‹ Mémoires d'Olivier de La Marche, maître d'hôtel et capitaine des gardes de Charles le Téméraire, pub. pour la Société de l'histoire de France (volume 3)Chapitre 64 sur 241 · NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. CXV · texte numérisé non relu

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. CXV

tions apportées à la composition des compagnies d'ordonnance et de leur division en escadres par l'ordonnance de 1473 rendue à Trêves1. On peut donc fixer entre cette ordonnance et l'édit de Thionville la date de la première rédaction de Y État de la maison.

1° Ms. de la Bibliothèque nationale de Paris, n° 5365, fonds français, papier, 52 feuillets. Belle écriture de la fin du xve ou plutôt du commencement du xvie siècle.

A la suite de ce ms. se trouve une petite chronique étrangère aux œuvres d'Olivier de la Marche, et dont la présence indique qu'il s'agit ici d'une copie faite en dehors de celui-ci et après lui. Dans l'appendice de sa Bibliothèque protypographique, p. 317, Barrois cite comme provenant de la librairie des ducs de Bourgogne un ms. de Y Etat de la maison. Mais il ne s'agit pas sans doute du n° 5365, qui est plus récent.

En tout cas, cette copie est bonne ; elle a été faite avec soin, et nous y avons plus d'une fois recouru pour cette édition.

2° Ms. de la Bibliothèque nationale de Paris, n° 18689, fonds français (n° 1570 du fonds Saint-Germain), papier. Ecriture du xvf siècle, 91 feuillets de 276 millim. sur 208 ; reliure en bois, recouverte de cuir, du temps. Il a appartenu à Jacqueline de Créquy et à L.-A. Tort, de Salins.

Il commence au fol. 1 par ces mots : « En accomplissant à vostre requeste, etc. »

Au fol. 76 se trouve le débat de Cuidier et de Fortune.

3° Ms. de la Bibliothèque nationale de Paris, fonds français, n° 5413. Copie du xvr siècle, papier.

4° Ms. de la Bibliothèque impériale de Vienne, n° 3392 (X. D. 50-Cat. hist., 263), papier. Écriture de la fin du xve siècle ou du commencement du xvf, lettres rouges

1. Guillaume, Histoire de l'organisation militaire des ducs de Bourgogne.

CXVJ NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

ornées; reliure en bois recouverte en cuir. In -4° de 287 feuillets.

Il commence également par ces mots : « En accomplissant à vostre requeste, etc., » et finit au fol. 63 par ceux-ci : « Le bien vostre Olivier de la Marche, chevalier, conseiller et maistre d'ostel de monseigneur le duc de Bourgongne, capitaine de sa garde et son bailly d'Amont ou conté de Bourgongne. Tant a souffert La Marche. »

Ce ms., très correct, a été collationné avec le ms. de la Haye, n° 62, pour l'édition actuelle.

5° Ms. de la même bibliothèque, n° 3360 (X. D. 58-Cat. hist. , 280), papier. Ecriture du commencement du xvie siècle, lettres rouges ornées ; reliure en cuir. In-4°.

A la suite de Y Avis des gratis officiers que doit avoir ung Roy et de leur pouvoir et entreprise, placé en tête de ce ms., se trouve Y État de la maison, qui commence et finit comme ci-dessus.

Bonne copie, vraisemblablement revue par Olivier de la Marche. Nous l'avons consultée avec soin pour l'édition actuelle.

6° Ms. de la Bibliothèque de la ville de Douai, anc. G. 511 , D. 848, aujourd'hui n° 903. Petit in-fol. papier, relié en veau, de 90 feuillets, mesurant 290 mill. sur 200; écriture gothique mixte de 22 lignes longues à la page, piquées et tracées à la mine de plomb, de la fin du xve ou du commencement du xvie siècle; majuscules gothiques rouges qui ne sont pas remarquables au point de vue calligraphique ; point de ratures, mais quelques fautes de copiste ; la disposition de la signature, placée dans le corps du texte, et les caractères très ordinaires de l'écriture indiquent non seulement qu'ils ne sont point de la main de La Marche, contrairement à l'opinion de l'auteur d'un article inséré dans les Archives du Nord, nouv. sér., II, 114, mais qu'il n'a pas été écrit pour un prince de la maison de Bourgogne. Provient des

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. CXvij

capucins de Douai, à qui il a été donné au xvif siècle par Antoine Le Francq.

Il commence par ces mots : « En accomplissant à vostre requeste, Monsieur l'avitailleur de Caloys, » et finit par ceux-ci : « Capitaine de sa garde et son bailly d'Amont ou conté de Bourgoigne. »

Les éditeurs précédents n'ont pas fait usage de ce ms. , dont ils ne reproduisent ni le commencement ni la fin. Mais, sauf ces deux paragraphes omis et quelques erreurs d'orthographe ou de mots mal lus par le copiste, il ne donne aucune variante importante avec les éditions imprimées. Papillon1 semble toutefois l'avoir connu, mais par ouï-dire seulement, car il fait un ouvrage séparé d'une pièce qu'il intitule : Discours dressé à M. l'avitailleur de Calais des états, affaires, police et revenu annuel des deux derniers ducs de Bourgogne.

7° Ms. de la Bibliothèque royale de la Haye, T. 29 (Gérard, B. n°62), in-4° de 47 feuillets, papier. Écriture du commencement du xvf siècle. On lit en tête : Ex Gérard2, B. n° 62. Pas de miniatures ni de lettres ornées.

Ce ms., très correct, qui se rapproche beaucoup de celui de la Bibliothèque nationale n° 5365, mais qui est plus complet, est celui que reproduit l'édition actuelle, bien qu'il soit l'œuvre d'un copiste. Il contient, avec plus d'exactitude, toutes les matières du ms. précité de Douai, et c'est le motif qui nous l'a fait préférer. On l'a souvent regardé comme l'original ; mais il paraît plus vraisemblablement copié sur celui-ci, qui a disparu.

8°Ms. delà Bibliothèque royale de Bourgogne à Bruxelles, n° 10443, petit in-fol.; jolie écriture du xvi° siècle. Pas de miniatures. Copie passable.

Page 1