‹ Memoires d'un conspirateur italien Giovanni Rufini Lorenzo BenoniChapitre 2 sur 49 · AVANT-PROPOS · texte numérisé non relu

AVANT-PROPOS

L’autobiographie de Lorenzo Benoni nous initie successivement à la vie de famille, à la vie universitaire et à la vie politique, dans l’Italie contemporaine : les deux parties de ce tableau dramatique se complétant l’une par l’autre, quand nous reconnaissons parmi les conspirateurs du carbonarisme les mêmes écoliers qui s’étaient insurgés contre les tyrans du collège.

Les circonstances au milieu desquelles nous publions une seconde édition de cet ouvrage lui prêteront sans doute un nouvel intérêt ; mais c’est surtout son mérite, indépendant de tout à-propos, qui nous décide à le réimprimer.

Dans une lettre par laquelle M. Rufini remerciait M. Amédée Pichot d’avoir bien voulu lui servir d’interprête en français, il déclarait que c’était à tort qu’on lui donnait le titre de comte. Nous supprimons en conséquence ce titre de la seconde édition.

Pari», juin 1839 .

d'un

Page 1