‹ Mémoires de Aug. Iffland, auteur et comédien allemandChapitre 10 sur 17 · ET SUR BRANDES. XXV · texte numérisé non relu

ET SUR BRANDES. XXV

mêmes? Les comédiens de tous les pays ne se ressemblent-ils pas? Les tribulations de Brandes, directeur de spectacle à Hambourg , ne sont pas plus fortes que celles de tout directeur de spectacle à Londres, à Naples, à Paris ou ailleurs. En racontant sa vie de directeur , il nous la représente comme un purgatoire anticipé ; et , l'on peut m'en croire , sa peinture est fidèle. A peine oserais-je excepter les directeui^s de quelques uns de nos petits théâtres ; je n'y vois que la différence du moindre au pire.

Pour être tout -à -fait à l'abri des chagrins perpétuels que causent à un pauvre directeur l'amour -propre le plus irritable, l'intérêt personnel le plus actif, et toutes les petites passions qui naissent de cet intérêt et de cette vanité, vous n'avez qu'une ressource : faites-vous directeur de ma-

Page 1