tome sxvi, ira partie
' J'en emprunte le texte à Zaccaria , qui e, dans son i3g. (Cf. Orelli,
en a donné une bonne gravure, dans son Istitazione lapidaria, p n° ia5.)
P(ablio) An]nio, P(ablii) f(Mo), Ani(ensi), Varo[ni, pra]ef(ecto) falr(am),
praef(ecto) cohort(is) German(orum) pra]ef(ecto) equit(um), trib(uno) mil(i-
lam) leçjionù quintae [mac(edonicae)?].
P(ublius) Annias], P(ublii) f(ilias), Ani(ensi), Varo, q(aestor), pr(aetor), pontif(ex), pr(aetor) quinq(aennalis) Capituli Hernico, [pater] fd(io) [rarissimo] et sibi fecit.
C'est, on le voit, l'inscription d'un tombeau qu'un père avait fait élever pour son fils et pour lui-même. On y a indiqué soigneusement la cohorte auxiliaire que le fils avait commandée et la légion dans laquelle il avait été tribun, et il n'y a pas de raison pour supposer qu'on n'ait pas voulu indiquer également le corps dans lequel il avait été praefeclus eqaitnm. Il faut donc faire rapporter les mots legionis V au titre de praej'ecto equitum aussi bien qu'à celui de Iribuno militum, et admettre que ce personnage avait été d'abord préfet des cavaliers, puis, par un avancement régulier, tribun des soldats dans la même légion Ve.
La troisième inscription, dont j'emprunte le texte à M. Mommsen l, qui l'a copiée sur le monument, doit s'expliquer de la même manière :
IARRIO • SALANO
PRAEF • QJV INQ-TI ■ C A E S A R I S PRAEF • QVINQj NERONIS ■ ET ■ DRVS CAESARuM • DESIGN ATO-TVB-SACR-P'R 5. AED'fTÎAVGVRI-INTERREGI TRIB^MILIT • LEG-TTT ■ AVGVST LEG-X-GEMINAEPRAEF- E Q V I T PRAEF- CASTRORPRAEF-FABR OPPIA-VXOR
. . . Arrio Salano, praef(ecto) quinq(uennali) Ti(berii) Caesaris , praef(ecto) 1 /. N. 4og2. C'est une inscription de Fonnies.
quint] (uennali) Neronis et Drus(i) Caesarum designato, tub(icini) sacr(orum) p(opuli) R(omani), aed(ili) ter, augari, interregi, trib(imo) milit(um) leg(ionis) tertiae August(ae), leg(ionis) decimae Geminae, praef(ecto) equit(um), praef(ecto) casiror(am), praef(ecto) fabr(um), Oppia axor.
Les titres, dans cette inscription, sont divisés en deux séries, dont la dernière comprend les grades militaires auxquels le personnage dont il s'agit avait été successivement élevé. Ces grades y sont énumérés dans l'ordre inverse, c'est-à-dire en commençant par le dernier obtenu. Ainsi, ce personnage, avant de retourner dans sa patrie et d'y être honoré des magistratures et des sacerdoces énumérés dans la première partie de l'inscription, avait été successivement:
Praefectus fabrum ,
Praefectas castroram, praefectus equitum, et tribanus militum legionis X Geminae,
Et enfin, tribunus militum legionis III Augustae.
Le rédacteur de l'inscription ne s'est pas cru obligé de répéter les mots leg. X Geminae après les titres de praef. equit. et de praef. castror. de même qu'il n'avait pas cru nécessaire de répéter le titre de trib. milit. avant les mots leg. X Geminae.
Les commandements de cavalerie ont toujours été regardés comme plus importants que les commandements d'infanterie. Il n'est donc pas étonnant que le praefectus legionis ait fini par l'emporter sur les tribuns et par devenir le lieutenant du légat, qu'il remplaça ensuite comme commandant en chef de la légion. Mais il n'en était pas encore ainsi à l'époque de Vespasien, et Sextus Cerealis n'était encore que le chef de la cavalerie de la légion Ve Macédonique, lorsqu'il fut envoyé contre les Samaritains.
Il se distingua ensuite au siège de Iotapat, et Josèphe, en
mentionnant la part qu'il eut à la prise de cette ville1, le qualifie de yiXiap'Xps , c'est-à-dire tribun. Il avait donc avancé d'un grade, récompense légitime de l'habileté dont il avait fait preuve dans son expédition du mont Garizim.
Au commencement de la campagne suivante , au jDrintemps de l'an 69, il fut envoyé dans l'Idumée supérieure, dont toutes les places, à l'exception de trois, tombèrent en son pouvoir; mais Josèphe, en racontant cette nouvelle expédition2, le désigne seulement par le titre d'fjyéfjcwv , expression vague , qui , comme le mot latin correspondant dax, né désigne aucun grade et peut se dire de tout officier chargé d'un commandement spécial. Au reste, Cerealis ne pouvait avoir dépassé le grade de tribun légionnaire, le seul grade supérieur qui existât alors dans l'armée deVespasien étant celui de légat, qu'on ne pouvait obtenir, nous l'avons vu, que quand on était au moins sénateur.
C'est seulement l'année suivante, en 70, dans la liste des officiers qui assistèrent au conseil de guerre, que nous le voyons qualifié du titre de chef de légion, to 'zséfxiilov ciywv rdyfia,, legatus legionis guintae. On peut en conclure qu'il était un des chevaliers romains, egregii viri, que, suivant Tacite, Vespasien, aussitôt après son avènement, avait élevés au rang de sénateurs; et nous verrons qu'il fut un de ceux qui, ainsi que le dit le même historien, parvinrent bientôt aux plus hautes dignités 3.
Il n'est désigné, dans les passages que nous avons examinés jusqu'ici, que par deux noms, savoir: un prénom Sextus, et
' Bell. Jud. lib. III, c. vn, S 34- « rosque senatorii ordinis honore percoluil
' Bell. Jud. lib. III, c. ix, S 9. « egregios viros, moxsumma adeptos. »
' Tacil. Hist. lib. II, c. lxxxii : «Pie-
un surnom Cerealis. Il devait avoir en outre un gentiliciuin, qu'un dernier passage de Josèphe va nous faire connaître.
Ce passage est tiré du sixième chapitre du VIP livre de la Guerre des Juifs. Titus a quitté la Judée, et, après avoir conduit en Egypte la Ve et la XVe légion l, il est retourné à Rome, où il a triomphé avec son père. Josèphe, après avoir raconté ces événements, entreprend de nous faire connaître les dernières luttes soutenues par ceux de ses compatriotes qui n'avaient pas été enveloppés dans le désastre de Jérusalem. 11 commence naturellement par rappeler l'arrivée du légat chargé de les combattre. Il le fait ainsi 2 : E/s Se tvv ïovSodav tffpeaëewriis AovkiXios Bdcro-os èKne^Bsïç, kou t^v cr1pa,Ttàv TStxpoL KepeaXîov OùneWiavov tsapakaÇwv ... « Lucilius Bas- «5«s ayant été envoyé en Judée, en qualité de légat, et Ce- « realis Vilellianus lui ayant remis le commandement de Farci mée ...»
Sex. Cerealis, car c'est bien de lui qu'il s'agit (nous verrons tout à l'heure ce qu'il faut faire du nouveau nom qu'on lui donne ici), Sex. Cerealis n'était donc plus légat de la Ve légion, puisque cette légion était partie pour l'Egypte avec Titus, et que lui était resté en Judée; il y était donc resté en qualité de légat de la province, puisqu'il pouvait transmettre à Lucilius Bassus le commandement de l'armée chargée d'y opérer. Voilà un premier fait qui n'avait pas été remarqué jusqu'ici, et que nous apprend ce passage. Voyons maintenant ce qu'il faut faire du nouveau nom, OùïtsXXkxvov , qui est ici donné à cet officier.
Ce nom mérite, en effet, d'être remarqué. Il indiquerait, si ce passage était correct, des liens de parenté entre le person-
1 Bell. Jud. lib. VII, c. i, § 3. — ' Bell. Jud. lib. VII, c. vi, S i.
nage qui l'aurait porté et la famille du prédécesseur de Yespasien, et il serait bien extraordinaire que Josephe, qui a parle si souvent de Cerealis, n'eût fait aucune allusion à cette circonstance. Jai dit : si ce passage était correct; il ne lest pas: i tùneXkuamv est une conjecture des éditeurs. Au lieu de ce nom, tous les manuscrits ont OùeriXtODOV, leçon qui n'est pas encore tout à fait correcte, mais qui est moins éloignée de la véritable OderouÀspoû.
\eialenas est en effet un (jenîiliciam connu1, et c'est celui que portait notre personnage. On en a la preuve dans l'inscription suivante, qui a ete trouvée près de \ enafrum. et que j'emprunte a M. Mommsen2:
L V S I A MF • PAVL-LINA
5 E X - VETTV.LEN1 ■ C E R I A L I 5