L'éditeur de 1724 a imprimé réactars

5. Manuel-Francisco de Lyra y Gastillo, introducteur des ambassadeurs depuis 1667, envoyé à la Haye en 1671, secrétaire d'État

• pour les affaires d'Italie en 1679, secrétaire du Despacho universal de 1685 à 1691, mort en octobre 1693 (communication de M. Morel-Fatio).

6. D'après les termes du testament de Philippe IV, le pouvoir, pendant la minorité de Charles II, devait être exercé par la reine régente Marie-Anne, assistée d'une junte de gouvernement composée du président de Gastille, du vice-chancelier d'Aragon, de l'archevêque de Tolède, du grand inquisiteur, d'un grand d'Espagne et d'un conseiller d'État. Le personnel de cette junte fut modifié plusieurs fois, par suite de la mort des titulaires. Au moment où Gourville arriva en Espagne, elle se composait

majordome de la reine \ étoit eu quelque façon regardé comme le premier ministre, à qui je m'attachai fort, et dans la suite me témoigna beaucoup d'amitié et de confiance. AP" la marquise de Caracène^^ à laquelle j'avois prêté de l'argent à son retour de Bruxelles, l'ayant visitée, me recommanda fort à M. le cardinal d'Aragon, archevêque de Tolède, son frère ^ qui étoit de la Junte^ : ce qui fit qu'il me reçut très bien, et il a toujours depuis cherché à me faire plaisir. M. le mar-

(les six personnages suhants : Don Pedro Nufiez de Guzman, marquis de Montalegre et de Quintana, président de Castille; don Gristobal Crespi de Valdaura, vice -chancelier d'Aragon; don Diego Sarmiento y Valladarès, inquisiteur général (Gourville ne parle pas de ces trois premiers) ; le cardinal d'Aragon, archevêque de Tolède (ci-dessous, note 4); le marquis d'Aytona (ci-dessous, note 1), grand d'Espagne, mort en mars 1670 et remplacé par don Inigo-Melchior Fernandez de Velasco, duc de Prias, connétable de Castille; enfin, le comte de Penaranda (ci-après, p. 5), conseiller d'État (communication de M. Morel-Fatio). — Dans son récit, Gourville confond les membres de la Junte et ceux du Conseil d'État, C'est ainsi qu'il place parmi les premiers le marquis de la Fuente et Don Vespasien de Gonzague, et qu'il donne le nombre de douze comme celui des membres de la Junte, qui, en réalité, n'étaient que six. Dans notre article sur la Mission de Gourville en Espagne (ci-dessus, t. I, p. 260), nous sommes tombé dans la même confusion.

1. Gourville écrit toujours Ayetone, qui était la forme francisée de ce nom. — Guillaume-Raymond de Moncade, quatrième marquis d'Aytona.

2. Dona Catalina Ponce de Léon, fille du quatrième duc d'Arecs et de Dofia Ana-Francisca d'Aragon, sœur du cardinal d'Aragon, avait épousé Louis-François de Benavidès, marquis de Caracène (ci-dessus, t. I, p. 208), qui avait été gouverneur des Pays-Bas de 1658 à 1664 (communication de M. Morel-Fatio).