MGISMOND II, ROI DE POLOGNE

L’an mit cinq cens soixante et douze , au moys de janvier, l’hiver se poursuivoit en grande doulceur, sans faire froict que bien petitement, ainsi qu’il avoit commencé dès les moys de novembre et décembre de l’an dernier passé, et ne furent, esditz moys de l’an passé et en cestuy-cy de janvier, que de petites gelées blanches, et n’en cessèrent les artisans de travailler tant aux champs que à la ville, jusques au 3' jour de febvricr que le temps s’adonna à ung froict noir, qui fut le jour de la S'-Blaise, dimanche de la Septuagésime. Ledit jour, sur les dix heures, il commença à neiger et poursuivit jusques à trois heures après midy, sans que ladilte neige modérast la froidure, sinon après les trois heures du soir. La neige, qui esloit

espaissc sur la terre d’ung petit pied , commença à fondre et se diminua 1572. de plus de la movtié la nuict ensuivant, jusques à quatre heures du matin du lendemain, que la gelée recommença par ung beau temps, bel et cler, accompagnée d'ung claret vent d’amont, qui dura deux jours et tint la neige en estât, qui ne put fondre, quelque cler soleil qu'il fist. Les deux jours passez, le vent et le temps quelque peu adoulcis, retomba de la neige aussi espais ou plus que devant, qui dura avec grosse gelée, jusques au 10e jour de mars ensuyvant. Durant ce temps, la gelée et froidure furent si grandes que les artisans de tous mestiers ne sceurent besongneè aux champs ni à la ville.

La plus grande partie de ce temps fut beau et cler nuict et jour; de nuict, faisoit une jeuvre blanche et espaisse qui s’attaeboit aux branches des arbres et des vignes si grossement quelles en estoient toutes corbées droict à terre , et de jour, faisoit ung beau soleil cler qui destrempoit ceste jeuvre, remouilloit le bois et le retendrissoit, en sorte que, les nuietz ensuyvant, la gelée et novelle jepvre revenant et tombant sur les arbres, furent les boutons d’iceux et des vignes gelez et entièrement gastez, qui fut cause qu’en ceste ditte année on ne recueillit que bien peu de vin et de fruirtz en la saison.

Le vin fut gelé dedans les tonneaux qui estoient ès céliers et caves mal estoupées, et estoit pour la troisiesme fois que les vignes et le vin ès céliers avoient gelé en huict ans en yver, comme aussi les noyers et plusieurs aultres arbres fruictiers; la première fois fut en l’hyver de l'an i564, à Noël et jour des Innocens, qui fut le grand hyver de nostre temps; la seconde fois fut pareillement au moys de décembre l’an i 568 ou 9, le jour de la Conception Nostre-Dame, et en ceste présente année au moys de febvrier. On recueillit si peu de fruietz en l’esté de ceste ditte année que la livre de cerises fut vendue 5 sous t et plus; on en vendit bien peu à la livre, car ceux qui en avoient recueilly les vendoient par petis bouquetz et n’en bailloient que trois ou quatre pour ung denier. 11 fut aussi peu de noys que de cerises, mais il fut quelque peu plus de pommes et de poires, car les poiriers et les pommiers tardifz ne furent si gastez de ladittc gelée que

1572. furent les bastifz. Les grains de la terre n’eurent poinct de mal; toutesfois, pour n'avoir eu le temps aux saisons, on ne recueillit guères plus de demye année en la moisson. Après les gelées que le printemps commença, les vignerons se trouvèrent empeschez à la taille de leurs vignes qu’ilz voyoient eslre gastées des gelées. Les plus expers, se resouvenant des gelées des yvers des années susdittes, ne firent difficulté de tailler leurs vignes par le pied et signaminent le plant noyr qu'on appelle challine ou preudelas, qui estoit plus gasté que l'aultrc plant, comme aussi esloient les pinot z. Les aultres vignerons taillèrent à la manière accoustumée, espérans que leurs vignes rejecteroient des bourgeons et des raisins par les contrebourgeons qu’ilz pensoient n’eslre gelez; mais ilz eurent deux peines pour une, car ilz furent conlrainclz de retailler à la fin du moys de may leurs vignes, après qu’ilz virent qu’elles avoient seullement jetlé leur sève, qu’elles ne croissoient point, et quelles rejectoient par le pied entre deux parterres. Les vignes qui en la saison de tailler furent couppées par le pied rejcctèrent mieux et de plus beau et meilleur boys que celles qu’il fallut retailler oultre la saison, et portèrent plus de raisins l’an d’après que les aultres. Il est bien vray que les vignes qui furent taillez à viel boys et qui rejectèrent par le collet curent quelque peu plus de raisins que les aultres qui avoient este couppées par le pied ; mais aussi n’en eurent tant que les aultres l’an d’après. Les pauvres vignerons furent si dcsbauchez de leur perte, qu’ilz en ccste année ne firent aultre chose à leurs vignez que les tailler et labourer, encores à grand regret. Les riches vignerons, ou aultres plus patiens que les premiers, ne laissèrent de bailler toutes les façons à leurs vignes, comme si elles eussent esté pleines de raisins, et s’en trouvèrent tort bien l’an d’après, car leurs vignes furent beaucoup plus belles et copieuses que celles qui n’avoient eu leurs façons en ceslc année.

Au commencement de ceste année, il sembloit que les séditions et troubles de France fussent quelque peu assoupies par les villes et villages, d'aultant que chascun avoit posé et mis les armes bas. Les villes ne se gardoient plus ne nuict ne jour. La gendarmerie de pied

et plusieurs compagnies de cheval avoient esté cassées et renvoyées 1572. en leurs maisons. Le roy commandoit aux gens de guerre de ses ordonnances de tenir garnison es villes qui leur estoient assignées et y faire monstre; entre aultres, la compagnie de mons. le marquis du Maine, frère de mons. de Guise, fut assignée en la ville de Provins.

De quoy advertis, les gouverneurs se retirèrent à madame de Nemours, dame dudit Provins et mère dudit sieur marquis du Maine, et la prièrent qu’elle impétrast du roy que laditte compagnie fust assignée aultrement que leur ville, ce qu’elle lit, et fut laditte compagnie assise à Villenauxe-la-Grand , Fontaine-Denis et Barbonne. Icelle compagnie fit monstre audit Villcnauxe, mais oneques n’y tinrent garnison. Les gentilshommes eurent congé de eux retirer en leurs maisons, moyennant qu’ilz laissassent une partie de leurs chevaux et principaux serviteurs csditz lieux pour tenir la garnison. Toulesfois, n’en firent rien, car tous se mirent aux champs après la monstre faicte, et allèrent lentement de village à aultrc loger ès maisons des laboureurs, où ilz firent par tout l’hyver de grandes despenses, comme aussi partie de l’esté.

Les huguenotz partout estoient en liberté, jouyssant de l'édit de pacification qui avoit esté dernièrement faict avec eux, et pardessus icehty édict, faisaient des enlreprinses sur les catholicques, au domage de leurs biens, terres et possessions, desquelz par audace ils s’eniparoient et singulièrement des biens des ecclésiastiques, et si ne povoit-on en avoir raison en justice, d’aultant que plusieurs justiciers estoient de leur party et huguenotz comme eux. S’il advenoit que les catholicques obtinssent quelque sentence ou arresl contre lesdilz huguenotz, cncores ne povoicnt-ilz avoir le moyen de les faire exécuter, d’aultant qu’ilz huguenotz faisoient violence et oullrages aux officiers et sergens qui alloient en leurs maisons pour exécuter les sentences et arreslz donnez contre eux, comme aussi envers leurs tesmoings. Aucuns sergens furent par lesditz huguenotz foytez, et leurs tesmoings aussi, d’estrivières; aultres furent par eux tuez; aultres furent dépouillés de leurs papiers et sentences et bien batus, et ce en

1572. divers lieux du royaume. Plusieurs genlishommes catholicques, voyaos que les faietz des huguenotz demouroient impugnis, volurent à leur exemple cslre cruelz envers leurs suhjectz et aullres, ravisseurs du bien d’aultruy, sacrilèges du bien des églises et des ecclésiasticques, et retenans leurs dixmes. Hz ne volurent plus obéyr à justice, non plus que les huguenotz; de quoy furent portées infinies piainctcs au roy de toutes parti, qui, pour remédier à telz abus, fit les édietz et ordonnances qui s'ensuivent.

Edict du roy pour le bien et auctorité de justice et des officiers de sa majesté; de leur devoir en l'exercice et exécution d’icelle, et des peines aux contrevenans. (Donné à Ainboise, au mois de janvier 1672 *.)

Cest édict, publié par les villes de, France, réprima quelquement l’audace des gentisbommes tant catholicques que huguenotz , et signanunent des catholicques, lesquelz se rendirent plus obéissans que devant et moins nuisibles tant aux ecclésiastiques que officiers de justice. Les huguenotz demorèrent plus obstinez, et ne cessèrent leur rapt des biens ecclésiasticques et violence dessus les ministres de justice; jusques à ce que le roy en fit punir exemplairement aucuns par sentence de mort, pour avoir foyté ung sergent à leur plaisir, qui avoit sur eux exécuté une sentence de justice. •

Grande faveur de l'amiral auprès du roi *. Les princes catholiques, les Guises surtout, évitent de se trouver avec lui à la cour, où viennent peu le roi de Navarre et le prince de Condé. Froideur du duc d'Anjou à l’égard de Coligny.

L'amiral travaille activement et réussit auprès du roi et de Catherine de Médias à obtenir la réalisation de l'union projetée entre Marguerite de France et le roi de Navarre’. Les futurs époux étant de religion différente et parents au troi-

1 Isambert, fisc, des une. lois françaises ,