‹ Mémoires de Jean Monnet, directeur du Théâtre de la foire (volume 2)Chapitre 37 sur 97 · ARR · texte numérisé non relu

ARR

(1) La Paris, surnommée « Bonne Maman » avait d’abord exercé sa profes-

Saint-Honoré, à l'hôtel du Roule, dont le peintre Jeaurat nous a laissé une vue fort curieuse. Deux ans plus tard, une aventure désagréable (un détournement de mineure), à laquelle on attacha plus d'importance qu’elle n'aurait désiré, la contraignit à se retirer des affaires, elle abandonna son fond à une dame Carlier.

| « « « « « « sion rue de Bagneux. Au mois de juillet 1750, elle s'installa dans le faubourg

La Florence, qui était une Pâris de second ordre, avait deux maisons très achalandées rue Cadet et rue Saint-Jean-Saint-Denis.

des Grâces, ont signalé leur avènement à la direction par un coup d'éclat, en faisant revêtir ces trois nouvelles Grâces de l’habit sacré qui interdit à la Police l'imposition de ses mains profanes sur elles. Que ne doit-on pas attendre d’une administration commencée sous de si agréables auspices?

« Je vais, moi, passer en Angleterre sous ceux du prince de

« Galles, pour établir une Comédie-Française à Londres, et

pour voir si la fortune me traitera mieux là qu’elle n’a fait ailleurs. Je compte partir dans peu avec Lord Sta... qui veut

« bien me donner une place dans sa chaise. Je prendrai vos

ordres avant de quitter votre maison, où je laïisserai une personne sûre, pour prendre soin du chien, du chat, du perroquet et de vos pigeons. »

De Bruxelles.

« Depuis que vous partez pour Londres, et que vous croyez

devenir un Baronnet, un homme de conséquence, vous êtes d’une rareté qui m'annonce vos futures grandeurs. Je sais que vous êtes déjà un demi-important; vos amis ne vous voient plus ; vous vous enfermez chez vous pour avoir l’air de faire quelque chose; vous faites attendre dans votre antichambre ; vous avez des Maîtres qui ne vous apprennent rien; vous vous montrez une minute à tous les Spectacles ; tout vous excède, tout est mauvais : vous arrivez chez vous bien fatigué ; toute votre journée s’est passée en projets inutiles; tous vos plaisirs se sont bornés à lorgner des femmes qui ne vous ont point aperçu, à louer des vers que vous n'avez point entendus, à critiquer une pièce dont vous n'avez vu que le dernier Acte. Enfin, mon cher Monnet, vous voilà un joli homme, et par conséquent, le plus sot, le plus ridicule, le

plus ennuyeux, le plus ennuyé de tous les êtres.

« On m'a écrit tout cela, et je n’en ai pas été fort surprise.

« Quand je vous ai quitté, vous aviez déjà un fond de ridicule, « qui m'avait préparée à cette métamorphose; mais pourquoi

prendre ce caractère à la veille de partir pour Londres ? C’est bien mal choisir son temps pour devenir petit maître. Il me

« semble qu'il faut se plier aux mœurs des nations chez les-

quelles on veut réussir, et que c’est le seul moyen de leur plaire. Vous trouverez là des Jacques Rosbifs qui ne sentiront point le prix de vos gentillesses.

« Mais je quitte le ton de la plaisanterie; je veux vous parler sérieusement de votre projet. Je commence à le goûter par réflexion. La nouveauté a des attraits partout : celle de votre Spectacle attirera sûrement les Anglais. Les progrès que notre langue a faits chez eux depuis la guerre doivent encore vous servir ; et la supériorité des talents peuvent les fixer à votre

« Comédie. En choisissant dans nos Théâtres; les pièces qui

sont le plus dans leur genre, insensiblement on les accoutumera au nôtre; les nuances s’éclairciront par gradation, et nos mœurs leurs deviendront familières. Elles ne sont que

« trop séduisantes; il est bien difficile de se garantir de leur

poison. Les femmes ont toutes le germe de la coquetterie dans le cœur. On dit que les Anglaises sont tendres, et les hommes de bonne foi. Je vous les livre tous, dans un an, aussi faux, aussi légers que nous. L'image de nos mœurs les corrompra ; ils s’applaudiront de ne nous pas ressembler, et bientôt ils prendront nos couleurs, sans s’en apercevoir. Voilà ce que je pense de vous et de la Nation Anglaise : faites-en votre profit »

Page 1