G38J MEMOIRES
rial, et ajoute les mauvais conseib qu'elle donne à ses peuples de se révolter contre ladite landgrave, sous prétexte de se délivrer des incommodités de la guerre, mais, en effet, pour dépouiller par après plus facilement ses enfans des pays qui leur ont été laissés par ses ancêtres. Cette princesse, quoique courageuse , est étonnée , entend les propositions qui lui sont faites par les états de Hesse , qui lui donnent conseil de s'accorder avec le roi de Hongrie, fait feinte de les agréer, et , pour tenir les choses en suspens, consent de faire traiter en son conseil des conditions convenables pour accepter une paix particulière, et enfin donne son consentement à une trêve, durant laquelle elle s*assura mieux qu'elle n'étoit de quelques-une^ de ses places. Les sollicitations du roi de Hongrie continuant, les importunités de ses sujets envers elle continuent aussi : ils la pressent d*accepter la paix qui lui est présentée, lui représentent le peu d'apparence qu'il y a qu'elle puisse résister à la maison d'Autriche , qu'une seule disgrâce en un combat peut ruiner de fond en comble ses affai« res, et que même il est à craindre qu'une paix générale étant faite elle pût à peine obtenir les conditions portées par le traité de Prague , au lieu que maintenant on lui en offroit de plus favorables; ce qu*arrivant, elle seroit d'autant plus blâmable qu'elle auroit été seule cause de ce désastre à la Hesse , de laquelle elle n'étoit pas princesse , mais régente seulement et tutrice de ses enfuns. Ces raisons, d'une part, tenoient son esprit en suspens; la mémoire de son mari qu'elle avoit toujours vu aliéné de telle chose lui donnoit un peu de courage; les défauts qui se trouvoient en ses places, qui n'étoient pas pourvues de tout ce qui leur étoit nécessaire, lui faisoient craindre la révolte de ses sujets et le débandement de ses troupes ; le nouveau traité de Hambourg, des Suédois avec le Roi , et le passage du Rhin par Weimar, et ses victoires sur les Impériaux, la tenoient en espérance. En cette incertitude elle envoya vers le Roi le sieur de Guretterod , son ambassadeur, pour le supplier de lui vouloir donner conseil de ce qu'elle a à faire, et qu'en cas que Sa Majesté ne la conseille pas de recevoir la paix particulière qu'on lui offre à conditions honorables, elle lui veuille accorder un secours plus grand tous les ans que celui de 100,000 risdales; que Sa Majesté lui promette de jfaire ni paix ni trêve qu'elle et ses enfans n'y soient compris à leur contentement , et que Sadlte Migesté fasse par son autorité une alliance entre elle et les Provinces-Unies, et quelques autres conditions. A quoi Sa Majesté répondit avec toute la foveur que la raison pou-
voit requérir; mais néanmoins, en mémetem^ voyant que les affaires étoient en tels terir^ avec cette princesse que Ton ne pouvoit juj::^ assurément des résolutions qu'elle preodro^^^ étant pressée d*un côté par ses siiyets de faire accommodement particulier^ et considérant Tautre de quelle importance il lui étoit de point séparer des couronnes de France et: Suède, et spécialement de la France, d'où défunt mari et elle avoient reçu tant d'assistc^nQ, dont la continuation lui étoit offerte, Sa Blcijc» té envoya ordre au sieur de La Boderie de <0. vertir par tous moyens possibles ladite dame de ce traité particulier; et pour Pémouvoir à donner la ratification du traité de Vesel fait avec les ministres de Sadite Majesté, elle fit remeftre à Amsterdam 150,000 risdales qui, Jointes avee 50,000 qui y étoient déjà , faisoient 900,000 risdales que ladite dame pouvoît toucher comptant en délivrant ladite ratification ; et parce <ioe le sieur Mélander avoit beaucoup de pouvoir auprès d'elle pour la porter à la continuation de l'alliance avec Sa Majesté , elle Jugea à propos d'essayer de le gagner et le rendre afiectionné à la France , donna charge de cette négociation au sieur d'Ëtampes, son ambassadeur en Hollande , et qu'au cas que la landgrave ne pût être divertie d'un traité particulier, il essayât de faire que Mélander vint avec ses troupes servir le Roi en France; mais les menées secrètes des Impériaux dans les Etats de cette princesse, et Ici sollicitations de ses sujets vers elle furent si grandes, que, quoi que le Roi pût ftiire en son eudroit , il ne la put divertir de signer un traité avec l'électeur de Mayence, qui l'envoya vers le roi de Hongrie pour en avoir la rafiflcatiOD. Le Roi , en ayant avis , envoya derechef vers elle le sieur de La Roderie pour lui représenter le tort qu'elle se faisoit, et la convier à ne pas ratifler ledit traité, et que si elle y étoit résolue, an moins ne fît-elle pas un tel préjudice à ses vrais amis que de laisser passer ses troupes au service de l'ennemi , mais que plutôt elle contribuât tout ce qui lui seroit possible à ce qu'elles prissent parti avec ceux qui travailloieut pour la caoïc commune, et qui n*avoient autre but de kors armes qu'une bonne et sûre paix ; mais elle étoit demeurée si ferme en certaines conditions en ce traité, que, bien que ledit électeur les eût accordées au nom dudit roi de Hongrie, il ne tov* lut pas le ratifier ; de sorte que cette année se passa en simples prolongations de trêves entre elle et ledit roi de Hongrie , qui nuisirent néanmoins beaucoup à la cause commune , d'autant que , si ses troupes qui étoient bonnes eussent été employées en cette campague-lÀ, elles enaieot
DC BtCnstlEU [1688].
^ocotlp contribué pour faire résoudre l'ennemi I venir à la poix.
Les mêmes finesses dont les ennemis se sereot iKMir détacher cette princesse d'avec ses mfédérés , sont les mêmes qu'ils emploient pour [viser les Hollandais d'avec le Roi ; ils essaient, 1 mars, pour éviter la campagne de cette anée, en laquelle ils craignoieut ne faire pas leurs flaires , d'induire le Roi, par le nonce qui résioit en sa cour et par des propositions avautngea- !S, à se séparer d'eux. A quoi Sa Majesté a voit lit réponse qu'il ne falloit point espérer un tel vénement, que c'étoit leur procédé ordinaire , u'ils avoient depuis six mois fait divers efforts ers les Suédois pour les séparer de la France , e qui leur avoit été inutile ; qu'ils perdraient «aucoup de temps et de peine à tâcher d ebraner ses alliés et les porter à manquer à ce à quoi bétoieut obligés, Sa Majesté étant certaine que, omme elle étoit résolue à ne se séparer Jamais le leurs intérêts, elle étoit du tout assurée qu'ils Qi garderoient la foi à laquelle ils étoient obligés ^r leur traité. Ils vinrent à une seconde propoition, qui étoit de savoir si le Roi, ne voulant oint se séparer de ses alliés, ne pourroit point orter les Hollandais à la restitution du Brésil , K)yennant de grandes sommes d'argent dont on oorroit convenir et dont Sa Migesté seroit renue arbitre. Le Roi fit réponse qu'il ne savoit 3int le particulier, mais qu'il ne croyoit pas que s Etats Jamais en vinssent là : le nonce pressa a Majesté de faire pénétrer si cette affaire se- )it accommodable par cette voie ; mais Sa Masté ne voulut point s'en charger, et répondit u'elle tenoit la chose si difficile qu'elle ne vouât point prendre une telle commission. Elle en onna néanmoins avis aux Etats et au prince 'Orange. Nonobstant ces réponses du Roi ils ne î rebutèrent point, mais lui firent faire encore i même proposition par le nonce , depuis que le i^e fut levé de devant Saint-Omer , en laquelle le loi faisant la même réponse qu'il leur avoit déi faite , il donna à connoltre que les Hollandais étoient pas si religieux pour la France que la rauce l'étoit pour eux , et qu'après la première impagne de 1635, ils ne faisoient nulle difOilté d'abandonner le Roi si les Espagnols leur issent voulu accorder les conditions qu'ils de* andoient. A quoi Sa Majesté répliqua que, land même quelques-uns de messieurs les Etats irolent en ce temps-là voulu consentir à un tel anquement, elle étoit assurée que le corps ni prince d'Orange ne l'auraient jamais voulu ire , et que quand même (ce qu'elle savoit bien être pas) ils auroient été capables de s'être issés aller Jusqu'à ce point , qu'elle mourrait