BATAILLE DE SAINT-GILLES

gneur nous fera ; car si nous venons ici per desrober, ou per s'enrichir, o bien per murtrir simplemant, sens bonne intencion, le Seigneur seroit asprement courroucé contre nous et ne nous donneroit pas la victoire de ceste battalle. Et per ceste cause, derechef vous prions, au nom de Dieu, de avoir ceste cause et querele tant juste en recommandation. Car ne pencés pas que nous soïons ici per nostre movement, mais Dieu nous ia envoiés per faire l’espreuve de nos queurs, afin que sa gloire soit per nous manifestée. Per ainci, que un chescun i pence de ne contrevenir aus édits du souverain Dieu, car il nous tiendra en sa sauveguarde ; et si nous fesons le contraire, Dieu nous lerra entre les meins de nous ennemix. »

Or, pendant que la Religion prioit Dieu et que les ministres fasoient les exortations au peuple, attendans le secours du ciel, car le cecours hummain estoit petit per la Religion, avisant la magnitude des Papistes; or, les Papistes estans bien armés de tous points, tant a pié que à chival, et voiïant le petit nombre de la Religion, ils se partirent en deus poinctes et misrent la Religion entre deus enserres, tellemant que la Religion, se voïans estre enclos et voiant la mort devant lurs ieus, selon le jugement hummain, ils se levarent touts d’un coup, d’unne telle roideur et furie contre les Papistes, tellemant que les dits Papistes furent effraïés si très fort, que leur camp fust mis en derroute et furent comme les berbis sans pasteur errantes * et s’enfuirent de devant lur face. Et furent si très bien scous per la Religion, que une partie de ceus que estoient eschapés se voloient remectre dens un vilage nommé Forques. Mais la Religion, persuivant la victoire, ils feirent si très bien et de près persuivis, que de setse enseignes que les Papistes estoient, n’en eschappa que quelques 40 ou 50 hommes: car tout fust mis au trenchant de l'espée ou niés, se volant sauver au Rosne 1. Et firent pri-

1. Le 25 sept, Sommerives et Flassans, chef des Catholiques Provençaux, avaient passé le Rhône au-dessous d'Arles, avec plus de 3.000 hommes, pour mettre le siège devant Saint-Gilles. Le dimanche 27, les capitaines Huguenots : Bouillargues et Grille étaient partis de Nimes au secours de Saint-Gilles, avec

* Fol. 30 vo.

sonniers deus capilaines : l’un estoit le baron de Laudun!, l’autre estoit quelque grant capitaine Italien o Espaignol, car en ceste armée en ji avoict. A force, la Religion print cinc pièces d'artillerie grosses, entre piesses de campaigne, une côolobrine ou autres pièces. Le coronnel de ceste armée estoit La Moute-Guondrin 2, lequel eschappa. Mais el bout d'un temps après, feüt pendu en une fenestre de maison per le baron des Adroiïitz, comme trovarès en son article. L'autre capitaine stoit un ancien bandolier nommé Ventebren 5, de Provance, lequel fust murtri ou nié, car jamais plus l’on en hoït novelles ; vous assurant que les soldats de la Religion se armarent bien, car n'ef[n]i avoit nul que n’eüsse 3 ou catre arqueboses, autant d’espées et de toute sorte d'armes. Ceste batalle ou rencontre feüt fait entre Harles et Sainct-Gille. Et fut prins Harles per ceus de la Religion, per lors, que tenoit per les Papistes. Ceste deffaicte feùt imprimée {.

1500 hommes. Ils rencontrèrent l'infanterie des Provençaux, vers 2 heures du soir, près du Rhône. Après un moment d’hésitation, Bouillargues secouru ensuite par Grille, attaqua l'infanterie ennemie, la mit en fuite et tailla en pièces la cavalerie que les chefs Provençaux avaient envoyée au secours de l'infanterie. Les Catholiques curent plus de 1000 tués ou noyés et parmi eux, plusieurs capitaines; ils perdirent deux gros canons, des enseignes, mais la moyenne artillerie put se retirer à Arles. Le combat de Saint-Gilles eut un énorme retentissement ect assura, pour quelque temps, aux Protestants la pré dominance dans le bas Languedoc. Hist. de Languedor, XI, 417-420; Ménard, Hist. de la ville de Nismes, 1, 363364 et preuves (n° IL, IV, V, VII etc.); La bataille de Saint-Gilles, dans les Grandes scènes historiques du xvr siècle (gravure de Tortorel ct Périssin et commentaire d'Aug. Molinier); de Thou, IV, 399; ci-dessous, note 5.

1. Licutenant de Joyeuse. I n'en est pas question dans les divers récits du combat de Saint-Gilles.

2. Les chefs des Catholiques étaient Sommerives et Fiassans. Lamothe-Gondrin, lieutenant du duc de Guise en Dauphiné, avait été tué à Valence, le 27 avril précédent. Cimber et d'Anjou, Archives curieuses, IV, 185, 191-193; Haag, 2 éd., II, 9394. — Ventabren mourut en 1567. Pérussis, 16, 243 (d’Aubais, 1).

4. Un récit contemporain de la bataille a été imprimé dans les Mén. de Condé (III, 653-676) et dans la collection de Cimber et Danjou. (Archives curieuses, V,1 ct suiv.): Brief et vérilable discours de la deffaicte des Provençaux, appelée la bataille de Sainct-Gilles en Languedoc, advenue l'an 1562...

69. — Second siège de Montauban (octobre). — Notés que, ce mois d’octoubre 1562, mosseür de Monluc tourna assiéger Montalban 1, nonobstant qu'il i avoit perdu, l’autre siège passé, beucoup de peuple ; mais l’on ne peüt savoir que le menoit, si estoit ambition ou avaricie ou malicie, car il ne se povoit saoler de ceste ville de Montauban, vous asseürant * qu’il n’i a jamais rien guaigné de son honneur ; mais bien est verai que d'argent, il i a bien faict son proffit, car Tholose fasoit toutes fornilures, tant munitions de guerre que ausi de gendarmerie. Or, croïés que, entre les deus parties, jornelemant, esccaramoschoient de telle faisson [que] ledit Monluc perdoit beaucoup de gens, tellement qu'il se facha de tant demeurer devant, sens rien aproffiter, nonobstant qu’il menoit piesses de canon et autre artillerie ; dont, il se mist en chemin per reculer, aïant perdue spérance de jamais i entrer.

Notés que dans ladicte ville de Montauban, i avoict un capitaine, vallant homme, bien zélé à la Religion et d’unne bonne réputation, nommé Fontgrave. Ledit Fontgrave voiant que ledict Monluc reculoit, il sortit de la ville et s’en alla et se retira al camp dudit Monluc et

1. L'auteur des Mémoires brouille, ici encore, les faits et les dates. Son récit concerne le troisième siège de Montauban (pour le 1” et le 2, v. p. 51 ct 68). Le 9 octobre (le jour même où Monluc battait Durns au Vergt, en Périgord) le s. de Terrides, sur les indications de Fontgrave, fit une tentative contre Montauban et s'empara du faubourg Saint-Antoine. Du 12 au 20 octobre, le bombardement ne fut interrompu que par les négociations. Le 2 (ou le 23 d'après certains récits), les Catholiques commandés par Bajourdnan donnérent l'assaut au faubourg du Grifforel, où les assiégés avaient pendu les portraits du cardinal d'Armagnac, de l'évêque Desprez et du « traistre » Fongrave. Bajourdan fut tué sur la brèche. Le lendemain eut lieu un nouvel assaut. Le cardinal d'Armagnac soutenait les assiégeants au moyen des subsides prélevés sur les rebelles. I] prin Moniuc de se rendre à Montauban. Monluc y arriva dans les derniers jours du mois, négocin avec La Boria, visita les tranchées et se retira le 4 novembre. Terrides laissa à son frère, le capitaine Saint-Salvy, le soin de continuer le siège qui fut transformé en blocus. Les Montalbanais tentérent de négocier directement avec la cour (novembre). Leur chef La Boria, “efforça vainement de les amener à capiluler; devant l'opposition violente que lui faisaient les ministres, il dut quitter la ville (2 décembre). Il mourut le 12 février 1563. Le blocus, interrompu par quelques combats, dura jusqu'au 15 avril 1563. Courteault, 465; Hist. de Languedoc, XI, 427 ct suiv.;: Hist. ecclés.,

II, 111-153 ; Monluc, III, 58; de Ruble, Jeanne d’Albrel..., 1, 372-375.

* Fol. 31 r°.

se révolta. Dont, il dit que s’il voloit retorner son camp devant Montauban, que facillemant il entreroit, o per berche o per scalade : car il savoit touts moïens et le lieu là ont faut batre per entrer.

De faict, ledit Monluc vira visage et torna reculer droit à Montalban, à la persuasion de ce Fontgrave; tellement que derechef ledit Montalban fut assiégé, dressant le canon, là ont Fontgrave lur monstra!. Dont, i feirent de berche en la murralle, que trois hommes i feüssent passés eisement, environ la demi muralle. Or, la berche estant faicte, fut question de entrer per scalade, car autrement ne povoient entrer. Ils drecarent lurs escheles et se mirent à leur devoir de entrer ; tellement que comme ils entroient dedans, ils estoient perdus : car incontinant l’on lus copèt la guorge, sans que nul s’en apersut. Or, pendent l'oxision, les soldais qu'estoient dedans crioient à haulte voix: « Scale, scale, soldat ! Ville guaignée ! » Les fames aussi crioient à haulte voix en pleurant : « E soldat ! je te prie, sauve moi la vie et l’honneur ! Faudra-il * que nous morions toutes ceste nuict ? » Ces femmes estoient induictes à crier et les soldats aussi, affin que n’entendissent le bruit de la tuerie. Or les soldats papistes qu’estoient dehors, entendent les pitieuses parolles des femmes et les soldats que crioient : « Ville guaignée ! » se pençans que fucent des gens du camp, tant plus s’efforsoient de entrer, vous assurant que les Papistes eüssent persuivie leur victoire de mort,si ne feüst que le sang décola le long de l’eschelle, perce que l’on se asta trop d'en fère morir trop près de l’eschele, et selui que suivoit après s'en aperceüt, que le sang lui toucha la mein et coneüt que c'estoit sang, car il fasoit un peu de lustre ; et vous assurant que, per ceste fois ou autres sièges que sont estés per ci devant, ils i sont demeurés, de Papistes, devant Montauban ou dedans, le nombre de huict-cens hommes o plus, entre