S6 MEMOIRES

car les villages manquent sur le cète méridional de la. Tweed, il aurait pu nous attaquer sur le bord septentrional. 11 aurait trouvé ua corps de bataille prêt à le recevoir, les lignes de cavalerie entremêlées avec les lignes d’in£anterk, ce qu’un |)aysaa aurait pu comparer aux tranches de gras et de maigre de son morceau de' lai'd. Quant à des ailes de cavalerie, nous n’en avioiis pas, car nous ne voulions pas nous enfuir. Ce fut ainsi que , par l’ordre du général , Morgan l'angea son monde à Kelsey.

Les bonnes nouvelles commençaient à nous arriver eu ibule. Un parti, qui prenait tous les jours de la force en Irlande , s’était déclaré pour nous et était prêt â nous envoyer des secours. Portsmouth avait ouvert ses portes à Heslei^, Morley et Walton, trois des sept commissaires chargés par le parlement du gouvernement de 1 ’armée ; et le colonel Wetham , gouverneur de cette ville, la leur avait rendue , autant par considération pour le général que par fidélité envers le parlement, La flotte , sous les ordres de Lawsojq, avait embrassé notre cause conti’e l’armée;' Fairfax était prêt à tomber sur les derrières de Lambert , s’il faisait un pas pour nous attaquer, et, quelque chose qu’il arrivât, il nous promettait d’être en armes le i” janvier. Il fit mieux encore qu’il n’avait promis. Les soldats commen-r çaient à reprendne courage dans lem^ ireçdi

PE VRICE. ^

quartiers par l’espéranee du mieux. Quelqués uns de nos oOiciers qui se trouvaient abseùs. lorsque le général s’était déclaré, revenaient à nous et alléguaient , pour s’excuser d’avoir tardé, si longtemps, que Lambert les avait empêchés de passer; mais cela ne leur servit de rien, ils trouvèrent leurs places remplies. • .

. Malgré cette suite de bonnes nouvelles, Je général continuait à se tenir sur ses gardes, car il devenait évident que, s'ous peu de jours, il fallait que Lambert combattît ou pérît. Quant' à moi, j’avoue que je n’étais pas intérieurement très-cqntent de toutes ces favorables déclarations. Je craignais que cette idée de parlement, ces commissaires nommés et déplacés en son nom, n’eüssent l’effet d’engager tellement l’armée dans le parti, parlementaire, que le parlement n’en tirât les moyens d’établir son oligarchie assez solidement pour qu’il fût difficile ensuite de la déposséder. La tête remplie^xle ces craintes insensées , je nie déterminai à me glisser en secret chez le général, qui m’avait ayerti d^avance que je ne devais paraître en rien dans les transactions publiques. Jé savais que le seul temps pour arriver chez lui,' de cette manière, c’était depuis minuit jusqu’au jour; ainsi, entre deux ou trois heures du matin, j’arrivai, à l’aide d’un caporal, jusqu’à la porte de sa chambre; je la trouvai fermée seulement au loquet. Le géne'ral dormait tout

BS MÉMOIRES

habillé J la tête sur le bord de son Ht ef le carpjs étendù sur deux chaises ou sur un^ canapé. Il y .avait dans la chambre du feu et des lumières. Il s’e'^veilla dès que j’entrai. Je lui demandai pardon , et il me donna avec bonté la permission de parler. Je lui représentai ce que je jugeais convenable à son intérêt et à son devoir, c’est-à-dire, la nécessité de rétablir* nos lois reconnues, târ jamais je n’employais avec lui d’autres expressions. Je ne saurais oublier son geste et la chaleur avec laquelle il me répondit. « M. Price, dit-il, « je sais ce que vous voulez dire et je l’ai tou- « jours compris. Par la grâce de Dieu , je le fe- « rai, si cela est jamais en mon pouvoir, et je « ne doute guère d’y parvenir ; « et serrant mes deux mains dans les siennes, il les éleva ,ef ajouta , avec une expression pieuse : « Avec l’aide « de Dieu, je le ferai. »

Je pris alors la liberté de lui rappeler les dilférens actes qu’il avait signés et dans lesquels il s’engageait à soutenir ce parlement tel qu’il siégeait le 1 1 octobre , et non autrement. Je pensais qu’il s’était ainsi imposé plusieurs entraves inutiles. 11 me dit avec un ton de regret : « Vous t( le voyez, vous autres qui êtes autour de moi, « et écrivez ces choses; il ne m’est pas permis « de montrer aucune répugnance pour tout cela :

« ils se méfient déjà bien assez de moi. » Il me pria ensuite de ne regarder aucun de ces actes

comme venant'de lui. Ayant profité encore de l’induigente liberté qu’il me donnait de .parler pour l’entretenir de difFérentes^choses que je croyais utiles à son service ; je le laissai préndre un.conrt repos, car il devait être le lendemain de bonne heure au travail. Ainsi je demeurai désormais tranquille sur le port auquel il voulait arriver , quelque soin qu’il prît de changer sa manœuvre selon le vent. ' • ‘ ,

Décembre était bien près de finir; mais il n’en était pas - de même des espérances d’accommodement entre les deux armées. On pressa Mqnk d’envoyer ses officiers pour traiter avec ceux dé Lambert comme il l’avait promis; Cependant la chose fut encore suspendue, parce que nous avions entendu dire qu’il se préparait une puissante diversion dans le midi ; mais aussitôt que nous eûmes appris certainement que Portsmoûth s’était déclaré pour le parlement, et que ceux des généraux du - midi qui 'agissaient dans le même sens que nous, commençaient*" à donner des ordrçs et à être obéis, |Honk envoya sur-le-champ un exprès à Lambert, pour lui signifier que lui et ses officiers étaient prêts à traiter; mais qu^’il ne pouvait entrer en négociation avant d’avoir consulté par lettre ses frères de Portsmouth, avoir obtenu leur consentement et les avoir consultés sur- le choix du lieu où l’on traiterait. Il ordonna donc à son messager ( le majorrBannister ) de

90 MÊM01AE>S

coqjtlQuer ensuite .sur-le-champ sa route pouree rentlre à, Fortsmoiith , ajoutant à ses pramièi^ instructions.^ celles, qui convenaient à ce second message. Lambert vit bien où tout cela tendait , en sorlequ’il l’eliut Ilanui6ter,et te'moigna un viofent ressentiment contre iNlouk et ses olliciers qu’il accusait de l’avoir trompé.

Alors les puissans de iNewcastle ne se sentant plus, de bras ni de cœur, eu état de combattre leurs frères d'Ecosse , tombèrent dans un désespoir furieux; car les premières nouvelles qui leur vinrent ainsi qu’à nous , ce fut que les régiméns qui étaient dans Londres et les environs , s’étaient révoltés contre Fleetwood en faveur du parlement. Les soldats repentans consentirent à prendre sur eux toute la honte de leur seconde apostasie de la bonne vieille cause , ce que le lieutenant'généi'al Fleetwod exprima en disant que Diéù leur civait craché à la face , et, voyant qu’il n’y avait pas d’autre remède , ils remirent une troisième 'fois le couvernement entre -les mains de leure maîtres. . -*

Ainsi le aS décembre , dans Faprès n^idi, cette mauvaise queue de parlement revint siéger dans les murailles que, si on l’en eût voulu croire', elle n’aurait jamais quittées. La souveraineté est , à ce qu’il parait, une si douce chose qu’on se disputait le privilège de venir à AV'^estminster donner ses conseils comme, s’il se, fût agi de la tribune de

DE PRÏCEï 91

Rome ; mois ceci n’a pas de rapport à Cfoldstream dont le général n’avait pas e'té tout-à-fâit prophète. Il m’avait bien dit, après la défaite de sir George Rooth, qu’il connaissait assez Lambert pour être sûr qu’il ne laisserait pas les gens de Westminster siéger jusqu’à Noël ; mais il n’avait, pas dit que ce jour-là ils viendraient reprendrè leurs sièges. Les nouvelles ne nous en arrivèrent qu’à la lin de décembre ; mais ne fussent-elles pas venues du tout , le général n’aurait pas moins marché en avant, comptant sur la promesse que lui avait faite lord Fairfeix de se déclarer le premier janvier avec tout ce qu’il aurait pu rassembler de troupes et se faire de partisans dans l’ancienne armée. Lord Fairfaz jugea nécessaire d’éclater quelques jours plus tôt, parce qu’il soupçonnait le parti de Lambert d’avoir deviné ses intentions, et qu’il était trop habile pour se laisser gagner de vitesse. Ainsi nous apprînles' que le lord Fairfax avait pris les armes dans York et dans les environs, et que presque tout le régiment du colonel Lilbume s’était joinf'à lui. Le régiment avait laissé de côté Ce colonel (i) et avait

(1) Le régiment du colonel Lilburne ne fut pas seul à tenir cette conduite. Vers la même époque , les soldats de la garnison de Cariisie arrêtèrent leurs olficiers et s’emparèrent de la place pour le compte de Monk ; la garnison dû diàteau ds Tinmouth en fit autant, et 'enVoya même ii

suivi les Ordres de Smith son major, très -bon militaire. : •

Aussitôt après cette nouvelle , nous amvèreht diffèrens avis portant, l’un que la brigade irlandaise, regardée comme l’élite de l’armée de Lambert, était déterminée à se révolter contre' lui, attendu qu’Un’avaitd’autre autorité sur ses soldats que celle qüe lui donnait leur propre intérêt , et qu’il ne lui restait pas d’argent pour les payer J l’autre que tous ceux des anciens officiers de Fairfax, qui avaient quelque influence dans leur pays, comme le colonel Rossiter et quelques auti’es, préparaient des levées en Angleterre ; évidemment il fallait que Lambert quittât ses quartiers a Newcastle pour marcher contre Monk ou contre Fairfax , tous deux illustres dans la guerre , et

Monk le gouverneur et les officiers prisonniers.. ( Vie.de Monk, par Gunible, pag-. aoS. ) Partout , dans Karmce comme dans la nation, le peuple avait dégoût des gouvernemens qui venaient de se succéder si vite, et se montrait favorable â l’ entreprise de Monk , sans bien démêler , sans s’inquiéter même de savoir quelle en serait l’issue. La faction des officiers, parmi les militaires, et'celle dû rurwp , dans l’ordre civil, formaient une sorte d’aristocratie révolutionnaire qui essayait seule,' dans se^ intérêts personnels , de résister au cours des choses. Mais, indépendamrnent de leurs divisions inférieures, les deux partis de cette aristo-' cratie étaient si décriés que ni-les soldats ni les citoyens-ne. leur prêtaient ÿliîs auchu vérhàjsle appui. {Note de r£dû.)

tous deux agissant en vertu de l’autorité dont cette armée rebelle avait reçu ses pouvoirs ; cor je n’ai jamais entendu dire que leur comité de ' salut public eût donné des commissions. -

Monk jugea que Lambert aimerait mie^ se tourner du côté d’York , que de venir l’attaquer.

U avait à Newcastle des espions à demeure, ettrès-intelligens, qui l’informaient de temps en temps de l’état de l’armée. Aussitôt que Lambert' aurait fait mine de se mettre en mouvement , le général en aurait été instruit, et alors nous aurions marché deColdstream, tout droit, au secours de Fairfax. Mais Dieu permit que cette querelle se décidât sans effusion de sang; les gens de Westminster , dès qu’ils eurent repris leur siège , votèrent que toutes leurs armées se retireraient .sur- ‘ le-champ dans les différens quartiers qu’elles oçcupaient au mois d’octobre, avant que Lambert eût chassé^ le parlement. Nous ne l’apprîmes que par des lettres. particulières ; mais on envoya à Newcastle un ordre exprès de se séparer. Lambert obéit et se cacha; il était trop tard pour résister.

Ces bonnes nouvelles remplirent de joie nos petites habitations. Cependant le vote qui renvoyait les troupes dans leut-S' quartiers embarrassait un peu le général ; mais- no^ ojTiciers ne voulurent point se regarder comme suffisamment avertis par une, simple lettre de npuvellps. Us

étaient beaucoup plus touchés de l’espératice qire leur donnait le retour du parlement de passer ce froid hiver dans le voisinaj*e de leur demeure, C[ue des chaînes et des médailles d’or qui leur épient promises par des gens tout prêts à promettre des montagnes plutôt que de ne pas siéger à Westminster. 11 ne fallait pas la moitié d’un œil pour voir que , si le peuple d’Angleterre avait pu jouir de la moindre Hbcrté de choix et réduire les armées à l’obéissance, les gens de la bonne vieille cause auraient risqué de recevoir bientôt un nouveau nom , et quiconque avait entendti parler du parlement de Richard , devait l'egarder la chose comme plus que probable. Nous étions alors au i".. janvier i66o.'€’était aussi le jouçdtt 'Seigpeur, et. ce qui arriva Rit son ouvrage. Le général ordonua à son inRmtOirie de marcher de Gol^stream sur la Tweed, et le jour suivant sa. cavalerie se mit en mouvement. 11 avait envoyé le colonel Knight en avant, du côté de Newcastle , avec quelques escadrons.

11 fut très-diiïicile de descendre dans la rivière

à cheval , et on prit un soin superstitieux d’empêcher le général de trébucher. La gelée e'tait forte et la neige encore plus épaisse, et je. ne me rappelle pas que depuis Edimbourg jusqu’à Londres nous ayons -marché un instant sur la terre nue. L’air était, ce jour-là, si clair, que nous distinguions la couleur' des cailloux de la Tweed,

BÏ'PRICE. 95

quoique pkisieups chevaux eussent pasÿé (Warit notis. Je marchais derrière le ge'ne'ral , et m’amusais de cette pensée que si les gens de Westminster, c’était ainsi qu’il avait coutume de me parler du parlement, avaient su quel-loyal serviteur ils venaient d’acquérir en lui> ils ne l’auraient probablement pas laissé passer si tranquillement. J’eus parda suite occasion de le lui raconter.

Le 2 janvier nous arrivâmes à Wooler, oh le général reçut une lettre très-obligeante’ de ^or£^teur, qui lui apprenait bien que le parlement était rentré dans l’exercice de smj autorité (i), mais ne lui disait jms un mot de notre marche vers Londres. Cela accrût sa méfiance.

Le 5 janvier nous arrivâmes à un village (pié je ne daignerai pas nommer; car j’y trouvai de pires logemens qu’à Coldstream. Moi et quelques

(i) « Cette nouvelle nous arriva, dit Gumble, au milieu d’une nuit extrêmement froide ; il neigeait abondammént; quelques uns de nous, convoqués aussitôt , furent contrahits de sertir de leur lit; et je suis persuadé qu’il n’en fallait.pa% davantage que ce petit dérangement pour nous faire regretter que le rump fût revenu au ^pouvoir. La lettre de iWateur n’était que de six lignes , et aussi froide que la nuit qui nous l’apportait; il se félicitait de l’heureuse réintégration du parlement , et s’étaitrborné , comme pour remplir la page , k mettre k la fin quelques remercîmens pour nous.» ( f^ie de Monk, par Gumble , pag. 196. )

. ' . ; {Note de VEditatr.y

96 MÉMOIllES

autres , après avoir brûlé tout le combustible de notre hôte, nous lui achetâmes ses vases villes pour eu faire du feu, et nous bûmes ce qu’il y avait dans les vases pleins, et cela sans nous faire mal à la tête> Nous passâmes la nuit dans la meilleure chambre de la maison , c’est-à-dire sous le manteau de la cheminée. Le lendemain matin , quelque peu content que je fusse de ma nuit , notre hôte n’eut pas lieu de se plaindre de la manière dont elle s’était passée pour lui ; car il sut que le général lui-même n’avait pas eu un aussi bon logement que celui qu’avait trouvé sou chapelain dans la maison du ministre; en sorte qu’il avait été tenté de changer avec nous; mais je le laissai bel et bien dans le. sien, car eu y entrant avec lui je n’y avais trouvé ni feu, ni à boire, ni à manger. Cependant je fis mon devoir, ou au moins une partie de mon devoir, en l’accompagnant jusqu’à sa chambre, où il fallut arriver par une petite échelle, bien heureux de ne pas ' trouver pis. Pour mon confrère chapelain , il brûla son étape , et trouva le pâté de Noël et de la bière forte dans la maison d’un gentilhomme qui le reçut et les logea de ti’ès-bonne grâce , lui et sa compagnie, mais qui ensuite^ le lendemain matin, témoigna plus d’alFection pour.Lambert que pour Monk. Dans l’intérêt de sa religion il n’avait pas tort.

Le 4> nous atteiguimês Morpeth, où M. Wil-

Ilaui Man , portQ-épée de la cite de Londres , vint nous trouver avec des adresses de Ja cite qui s était de bonne heure re'voltee contre le parté- »nent. Le general lui donna des lettres à ràpp6rter à Londres, et, pour plaire à son armë^, il envoya avec lui M. Gumble au parlement fi). Les magistrats de Morpeth, soit par civilité bu poür expier le long séjour que Lambert avait fait parmi eux, peu importe, nous olfrirent du vin et du sucre. Nbtre étape suivante fut'à Durham^ ou le grand-shériff vint nous trouver. De Durham, le général envoya sir Joseph Douglas, à qui il avait ’ précédemment rendu service, porter en Irlande des lettres importantes à sir Gliarles Cooté. Douglas avait depuis long-temps contracté amitié avec le général en Écosse. Il venait souvent le visiter

^ « A dater de cette eçoque , dit Gumble, le général

commença, à gouverner Son armée d’une façon.plûs monar- ■Cbique; itne convoqua plus aucun Conseil général.d’officiers „ ni d’autres assemblées analogues; il n’y avait pJUs, aisdit-' il ,\àe danger qui en fît une nécessité. C’était Sgir, selon la.

*l“’‘l faut secouer le joug des gens" dont on n’a phtl^b^’n, o^, pour mieux -dire, qui pnt besoin de neUf.^ VtaiçVaisondu ^nér.qj était' que ceS assemblées ^bliofües^. ne.convena.'ent point à. ses àeiseinl qui .avaient besoin-d’etre cond.uits.avec le plus’, gr, and. s'ecrél; Beaucoup dfe jrojetSj^'^çs.qtt’ils Sont copnus , deviennent impossibles à exéctfteri » ( Monkj par Gumblç„ pag* aoz'i )

“ ■ ' %■ i ■ ' • { NûiC'de VEdil^ftr.) .

g8 MÈMOIBES

à Dalkeith , où il, était reçu et Jraité graçieusemçnt pendant plusieUr3joui'S de suite. La mission (|ue*lai confia le général ét»itj ce me semble,, impeçjtante -et dangereuse ; car Douglas «taft chargé «le négocier avec Coote, pour .engager des difTérens partis en Irlande à se réunir prompter tement* pour demander un parlement libre corame le moyen le plus efficace d’obtenir le redre^Senrfeut de leurs griefs. Douglas réussit, et de projet eut son effet, et même un peu trop tôt; car, précisément au, moment où ils accouchaient de'

' leur déclaration pour un parlement libre , ils apprirent avec inquiétude l’étonnante , nouvelle qufe Monk avait forcé les portes de Londres. Il . n’est pas temps encore de dire comment et pour- * quoi les conspirateurs qui venaient de se déclarer en Irlande contre d’autorité du parlement actuel , ïéprochèrertt alors à Douglas de les avoic tra^iis; mais là poste suivante "d’Angleterre leur apj>rit que' Monk s’était aussi déclaré pour un parlement . libre, et.'qu’ainsi tout était bien. Sir Josjeph -Douglas est.biemconnu à la cdur^ où il est, je crois, ‘ gentilhomme de la chambre.»

Nous ne nous arrêtâmes plus jusqu’à Y^rk.,' où nous demé.urâmes cinq jours, à .carugfe îlu di^’ manche.*M. Bowlés'noUs fit un très-beftti sei*inon dans la cathédrale. M’. Bowles était lélchapel^n’, le conseiller, Tsigitateur de iord Fairfax, et Itaita avec le général de grandes et dangereuses af-