bien de la trouver grande c le party bon ; toutesfois il leur déclara ouvertemet Fautrç party dont il estoit en propos : bien disoitqu'il le trouvoit si hault et si honnorable pour sa mai son , ayant esgard aux dignitez et degrez des maisons que, sans point de faulte, il n'osoit espérer tant de biei et d'honneur; mais puis que les propos en estaient s avant, qu'il ne pouvoit ce nonobstant, sans ofience le Roy, qui tant d'honneur luy presentoit, entendr ailleurs à quelconque autre party, si la rompture d venoit premièrement du costé dudit seigneur; joinc que sa niepce avoit du bien en France (0 jusques i cinq ou six cens mille escus vaillant, qu'elle confisqueroit au Roy, en prenant hors de son royaume party de mariage sans son consentement et congé.

(>) Que sa niepce avoit du bien en France : c^étoient les biens de b maison de Boulogne et de la maison de La Tour-d'Auvergne, que Catherine tenoit de sa mère Madeleine de Boulogne, qui avoit épouse Laurent de Médicis.

D£ MARTIN DU BBLLAY. [l533] l5l

A cela fut répliqué^ |!iar lès dessasdits Cauves et Grantbellê, que quant à la 'perte et confiscation dû bien, l'Empereur avoît bon moyen de l'en récompenser, car il luy bailleroît, en contrechange de ce qu'elle avoit en France, autant et plus vaillant au duché de Milan , pour estre propre d'elle et des siens, et dont il l'invesliroit dés lors, du consentement d'iceluy duc, lequel à ce tenir et observer inviolablement s'y obligeroit, et ses successeurs après luy,. par toutes obligations et seuretez que Sa Saincteté demanderoit ; quant au mariage d*Orleans, qu'ils ne vouloient ne pouvoient nier que ce party ne fust trop plus honnorable et avantageux que l'autre, mais qu'il ne falloit que Sa Saincteté en fist fondement, ne qu'elle esperast que le Roy en mist les propos en avant, sinon en intention de l'amuser, pour ce pendant faille son prouffit delay, puis le quitter quand il auroit faict. Au demourant, ils conseilloient à Sa Saincteté que, pour sm esclarcir promptement^ il demandast aiiâdits cardinaux s'ils avoient pouvoir de traitter d'iceluy ttiariage ; et au cas qu'ils ne l'eussent, que c'estoit bien suffisant indice pour évidemment cognoistre l'intention du Roy estre telle qu'ils alleguoient. Ainsi qu'ils conseillèrent il fut faîct : et à ce respondirent les cardinaux que pouvoir et mandement àvoiënt ils bien , mais par lettres missives et verbalement, et non point soubs les seing et seel dudit seigneur ; toutesfois ils oifroient à Sa Saincteté de l'envoyer quérir, et de l'avoir en peu de jours signé et scellé. ^

L'Empereur neantiHoins continuoit ce-pendaiit sa pOQi^suitte de faire conformer, déclarer et amplifier ceste ligue , y comprenant l'Estat de Gennes; et nosti*e

'Jb

l52 . [l533] MEMOIRES , * ^

Sainct Père toiMijours se convroit de Texcuse devant- ?^ ditte, qu estant juge accepté par les parties , il oe pouvoit ne devoit se renger de l'un ny de l'autre costé. Le duc d'Urbin, comme ayant interest en rafiaire, print charge d'aller vei^ la seigneurie de Venise, de la part de l'Empereur , essayer s'il pourroit attirer les Vénitiens à cest efTect; mais il n'y peut riens obtenir, car les Vénitiens déclarèrent absolument qu'ils n'y voulaient entrer plus avant qu'ils y estoient. Leurs ambasjsadeurs firent sçavoir à noz cardinaux que lesdits Vénitiens avoient faict ceste response^ne voulans comme en rien ofTencer ny irriter le Boy : au Sainct Père et à l'Empereur ils alleguoient autre raison , c'est à sçavoir qu'ils ne pouvoient le faire sans irriter le TurCy avecques lequel ils avoient trefves ou paix jurée, et contre lequel Andi'é Dorie avoit faict rigoureuse guerre, qui de sa nation estoit Gennevois : ainsi en divers lieux ils se servirent de diverses raisons ponr une mesme response , et à mesmes propos. Le duc de Ferrare y vouloit bien entrer , voire en pressoit bien fort/ espérant, au moyen de ceste déclaration, s'asseurer des seigneuries de Rheige et Modene; et offroità nostre Sainct Père, outre et par dessus la sentence donnée par l'Empereur en son conseil, de luy payer cent mille escus comptant : mais le Sainct Père n'y voulut entendre, ny consentir , ny approuver laditte sentence. Or avoit l'Empereur, de's le commencement qu'il mist ceste déclaration de ligue en avant, requis aux confederez et alliez que tous ensemble fissent une taxe ^ojtre eux pour contribuer à la souUe des gens de guerre qu'il iemon$troit estre. requis d'entretenir en Italie, pour la seureté du repos et tran-

DB MARTIN DU B£LLAT. [l533] 1 53

quillitë d'iceUe, à ce que surprise n'y fustfaicte inopinément; laquelle soulde pouvoit monter à la somme de six vingt mille escus par cbacun moys. Et, pour lentretenement desdits gens de guerre, il demandoit expressément que Ton consignast promptement le payement du premier moys entre les main^ d'un banquier gennevois,. fondant ceste contribution et entretenemei^t de gens de guerre sur le danger des invasions du Turc : et quant à sa part., il ne vouloit estre subject à laditte contribution , alléguant les grands frais et despense qu'il luy conviendroit faire au cas que l'on Vint quelquefois à la guerre, ainsi qu'il estoit assez apparant et croyable; et tellement avoit ja persuadé , que la chose. valoit presque autant que conclue. Mais depuis qu'il eut comniencé à faire si grande instance d'y comprendre l'Estat de Gennes, il fut contrainct d'osier le masque, et d'avouer que c'estoit seulement pour crainte du Roy, et proposa contre luy de grandes et gi'iefves plainctes, comme contre un turbateur ordinaire de la paix et tranquillité publique.

Surquoy les cardinaux françois et l'ambassadeur du Roy ne faillirent de chafTauder et bastir des re- ^ODstrances à un chacun apart, et puis à tous en gênerai, en allegant et déduisant, par bonnes et vives raisons, comme la chose que demandoit l'Empereur estoit pour mettre le trouble et non le repos en Italie ; et qu'indubitablement il ne tendoit à ceste poursuitte, sinon pour entretenir son armée en Italie aux despens d'autruy, prest à inarcher contre le Roy à toutes occasions et ppportunitez , sans y frayer un escu du sien. Quoy avenant, il ne falloit point doubter que le "^oy, ayant ceste occasion de se tenir sur ses gardes-.

l54 [i5«)3] MEMOIRES

n*entretint une autre armée eu la frontière d'Italie, sur le marquisat de Saluées et sur ses paï's de Dauphiné^ de peur que TEmpereur à Timproviste luy vint courir sus; en quoy il estoit grandenient à craindre que deux armées ne fussent long temps si prochaines, sans que, par la coulpe de Tune ou de Tautre, elles s^attaquassent ensemble, et que d'une petite estincelle s'allumast un grand feu, au dangier évident de toute ritalie : joinct que les potentats d'icelle auroient ce pendant entretenu à leurs despens une armée, laquelle paraventure seroit un jour employée contre eux mesmes pour les opprimer et leur toUir la liberté. Car ils pouvoient assez juger et recueillir, par la pratieque oblique qu'il avoit faicte, que les Gentievois entrassent en ceste ligue, non comme republicque e membre d'Italie, mais comme ses subjects particuliers et, par tant d'autres divers et apparens indices, qu^ son intention aspiroit entièrement à réduire et remettre la totalle monarchie en sa ihain.

Ces remonstrances leur touchèrent si avant, et furent prises par eux de telle sorte, qu'à la longue il fut arresté de ne faire point de consignation , mais que seulement chacun des con fédérez se quottiseroit à ce qu'il devroit fournir avenant la guerre en Italie, et bailleroi t banques respondantes de sa taxe et quottisation . laquelle contribution montoit de cent à six vingt mille escus par chacun mois en temps de guerre. Aussi fut arresté que l'Empereur osteroit son armée hors de Lombardie, afin de ne donner au Roy occasion d'en dresser une autre sur la frontière ; et que seulement il laisseroit Antoine de Levé pour capitaine gênerai de la ligue, et avecquesluy aucuns capitaines,

Page 1