‹ Mémoires de l'ambassadeur GerardChapitre 43 sur 51 · fienèistovn (Jb Narden Londone · texte numérisé non relu

fienèistovn (Jb Narden Londone

Hier wjrde etrte besonders starke Scheinwerfeu batterie auagtebig mit Bomben belegt w%3 xahlreiche. îr9 \ becbachtet. Nach einest nitten in der Batterie gelegenai\ îreffer erloach aofort einé Reihe von Scheinwerfern

ô ) Jn .feathq»ilp'3 J Staenbahnoniagln' beworfen festgestell'* ipsrden

lathan wurden groBe FobriK=ia\\ Sa nonnte aehr guter Srfolg

^a wjrde aine. Batterie beworfen* âorm Feuernach ventgen -Sonbeniuùrfen nerMich achutàcher v-jrde

r Dis L'J-ftschiffe mtrden nSbrend dea ganxen A/l

griffz awerordentltch heftig bvachoasen Aua ollen Tt\ Jontcna hagelte es Schrapnells und Svrenggranaten. 4 A xe\tg<s b0X&}}$*K sicH? die Abneftr der ï^ftachiffe su. untit lav&ïsen* ohne jedweden Srfolg Sahîloss Scheînjorfer ,\ leun*iteten aux allcn irtaûiteilen die Luftachiffe tavHe.l Simt dur Lv.ftschi.ffe nah» aich die Settt die Scheir,ver\ *u ffê'"7lé». Sa s&hlifi Hber 36 Die Snglônder msrdsn a) 'jnter diessn Uiïaîondm ntcht darbber behlagen éûrf&n». wlr ihY-e Kapitale als einen auôerordentltcH gitt befeetl tan Plats anaehen und <ieme**t8pr*cbenâ behandeln.

En particulier.

La South Western Bank a été incendiée jusqu'aux font déments. Des sommes considérables en argent et papier-valeur doivent avoir été anéanties. On a cherché encore pendant la journée l'argent et les papiers sous les décombres. Une filiale de la London Bank a aussi été incendiée.

Dans le quartier des journaux, l'immeuble du Morning Post a été fortement endommagé.

L'exploitation des chemins de fer souterrains et des trains a dû, par suite des dégâts, être en partie suspendue.

Environs.

1). Woolwich.

De grands dégâts ont été constatés à l'Arsenal. Une partie des machines, toutes neuves, et de l'agencement est détruite.

2). Enfïeld.

Une batterie avec réflecteurs, qui avait dirigé un feu violent contre nos dirigeables, a été atteinte par nos bombes et ré' duite au silence. Plusieurs projecteurs s'éteignirent immédiatement après le premier bombardement.

3). Hampton.

La station des pompes et des forces électriques a été touchée. Grâce à la bonne visibilité, des coups heureux ont été portés.

4). Croydon.

Un certain nombre de grosses fabriques ont été atteintes et on a remarqué plusieurs grands incendies.

5). Kentishtown (au nord de Londres).

Ici une batterie avec projecteurs, particulièrement puissante, a été bombardée abondamment et on a observé beaucoup de touchés. A la suite d'un coup porté en plein dans la batterie, une rangée de projecteurs s'est éteinte immédiatement.

6). A. Westham et Eastham. de grandes fabriques et des entrepôts de chemin de fer ont été bombardés. On a pu obtenir d'excellents résultats.

7). Ipswich.

On a bombardé une batterie dont le feu, après quelques jets d'explosifs, s'est considérablement ralenti.

On a tiré avec acharnement sur les dirigeables, pendant toute la durée du combat. De toutes les parties de Londres, les schrapnels et les obus pleuvaient. § s \ Quatre aéroplanes s'efforcèrent de coopérer à la chasse des S. 2* ] dirigeables, mais sans succès. De toutes les parties de la .*«*~%>s / ville, des projecteurs innombrables éclairaient nos diris-"| « § \ geahles comme eu plein jour. L'un de ceux-ci se donna la 5-3 5 \ peine de compter les projecteurs. Il en compta 26. Les Anglais ne devront pas se plaindre, dans ces conditions, si nous considérons leur capitale comme une place particulièrement bien fortifiée et si nous la traitons comme telle.

et=: o «>

*• et ~fe

3 S. et

ats

et £. © j?S S

etf

8Iuâ&fôtttt 1914 »eu €mjï Stffauet

* ©te #â!fte î>cS £Hemetîr<*g3 îjt fur 'oie ^rtegernxïtftn ftefHmmf, *

Unb ra-ub mir nid)t gtgfbtn, miîjuftfjiaofn, ©erocçr uni Qibk in (lûnnenbrt .Çsnb, ©ti tr.ir otrgSnnt, fin fâmpftnb 2Bort ju fagf 0 uimm and) biffi ($ab: «n, mtin 2ant>!

<£t|îc« 53(att

3um Beieit

e$ $ift in biefem £rie<|e nicfrt mit ©rofjmacfrt unô Ç3wmai$t, nicfct n ©«biffe uni) £of>(enjîatîonen, nicÇ>t nui QanM uni) ©ieMung; té SSejtont) unb £mier î>cé einigen c£o(fe$, Çffialjrung unï> 'SBirfung bec beutfcfc £u(tur, bie é&n in «iue neue ^ftafe Dolfec $riebfrûft unb fiîitit mfyé. £>ie Sriea t>crftârt fïcfc mit ©eijte, unb rcieberum: î>îc ©eijTer waffnen fïc&. 3)er © fcer ÇDdfljcit, mrô grogec ©efctyicfte fyer, in flrofje ©ejc^ic^e.^i», b(à(t ûber t «DtaiTen, ûter ben "SBaffén btefer 3c»t Unî) ÎJÎ faute aud> £>aé ^Bort gering çûi ber $at, ju jeglid)er geit ifl baé SÛ3ort wrucfct, taê nicÇ>t fc^lagenbetf £erj greifenb* *£ânbe fcaf: in fofcfyem ©inn n>o!len biefe 2Borte mit £anb an(ec|

CKW fdjicrt une Me un& granjof, 6d)u§ wifccr. ©c&up uni» <3fog um 6fo&! 2Bir fatal f.e &$*.> •SSir &ûfre« P« ni^</

SCir fôûçen 5Beid;fel unb SBaàgAupaF, -- Siiir (jabert nur ««en ein^en £û{i, «ffiiï Itebtn ©éteint, n>ir t>«ff<n oercint, 5Cir fcafcn sur etnert cinjigcn geint);

JDen tf>r ctU roi(if, ben i&r «Uc »ifr, €r fiçt gebueft binter ber gwuw gfof, «Soi! SReit», »otI SBut, t>oU ©d)tôuf, t>oll îifï, S>urd> SKtoffer gefretutf, bie f»nb bkto cW SMuf. 2Bir woHen treten in em ©crient, «

©nen Gcfywur ju f#»iwa, ©efîdfjt in ÇôtTuftt,

La première page d'uh rwii'iir.FT coirrENANl h'IIi/mne de Haine ut. T.issw fb.

Page 1