I. Koran , chapitre il, verset 3a

de Mendou et autres qui ne fût hors d'état de lui tenir tête, à moins de former une coalition avec les autres, et qui n'employât vis-à-vis de lui toutes les ressources de la dissimulation et de la cajolerie. Aussi le drapeau de Tinfidélité flottait-il sur près de deux cents villes du territoire de Tislâm, les mosquées et les sanctuaires tombaient en ruine, les femmes et les enfants des fidèles qui habitaient ces cités étaient réduits en esclavage, tandis que sa puissance n'avait cessé de se consolider. En s'en référant à l'usage constamment suivi dans l'Inde, d'après lequel on fixe à cent cavaliers le contingent d'une province qui rapporte cent lak, et à dix mille cavaliers celui d'un territoire d'un kror de revenu, les contrées soumises au chef des infidèles donnaient un rendement de dix kror qui représentaient un contingent d'un lak (cent mille) de cavaliers. Dans ces dernières circonstances bon nombre d'infidèles de marque, qui, dans aucun combat contre les musulmans, n'avaient porté secours à Rana-Sanka, animés maintenant par leurs sentiments hostiles contre les armées de l'islam, sont venus grossir le nombre de ses soldats de malheur. C'est ainsi que dix chefs indépendants, qui semblaient exhaler chacun les boufi'ées de la rébellion et qui commandaient, chacun de leur côté, à une troupe d'infidèles, se sont attachés à ce pervers comme autant de colliers et de chaînes. Ces dix infidèles qui, contrairement à cette vérité : Le nombre dix est de bon

augure * , levaient le drapeau funeste sur lequel sont inscrits les mots : Atîuonce-leur un châtiment douloureux^ ^ possédaient des vassaux et des soldats nombreux, des territoires d'une vaste étendue. Selah-ud-Din avait un gouvernement dont le contingent était de trente mille cavaliers; Raoul-Oudi-Sing-Naguiri en avait un de douze mille; Medeni-Rao, un de douze mille; Haçan-Khan-Meouati, un de douze mille; Barmal- Idri, un de quatre mille; Nirpat-Hara, un de sept mille; Sittervi-Kitchi, un de six mille; Dirm-Div, un de quatre mille ; Birsing-Div, un de quatre mille. Mahmoud-Khan, fils de Sultan-Sikender, quoiqu'il ne possédât ni gouvernement ni territoire, avait réuni environ dix mille cavaliers dans Tespoir d'arriver au commandement suprême. Ce rassemblement d'égarés, loin des voies du salut et de Tespérance, eu égard au principe d'après lequel on évalue les ressources régionales dans l'Inde, ne représentait pas moins de deux cent mille hommes. Bref, cet infidèle, opprimé par le mal, à l'esprit aveuglé, au cœur endurci, après s'être entendu avec les autres infidèles dévoués à la perdition, conmie les

I . -achrut muhachchirat. La perfection du nombre dix esc consacrée en Orient par les dix doigts des mains et des pieds, les dix sens (cinq intérieurs et cinq extérieurs), les dix parties et les dix variantes du Koran, les dix commandements du Pentateuque, les dix disciples de Mahomet, les dix divisions de Tarmée, les dix cieux astronomiques et les dix génies immatériels.