‹ Mémoires de famille, l'honorable C.-E. Casgrain [microforme]Chapitre 42 sur 45 · JACQUES BABY DE RANVILLE · texte numérisé non relu

JACQUES BABY DE RANVILLE

M. Jacques Baby de Ranville est le chef de cette famille en Canada. Comme les ja Naudière, il était originaire de la Guyenne et descendait de Jean Baby, seigneur de Ranville, et de dame Isabeau Robin. Il passa dans la Nouvelle-France avec le régiment de Carignan, où il était oflicier, S'étant déterminé, sur les instances de ses chefs, et à l'exemple de la plupart des officiers de ce régiment, à s'y fixer, il épousa, en 1670, Mile Jeanne Dandonneau du Sablé, fille de M, Dandonneau, seigneur de l’Ile-du-Pads, dont le nom est si souvent cité dans l'histoire des premiers temps de la colonie, et

de dame Jeanne Le Noir.

Elève de la vénérable Mère de l'Incurnation, première supérieure des ursulines de Québec, Mile du Sablé répondit de out point à la solide éducation qu'elle avait reçue et aux espérances qu'elle avait fait concevoir, Modèle achevé des épouses et des mères, elle fut pour toute la colonie une prédication vivante. Aussi Dieu bénit-il visiblement son mariage, De cette union sont sortis grand nombre d'enfants qui tous firent honneur à leur noble origine, sous les noms de Duperron et de Chèneville, Trois des demoiselles firent d'excellents

mariages, Marie-Anne épousa M. de Lusignan, appartenant à

ee me D

une maison des plus honorables, Les deux autres entrérent dans la famille Crevier, et l'une d'elles devint belle-mère de M. P. Boucher, ce vénérable patriarche qui a laissé aux géné «tions suivantes de si beaux exemples, Raymond, le plusjeune de Ja faunille, s'étant fixé à Montréal, y épousa, le 9 juin 1721, Mile Thérèse LeComte Dupré, fille de M. Louis LeComte Dupré et de Dame Catherine Saint George, Par sa fortune, par ses alliances avec les Juchereau Duchesnay, les Picoté de Bélestre, les Hertel, ete., cette famille était alors une des plus considérables du pays. Devenu père d'une nombreuse famille, M, Baby vit ses enfants, Louis, Jacques, Antoine et Franço:ss, prendre part à toutes les guerres sanglantes de l'époque et s'y faire une réputation de bravoure des plus dignes d'envie, En 1755, connaissant la singulière influence qu'ils s'étaient acquise sur les sauvages par leur conduite à la fois douce et terme, M. de Contrecœur, qui commandait au fort Duquesne, leur confia une mission des plus périlleuses : celle de repousser les Anglais avec quelques guerriers de la nation des Loups : # Aussitôt le présent ordre . est-il dit dans le document quien a fait foi, ils partiront avec un parti de Chaouénons et de Loups, pour aller à la rencontre des Anglais. Si l'ennemi n'a pas dépassé la hauteur des terres, ils s'en reviendront sans frapper, et empécheront, autant qu'il leur sera possible, les sauvages de le faire, Ki, au contraire, ils les trouvent en arm's sur les terres du roi, ils les repousseront par la force, mais auront attention pour que les sauvages n'exercent aucune cruauté envers les prisonniers, “ Fait au fort Duquesne, le IS juin 1755,

“ (Signé) CoNTRECŒUR,"

L'année suivante, M. Dumas qui, après la mort de M, de Beaujeu, avait été chargé de commander à sa place au fort

Duquesne, également confiant dans l'habileté et la valeur des

PPENDICE 257

jeunes Baby, donnait à Fun d'eux l'ordre suivant: # Il est ordonné au sieur Baby de partir avee un détachement de troupes, pour se rendre en Pennsylvanie, HE s'attachern à observer les mouvements de l'ennemi, s'efforçant de saisir ses convois et de faire des prisonniers, afin de pénétrer ses dessein [ marchern avec toutes les précautions possibli altin d'éviter toute surprise, ayant toujours des éclaireurs en avant ot sur ses ailes. TFemploiera son talent et le crédit qu'il a sur les sauvages, pour empécher toute cruauté à l'égard des prisonniers,

# Fait au tort Duquesne, Le 2) juin 176,

# (Signé) Deuas, "

Les Anglais persistant à s'emparer de le vallée de l'Ohio, M. Des Ligneris qui avait suceédé à M, Dumes dans le commandement du fort Duquesne, envoya encore M, Baby à leur poursuite, C'était au mois d'août 1759. L'ordre est ainsi conçu : Il est ordonné au sieur Baby, oflicier dans les troupes, de partirincessamment de ce fort, avec le parti dont nous lui avons donné le commandement, afin de reconnaitre l'ennemi et de l'attaquer, s'il trouve jour à le faire, Il prendra le plus grand soin pour savoir ses intentions et nous en donnera avis le plus promptement qu'il lui sera possible, S'il fait des prisonniers, il veillera à ce que les sauvages ne se

permettent aucune cruauté à leur égard, et fera tous ses

ettorts pour Les empecher,

& (Signé) Des LiGNerts ”

L'année suivante, au mois d'avril, le même officier chargeait les MM. Baby d'une nouvelle mission en Virginie, % [Il est ordonné au sieur Baby, officier de milice, est-il dit dans ce

nouveau document, de partir incessamment de ce fort, avec

ne 2m.

te" 00 Re Re

le sieur Duperron, son frère, et de lever un parti de guerre qu'ils commanderont conjointement, [ls se mettront en campagne le plus promptement possible, et iront frapper dans la province de la Virginie”, Les deux intrépides officiers étaient à peine de retour, ramenant avec eux vingtneuf prisonniers, qu'ils étaient priés par M. de Vaudreuil de prêter main-forte à M, Duplessis, major des troupes à Montréal, En 1760, lorsqu'il fut question d'arrêter l'ennemi dans su marche sur Montréal, ils furent envoyés à l'ile Sainte- Hélène, où commandait M, D'Ailleboust,

Comment les MM, Baby s'acquittérent-ils des différentes opérations qui leur furent confiées”? C'est ce que nous apprend M. de Vaudreuil dans les lignes qu'on va lire :

“6 Pierre Rigaud, marquis de Vaudreuil, Grand'Croix de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis, Gouverneur et Lieutenant Général pour le Roy en toute la Nouvelle-France, certitions que les Sieurs Baby, frères, ont donné dans toutes les occasions les plus grandes preuves de leur zèle et de leur désintéressement pour le service du Roy, qu'ils se sont dis. tingués par leur bravoure et leurs talents, dans toutes les oceasions qui se sont données contre l'Anglais, que depuis l'établissement de la Belle-Rivière, il y en a toujours eu quelques-uns d'entr'eux employés auprès des nations de cette contrée, et que dans plusieurs circonstances très critiques, nous avons ressenti, avec avantage, le crédit et l'autorité qu'ils ont sur ces peuples; qu'en dix occasions, on leur a contié des détachements qu'ils commandaient en chef pour aller frapper sur les provinces de l'ennemi, et toujours avec succès, entr'autres en 175$, avec trente hommes, avant fait dans la Virginie et amené au fort Duquesne vingt-neuf prisonniers. L'hiver dernier, 1760, le commandant du Détroit étant dans

le cas d'envoyer des présents aux nations de ces contrées, et

n'en ayant point dans les magasins, ces messieurs, qui étaient destinés pour cette affaire, Les ont faits eux-mêmes, Enfin, qu'ils ont saisi, sans intérêt et avec empressement, tous les moyens de se rendre utiles, En un mot, que leurs services nous ont été si agréables que nous ne pouvions rien faire de mieux que de leur accorder le présent certificat *,

# Fait à Montréal, Le 15 juillet 1760,

# VAUDREUTL ?,

On ne peut rien ajouter à un éloge aussi flatteur,

M. Raymond Baby ne vécut pas assez longtemps pour être témoin des valeureux exploits de ses enfants, I mourut au mois de mars 1737, Depuis longtemps son père et sa mère étaient descendus dans la tombe, Son épouse lui survécut quelques années et décédu aux Trois-Rivières entre les bras de la mère Thérèse de Jésus, Fune de ses filles, qui s'était faite religieuse chez les ursulines de cette ville, où, après avoir rempli les diverses charges de sa communauté et donné les plus beaux exemples de vertu, elle s'endormit dans le Seigneur dans un âge très avancé. Les autres demoiselles Baby restérent dans le monde, L'une épousa M, Claude Benoist, chirurgien à Villemarie; l'autre est devenue l'aieule de M.I.F, Perrault, qui, à la prière de Lord Avlmer, mit par écrit, quoique âgée de quatre-vingts ans, le récit de ses intéressantes aventures, Une troisième devint l'épouse de M, Jean-Baptiste de Niverville, seigneur de Chambly, De leur côté, les MM, Baby, à part Antoine qui ne se maria point, s'étaient donné chacun une épouse. Louis, l'un d'eux, était entré dans la faunille de Couagne, Le 24 juillet 175$, il avait épousé Mile Louise de Couagne, fille de M, Jean-Baptiste de Couagne, capitaine d'infanterie et de dame Marguerite LeNeuf de Falaise; les deux autres, Jacques et François, for-

mérent Les deux branches qui suivent,

ni puma quiiinn

amener SERRE EN

RE

mue

sage agneau parce

1° Jacques Baez. — M, Jacques Duperron-Baby, second fils du précédent, fut le chef de cette branche, Après s'être signalé, fort jeune, de concert avec ses frères, à la Monongahéla, sur les Plaines d'Abraham et à Sainte-Foye, le Canada ayant été définitivement cédé à la Grande-Bretagne, il passa au Détroit qui faisait encore partie intégrante du Canada, Alors bien des existences étaient brisées: bien des avenirs étaient compromis. Dans le but de réparer les brèches que le malheur des temps avait faites à sa fortune, il s'appliqua au commerce des pelleteries, à l'exemple de MM, de Lotbinière, de Verchères, Celoron de Blainville, ete. Les rapports que ce commerce nécessitait avec les sauvages, lui acquirent en peu de temps une immense influence sur Les tribus des pays d'en haut, Charmés de ses bons procédés, frappés de la loyauté de ses transactions, ces soupeonneux enfants des forôts mirent en lui toute leur confiance. M, Baby en protita pour leur donner de sages avis et se rendre utile à son pays,

En vue de reconnaitre les services que M. Baby avait rendus à la couronne britannique, Lord Dorchester le nomma juge au Détroit. Le nouveau gouvernement ne pouvait compter sur un sujet plus dévoué, Lorsqu'éclata l'insurrection dans les colonies anglaises, loin d'embrasser Le parti des insurgés, il mit tout en œuvre, d'abord pour les dissuader, et ensuite pour faire échouer leur dessein sur le Canada, 1 avait à cette époque des propriétés considérables : elles furent confisquées, Les promesses brillantes que l'on avait fait entendre à ses oreilles, n'avaient pu ébranler un instant sa fidélité: les mauvais traitements dont il fut alors l'objet, ne purent davantage abattre son courage, ni diminuer sa constance, Il demeura le modéle parfait du eitoyen.intègre,

C'est dans ces sentiments qu'il termina son utile mais trop

Iles vait

ant

jet,

sure.

trop

courte carrière en ITS, à Sandwich, n'etant encore âgé que de einquante-huit ans,

Trente-six ans auparavant, le 20 novembre 1760, M. Baby avait épousé au Détroit, Mile Suzanne de la Croix Réaume, personne des plus remarquables pur la fermeté de son caractère et la beauté de son esprit, Cette dame survécut plusieurs années à son mari. Elle profita de son veuvage pour achever l'éducation de ses enfants auxquels elle sut inspirer, avec l'esprit d'abnégation et de sacrifice si nécessaire à cette époque, l'amour du foyer, l'éloignement des plaisirs dangereux, la fidélité aux devoirs, le respect des convenances et l'attachement aux nobles traditions que leur avaient légnées leur père et leur grand-pére, Ses enfants étaient au nombre de onze : sept garçons et quatre filles,

Les demoiselles firent toutes des mariages avantageux, L'une épousa M, Caldwells une autre devint l'épouse de M. Allison, et a été, comme on l'a dit, bellemére de M. P, de Gaspé. Des deux autres, lune fit alliance avec M, Ross Lewin ; l'autre contracta mariage avee M. Bellingham., Pendant que les demoiselles Baby formaient ces unions dans le monde, leurs frères se faisaient un nom à l'armée, — Daniel, après s'être signalé en Espagne, sous Wellington, en qualité de lieutenant dans le fine régiment d'infanterie, acheva de se couvrir de gloire an siège de PBadajoz. Plus heureux que les deux de Salaberry, ses compatriotes, qui y trouvèrent la mort, ilen revint sain et sauf,et parvint quelque temps après au grade de lieutenant général. est mort tout récemment à Londres, après avoir eu le plaisir de recevoir la visite de son cousin, l'honorable François Baby, de Québee, — Antoine, ayant aussi pris du service, passa aux Indes, où sa

bravoure lui mérita le grade dé major dans son régiment,

fil {|

es

Avant alors épousé une demoiselle d'origine française,il quitta le service et vint se fixer à Tours, où on le voyait encore en 1860, — Louis suivit également ses frères aux Indes. C'est là qu'il fut promu au grade de capicaine dans le 24me régiment d'infanterie, 1 en remplissait les fonctions, lorsqu'il trouva la mort, en combattant à la tête de ses troupes, — Pierre, un autre de leurs frères, embrassa la carrière médicale, Comme il possédait de rares talents, on l'envoya à Edimbourg, en Ecosse, suivre les cours de médecine en cette ville, De retour dans son pays, le jeune docteur se fixa dans le Haut- Canada, où il s'allia à une fiunille d'origine écossaise,

20. Jacques Basy. M. Jacques Baby, frère des précédents, continua la lignée. Il était l'ainé de la famille, et il peut en être considéré comme le plus marquant.

La notice biographique suivante fut écrite à sa mort par son ami, Lord bishop Strachan, de Toronto, et publiée dans le journal The Correspondant, de la même ville, le

23 février 1833.

James Baby.—1t is with extreme concern that we announce to the public, the loss of so valuable and respected a member of this Society, as the Hon. James Baby, who after a very short but severe illness, breathed his last, on the afternoon of Tuesday, the 19th inst., in the seventy-first year of his age, — As very few persons had heard of his illness, the report of his death produced a great sensation, for he was much beloved by all who knew him, Ilis disease was at first attended with excessive pain and repeated convulsions, and when they abated, he was reduced to a state of great debility, and had lost the power of articulation, Ile was nevertheless quite sensible, knew what was said to him and recognized

his friends when they approached him. He seemed fully

aware of his äpproaching dissolution, and bearing his illness with great fortitude and composure, he looked forward to the awful event, with tr'anquil resignation.

# Those animating hopes with which he had always rested in humble confidence on the mercies of his God, enabled him to Contemplate death without dismay; and his Just moments were marked with that elevated serenity and pious submission, which well became the conclusion of a life in which the great duties of a man and à Christian, had been conscientiously discharged,

“In everything that relates to the life and character of à person so extensively known through both Provinces and deservedly beloved, the publie will naturally feel a lively curiosity ; and we lament that we are unable to meet this laudable desire with any other than a hasty and imperfect sketch of both. Yet short as our notice must of necessity be, there will be found something to stimulate to moral improve. ment, something to recommend and inspire the love of virtue and to exemplify the rewards of rectitude and the consolation of religion,

‘James Baby was born at Detroit in 1762.His family was one of the most ancient in the colony and it was noble, [is father had removed from Lower Canada to the neighbourhood of Detroit, before the Conquest of Quebec, where, in addition to the cultivation Of lands, he was connected with the fur trade at that time, and, for many years after, the great Staple of the country. James was educated at the Roman Catholic Seminary at Quebec, and returned to the paternel roof soon after the peace of 1783, The family had ever been distin-

guished (and indeed allthe higher French families) for their

adherence to the British crown: and to this more than to

any other cause, are we to attribute the conduct af the Province of Quebec during the American war. Being a greac favorite with his father, James was permitted to make an excursion to Europe, before engaging steadly in business, and after spending some time, principally in England, he rejoined his family.

Unfortunately the limits assigned by treaty to the United States, embraced within it the larger portion of his father's property, and the family attachment to the British Government, being well known, they were looked upon with little favour by the American population, and found it necessary, after much loss and disappomtment, to remove to the north side of the River Detroit, which constitutes the boundary of Upper Canada. When the province of Quebec was divided into two distinet governments, Upper and Lower Canada, the subject of this notice became an Executive and Legislative Councillor of the former, and continued in the regular and efficient discharge of the high and important duties of these cminent stations, to the day of his death.

“ Soon after his return from England, he became extensavely concerned in the fur trade, and other commercial pursuits; but war with the United States having broken out, all business was suddenly and completely stopped by a hostile invasion, Previous to this, he had experienced very serious losses in his commercial dealings, and also in the érection of mills, on the property still retained with the ter. ritories of the United States, and was endeavouring to make such arrangements as would relieve him to attend to his farm and orchard, and his promising family, The sudden war, and calamities which it occasioned him, were not the only

evils which befell him. About the same time, he lost an

affectionate wife, leaving five sons and one daughter, all very young.

# To this Lady, a woman of excellent name, unblemished worth, and attentive to every conjugal and domestic duty, he had been married several years, and in her society, had enjoyed the greatest happiness. Her death gave him a great shock ; nor did he perhaps ever wholly recover from the blow, for there were moments when he feit the loss, even to the last, most decply, and he never married again, The death of Mrs Baby appeared to blast his hopes, and derange his purposes, and to throw him as it were adrift on the ocean of life,

“The commencement of the war was perhaps fortunate for him under his heavy bereavement, for he was immediately called to active service, Ie commanded the Militia of the Western District and performed many services highly essential to the preservation of the Province. The people were anxious to win his favour: they had the most unlimited contidence in his judgment, and at his request their provisions, their cattle, and personal services were ever ready to support the King's forces in making heud against the enemy. When it was in contemplation to ‘vithdraw the troops from the Western part of the Province, he sent his children to Quebec : and when this event took place, he foundhis health so much impaired by fatigue and privation, and the grief which still consumed him, that he found it necessary to adoptthe advice of his physicians, and to retire to Lower Canada*.,

“There he remained with his children til the re-establish-

ment of peace, but not in the enjoyment ot health, nor was

* Cene fut qu'après le rétablissement de la paix, en 1S15, qu'il descendit à Québec,

AR he 4 0 4

it till after he had been sometime at Sandwich that his strength and energy returned.

& [lis merits had been so conspicuous during the war—his services s0 disinterested—his losses and privations s0 great, that government was anxious to confer upon him some mark of approbation, and knowing that his means had been very much impaired by the sacrifices he had made, it was determined to confer upon him the first office that became vacant, if worthy of his acceptance, As if to meet these views, the office of Inspector General, a place of great responsibility, was in a short time at the dispeal of government, and was immediately bestowed upon Mr Baby. The last seventeen years of his life have been spent at York (aujourd'hui Toronto), in the discharge of the duties of this office, and never has there been the slightest shadow of complaint—«u fact, the more remarkable as he had to check every other office in the Province, and to pronounce in à variety of questions, in which numbers were deeply interested, but such was the public confidence in his integrity and honor, that avt à murmur was ever heard.

‘# As a member of both Councils, he displayed the most uncompromising probity, and no influence could induce him to give up an opinion, which, after mature examination, he concluded to be right. Owing to his having eultivated both languages, French and English, and sometimes speaking in the one, and sometimes in the other, he seemed, at times, slow of apprehension, and after having made up his mind somewhat pertinaceous, but it was the result of high principle —there was nothing oflevity or selfishness allowed in forming his conclusions.

“There was a primitive simplicity in Mr Baby’s character,

which,added to his polished manners and benignity of dispo-

sition, threw a moral beauty around him which is very seldom

beheld, His favorite amusements partook largelv of this

simplicity. He was fond of fishing, — The solitude with which it was attended was congenial to his mind—it gave him exercise, fresh air and an appetite, For this amusement, he had always a strong predilection. — It required hope and much patience ; and indeed, few can sit quietly on the flowery bank of a calm river, separated from the cares and business of the world, without fallinginto such contemplations as shall benefit their souls.

& He had, perhaps, still greater pleasure in attending to

his garden to prune, to bud and graft, to sow and plant,

were among his most agreable employments he delighted in watching the progress of his labours … and was anxious to discover new methods of improving fruits and plants, and ascertaining the most approved methods of cultivation, We would frequently tind him hastening in the morning to enjoy his garden, and no man can be fond of its fruits and flowers, and the delightful enjoyment whichthev yield both toeye and eat by their perfumes and colours, without having his heart touched with gratitude to God, their Creator who was evident in everything around him.—1le had a number of canary birds, which he tended with great care and rejoiced as much in their increase as if he had received some great reward, and when the room resounded with their songs, expressive of their joys, their loves and their happiness, he appeared to participate in their innocent delights. We might proceed to mention the interest which he took in the comfort and happiness of all the doimestie animals which he kept about him, but we must hasten to a close,

“ [lis externai accomplishinents and manners were highly

adapted to win affection and esteem, To an address peculiarly

LA #

CE *F- & .s Patate

engaging from its dignity, urbanity and ease, were united a cordiahiy and kindness of deportment which induced one to desire a more intimate acquaintance,

“ In his social intercourse, he was a universal favorite for the sweetness of his temper, and the innocence of his heart opened the affection of all in his favor, It was not that he was distinguished for his colloquial powers, for be was by no means the leader in conversation, but there was the polish of the most refined manners ripened by innate benevolence, which made him so acceptable in all companies, that those only who have hod the happiness of meeting him often in society, can form a just conception ofthe pleasure of hi pre sence,

“ But highly as this excellent Ivan was to be admired and loved for his engaging manners and virtuous sentiments, the exalted qualities whieh dignitied his moral nature are still more worthy of approbation, There were the gems which shed around his charaeter, that lustre whieh made lim «0 great a favorite, A striet probity and inviolable love of truth were perhaps thé most prominent of his moral virtues, From these his conduet derived sueh a purity andelevationas eould only spring from a mind in which the finest sensibilities of virtue had ever remained uncontaminated by the cons ciousness of dishonor, To transmit this precious mheritance to his children by precept and example was the principal study of his life, and to secure to them the permanent enjoy: ment of this valuable deposit, he labored unceasingly to inculcate that which he truly deemed the foundation ofevers virtue the principie of religion.

His was not a religion of speculation, but a rule of life

which governed all his actions, and not only extended its

he

no

ee, ose [AL

pre

ul the still hieh mn 0 ruth ‘om ould 5 O!

*ONS ance ipul njoy-

v to

purifving powers to his intercourse with the world, but it penetrated the retirement of the eloset and the secret recesses Of the heart. Of christian charities, his brenst was peculiurlx susceptible; he was the frendof the widow, the orphan and of those who have no helpers, and his regard was powerfully exeited by every resemblance to divine goodness, 6 that to the man possessel of moral worth he was irresis tibly drawn as to à brother. But while his benevolence thus

extends to all surroumding objects, its Haine became more

warm and biuht to those who were most near: and in the

relations of husbund, parent and Prend, all the kindiy attec

tions of hs nature ve khulled to their highest fervour,

Le a, Lhdewd, his lot to expotienes many atflieting dispendos bn that ut dur, where his tenderest affections were chant à but here the consolitions of ebristian hope and the dishaken assurance of div me goocn vere his refuge QU support, and while he bowed in resigmed submission to

that sourehing discipline with which it was the good pleasure

of lis God to exvcrelse his faith, he turned with grateful co tentinent to those blessinss which he was vet jp pinittedl to enjoy, and which be continued with pious thankfubmess sm quickened sensibility to cherish and improve to the la moment of his earthly existence,

Thus the severity of his trials proved the stability of his virtue and his probationary sorrows, by softening his dévotion and vefining his best disposition served only to render him better prepared for the felicities of another world, ITe was a Christian without guile — affable and polisheal in his manners, courteous in his éonversation — dignified in his deportment — warm im his affections— steady in his friend-

ship, and unshaken in his principles. The great object of his

Page 1