‹ Mémoires de Jacques Casanova de SeingaltChapitre 36 sur 235 · CHAPITRE V · texte numérisé non relu

CHAPITRE V

fichète une belle voitare, et je pan poar Panne avec le vieux capitaine et la jeune Française. — Je revois Javotle et lui fais présent d'une belle |»ire de bracelets d*or. — Mes perplexités tonchant ma compagne de voyage. ~ Monologue. — Entretien avec le capitaine. — Tète-à-téie avec la Française.

La conversation était animée, et le jeune officier femelle occupait tout le monde, même M™* Querini, quoiqu'elle ne se donnât guère la peine de disisimuler le secret dépit qu'elle éprouvait.

— Je trouve singulier, lui dit-elle, que vous puissiez Tivre ensemble sans jamais vous parler.

— Pourquoi singulier, madame ? Nous nous entendons & merveille, car la parole est fort peu nécessaire aux affaires que nous avons à traiter ensemble.

Cette réponse, faite avec grâce et vivacité, fit éclater de rire toute la compagnie, excepté pourtant M"® Querini Juliette, qui, faisant sottement la bégueule, la trouvait trop claire.

— Je ne connais pas, dit-elle au jeune officier, d'affaires

HËUOmES DE CASANOVA.

se traiter sans le secours de la parole on ds

'ëxbasct'ëz, madELme, il y en ft. Ije jetl, par

Une aSaire.

|ue voua ne feites que .jouer!

i faisons que bela. Nous jouons kii pharaon,

banque.

onde, Èehtàbi. la finesse de cette réponse

imménça à rire, et Juliette comme les an-

it le général, la banque gûgnè-l-ëlle feëàii-

M gain, il est si peu impoHî^t, ^vC^ tifa i^Sl

e d'en parler.

«sûrement ne s'avisa de traduire cette phrase

ipîtaine. Tout le reste de la conversation fut

, et la société se sépara encliantée de la grâce

du charmant officier.

r, au moment de partir, j'allai prendre congé

je lui souhaitai bon voyage.

me dit-il, je vous sotthaitc aussi bon voyage

le plaisir à'Naples.

ais pas pour le moment, lui dis-je; j'ai changé

lis à Parme, où je désire voir l'infant. Je me

lême telhps de servir d'interprète & ces deux

ne peuvent ni s'entendi'e tai se faire compren-

entends, et, si j'étais à votre place, j'en ferais

iemcnt boogé de M""' Quorini, qtii me deinanda â'e Bologne. Je le lui promis, avec l'intentiofi aire.

3 Française m'avait intéressé cachée sous la slle m'avait plu dès qu'elle avait montré sa n plus lorsque je l'avais vue habillée. Elle e captiver A table en déployant une sorte i'aimais beaucoup, qu'on trouve rarement en t le beau sexe en France est assez générale-

Page 1