Affaires étrangères, vol. Espagne 59, fol

Catherine et Isabelle firent cession de leurs droits sur ce bien à Anne, leur aînée, devant qu'elle fût reine de Pologne, et ensuite Anne redonna ce bien-là à Sigismond III, son neveu, Tan ^596.

Lequel eut deux femmes.

11 épousa en premières noces Anne d'Autriche, et eut un enfant, et en secondes Constance d'Autriche, et en eut quatre.

Enfant du premier lit.

Wladislas, mort sans enfants.

Enfants du second.

Jean-Casimir, qui est roi de Pologne Albert, Charles, Anne-Catherine, d'aujourd'hui, qui s'est abdiqué de son tous deux mariée au duc royaume et qui a fait cession de ses droits morts de Neubourg,

sur ces biens de Naples sans enfants. morte

à Monsieur le Duc. sans enfants.

Sigismond, en mourant, partagea ses biens et donna la moitié à Wladislas, son fils du premier lit, et l'autre moitié aux trois enfants mâles du second, c'est à savoir : Jean-Casimir, Albert et Charles, à la charge de l'usufruit pour leur mère. Ces trois princes cédèrent leurs droits à Anne-Catherine, leur sœur, duchesse de Neubourg, laquelle Ta redonné en mourant au duc de Neubourg, son mari.

Wladislas a cédé son droit en mourant à Jean-Casimir, lequel, par conséquent, et par là, et par droit naturel, est propriétaire de cette moitié. Il y a eu une grande difficulté sur l'autre moitié, le roi Jean- Casimir prétendant que, la cession faite à la duchesse de Neubourg étant une dot, et elle morte sans enfants, son droit doit lui revenir aussi bien que celui d'Albert et de Charles, morts aussi sans enfants, par droit successif, et qu'elle n'en a pas pu disposer.

Le duc de Neubourg prétend, au contraire, que cette cession étoit un don fait à la personne de lui, et que, quand il auroit été fait à elle, elle en pouvoit disposer.

Il étoit aisé de le savoir en voyant les pièces et faisant juger la question de droit; mais le roi de Pologne, en passant à Neubourg, a fait une transaction avec le duc, ou il (le roi de Pologne)

cède cette moitié en conteste à condition qu'il jouira, sa vie durant, du tiers de cette moitié : lequel tiers de la moitié, joint à l'autre moitié, fait les deux tiers dont le roi doit jouir, et n'a en propre que la moitié. Cependant, comme on n'a pas vu cette transaction, on pourra obliger le duc de Neubourg à en donner communication, et peut-être que l'on pourra la faire casser '.

Mémoire des hardes et autres objets pour lesquels le sieur de Gourville, envoyé extraordinaire du sérénissime prince de Condé^ a besoin d''un passeport.

Juillets 670.

Premièrement, vaisselle d'argent :

54 assiettes ;

6 grandes assiettes;

-1 0 plats ;

3 grands plats ^ -1 soupière-,

\ grande salière et quatre petites;

2 plateaux pour enlever les assiettes (en françois, on les appelle poxte-assiettes) ;

4 carafes ;

6 grands chandeliers-, 4 petits;

\ paire de mouchettes avec leur garniture ; ^8 cuillers; i8 fourchettes; \ vinaigrier; \ sucrier; 2 aiguières ;

\ plat pour la barbe, avec son pot à eau. Toutes lesquelles choses portent les armes dudit sieur de Gourville.

4 carafes d'argent pour la route; \ corbeille plus légère;

l. Chantilly, registre de la correspondance de Gourville en Espagne, fol. 46 v°.

30 ballots d'ambre ;

90 paires de gants d'ambre;

i 8 ballots d'odeur de Portugal ;

2 flacons de poudre de Portugal ;

2 autres flacons de poudre que M. l'ambassadeur envoie à Sa Majesté très chrétienne ;

Plus, 2 douzaines de paires de gants d'ambre qu'il envoie à la reine très chrétienne -,

Plus, ^8 ballots d'odeur de Portugal que M. l'ambassadeur envoie au roi très chrétien ;

-1 8 arrobes de chocolat ' ;

6 cocos ou « gicaras » garnis de filigrane ;

Plus, les vêtements du sieur de Gourville, le linge de sa table et de sa personne, et ceux de ses domestiques;

i boite de fard ;

-1 autre boîte de médicaments;

Quelques livres en espagnol.

Toutes lesquelles choses seront renfermées dans huit ou neuf coffres.

Plus, quelques valises dans lesquelles il y aura des vêtements et d'autres menus objets pour le voyage.

Un lit complet, avec ses matelas, couvertures et rideaux^.