‹ Mémoires de Constant, premier valet de chambre de l'empereur, sur la vie privée de Napoléon, sa famille et sa cour (volume 5)Chapitre 2 sur 63 · DU TROISIÈME VOLUME · texte numérisé non relu

DU TROISIÈME VOLUME

Le public a bien voulu accueillir les Mémoires de Constant avec tout l'intérêt que l'éditeur les avait jugés capables d'exciter. Parmi les plus curieux passages de la première livraison y le spirituel journal du Voyage à Majence a été traité avec une faveur particulière. L'auteur de ce journal, depuis la publication des deux premiers toraes des Mémoires de Constant, a fait à l'éditeur l'honneur de lui adresser une lettre; et comme cette lettre renferme une juste réclamation, l'éditeur a pensé ne pouvoir mieux y faire droit qu'en la mettant sous les yeux du public.

K Paris, lo mai i83o.

y> MoiïSIEUR,

» Je viens de trouver avec étonnement dans les » Mémoires de Constant le journal d'un voyage » que j'ai fait avec Joséphine.

» Les feuilles que j'écrivais rapidement chaque i>so\v étaient mises en ordre et copiées, dans les » villes où nous séjournions, par ma femme de

iv INTRODUCTION

» chambre , qui écrivait fort bien ; il est probable » qu'elle en aura gardé une copie.

» Depuis, j'avais réuni les souvenirs de ce voyage » à ceux d'une partie de ma vie; mais je n'étais » nullement décidée à les publier.

» Je crois qu'une femme peut amuser son ima- » gination avec sa plume , comme elle exerce ses » doigts avec un crayon ou un pinceau; mais je » pense qu'elle ne doit jamais mettre le public » dans la confidence de ses pensées et de ses sen- » timens qui ne peuvent intéresser que ses amis » et sa famille.

» La publication que vous venez de faire, et sur- )^ tout le désir de rétablir dans toute sa vérité un » fait énoncé par M. Constant en parlant du motif «qui m'a fait -quitter la cour, me déterminent, » Monsieur , à vous envoyer la totalité de ces sou- » venirs.

» Je vous autorise à les publier , si vous pensez » que des faits si peu intéressans, écrits avec si peu » de soin , puissent trouver place dans la seconde » partie des Mémoires que vous venez de faire pa- » raître.

» Lorsque je voulus donner ma démission , j'é- » crivis à Joséphine, qui en fut aussi étonnée qu'af- » fligée (si je dois croire ce qu'elle eut la bonté de » me dire). Aussitôt ma lettre reçue, elle m'en-

Page 1