Le 26 septembre

2. La Véritable réponse du roi à MM. les députés des six corps des marchands de la ville de Paris, représentée à Son Altesse Royale par lesdits députés à leur retour de Pontoise, le deuxième jour d'octobre 16 j 2, Paris, veuve J. Guillemot, 1652, in-4. Elle est datée du ler octobre.

3. Arrêt du conseil d'État du roi portant cassation de tout ce qui a été et pourroit être fait contre les particuliers qui se sont assemblés au Palais-Royal et autres lieux pour le service du roi, du j octobre 1652, Pontoise, Julien Courant, 16 J2. in-4.

lade , eut avis que , la nuit précédente , MM. de Turenne et de La Ferté avoient fait descendre leur canon d'une éminence où il étoit planté , jusque sur le bord de la rivière , et rangé leurs troupes en bataille le matin. Sur cet avis Son Altesse, jugeant qu'ils avoient dessein de décamper, tint conseil de guerre dans son hôtel , oh il agit et parla avec autant de vigueur que s'il eût été en pleine santé. Et comme il étoit toujours dans cette pensée que l'armée de Sa Majesté ne pouvoit faire aucun mouvement pour sortir de son poste sans être battue, et qu'il en tenoit la défaite comme assurée, pour beaucoup de raisons qu'il en avoit déduites et expliquées assez succinctement, il fit tomber toute la délibération de ce conseil sur les mesures que l'on auroit à prendre, après cette prétendue défaite, à l'égard de la cour et de Leurs Majestés, qu'il regardoit déjà comme étant à sa disposition.

On y disposa même par avance des premières charges et des principaux gouvernemens du royaume; et après que la destination en fut faite au gré du prince , Son Ahesse s'étant encore expliquée sur les moyens de ne pas manquer le coup sur lequel on fondoit tous ces beaux projets, il fut résolu que les ducs de Lorraine et de Beaufort et le prince de Wittemberg se rendroient le jour même au camp, dans leurs quartiers, pour y donner les ordres nécessaires.

Le comte de Tavannes n'avoit point été appelé à ce conseil ; il étoit toujours demeuré au camp depuis qu'on avoit vu retirer le canon de M. de Turenne, pour observer la contenance de ses troupes , et , n'y ayant remarqué aucun

changement, il étoit fort éloigné de croire qu'on eût dû tenir aucun conseil de guerre. C'est pourquoi il fut étrangement surpris de l'ordre que le sieur de Clinchan lui porta, de la part de M. le Prince, de mettre incessamment ses troupes sous les armes, et bien plus encore de la confidence qu'il lui fit de la délibération de ce conseil, où il s'étoit trouvé, et de cette destination chimérique des charges et des gouvernemens du royaume.

Ce comte en avoit déjà quelques avis d'assez bonne part; mais, parce qu'on y marquoit expressément que cette destination s'étoit faite sans qu'on eût seulement pensé à lui , il ne les avoit reçus que comme des bruits de ville, ne pouvant pas s'imaginer que le prince l'eût oublié de la sorte, dans le temps même qu'il lui rendoit des services si considérables.

Toutefois ce traitement ne lui fit nulle peine ; il le regarda comme avantageux à sa réputation ^ en ce qu'il servoit beaucoup à confirmer, ce que l'on a fait voir à l'occasion du canon d'Étampes, que son attachement à la personne et aux intérêts du prince, duquel il n'avoitpu se dispenser pour de très-justes et très-solides raisons que l'on a rapportées à cet endroit, ne le rendoit pas moins bon serviteur du roi; car de n'avoir pas été appelé à ce conseil de guerre, lui qui avoit le commandement général des troupes, c'étoit une preuve très-évidente que le parti même des princes le reconnoissoit trop fidèle à Sa Majesté pour avoir part à des délibérations qui pussent l'offenser.

Il lui vint presque en même temps, de Paris,

DE TaVANNES. 195

des lettres de plusieurs de ses amis, qui, sous le prétexte de cette délibération de l'hôtel de Condé, tendoient toutes fortement à le solliciter de se retirer du commandement des troupes du prince, en lui représentant que, n'y ayant plus de cardinal en France pour donner lieu ni à lui ni à ses partisans de colorer ses ambitieux desseins, on voyoit aisément que ce n'étoit pas sans sujet que l'on craignoit dans Paris qu'il n'en voulût à la couronne, et qu'ainsi il devoit penser sérieusement à ce qu'il devoit au roi et à l'État dans la conjoncture des choses, et que ce seroit un perpétuel sujet de regret pour lui, et de honte pour sa famille , si par sa valeur il venoit à contribuer au changement que cette Altesse méditoit dans le royaume.

La comtesse de Tygery ', sa tante , qui fournissoit le plus à sa dépense , et qui Tavoit destiné pour seul héritier de ses grands biens, étoit si fortement frappée de cette crainte , qu'elle lui envoya un gentilhomme exprès, nommé Villebois, pour l'informer de ce bruit, qui se répandoit sourdement dans la ville, afin qu'il y fit réflexion et qu'il n'entreprît rien qui pût avancer les mauvais desseins qu'on imputoit à M. le Prince contre la souveraine autorité ; et par un billet que Villebois lui donna en même temps elle lui marquoit qu'il falloit qu'il pensât sérieusement à se détacher des intérêts de Son Altesse, et à sortir tout à fait de l'engagement qu'il avoit avec lui; qu'il ne manqueroit pas de moyens de

1. Anne, fille de Guillaume II de Saulx, comte de Tavannes, et femme de Jacques, vicomte de Tigery.

Tarannes. n

le faire avec honneur dans l'état où étoient les choses, et que, s'il ne le faisoit pas, il ne devoit plus rien attendre de son amitié ; qu'elle retrancheroit les pensions qu'elle lui donnoit, et le priveroit entièrement de sa succession.

Le comte, qui pensoit alors à exécuter l'ordre que Clinchan lui avoit apporté , de mettre les troupes du prince sous les armes, quoiqu'il le jugeoit assez inutile, dit à Villebois «qu'il le prioit d'assurer la comtesse sa tante qu'il la verroit le lendemain pour la tirer de ses inquiétudes et pour lui donner toute la satisfaction qui dépendroit de lui ; qu'il alloit mettre l'armée sous les armes, mais que sur sa parole elle pouvoit se mettre Tesprit en repos. » Alors, MM. de Lorraine et de Beaufort arrivant au camp, c'étoit sur les quatre heures du soir, les troupes furent mises sous les armes et y demeurèrent toute la nuit.

Le lendemain, deuxième d'octobre, au matin, ces messieurs reconnurent par eux-mêmes ce que Tavannes leur avoit dit la veille , « que les maréchaux de Turenne et de La Ferté étoient toujours dans leurs mêmes postes, et qu'ils n'avoient fait nul mouvement qui dût porter le prince à se tant empresser d'en donner à ses troupes, surtout après que Son Altesse s'étoit si solennellement engagée envers le roi à mettre les armes bas, par la lettre de Monseigneur le duc d'Orléans ' et par les députations du parlement et du corps de ville qui l'avoient accompagnée. »

Les ducs de Lorraine et de Beaufort s'en

t. La lettre du 7 septembre.

DE TaVANNES. 195

étant retournés à Paris, le comte de Tavannes s'y rendit aussi, pour s'acquitter de la parole qu'il avoit fait donner à sa bonne tante. Mais auparavant il voulut aller à l'hôtel du prince. Il le trouva presque guéri, et, après l'en avoir félicité, il ajouta que ses troupes en vaudroient mieux de le voir en bonne santé, parce qu'elles ne craindroient plus d'être inutilement fatiguées par de fausses alarmes, comme elles l'avoient été la nuit passée.

« Je vous entends, M. de Tavannes, lui dit le prince : j'ai été mal informé, et mes ordres ont été donnés sur une fausse alarme. C'est votre pensée; mais ce n'est pas la mienne. Parce que vous ne voyez point de changement dans les postes de Turenne et de la Ferté, vous jugez qu'il n'y en a point ; et moi je juge , au contraire, qu'il y en a un très-grand et très-certain. Sachez, Comte, que leur batterie descendue et leurs canons conduits sur le bord de la rivière sont une marque infaillible qu'ils la veulent passer de nuit; en gardant les apparences de leurs postes, ils nous amuseront pendant qu'ils défileront peu à peu avec les bagages, et tout d'un coup nous les verrons échappés. C'est là, infailliblement , leur dessein. Retournez donc au camp; observez-les, et tenez-vous pour averti. Je vous suivrai bientôt; cependant je me repose de tout sur vous. )>

Tavannes, fâché d'apprendre du prince ce qu'il vouloit ignorer, et d'ailleurs un peu outré de la délibération où il avoit été oublié, pour lui en marquer son ressentiment lui dit en se retirant , comme par plaisanterie : « Votre Altesse

peut s'assurer d'être bien servie, puisqu'elle dispose des charges et des emplois de la couronne.» M. le Prince, qui ne l'avoit entendu qu'à demi, demanda comme en riant : « Que dit donc ce fou de Tavannes ? » Le comte , sur ce mot de fou , se retournant vers le prince : <( Mes folies ne doivent pas être inconnues à Votre Altesse, lui dit-il, puisque je n'en ai jamais fait que pour elle; mais je n'en veux plus faire.»

Il sortit aussitôt, fort content de lui-même, et s'en alla raconter à la comtesse de Tygery ce peu de conversation qu'il avoit eue avec M. le Prince. Cette dame, qui avoit l'esprit vif et de grande étendue, s'étonna que Son Altesse ne l'eût pas fait expliquer davantage sur les dernières paroles qu'il lui avoit dites , non plus que sur la disposition des charges et des emplois de la couronne; et reprenant les mêmes paroles et les pesant avec attention : « Je vous assure, Comte, lui dit-elle, que, si Son Altesse ne s'est pas expliquée avec vous sur ces reproches, c'est qu'il les a trop bien entendus, et que, s'il ne s'y est pas montré sensible, c'est qu'il n'est pas encore tems d'en faire éclater son ressentiment. Il a besoin de vous ; c'est ce qui le retient. Mais j'aimerois beaucoup mieux qu'il eût d'abord éclaté ; car vous auriez eu lieu de rompre en même tems avec lui et de me donner la consotion de vous voir hors de ce fâcheux engagement où vous êtes, d'en venir aux mains avec une armée de laquelle dépend le salut de l'État.

— Je n'ai parlé. Madame, reprit le comte, que pour me faire entendre; et je m'attendois rien moins de l'humeur prompte et altière de son

DE TaVANNES. 197

Altesse que cette modération, vraie ou feinte, avec laquelle il a reçu ce que je lui ai dit dans mon ressentiment. Mais, puisqu'il a su par là éloigner l'occasion que je cherchois de le remercier du commandement de ses troupes, je ne puis pas honnêtement me dispenser de continuer d'en prendre le soin. Je m'en retourne donc au camp, où je ferai même une garde plus forte et plus exacte, mais qui n'empêchera pas le salut de l'État, pour lequel vous craignez tant. C'est vous en dire assez, Madame, pour faire cesser vos inquiétudes, si vous avez quelque confiance en moi.

— Vous ne gagneriez rien à me tromper, lui ditelle, et je vous connois trop sincère pour en avoir seulement la pensée. Mais si M. le Prince alloit lui-même à la tête de ses troupes et qu'il trouvât l'occasion d'engager un combat avec celles du roi, dans l'état incommode oii l'on publie qu'elles sont, vous seriez vous-même alors le premier trompé, et vous pourriez bien moins que présentement vous défendre du malheur que vos amis et moi vous avons conjuré d'éviter.

— C'est un malheur qui n'est que dans l'idée de ceux qui vous le font craindre, Madame, et qui ne peut avoir d'effet que dans leur imagination, lui répondit Tavannes. Pour moi, je suis persuadé par moi-même depuis longtemps, et par les preuves que Son Altesse a toujours données de son zèle et de sa fidélité pour la gloire et le service de l'État, qu'il est très-éloigné des mauvais desseins dont on tâche de le rendre suspect ; mais puisqu'il vous plait de préférer à ces preuves les vains discours qui se répandent contre lui parmi le peuple timide et inquiet, et de le croire ca-

pable de quelque dessein contre la couronne, que le bon sens qui excelle en vous si particulièrement vous fasse au moins reconnoître, par la disposition présente des affaires, qu'il est dans l'impuissance d'en exécuter aucune.

» En effet, comment se mettroit-il à la tête de ses troupes, lui qui n'est pas même en état de se trouver aux assemblées qui se font tous les jours au palais d'Orléans et au Parlem.ent , où sa présence est si nécessaire pour le ménagement de ses intérêts, dans la paix qu'on y traite, et qu'on y sollicite avec tant d'ardeur? Et quand la santé lui permettroit de s'y mettre, que seroit-il en pouvoir d'entreprendre, maintenant que Monseigneur le duc d'Orléans , à qui la meilleure partie des troupes appartient, et le ducdeBeaufort, qui les commande, sont si étroitement unis avec le dessein de presser à toutes fins la conclusion de la paix et le retour de Leurs Majestés dans Paris ?

» D'ailleurs, comme Son Altesse Royale estd'une humeur facile, et naturellement ennemi du bruit et de l'embarras des affaires de guerre, il y a peu d'apparence qu'il résiste encore longtemps aux continuelles instances que lui font le Parlement, les bourgeois et les principaux habitants, ou d'ôter au plus tôt l'obstacle qui retarde cette paix et ce retour si désiré, en posant les armes, suivant le désir de la cour, ou de faire cesser les incommodités et les désordres que Paris souffre du voisinage des troupes, en les éloignant de ses environs.

» Maisà quelque partie de cette alternative que Monseigneur d'Orléans se détermine avec le Par-

DE TaVANNES. 199

lement et la ville, soit que le Prince y consente, ou qu'il refuse d'y consentir, il lui sera toujours également impossible de rien entreprendre de semblable à ce que vous appréhendez : car, s'il consent de poser les armes, tout est en paix et en sûreté ; ou, si, demeurant sous les armes pour traiter avec la cour sous des conditions plus avantageuses, il consent l'éloignement de ses troupes, que restera-t-il à craindre pour la couronne, l'armée du roi étant libre dans son poste, la cour proche de Paris, et tout Paris conspirant et disposant toutes choses pour le retour de Leurs Majestés ? Et si , au contraire, il refuse l'un et l'autre, il faut qu'il se sépare de Son Altesse Royale, du Parlement et de Paris, et que, demeurant ainsi seul de son parti et destitué des secours de l'union, il soit moins en état que jamais de rien entreprendre dans le royaume.

((Ainsi, Madame, si vous ne pouvez pas encore vous défaire des fâcheuses impressions que vous avez prises, comme beaucoup d'autres, contre Son Altesse, sur les discours malins que ses ennemis ont su répandre dans les ruelles, vous pouvez au moins vous rassurer entièrement contre ce malheur que vous étiez en peine de me faire éviter. Le plus grand mal que nous ayons à prévenir, moi et tous ceux qui lui sont engagés, est qu'il ne rompe, en effet, l'union qu'il a avec Son Altesse Royale, avec le Parlement et avec Paris , parce qu'alors il seroit d'autant moins en état de ménager avantageusement ses intérêts et les nôtres avec la cour qu'il seroit moins à craindre. Mais, quoi qu'il arrive. Madame, tenez-vous pour assurée que je ne ferai riencon-

tre ce que je dois au roi, à l'État et à mon honneur, et que la cour aura toujours plus de sujet de me plaindre de la nécessité de mon attachement aa Prince que de condamner ma conduite dans le commandement de ses troupes , qu'il me fait l'honneur de me confier. »

Tavannes, ayant ainsi pris congé de sa bonne tante, s'en retourna le même jour au camp dans son quartier. A son arrivée, il fit doubler la garde pour la nuit, et allumer plus de feux qu'à l'ordinaire dans son quartier. Et cette nuit-là on eut plusieurs avis que l'on entendoit, dans le poste de M. de Turenne , un grand bruit de chevaux et de harnois, qu'on y voyoit des feux en plusieurs endroits où il n'en paroissoit point auparavant, et qu'il s'y faisoit beaucoup de remuements. Mais, ceux que Tavannes avoit envoyéspour observer ce que c'étoit n'ayant pu rien découvrir que ces feux extraordinaires, il jugea qu'ilsn'avoient été allumés qu'à l'occasion de ceux qu'il avoit fait augmenter dans son quartier, et que le bruit que l'on avoit entendu dans le poste de M. de Turenne venoit de quelque alarme qu'ils y avoient causée.

Comme les armées étoient campées si proche l'une de l'autre qu'il se passoit peu de jours sans quelque escarmouche, il s'en fit une le lendemain, troisième, un peu plus chaude que les autres, où le marquis de Richelieu ' fut blessé à la hanche gauche d'un coup de mousquet, qui

I . Jean-Baptiste Amador de Vignerot du Plessis , marquis de Richelieu, lieutenant général, capitaine et gouverneur du château de Saint-Germain, mort le 1 1 avril 1663 , à l'âge de vingt-neuf ans. Il servoit dans l'armée du roi, et avoit

rencontra heureusement la garde de son épée et la brisa, sans lui faire qu'une contusion un peu forte sur cette partie. Le soir, la garde fut encore redoublée, et les feux allumés en plus grand nombre dans tous les quartiers des deux armées, celle du roi faisant mine d'observer les troupes du Prince, comme les troupes du Prince l'observoient effectivement elle-même; en sorte qu'il eût été mal aisé de juger, par leur disposition et leur contenance, laquelle de ces deux armées se promettoit le plus d'avantage dans son poste sur les mouvements de l'autre. Cela fit penser aux troupes de M. le Prince qu'il y pouvoit avoir quelque secrète délibération pour les faire retirer des environs de Paris, sur les plaintes que l'on faisoit tous les jours à Son Altesse Royale des désordres qu'elles y commettoient , et sur les grandes instances que le Parlement lui en avoit aussi faites depuis peu, et que M. de Turenne, en étant informé de la Cour, à qui l'on donnoit avis de tout, leur donnoit le change en les observant à son tour, pour profiter de leur retraite. Et ce fut ce qui les trompa ; car la nuit suivante, du 4 au 5 d'octobre, MM. de Turenne et de La Ferté ayant fait allumer d'assez bonne heure des feux de tous côtés dans leurs quartiers, et disposé en divers endroits aux environs de ces feux quelques troupes qui jetoient de temps en temps des cris de joie, parmi lesquels on entendoit ce même bruit sourd et confus de chevaux et.de harnois que l'on avoit déjà entendu la

eu deux chevaux tués sous lui à l'attaque d'Étampes, le 8 juin. En i6j8, il commanda le corps de réserve à la bataille des Dunes.

nuit du deux au trois, on se contenta d'allumer de même des feux dans le camp des princes et de répondre aux cris de joie que l'on entendoit par de semblables cris, qui, s'élevant confusément de tous côtés, servoient justement à étouffer celui de la marche du canon et des bagages que l'on emmenoit, et des troupes qui détiloient les unes après les autres; en sorte que l'on ne commença à se défier de cette retraite qu'environ une heure avant le jour, par le grand silence qui se fit tout d'un coup du côté de la rivière, où l'on ne voyoit plus personne autour des feux qui y restoient allumés, et successivement dans les autres endroits, à mesure que les troupes qui les occupoient suivoient leurs rangs pour défiler.

L'officier qui commandoit la garde dans le quartier du prince, voulant s'assurer de ce qui en étoit, dépêcha sur-le-champ quelques coureurs avec quinze ou vingt maîtres des mieux montés vers ces feux déserts, que Ton voyoit du côté de la rivière, avec ordre d'en approcher le plus proche qu'ils pourroient, et d'insulter même la première garde qu'ils rencontreroient; et que s'ils n'en trouvoient point jusqu'à ces feux, qu'ils observassent exactement tout ce qu'ils pourroient découvrir par leur clarté aux environs. Et cependant la nouvelle s'étant répandue dans les quartiers que MM. de Turenne et de La Ferté se retiroient avec une extrême diligence, les troupes furent aussitôt mises sous les armes.

Mais les principaux officiers qui s'y trouvèrent avec Tavannes, n'en ayant point encore de certitude suffisante pour se déterminer sur

DE TaVANNES. 205

ce qu'ils avoient à faire, perdirent un grand temps à attendre les coureurs que le sieur Gedouin^, maréchal de camp et sous-lieutenant des gens d'armes de Son Altesse Royale, avoit dépêchés, qui ne revinrent qu'à la pointe du jour. Ils rapportèrent que, s'étant avancés jusqu'aux feux qui paroissoient vers la rivière, sans rencontrer personne, ils avoient vu d'abord des chevaux abandonnés qui en étoient assez proches , et d'autres , en divers endroits écartés , qui étoient attachés à des pieux, et des gens qui se sauvoient avec précipitation dans l'obscurité; ce qui les ayant obligé d'y pousser à toute bride, ils s'étoient tout d'un coup trouvés embarrassés dans un terrain tout hérissé de pieux et de pointes de bois fichés en terre , et coupé de fossés en divers endroits, d'où s'étant retirés avec beaucoup de peine, ils s'étoient avancés vers d'autres feux qu'ils voyoient à leur gauche, et y avoient encore trouvé plusieurs chevaux fatigués avec sept ou huit hommes malades du régiment de La Ferté , qui leur avoient assuré que leurs généraux, ayant fait défiler tous les bagages dès la veille, s'étoient mis en marche au moment qu'on avoit allumé les feux, pour les suivre avec l'armée qui'devoit se rendre aux environs de Corbeil, avec beaucoup de diligence, et que c'étoit pour cela qu'ils avoient négligé

I , U fut envoyé le 3 1 octobre par le duc d'Orléans au prince de Condé c<pour aller de sa part donner avis au Prince de son accommodement , et l'inviter de rentrer aussi dans les bonnes grâces de Sa Majesté. » {Gazette.) Il servit au siège de Landrecies, en 1655, et y fut blessé, le 28 juin, d'un coup à la cuisse et d'un autre au bras.

beaucoup d'hommes malades et de chevaux fatigués, qui étoient restés comme eux dans le camp.

Sur cet avis, on dépêcha des courriers à MM. les Princes et aux généraux qui étoient à Paris; et cependant le comte de Tavannes se fit suivre par le sieur de Clinchan, maréchal de camp général, son ami, qu'il détacha dans l'instant avec trois escadrons pour tâcher de les arrêter par de légères escarmouches, contre le sentiment des princes de Vittemberg et de Ligne, qui vouloient que l'on marchât droit après eux en ordre de bataille , parce que , disoientils , la confusion étant inévitable dans des retraites aussi précipitées que celle des troupes du roi le paroissoit par le grand nombre d'hommes malades, de chevaux fatigués et de diverses sortes d'armes et de bagages qu'ils avoient négligés dans leur camp, et qu'on voyoit même sur leur route, on ne manqueroit pas de les trouver dans quelque désordre et d'en profiter. Ces messieurs avoient raison suivant leurs vues, et Tavannes n'avoit pas tort suivant les siennes.

Le sieur de Clinchan , ayant joint une partie de l'arrière-garde de Turenne, composée de cinq ou six cents chevaux qui marchoient à côté d'une colonne de bagages, détacha le sieur de Briolle à la tête de deux cents maîtres , qui les chargea si vigoureusement que, nonobstant l'inégalité, il les fit plier d'abord avec une perte de plus de trente des leurs; mais ayant aperçu que plusieurs pelotons d'infanterie qui marchoient avec les bagages s'avançoient pour les soutenir, il se retira, n'ayant perdu que cinq ou six des siens. Le

DE TaVANNES. 20$

sieur de Clinchan, jugeant qu'il étoit inutile de les suivre davantage , s'en retourna au camp, et dit à Tavannes, à l'oreille, qu'il y avoit coup à faire si on les eût suivis plus tôt en ordre de bataille, mais que le coup étoit manqué'.

La nouvelle de ce décampement ayant été portée à Son Altesse Royale et à M. le Prince sur les sept heures du matin, les ducs de Lorraine partirent aussitôt de Paris et se rendirent au camp, où, ayant été informés de ce qu'avoit fait le détachement de Clinchan avec trois escadrons, ils se contentèrent de détacher eux-mêmes de leurs quartiers divers petits partis pour aller observer l'état et la contenance de M. de Turenne. Tous ces partis allant par diverses routes vers Corbeil , où l'on croyoit qu'il seroit, s'avancèrent la plupart jusqu'aux portes de la ville, et, rôdant aux environs, furent surpris de n'y voir aucunes troupes, et d'apprendre qu'il n'y en avoit paru aucunes, mais qu'à la pointe du jour on en avoit vu beaucoup sur la droite de la rivière , vers Soisy 2, qui, laissant la Seine à leur droite , tournoient sur la gauche , entre Moisyi'Évêque J et La Grange-le-Roi 4, en avançant

i . Les frondeurs ne s'en hâtèrent pas moins de célébrer leur victoire. Ils publièrent le Décampement et la honteuse fuite de l'armée du maréchal de Turenne, avec la défaite de son anière-garde par le conte de Tavannes et le marquis de la Boulaye , Paris, L. Laureau, 1652, in-4.

2. Soisy-sous-Éiiolles , au bord de la Seine, un peu plus bas que Corbeil.

5. Il y a certainement là une erreur de nom ; car Moisyl'Évéque est en Champagne.

4. Dans la Brie françoise , non loin de Brie-Comte-Robert , à l'est.

vers Couberg ' , le long du grand chemin de Troyes; et quelques autres de ces partis, s'étant écartés de ce même côté vers un village assez gros appelé Sognolle 2, y apprirent que toute la nuit et le matin jusqu'à neuf ou dix heures il y avoit passé quantité de troupes et de bagages

ui marchoient vers les villes de Chaumes 3 et

e Rozoy4.

Ainsi les uns et les autres de ces partis, tendant de divers endroits vers ces deux villes, qui ne sont qu'à deux petites lieues l'une de l'autre, se trouvèrent en peu de temps tous rassemblés comme à dessein dans un même endroit de ce grand chemin appelé les Etars, où aboutissent les chemins de Corbeil, de Couberg, de Sognolles, et de plusieurs autres lieux des environs de la Seine, pour aller à Chaumes, qui n'en est éloigné que d'une lieue et demie , sur la petite rivière d'Yerre ; ce qui leur donna lieu de marcher tous ensemble environ un quart de lieue, jusqu'au village d'Ouzouer-le-Voulgis 5, à la sortie duquel trouvant des bois de tous côtés qui aboutissent à la vue de Chaumes, ils se séparèrent tous, avec

1 . Au sud de La Grange-le-Roi , sur la grande route de la Champagne, entre Brie-Comte-Robert et Guignes.