IC
ùi de feindre de ne les voir pas que non pas ,
(i donnant quelque témoignage de les voir, dis-
limaler robligation qu*il avoit d*y remédier,
ëlntant qu'il se serolt ôté par ce moyen l'auto-
lâé médiatrice entre les princes de faire ofOce
pour la paix, n'étant plus capable d*apaiser une
flolère irritée parce qu*il ne se seroit pas opposé
icdai qui l'auroit émue; c est , en faisant scm-
ihat d'accuser le Roi et le cardinal , jeter ses
Ciloninies contre Sa Sainteté même, et c'est en-
mt avec une malice non moindre vouloir faus-
lement excuser les Espagnols du peu de compte
fills ont fait de Sa Sainteté pour la paix, en
frétant sur elle le blâme de leur crime. Car,
fMod ont-ils vu le Pape non-seulement endormi,
Mis non pas même sommeillant pour le repos
ib la chrétienté? L'ont-ils trouvé endormi, lors-
fK Ferdinand II , lui demandant de Targent
|nr maintenir la guerre qu'il préteudoit être
antre les hérétiques, il Ten assista incontinent
Me plus de libéralité que peut-être le médiocre
lifenu de TÉglise ne le requéroit ? Ou Tétoit-il
lÉique le roi d*£spagne lui demanda une sub-
bbtion sur le clergé, laquelle il lui accorda jus-
à 600,000 écus de rente? Mais il nous siroit
être pardonnable de dire qulls Tout véri-
ent trouvé dormant, lorsque l'armée im-
fiMe , au siège de Mantoue , étant réduite à
Se extrémité qu'elle mouroit de faim , il défeu- , bien apparemment sous de grandes peines , k traite des blés hors de ses États, mais ne laissa
e néanmoins d'en laisser passer par Ferrare si grande abondance, que leur armée, qui se hbisoit sans cela, en fut maintenue; et le Roi ,
C respect de Sa Sainteté, ne s'en plaignit pas. lorsque Sa Sainteté, au lieu d'user de Tauto- Hlé paternelle, avec ce que lamour de père peut porter de rigueur, se contenta de lui représenter itaplement , auparavant et après qu'il eut en- Hgé une armée en Italie, la raison et la justice ■duc de Nevers, pour le convier à la lui faire, i^ ne le pouvant obtenir, ne témoigna pas d'indl^uation du peu de compte que Ton avoit fait êtKs offices paternels; ce que nous devons at- Mmer à ce qu'il savoit bien que le cœur de «Empereur étoit assez porté à accorder toutes isgréces qu'il lui demanderoit , et plus encore à ■tfa&ire à son devoir ; mais qu'il étoit environné it plurienrs suppôts d'Espagne, qui, comme au- Mde têtes de Méduse, Tendurcissoiint.
& quelqu'un se pouvoit plaindre de cette neu- Mité du Pape , c'étoit le Roi , car il avoit pris m mala une cause juste, recommandée par Sa Ubteté même ; laquelle , sachant la différence b h {ustice d'une part et d'autre , né^mmoins cUmuroit indiCférente entre les deux : en quoi
It. C. D. M. T. IX.
elle se montrait plus partiale de la maison d'Autriche que de lui. Mais il ne s'en voulut point offenser , d'autant qu'aux services que ses prédécesseurs avoient rendus au Saint-Siège, il dé« sira ajouter celui-ci , de croire que, comme il est vicaire de Dieu en terre , il lui ressemble en sa conduite, et ne faisant rien qu'à dessein de notre bleu , il nous est favorable et bieufaisaot alor? même que nous en recevons du mal. Enfm cet auteur se plaignoit de Sa Sainteté , voulant faire croire qu'elle ne faisoit pas ce qu'elle pouvoit pour la paix, d'autant qu'elle ne se déclarait pas absolument contre le Roi ; au lieu qu'il eût été plus raisonnable de dire qu'elle ne le faisoit pas, pourcc qu'elle ne se déclaroit pas contre l'Espagne , qui en étoit le seul empêchement ; ce qui est évident, non-seulement par les difficultés déraisonnables qu'ils ont fait et font naître tous les jours sur le sujet des passeports, mais principalement par le refus qu'ils ont fait du cardinal de Lyon , que le Roi avoit élu pIéni)K)tentiaire en l'assemblée de Cologne. £n quoi ils ont fait paraître manifestement l'esprit trompeur avec lequel ils y vouloient agir , ayant désiré traiter avec un homme qu'ils savoient être hors d'apparence de pouvoir être gagné ou surpris.
Après avoir représenté l'ordre que le Roi a mis durant cette année aux affaires du dehors de son royaume , il est raisonnable que nous montrions celui qu'il a apporté à celles du dedans, tant contre les ennemis étrangers que contre les rebellions de ses sujets. Les Espagnols avoient surpris l'année dernière les lies de Sainte- Marguerite et de Saint-Honorat. Cette année , enhardis par ce succès, ils entreprennent le siège de Leucalc : le Roi remédie à l'un et à l'autre. Quelques cabales se font dans son État, quelquesuns de ses sujets se rebellent contre lui, et refusent de contribuer aux nécessités de l'État ; Dieu lui fait la grâce de pourvoir à tout, Nous parlerons premièrement de la bénédiction que Dieu lui donne de chasser les ennemis du dehors, qui sont la première cause des troubles du dedans; puis nous dirons comme il dissipe facilement les désordres du dedans de l'État.
Nous avons vu ci-devant comme les Espagnols s'étoient saisis des iles de Sainte-Marguerite et de Saint-Honorat en Tannée 1635; et bien qu'ils en pussent être dès le commencement facilement chassés, néanmoins, par le peu de devoir qu y rendit le maréchal de Vitry, ils eurent loisir de s'y fortifier si puissamment, que le Roi fut contraint de faire équiper uoe grande armée navale, en l'année précédente, pour les en chasser. Cette armée, pour les raisons que nous avons déduites en l'année précédente, n'ayant pu faire cet effet,
ûlù
[1637J 1IÉ&I0IBE9
eut ordre précis de ^entreprendre cette année, \ ce qu'elle lit heureusement; et n'eût pas si longtemps tardé, n'eût été qu'elle fut long-temps occupée pour charger les gens de guerre que le Roi vouloit envoyer au secours du duc de Parme. Comme ils étoient embarqués au commencement de février, et prêts à faire voile, le sieur Fabio Scoti, qui étoit là de la part dudit duc pour hâter ce secours, leur déclara qu'il venoit de recevoir des nouvelles de son maître ; que ses affaires n'ayant pu souffrir une si longue attente, il s'étoit accordé avec le roi d'Espagne. Us prirent un dessein sur-le-champ d'aller employer leurs vivres à quelque entreprise sur la Sardaigne , attendant Tordre du Roi sur cet avis inopiné. Ils mettent l'armée à la voile le 13 février, et mouillèrent le 21 dans la baie d'Oristan, défendue d'une tour de vingt-quatre toises en carré, et d'une épaisseur incroyable de murailles, bien munie de canons et de mousqueterie. L'étonnement que causa notre venue fut néanmoins si grand , qu'une sentinelle sur la tour ayant été tuée d*un coup de canon, ils l'abandonnèrent sans défense ; le comte d'Harcourt y mît garnison, et mena les troupes en bataille droit à Oristan , qui est une grande ville des meilleures de l'ile , distante d'une lieue et demie de la mer. Sur le chemin les députés de la ville arrivèrent, qui demandèrent quelque temps à se résoudre à ce qu'ils auroient à faire ; ce que n'ayant pu obtenir parce qu'on ne vouloit pas donner le temps au secours de s'assembler, ils retournèrent à la ville, qui fut dès le jour même abandonnée de tous les habitans. On y trouva une très-grande quantité de meubles, de blés et de vins, que l'archevêque de Bordeaux voulut faire charger dans ses vaisseaux ; mais la négligence que Ton y apporta nous en ôta le temps et en empêcha l'effet. Cependant le comte d'Harcourt alla avec le gros des troupes s opposer aux ennemis, qu'il fit fuir devant lui deux ou trois jours durant en toutes les rencontres ; mais enfin toute l'île s'étant assemblée pour les combattre, et n'y étant pas allés pour la prendre, mais seulement pour y faire quelque ravage, ils mirent le feu à la ville, et se rembarquèrent le 26, escarmouchant toujours à leur retour avec les ennemis, et se retirant courageusement en leur présence.
A peu de jours de là, ayant reçu commandement du Roi de faire l'attaque des îles (i) à quelque prix que ce fût, ils firent voile le 28 février, et s'en allèrent mouiller au Gourjan, proche de Cannes, où ayant aperçu dans le Frioul un vaisseau de huit à neuf cents tonneaux, qui avoit apporté du rafraîchissement aux fies, lui envoyè-
(1) Françaises.
rent un brûlot qui le réduisit en eendres, amti mort presque de tous les hommes qui étoient d^ dans; et ce qui porta plus de pr^udice aux ennemis, c'est que leur port de Frioul étoit parée moyen empêché, et leurs galères n'y avofeot plus la descente libre. Le sieurdeBeaufort(2) arriva lors de la cour, qui avoit ordre du Roi de voir séparément le comte d'Harcourt et le maréchal de Vitry, afin de leur dire en particulier, ai déçu l'un de l'autre, que Sa Majesté, ayant sa k retour de l'armée navale de Sardaigne sans y avoir produit aucun effet, avoit conçu denoiveaux désirs de voir réussir le dessein de l'tftaque des îles, et l'avoit envoyé exprès pour apprendre d'eux quand ils espéroient, au vrei et sans remise, le pouvoir exécuter. S'ils lui disoient qu'ils étoient tout prêts d'accepter cedeesein, il les supplieroit de lui dire par quelle voie ils espéroient parvenir à une si digne et si g^ rieuse entreprise, dans quel jour ils faisoientétti de l'exécuter, et les moyens qu'ils avoient poor cet effet ; dont il ne se contenteroit pas d'être iair truit de paroles, mais prendroit connoissanœè) détail; et verroit lui-même tous les préparatUie| la disposition qu'ils donneroient à cette entiB^ prise, soit pour les munitions de guerre oo le bouche, armes, bateaux, canons, victuailla,!) vaisseaux pour porter les gens de guerre, et g^ néralement tout ce qui étoit nécessaire ; que A; tant satisfait lui-même, et ayant reconnu fl vrai que l'un ou l'autre pourroit exécuter eî dessein, ou qu'ils le pourroient l'un et l'autre, | reconnoitroit bien certainement lequel des deif desseins serait en état d'exécuter le premier, s auquel il verroit le plus d'apparence de bon m^ ces, selon les règles de la prudence, il conftffr roit secrètement de tout avec les sieurs de BamMf et de Fremicourt, les prieroit de lui dire leM sentimens avec la sincérité qu'ils sont obHgil en leur conscience , lequel ils estimerdent b plus capable, dudit comte ou du maréchal, elk plus en état de faire réussir ce dessein, afinfWi suivant leurs avis, il leur fit savoir la volonté dft Roi, dont il leur ferait voir Tordre qu'il en aiott; Sa Majesté désirant que ledit sieur de Beanin se conformât à ce qu'il aurait concerté sur ce sujet avec lesdits sieurs de Raumes et de Freolr court; que la résolution étant prise entre euX)' irait trouver celui qui devrait faire l'exécaticti soit ledit comté d'Harcourt ou ledit marédii'i et lui feroit voir la seconde lettre de Sa M^fesléi qui étoit pour obliger celui qui ne seroit f^ prêt à cette exécution d'en laisser la coodpitBi l'autre qui en seroit chargé; lui disant qu'il t^ commandement exprès du Roi de le prier, no^ (2) Ou a vu que c'était un gentilhomme dn caidin^
DE HtCflELIBC [1637J.
iflrieflfait de ne point troubler une entreprise si inportante par les effets que peut produire une Muvaise intelligence, mais d'assister celui-là qui letrouveroit prêt à attaquer de tout son pouvoir; leeoi^'urant par Faffection qu*il auroit au bien deTËtat, et autant qu'il désiroit plaire à Sa Majesté, de lui donner tout ce qu'il désireroit de lui ivee la même chaleur que si c'étoit lui qui con- Adsft cette attaque ; l'assurant que Sa Majesté M lui en sauroit pas moins de gré que si en périme il reprenoit les lies, et qu'il ténioigncroit à M retour la bonne volonté avec laquelle il se loroit comporté en cette rencontre; et s'il avoit charge de celui qui exécuteroit le dessein de demander à Tautre des hommes, vivres, munitions, artillerie, poudre, et généralement ce qui étoit CD rétendue de son pouvoir, il feroit tant d*instance auprès de lui qu'il les fit fournir ponctuellement, y employant son adresse, et même le Mm et l'autorité du Roi s'il étoit besoin. Ledit arar de Beaufort effectua ces ordres, et, troutant le comte d'Harcourt en plus d'état et de disfosition de servir le Roi en cette attaque que le ■arécbal de Vitry, il convia ledit maréchal, au ■om de Sa Majesté, selon qu'il en avoit le comnandemeut , d'assister de l'autorité du Roi , de aoo crédit et des forces du pays ledit comte fBarcourt, ce dont néanmoins il s'acquitta tressai ; mais le bonheur de Sa Majesté et le coulage de ses fldèles serviteurs surmontèrent toutes kl diCQcultés qui s'y rencontrèrent.
Notre armée navale attaqua les îles le 24. L'archevécpie de Bordeaux écrivit en cour que e'avoit été de son avis, et contre celui du comte iTHarcourt. Ledit comte, au contraire, manda que c'étoit suivant le sien, et contre celui dudit archevêque. Quoi qu'il en soit, ce fut en suivant le commandement absolu du Roi que Dieu lit réussir heureusement ce dessein ; car ladite armée alla mouiller à la pointe du levant de Tile Sainte-Marguerite, battit, depuis cinq heures do matin jusques à sept heures du soir, les retranebemens des ennemis, les abattit en partie , et fit brèche a un fort qu'ils appeloient le fortin ; mais comme ils vouloient donner, il s'éleva une ii grande tempête qu'elle dissipa toute l'armée, avec perte d'une partie des préparatifs qu'ils avoient faits pour la descente et l'attaque. Ils réparèrent toutes choses dès que la tourmente fut panée, et le 20 retournèrent au même poste ; et après avoir battu de nouveau les retranchemens qoe les ennemis avoient refaits, ils descendirent ivec telle furie, à la merci de toutes les mousfKtades des ennemis, qui étoient tous sortis de hui forts pour s'opposer aux nôtres, qui ne les H^MIupient que de ce cùté-là, qu'ils se rendirent |
âU
maîtres de leurs retranchemens, où ils allèrent l'épée à la main , ayant quitté leurs mousquets des qu'ils en eurent tiré un cuup. Etant descendus en terre , ils prirent d al)ord le fortin qui étoit à la pointe du levant et toutes les redoutes jusques au fort de Montereï, auquel étant prêts le lendemain de donner l'assaut par escalade , les enne* mis le quittèrent en si grande hâte, qu'ils le laissèrent garni de toutes sortes de provisions, de quatre canons et de poudre; mais ils avoient mis sur lesdites poudres des mèches allumées pour faire tout sauter; ce que nous empêchâmes, parce que nous y arrivâmes silôtaprèseux qu'elles n'eurent pas loisir dp faire leur effet. Nous pointâmes à l'heure mêmp contre eux le canon que nous leur avions pris. En même temps nous commençâmes à avancer nos travaux vers le fort de Saint-Martin, où il y avoit un bon puits, de là au fort d'Aragon, qui est au ponant, et à la tour de Ratignier, afm que , nous étant rendus maîtres de ces places, nous enfermassions la grande forteresse qu'ils avoient nommée Sainte- Marguerite ^ du nom de l'ile. Nous allâmes jusques audit fort d'Aragon, de redoute en redoute, pour aller sûrement à rEs[)agnoI , d'autant que nous eûmes avis que les Espagnols avoient embarqué six mille Napolitains et cinq cents Espagnols naturels sur quatorze galères et deux brigantins de Naples et de Gênes. Elles vinrent en présence , et firent leur premier effort de mettre leur secours en terre dans l'île Sainte-Marguerite lé 15 avril; elles en firent encore quatre ou cinq autres les jours suivans, mais elles furent maltraitées et contraintes de se retirer ; car six de nos galères , séparées dans les deux escadres de nos vaisseaux, les remorquoient tous les soirs autour de l'île, et y faisoient une estacade avec de grandes amarres, dont les intervalles étoient gardés par quantité de petits vaisseaux et chaloupes , comme on avoit fait au siège de La Rochelle. Cette garde soigneusement continuée fit perdre aux ennemis l'espérance de pouvoir secourir la place ; ils se retirèrent à Morgues pour raccommoder leurs galères blessées, et en même temps nos redoutes arrivèrent jusques à Aragon ; et ayant mis six canons en batterie et un mortier quijetoitdes bombes de trois livres, ceux qui étoient dedans demandèrent à capituler, et furent reçus à composition le 20 avril.
Les nôtres s'avancèrent à la tour de Ratignier, située entre la grande forteresse et le fort d'Aragon sur le bord de la mer , et se logèrent , et le lendemain s'avancèrent à la fontaine qu'ils leur ôtèrent , et ensuite ladite tour se rendit le jour même. Il ne restoit plus que la grande forteresse, que l'on attaqua vivement^sans perdre tempg«
213 [16S7] MÉHOrBSS
Les batteries des Espagnols qui étoient dans Saint-Honorat incommodant nos trancliées, le générai des galères tourna ses galères contre lesdites batteries, rasa toutes leurs défenses, démonta la plupart de leurs canons, et rendit toutes lesdites batteries inutiles. Ensuite nous nous rendîmes maîtres d'une fontaine qui étoit à cent pas de ladite forteresse, et la seule eau vive qu'ils avoient; et après avoir fait brèche à un de leurs bastions, étant prêts à donner Tassant, ils capitulèrent et se rendirent à composition, et sortirent de ladite forteresse le 12 mai.
Dès le lendemain nous allâmes attiiqucr Saint- Honorât , ou les nôtres firent descente le 1 4 , nonobstant la résistance des ennemis ; ils avoient ordre de se retrancher dès qu'ils seroient à terre, mais le courage les emporta si avant qu'ils donnèrent jusque sur la contrescarpe du fort où ils se logèrent; plusieurs des nôtres y furent tués du canon et de la mousqueterie des ennemis, qui furent si étonnés de cette furie française , qu'ils demandèrent trêve pour deux heures , laquelle leur fut accordée, et ensuite une composition par laquelle il leur fut permis de sortir la vie sauve, avec leurs armes et bagage , sans qu'il leur fût permis d'emporter aucunes munitions , drapeaux , ni autres armes que celles que les soldats porteroient sur eux.
La reprise de ces îles fut d'autant plus glorieuse pour le Roi , que les Espagnols avoient mis deux ans à les fortifier, les avoient munies de tout ce qui leur étoit nécessaire pour se défendre , et que le maréchal de Vitry avoit, sous divers prétextes, tellement dénié toutes sortes d'assistances à cette entreprise , que le nombre des assnillans étoit moindre que celui qui défendoit ces îles; outre que la maxime attribuée aux Espagnols , de ne pouvoir jamais être forcés par aucune puissance d'abandonner ce qu'ils ont acquis , fut montrée être fausse devant le courage et les armes de France , qui leur ont arraché de force ces îles qu'ils possédoient, et dans lesquelles ils vouloient en France faire une nouvelle Espagne. Nous n'avions que six galères armées , et les ennemis en avoient quatorze pour ravitailler lesdites îles ; c'étoit un temps de calme où les vaisseaux ronds ne pouvoient se remuer; néanmoins, par courage et par adresse, nous empêchâmes le secours qui ne venoit pas de loin , mais de Monaco qui est tout contre ; et ce qui est de plus émerveillable est que la division entre ceux qui commandoient notre armée étoit s: grande , que, bien que chacun d'eux eût un grand désir que le service du Koi se fit, néanmoins leur jalousie étoit telle, que sans mauvais dessein elle pensa produire un effet tout contraire à ce qu'ils souhaitoient eux-
mêmes pour la gloire des armes de Sa Majesté et leur honneur particulier. Celte mésintelligence entre eux , et bien plus avec le maréchal de Vitry, qui ne marchoit pas du même pied quib faisoient, retarda le secours nécessaire au duc de Parme ; qui le contraignit de s'accommoder avec les Espagnols, ôta le moyen tm duc de Savoie d'exécuter un dessein infaillible qu'il avoit de prendre Final , s'il eût été secondé de l'armée navale du Roi , et qui pis est empêcha toutes les entreprises que le cardinal avoit projetées cette année, soit en Alger pour remédier aux prises continuelles qu'ils font des sujets du Roi, soit sur les côtes des pays de l'obéissance du roi d'Espagne. Ce dernier mauvais procédé du maréchal de Vitry en une affaire si importante, joint aux plaintes que tous les ordres et le parlement de la province avoient faites au Roi dès Tannée précédente contre lui, qu'ils taxoient de concassions inouïes, obligèrent Sa Majesté de lui commander de la venir trouver et de l'envoyer prisonnier à la Bastille, le 27 octobre.
Le Roi , ayant repris glorieusement ces îles, croyoit n'avoir plus affaire à ses ennemis daos son royaume qu'en la Biscaye , contre lesquels II avoit apporté un ordre très-puissant; mais il fiit étonné qu'il eût avis, en octobre, d*une nouvelle et non moins folle entreprise des Espagnols daos la frontière de Languedoc. On nous menaçoit depuis trois ans en Espagne d'une descente en Languedoc , dont ils commencèrent à en faire la préparatifs dès le commencement de la guerre. Le Roi avoit toujours tenu des troupes prêtes en cette province pour s*y opposer ; et parce quH eut avis cette année de quelques amas de gens de guerre en Roussillon, il commanda au due d*Halluiu d'assembler toutes les forces de sob gouvernement et ne se laisser pas surpreudre; mais quand elles eurent été quelque temps ensemble, sans que l'ennemi, qui n'a voit encore que cinq ou six mille hommes, fît semblant de venir à eux , elles se séparèrent croyant que cette alarme étoit fausse comme les autres, et qu'a vain ils ruinoient le pays , déjà assez affligé de II grande quantité de troupes qui y avoient été tevécs cette année et envoyées dans les armées de Sa Majesté. A peine chacun fut retourné chei soi, que les Espagnols, fortifiés de quelques troupes qui leur vinrent , les unes de Barcelonoe et les autres par la mer, s'avancèfent le 29 aoôt à Leucate et Tinvestirent, faisant état der«Bporter en moins de huit jours. Leur armée, commandée par Cerbelon , étoit de dix mille hommes de pied, mais mauvais, la plupart jeunes geos que l'on menoit par force à la guerre , et de deux mille chevaux et vingt-quatre canons. Ils voo*
DE RICHELIEU [l6S7j.
ent faire passer leur artillerie par le Malpas, is ils y rencontrèrent tant de difficultés qu'ils îDt contraints de l'embarquer sur l'étang , ce leur fit perdre du temps à cause des vents traires; car ils ne passèrent que deux petites es avec eux. Ils prirent La Palme et le port Vouvellc, et se logèrent en une pointe de de Sainte-Lucie; ils fortifièrent ledit lieu de Palme», et Cerbelon fit son logement aux mes dudit La Palme. On crut d'abord à Narle qu'ils la venoient assiéger, et qu'ils se coneroient de bloquer ledit Leucate. Le duc illuin remit incontinent sur pied les comles des diocèses de Narbonne et de Saints, lesquelles se rendirent dans deux jours s ladite ville de Narbonne, avec quatorze ipagnies du régiment de Languedoc et trente très de sa compagnie de gens d'armes, de e qu'il y avoit deux mille hommes dans les ors de ladite ville, et dedans lesdits trente très et mille habitans armés. Et peu de jours PS, ils reçurent même dans la ville lesdites itorze compagnies, et tous les volontaires qui inrent pour la défendre, ce qu'ils navoient la faire jusques alors à cause des jalousies Ils ont de tout temps qu'on se saisisse de leur e pour y bâtir une citadelle; mais ils moncnt lors une si ardente affection pour le serî du Roi, qu'ils oublièrent tous les soupçons ses, et s'abandonnèrent à tout ce qu'on (iési-
d'cux. La ville étoit en parfaitement bon . Quelques plate-formes qu'on avoit estimées essaires pour sa défenstî étoient parachevées, )ate l'artillerie sur ses grands remparts; et ce étoit de meilleur encore étoit que le sieur de sy, gouverneur, avoit une affection et une lance incroyable pour se préparer à la déb^, et étoit secondé de l'archevêque de Narne qui l'assistoit en tout ce qui dépendoit de
et le peuple étoit bien résolu ; de sorte qu'il avoit pas d'apparence qu'une armée médiocre : entreprendre le sié^e : aussi n'y pensèrentpas, mais s'arrêtèrent à Leucate , qui n'est en mauvais état ni mal munie de munitions guerre et de bouche, mais l'étoit mieux encore gouverneur, le sieur de Bari qui en avoit la rge étant résolu de la garder jusqu'à la derre extrémité, et ayant promis qu'on ne le vert jamais signé dans une capitulation. Il y avoit î seule chose à craindre, que la place n'a voit Bt de dehors, étoit petite et n'avoit qu'une ite garnison. Le sieur de Bari y vouloit mettre '^tage de gens des villages circon voisins QtiU'étoit assuré, mais il fut surpris et peut- *« trompé par ses espions, qui lui avoient rap- ^ le matin qu'il fut investi que le duc de Car-
donne, vice-roi de Barcelonne, alioit faire une visite au long de la frontière, et que de dix jours ils ne viendroient à lui. Le duc d'Halluin ne perdit pas une heure de temps; il remanda incontinent les communes, fit avancer la compagnie de Boissac et le régiment de Vitry qui étoierit plus avant dans la province , écrivit à toute la noblesse, envoya à ses amis particuliers pour lui faire ce qu'ils pourroient de troupes réglées, et à quelques autres du haut Languedoc pour lui faire de la cavalerie , et se servir des régimens de La Tour, de Castelan et de Saint-André, et fit hilter celui de Saint-Aunais , laissant néanmoins les officiers pour lever toujours, afin que s'il venoit un second commandement de passer en Italie où le Roi avoit lors des affaires , ils en fussent en état ; il fit aussi arrêter les deniers des recettes pour l'urgente nécessité, et le manda à Sa Majesté qui Teut agréable. Il est incroyable avec quelle joie toute la province offrit tous ses biens et ses vies pour le service du Roi en cette occasion. Les catholiques et les huguenots faisoient à qui mieux mieux à l'envi les uns des autres, de sorte qu'il y avoit apparence qu'on pourroit être encore assez à temps aux ennemis pour leur faire lever le siège aussi promptement qu'ils l'avoient hardiment commencé. La lenteur avec laquelle ils y procédoient nous aidoit beaucoup; car ils entreprirent la circonvallation de la place avant que d'y faire leurs approches, et leur canon qu'ils avoient embarqué ne leur arriva pas sitôt à cause des vents contraires; ce qui nous donna lieu de reprendre sur eux le château de La Fueille , et de mettre des gens dans Sigean et Sainte-Lucie pour les défendre, et de commencer à fortifier Sainte-Lucie , afin que s'il mésavenoit de Leucate les ennemis ne s'y pussent loger, les laissant par ce moyen resserrés dans la plaine de Fitou, et dans leur circonvallation à laquelle ils travaillolent avec diligence.
Le cardinal en ayant avis , envoya promptement le sieur de Mayola, lieutenant de ses gardes, pour animer un chacun et être témoin du service qu'on reudroit au Roi en cette occasion. Ils commencèrent, le 5 septembre, à vouloir faire leurs tranchées d'approches ; mais ceux de dedans tiroient et se défendoient avec tant de vigueur qu'ils n'avançoient pas beaucoup, et leur gros canon arriva si tard , outre que sur le bruit de l'assemblée de nos troupes ils s'appliquolent si entièrement à fortifier les avenues par lesquelles ils croyoient que nous les devions attaquer, qu'ils donnèrent loisir au sieur de Bari de respirer et d'encourager les siens, de sorte qu'il les rendit invincibles, et au duc d'Halluin de se mettre en état d'aller forcer les retrancbemeus
que personne n*eneAt eônnoissance ; et, passant plus outre, lui dit que le terme de six ans étoit trop court, ne soulageant aucunement les États de leurs dépenses , outre qu'il s'y trouveroit toujours des difficultés pour le commerce , si on ne di&oit qu'à leur égard et des Espagnols ladite suspension seroit en la même forme que celle de 1609, et au moins pour dix ou douze ans; en quoi il faudroit savoir comme ils l'entendroient pour les Indes , et si elles y seroient comprises ou non , et la mer aussi ; que si les États y avoient voulu entendre seuls ils l'auroient eue bien plus avantageuse ; né^mmoins qu'il y falloit penser, et aviser comment il en faudroit parler aux États, qui sans doute craindroient infiniment qu'à la fin de la trêve, si elle ne se pouvoit prolonger ni terminer en la paix , le Roi ne voulût pas rentrer en la guerre avec eux. Sur quoi le Roi fit dire audit prince qu'il y auroit moyen de faire ladite trêve plus longue que de six ans, et que le roi de Hongrie avoit témoigné au résident de Venise à Vienne qu'il se porteroit à une trêve de quinze ou vingt années. Quant aux autres difflcultés pour le commerce des Indes et la mer, elles seroient à ajuster lorsque l'on traiteroit de ladite trêve , et le Roi tiendroit la main que ce fût au contentement desdits sieurs les États. Pour le regard de ce que les Etats pouvoient entrer en doute si le Roi , à la fin de ladite trêve , rentreroit en guerre conjointement avec eux, le traité satisfaisoit à cette difficulté, parce qu'il n'y avoit pas de doute que, dans lesdites six années, ou la paix générale seroit faite , et ainsi il ne seroit pas besoin de rentrer en guerre , ou bien, si elle ne se concluoit, on seroit dans les mêmes termes et obligations de la continuer qu'alors ; que l'on ne voyoit pas quel sujet il pou voit avoir eu de s'étonner de la communication qui lui avoit été donnée de la proposition de ladite trêve générale, cette proposition ayant telle liaison avec celle de paix qui avoit été longtemps auparavant, que l'on avoit dû supposer par delà que la négociation de paix ne se pouvoit commencer à Cologne que par une telle trêve générale, n'y ayant point de doute qu'il faudroit beaucoup de temps pour ajuster tant de différens intérêts que l'on avoit à discuter pour y parvenir ; qu'il falloit remarquer que ladite trêve proposée étoit seulement préparatoire à la paix , et qu'il seroit stipulé par icelle que l'on y travailleroit incessamment; de sorte que, quand même elle ne seroit que de cinq ou six années , il étoit comme certain que dans ce temps on conviendroit des conditions de ladite paix, et ainsi messieurs les États en auroient le même soulagement que d'une longue trêve. Le prince
d'Orange , après avoir pesé toutes ces raison trouva bonne cette suspension, pourvu qa'd pût être de dix ou douze années, n'étant pas à pi posque les Étatsdemeurassenten paix un plus loi temps que cela ; que si la paix se faisant ent les alliés à Cologne , elle ne pût être condi entre le roi d'Espagne et lesdits États , on ooi viendroit avec ledit Roi et eux d une longue trèv ou bien il se feroit d'abord une longue trêve < dix ou douze années. Ledit prince trouva b< que le sieur de Charnacé proposât ladite trêve messieurs les États, qui ne s'en éloignèrent pa ni même qu'elle se traitât à Rome , croyant qu'c y pouvoit plus facilement convenir qu'en aucc autre lieu.
Mais toutes ces peines étoient inutiles, a les Espagnols n'y voulurent jamais consentir, ( l'esquivèrent toujours sous divers prétexta sous lesquels ils cachoient leur mauvaise voloDt< Premièrement, ils demandèrent que, puisqa Sa Sainteté vouloit qu'elle se traitât à Rome, il désiroient que Sa Majesté envoyât tout pouvoi au maréchal d'Estrées pour en traiter , et déda* rât le traitement qu'elle entendoit qui fûtftil aux princes dépouillés de leurs États. Il étoil aisé à Sa Majesté de satisfaire au premier point, mais non au second , qui ne dépendoit pas d'elk seule , mais bien plus de l'Empereur , qui avdl envahi les États de plusieurs princes : savoir esl du Palatin , du duc de Wurtemberg , du duc d( Weimar, et autres princes d'Allemagne, M lieu que le Roi ne tenoit que la seule Lorraine aussi feignoient-ils de jour en jour des excme nouvelles les unes après les autres. Sa Majest néanmoins, pour montrer qu'elle ne manquoit rien de sa part envoya tout pouvoir au man chai d'Estrées pour faire ladite suspension € son nom et celui de ses alliés , à la charge qi ladite trêve et suspension générale seroit ratifii de part et d'autre, tant par Sa Majesté et ses 8 liés d'une part, que par les princes de la maisi d'Autriche et les leurs d'autre , six mois après conclusion d'icelle; mais elle lui défendit < faire connoftre à personne qu'il eût ledit pouvoi qu'à Sa Sainteté seule , à laquelle il pourn faire entendre que^ quand elle auroit vu lespc voii*s des princes de la maison d'Autriche, qu'elle auroit lieu de croire qu'ils voulusse traiter sincèrement, il ne tiendroit pas à Sa M jesté , ni à ses ministres , que la chrétienté jouit d'un prompt repos ; que si lesdits ambass deurs des rois de Hongrie et d'Espagne disoic qu'ils avoient lesdits pouvoirs , il ne commui queroit point le sien que le Pape n'eût vu 1 autres , et que Sa Sainteté ne les lui eût fait vo: qui lors mettroit le sien entre les mains du P&j
DE ÈtCHELlKU [IGST].
poor le fiiire voir adxdits ambassadeurs , avec promesse et assurance certaine de Sa Sainteté (jQ'il n*en serait baillé copie à qui que ce fût. Elle lai commanda d'avoir égard que si l'on vouloit traiter sincèrement, il le falloit faire en peu de temps, dans lequel les articles de ladite trêve se poavoient facilement résoudre, remettant à la paix la décision de tous les intérêts particuliers; foll suppliât Sa Sainteté de prendre soin que la négociation se fît par des personnes secrètes et fidèles, avec grande injonction de secret, n'étut pas raisonnable que ledit maréchal traitât ivee lesdits ambassadeurs , ni aucuns de leur part, y ayant beaucoup à se prendre garde des tftifices des Espagnols ; quMl plùt aussi à Sa Sainteté^ de défendre expressément à ses nonces de mettre entre les mains des princes de la mailOD d'Autriche et de ses ministres aucun papier par lequel ils pussent faire voir que le Roi consestoit de traiter de la trêve à Rome ou ailleurs : lesdits nonces pourroient bien les en assurer de ^ve voix ; mais Sa Sainteté de voit au Roi cette lioane foi de ne donner par elle , ni par ses miiKtres, sujet aux Espagnols de mettre des soupeonsdans Fesprit des alliés de Sa Majesté, contre Ks bonnes intentions , et au préjudice de la trêve et paix générale que le Roi ne feroit janaissans eux. Le pouvoir que le Roi envoya au maréchal d'Estrées ne fut pas suivi de ceux que te rois de Hongrie et d'Espagne dévoient entera leurs ambassadeurs , où parut l'injustice ft leur procédé à tous ceux qui u'étoient pas (Teaglés de passion ; et on connut qu'ils crioient la paix de tous côtés, et ne faisoient aucune des ïhoses qui dépendoient d'eux pour y parvenir. Best vrai que si Sa Sainteté eût poursuivi avec pios d'égalité la paix ou la suspension générale, il en eût pu venir à bout plus facilement ; mais fllatraitoit inégalement, demeurant deux ou titris mois sans en parler, puis en faisant trois dépêches coup sur coup , ce qui n'étoit pas un Doyen de vaincre la mauvaise volonté des Espagnols.
Sa Majesté, sachant bien que la commisération 9t'ellea de son peuple attire celle de Dieu, décluurgea, dès le commencement de l'année^ tous KS sujets contribuables aux tailles delà moitié ^ ce qu'ils dévoient porter en ladite année des Wlles , crues et autres levées ordinaires , et relata l'autre moitié par forme de prêt et emprunt, poQr ladite année seulement , sur les villes et korgs les plus forts de son royaume, à la charge 'lo'ilsaeroient par après remboursés par Sa Mai^é do principal et intérêts dudit emprunt. Et enfin voyant tous les moyens humains ou foibles d'enx.nîéiQes , ou agissant plus foiblement qu'ils
ne dévoient , pria et convia tous les é\ êqucs de son royaume, qui pour diverses affaires, qui plus qui moins nécessaires , étoient à la suite de la cour , de se retirer dans leurs diocèses , et y faire des prières et des processions générales , pour demander à Dieu sa bénédiction pour la paix de la chrétienté, afhi qu'il fît la grâce à ceux qui la moycnnoient de s'y porter avec plus d'affection et de suite, et de bénir leur travail , et avoir pitié des soupirs des peuples qui «^éiuissoient sous le faix de tant de calamités pui)Iiques et particulières.
Et , quant et quant , reeonnoissant que depuis son avènement à la couronne, et particulièrement es mouvemens présens , Dieu avoit daigné prendre un soin si spécial de sa personne et de son Etat, que tout le cours de son règne étoit plein d'effets merveilleux de sa bonté ; que sa divine Majesté, dès qu'il étoit entré au gouvernement , avoit conservé la foiblesse de son âge contre les mauvais esprits qui en vouloient troubler la tranquillité; qu'en divers autres temps, Tartifice des hommes et la malice du diable ayant suscité et fomenté des divisions non moins dangereuses pour sa couronne que préjudiciables au repos de sa maison , il lui avoit plu en détourner le mal avec autant de douceur que de justice ; que la rébellion de l'hérésie ayant aussi formé un parti dans l'Etat , qui n'avoit autre but que de partager son autorité , 11 s'étoit servi de Sadite Majesté pour en abattre l'orgueil, et avoit permis qu'il eût relevé ses saints autels en tous les lieux où la violence de cet injuste parti en avoit ôté les marques; que s'il avoit entrepris la protection de ses alliés, il avoit donné des succès si heureux à ses armes, qu'à la vue de toute l'Europe, contre l'espérance de tout le monde, il les avoit rétablis en la possession de leurs Etats dont ils avoient été dépouillés ; que si les plus grandes forces des ennemis de sa couronne s'étoient ralliées pour conspirer sa ruine, il avoit confondu leurs ambitieux desseins, pour faire voir à toutes les nations que , comme sa providence avoit fondé son Etat, sa l)onté le conservoit et sa puissance le défendoit; Sadite Majesté crut qu'elle seroit coupable vers sa divine justice, si elle différoit davantage la reconnoissance de tant de grâces qu'elle avoit reçues de sa divine bonté; et partant, sans attendre la paix qu'elle espéroit lui devoir venir de la même main dont elle avoit reçu tant de biens, et qu'elle désiroit avec ardeur pour en faire sentir les fruits aux peuples qui lui étoient commis, Sa Maji^sté, se prosternant aux pieds de la Majesté Divine que nous adorons en trois personnes, à ceux de la sainte Vierge et de la sacrée Croix , où nous
rtG
riC3T] mi':a:otres
autres corps entrèrent ensuite, les uns pnr les mômes lieux , les autres par quelques endroits qu'ils avoient trouvés plus accessibles. Lors le sieur d'Argencourt qui étoit à cheval à la tête des en fans perdus, dès qu'il y eut quelque nombre de soldats passés eu forme de petites troupes, poussa avec eux les ennemis qui se présentèrent, pour donner moyen à nos gens de faire l'ouverture des retrancheraens qu'ils firent quitter aux ennemis après un trè^-long combat de main à main. Eniln lesdits réginiens ayant un peu gratté et éboulé quelque chose des retranchcmens , le sieur de Mayola , qui étoit aussi à cheval avec les enfans perdus , assura le duc d'Ualluin qu'il avoit vu que la cavalerie pouvoit passer le retranchement , ce qui lui fut confirmé par un soldat que le sieur de La Glotte, mestre de camp du régiment, et premier consul de Montpellier, lui envoya ; mais , comme la cavalerie des ennemis se présenta en cet instant , quelques soldats de milice et autres, jusques au nombre de deux mille, se renversèrent sur lui qui étoit au pied de la colline prêt à monter , si bien qu'il demeura quelque temps à les vouloir rallier , mais inutilement. Craignant donc que ladite cavalerie ennemie ne poussât le reste de notre infanterie, il tu monter ses gardes, qu'il fit soutenir par la cavalerie qui se trouva là ; et comme il avoit séparé sa compagnie de gens d*armes et celle de Boissac aux deux extrémités de droite et de gauche, il fut contraint de se servir des volontaires. Le comte d'Aubijoux avec ses amis soutint donc sesdites gardes , et les fit soutenir par le marquis de Mirepoix , qui entrèrent avec leurs amis fort vigoureusement, chargèrent ([uclque troupe de cavalerie qui se présenta. Sesdites gardes, conduites par le sieur Dandonville et d'Essignac, firent leur salve de dix pas, et se mêlèrent en même temps dans l'escadron, où ils furent soutenus par lesdits comte d'Aubijoux et marquis de Mirepoix , lesquels , à cause de la nuit et de la vigueur avec laquelle ils suivirent les ennemis, s'égarèrent sans pouvoir retrouver le chemin du Passage pour se rallier à nous. Sur ce temps-lù le duc d'Halluin , voyant que le désordre continuoit à l'infanterie, entra a la tête de la compagnie dudit sieur de Boissac qu'il mit à sa main gauche, et fut suivi de quelques gentilshommes qui faisoicnt un fort petit escadron derrière. A l'instant une troupe de quatre à cinq cents chevaux , commaudée par Terrasse , s'avança à lui ; il tourna, et ledit sieur de Boissac et lui le chargèrent avec environ soixante-dix maîtres, en sorte qu'ils la renversèrent lout-à-fait. Sur ce tempslà le marquis d'Ambres , ((ul étoit entré par sa main gauche, trouva cette même troupe à sa
retraite sur le temps de son ralliement, et chargea si vertement avec le sieur de Spondei lant, qu'ils la défirent entièrement, sauf quelqi parti qui voulut retourner à eux et qui ne leii fit pas grande résistance. Ledit Terrasse étoit» renommé mestredecamp liégeois. Le comtcJeai Cerbelon vint à un fort au-dessus du pont pou s'opposer à nous; il n'a voit de bien bonnes troa pes en son armée que le régiment du Comte-doc qui étoit composé de toute noblesse d'Espag» et de personnes choisies dans tous leurs royaa mes. Il fit sortir dudit fort deux mille cinq cent! hommes dudit régiment qui vinrent en bataille tirant par rang à notre infanterie qui étoit en core dans le desordre de la première attaque, e les corps entremêlés les uns avec les autres, h duc d'Halluin appréhenda avec raison qu'ils» branlassent , ce qui l'obligea à les aller charge avec ledit sieur de Boissac et quelques autres ya lontaires; il y réussit en sorte qu'il repoussa ledi régiment Jusque dans le fort d'où il sortoit m feu continuel. Le duc d'Halluin , se trouvant pa accompagné , manda au sieur d'Argencourtqol lui envoyât des troupes qu'il rallioit d'autre cM le mieux qu'il lui étoit possible. Cependant il I avancer des pelotons de son infanterie, sonteno par un corps de piques , pour déloger les ennemi d'un lieu d'où ils faisoient des salves continoellf qui estropioient force monde, ne pouvant pa s'apercevoir , à cause de l'obscurité , que ces gem fussent logés dans un fort ; mais d'abord qaH virent avancer notre infanterie de Vilr}' et di Languedoc, ils vinrent au devant d'eux par pelotons de mousqueterie, tout de même que Ifl nôtres soutenus de piques; et, comme les Espa* gnols tirent infiniment mieux que nous, ils tuèrent quelques officiers et quelques soldats. Le duc d'Halluin , assisté du sieur de Boissac, r^ tourna lors à la charge où ils tuèrent quantité d'Espagnols de coups d'épées, lesquels le leodemain matin se trouvèrent tous les uns sur les autres, sans avoir reculé d'un pas. Et il ne M pas céler l'action de sept de leurs piquiers qui soutinrent douze des nôtres tout un temps, criant toujours vive Espagne I jusques à ce qu'enfin les nôtres se résolurent de les enfoncer et les niireiil au fil de l'épée. Ensuite de cela le capitaine Phi' lippe Marine qui commandoit un escadron, ^ini aux nôtres fort serré, au petit pas , et les oblige d'aller au devant de lui avec ce qui restoitdt Boissac , la compagnie de gens d'armes du d(K d'Halluin et force volontaires, parmi lesqoHï étoient tous ces braves gens de la race des Mods* solens, messieurs d'Annibal, de Péraolt, de Clcrmont de Lodève, Morangé, de MirepoUi d'Aubijoux , de Montbrun , Meose, de Bioôle^
DE RICUELIEU [lG37|.
de Merinville qui fit mcrveilleuseraent is nous jctcJrnes parmi eux avec un peu de ) , qui nous réussit néanmoins , en sorte que les ennemis eurent fait la décharge ines et pistolets qu'ils portent, M. de Ht au duc d*HaIluin quMl alloit tuer ie , à quoi il ne manqua pas; en même scadron voulant tourner , le duc d'Halit par le flanc et le rompit entièrement, lent du Comte-duc fit une résistance •ar étant percé , débandé en bande par rons de Boissac et Sainte-Croix , à la jels étoit le duc d*Halluin , se rallièrent lix fois à la faveur de leur fort , et le juin ralliant tout autant de fois sa ca- ►ur les défaire, de sorte que cinq heures victoire fut indécise , tantôt Tinfanterie nis se retirant rompue par notre cavatôt notre infanterie pliant à partie de la , poussée par le feu de ce bataillon , de e quil faisoit croire que c'étoit plutôt fanterie ennemie en divers bataillons al corps. Le combat dura cinq heures vec un feu de mousqueterie qui ne cessa e sieur de Malves , à qui le Roi avoit leur d'accorder une compagnie de ches, fit aussi une fort belle charge à ce riment qui ressortit jusques à six fois; bat fut si opiniâtre , que le duc d*Halieur de Boissac , M. de Sainte-Croix et s du duc d'Haï lui n , avec quelques vo- , firent jusqu'à neuf charges contre leur ' et cavalerie. L'archevêque de Bordeaux, venu au bruit de la descente des enneprovince, alla prendre le régiment de nais, qui n'a voit point réussi à son atta- ?s communes de Béziers et de Castres, duc d'Halluin criant tout haut qu'il lui |uatre mille hommes de pied et quatre vaux tout frais. Peut-être que ces pat entendues des ennemis les étonnèrent; lis ce temps-là, ils se contentèrent de leur feu, sans plus faire parottre de ni d'infanterie aux lieux d'où l'on pouà eux ; Cerbelon se retira alors avec la B ses drapeaux. Ce qui fut de plus ree en cette occasion , fut que nos gens vingtaine de rai liemens contre la cou- Français, et la compagnie du sieur de au sortir du combat , se rassembla en ' au premier mot dudit sieur de Boissac lieutenant.
icun étant demeuré tout le reste de la es armes et en ordre de bataille, l'obspuis que la lune fut couchée étant si [ue non-seulement on ne pouvoit voir
les ennemis, mais on ne s'apercevoit pas soimême, quand le jour vint à poindre on discernoit les ennemis fuyant, la campagne couverte de leurs corps morts et de leurs chevaux , l'étang tout couvert de gens qui sesauvolent et se noyèrent, et les diverses batteries pleines de canons dont les retranchemens étoient fournis. Le duc d'Halluin marcha droit au camp de Cerbelon avec sa cavalerie, où il ne fut trouvé que sa vaisselle d'argent dans sa tente, et auprès celle de deux autres chefs, et l'argent de l'armée qui fut bientôt séparé , dix drapeaux et deux cornettes de cavalerie, qui furent les seuls qu'ils arborèrent, les tranchées vides, les batteries de l'attaque et les parcs de l'artillerie, et tout ce qui étoit des munitions des ennemis eu si bon ordre, qu'il étoit facile à juger qu'ils n'avoient pas eu grand temps à se retirer , trente-deux pièces de fonte, quatre mortiers, trois cents quintaux de poudre, cinq ou six cents de plomb, sept ou huit cents de mèches, cinq ou six mille boulets, autant d'outils pour la terre, cent chariots attelés de mulets et bœufs, et une prodigieuse provi. sion de chevilles et divers bois, témoignant bien que leur audace leur faisoit penser à de plus grands desseins que leurs forces ne purent entreprendre. Nous y perdîmes l)eaucoup de noblesse et de soldats; mais les ennemis, sans comparaison, beaucoup davantage ; il en demeura des leursdeux mille cinq cents et près de mille qui se noyèrent dans l'étang; on en trouva plus de treize cents morts sur le terrain, entre lesquels il y en avoit un très-grand nombre de qualité. Sa Majesté remporta cette gloire, que ses armes renversèrent en six heures trois années de projets d'Espagne, gagnèrent une bataille, secoururent une place, et forcèrent des ennemis en plus grand nombre dans des retranchemens avantageux au-delà de la créance humaine. Voilà le principal de ce qui s'y est passé; on y peut mettre toute la relation imprimée (1). Quand Cerbelon avec ses troupes fuyardes arriva à Perpignan (2), la ville eut peine à le recevoir : l'effroi étoit si graud, qu'il leur sembloitque l'armée du Roi lessuivoiten queue pour les attaquer partout où elles se retireroient ; néanmoins, parce qu'elle étoit presque toute composée de commune^, elle ne passa pas outre, chacun étant si content de la victoire que Dieu leur avoit donnée, que la plus grande partie se dissipèrent et se retirèrent chez eux. Le due d'Halluin eut soin de combler les tranchées et les travaux des ennemis , de réparer Leucate et la munir d'hommes et de tout ce dont elle avoit besoin pour la défendre. Sa Majesté récompensa
(1) Ceci est évidemment une note pour le rédacteur,
(2) Alors ville d'Espagne.
[1637] MSKOIBES
libéralement le sieur de Barry gouverneur, et le sieur de Lermont qui Tavoit courageusement secondé en cette place; et, pour reconnoître le service signalé que le duc d'Halluin lui avoit rendu en cette occasion, ii lui envoya quelques jours après le bâton de marécbai de France ; et comme il succédoit à la valeur de son père et au bonbeur qu'il avoit eu en Ffie de Ré, à Casai et à Casteinaudary, il voulut qu'il en reprit le nom et qu*il fût dorénavant appelé le maréchal de Schomberg; et pour témoigner que sa générosité ne s'élevoit non plus dans la bonne fortune qu'elle ne s'abaissoit dans la mauvaise, elle poursuivit la paix avec plus d'instance qu'el le n'a voit fait auparavant, et fit dire à Sa Sainteté que, tant s'en falloit que cet avantage et tout autre qui pût arriver à Sa Majesté la détournât de la paix , qu'au contraire elle s'y porteroit de plus en plus; mais quelle conjuroitSa Sainteté de la faire réussir à conditions raisonnables , ou au moins de déclarer ouvertement ceux qui étoient cause qu'elle ne se faisoit pas ; dont les Espagnols ne se pou voient laver, puisque , jusques à présent , ils n'a voient voulu entendre à donner les passeports nécessaires à toutes les parties intéressées pour se trouver au lieu désigné par Sa Sainteté , auquel son légat attendoit il y avoit si long-temps. Davantage, Sa Majesté offrit pour une croisade contre les Turcs dix mille hommes de pied et la cavalerie qui seroit jugée nécessaire , à la charge que les Espagnols en fourniroient autant , et l'Empereur et les princes catholiques d'Allemagne autant que tous deux, pour, avec le secours des autres princes chrétiens, faire la guerre au Turc, et nonseulement arrêter ses entreprises, mais l'éloigner de nos frontières; et afin qu'un tel dessein ne fût pas infructueux, elle s'offrit de s'obliger à continuer cette dépense autant d'années que Sa Sainteté le preseriroit. Mais le comte-duc (1) avoit cette défaite si à cœur, d'autant qu'il craignoit qu'elle fût capable de le ruiner auprès du Roi son maître, qu'il n en voulut pas prendre occasion de le porter à la paix, parce que cette entreprise ayant été conduite depuis plusieurs années, y ayant employé un capitaine expérimenté et tous les vieux soldats qu'il avoit en Italie, et ayant pris le temps de l'exécuter lorsque les armes de Sa Majesté étoient occupées en divers lieux, le mauvais succès faisoit paro(tre qu'il ne pouvoit attribuer ni au Pape duquel il se plaignoit, ni à aucune cause étrangère, le manquement de ses desseins, mais au seu 1 courage des Français, à la puissance du Roi et à la prudence du cardinal, dont il avoit fait peu de compte à sou maître, lui faisant concevoir des espérances vaines de se rendre maître de la
(!)D*0livarè8.
chrétienté par une guerre injuste, et Téloignaiit par ce moyen de toutes conditions raisonnables de paix. Cependant le Roi ne laissa pas d'en faire de grandes réjouissances, en rapporter toute la gloire à Dieu , et en faire chanter b Te Deum en l'église cathédrale de Paris et en toutes les autres de son royaume.
Leduc d'Halluin, maintenant maréchal ds Schomberg, ayant donné une si grande preave de son courage et de sa fidélité , suivie de tant de bonheur pour le service du Roi , Sa Majesté manda aux ducs d'Epernon et de La Valette son fils qu'elle lui donnoit charge de s'en aller en Guienne pour , avec le même bonheur de ses armes, chasser les ennemis de Saint-Jean-de- Luz et autres postes qu'ils avoient pris dans la Terre-de-Labourd en Biscaye (1) , puisqqp l'armée que le Roi leur avoit donnée à commander n'en avoit pu venir à bout. Sa Miyesté, dès l'année passée, avoit ordonné quantité de troupes pour les enchâsser, et leur en avoit donné le commandement, pource qu'encore que lesdites places ne fussent pas du gouvernement de Guienne , néanmoins le principal secours en devoit venir , et qu'elle croyoit que le duc d'Epernon y employant les forces de la province, qui est la première ou la seconde du royaume, les ennemis ne pourroient pas subsister devant loi. Elle donna la lieutenance générale de l'armée sous le père et le fils au comte de Grammont; mais , sur les plaintes qu'ils lui en firent sur le sujet de quelques différends qu'ils avoient avee ledit comte, elle trouva bon de la lui ôter, et ledit comte y consentit : néanmoins ils n'y avaD* cèrent rien , et les ennemis s'y fortifioient ta*î* les jours, nonobstant que les Basques, selon ^ petit nombre qu'ils sont, fissent plusieurs e^ ploits contre les ennemis , qui montroient (f '^ s'ils eussent été assistés et conduits, ils les ei# ' sent bientôt fait retirer des lieux qu'ils (^ cupoient. Le duc de La Valette prit siiyet C^ soulèvement de quelques paysans dans le Pér^ gord(2), qui s'épandit dans le reste de ^ Guienne, de quitter ce dessein pour les all^ combattre , ce qu'il fit aisément et les dissipa reprenant la ville de Sauvetat et depuis celle ^ Bergerac, à l'aide même de La Motte-Ia-Foré0 leur général , qui témoigna n'avoir accepté cett charge que par force sur les menaces qu'ils lui firent de le tuer, sa femme et ses eufans (3). Cepeib
(1) L'année précédente.
(2) CVst ce qu'on nomme par dérision la réYolte defl croquants ; ces paysans avaient cru devoir prendre pool chef un gentilhomme , et n'en trouvant pas de bonne volonté, Us en forcèrent un, qu'ils firent prisonnier chei lui , h les commander. On va voir son nom.
(3) Le passage suivant est biffé dans le maniucriti
DE filCUBLIBU [l637j.
âàùt les amanls se fbrtifioient en la Terre-de- Xiibourd, à la honte du Roi et de ses armes. Le cardinal n^oublia rien de ce qui se pouvoit pour animer les ducs d'Epernon et de La Valette, et les convier à agir avec tant de courage qu'ils témoignassent qu'ils étoient dignes de la confiance que le Roi prenoit en eux , d'avoir commis à eux seuls cette action qui étoit si importante, que les mauvais bruits qui couroicnt de rintelligence qu'ils avoient eue avec Monsieur n^étoient pas véritables, et que le choix que le cardinal avoit fait du duc de La Valette pour le recevoir en son alliance , lui donnoit encore une affection plus grande au service de Sa IMajesté; mais, voyant que tout cela ne produisoit aucun effet, il prit occasion , premièrement du glorieux explolides lies, puis de celui de Leucate, pour Tencourager à faire son devoir par Texemple de ceux dont on ne devoit pas attendre davantage que de lui. Toutes ces considérations , bien que très-puissantes , ne produisant pas en eux le fruit qu'on avoit lieu d'en désirer et espérer , les enbemis, par la seule crainte qu'ils eurent par la défaite de Leucate , et le bruit que le maréchal deSchomberg venoit avec ses troupes victorieuses pour leur faire le même traitement qu'ils y avoient reçu , se retirèrent d'eux-mêmes , le 25 octobre, de Vrugne, de Socoa, de Saintiean-de-Luz , de Bourdagain , de Sibourre et de toutes les places qu'ils avoient prises et fortifiées sur nous , et de tous les nouveaux forts qu'ils y avoient fôits au nombre de quatre mille hommes. Les maladies , et l'incroyable mortalité qui les avoient travaillés durant leur séjour , furent des motifs puissans à les fortifler au dessein de cette ''retraite , qui leur fut d'autant plus honteuse qu'ils •voient employé à cette entreprise pius de 3,000,000 d'or, et principalement qu'il paroisaoit évidemment en cette fuite une singulière t^énédiction de Dieu sur la France. Le duc de Xji Valette manda au Roi qu'il étoit sur le point ^ les aller attaquer de force quand ils se reti- ■"^rent ; mais ce lui fut un grand désavantage
Se leur fuite précipitée lui eût ravi la gloire de y avoir forcés.
* Quelques autres communes, par contagion des premières ^fcbelles, s'élevèrent dans le Poitou, mais furent mises *ila raisoD par des Roches Baritaul, lieutenant général
* <fa Roi an bas Poitou , qui y fut envoyé par Sa Majesté ,
* ^tqoelle flt expédier une abolition à tous ceux qui, ayant 'Participé audit soulèvement, s'étoionl remis sous son
* <4iéis8ance; et poun'« que queUiues-uns d'entre eux tar-
* dèreol piug long-temps à rentrer dans leur devoir, elle
* ^^écbra criminels de lèse-majesté tous ceux des provinces
* ^Oolerées qui , après la publication de ses lettres de dé-
* ^^Watkm, ne porteroient pas leurs armes es lieux qu*eile ^ ^l^sUiia pour ce sujet, à quoi ils obéirent tous inconti-
* *^eDt après. »»
Les ennemis qui étoient venus de dehors le royaume, furent en partie mis en fiilte et chassés par les armes du Roi , et en partie se retirèrent d'eux-mêmes par la terreur qu'ils eurent d'elles; mais les ennemis domestiques du Roi furent plus dangereux et plus difficiles à découvrir et chasser. Le parlement, qui est le bras de la justice du Roi et de sa puissance ( I ) , s'élève contre son autorité, ou par l'imprudence des jeunes conseillers , ou par l'avarice des anciens, ou par la vanité des uns et des autres, et s'oppose formellement à l'exécution des édits de nouvelle création de quelques conseillers et de clercs du greffe, sous prétexte que ce qu ils en faisoient étoit pour le bien public , auquel néanmoins refusant de contribuer en leur particulier, ils ne laissoient au Roi aucun autre moyen de subvenir de leur part aux nécessités présentes et pressantes de son Etat. Ils résolurent, pour la forme, de faire au Roi sur ce sujet des remontrances par écrit, dont Sa Majesté ayant avis elle leur commanda de le venir trouver; ce qu'ayant fait elle leur ordonna de lui apporter leurs remontrances dans trois jours, attendu que depuis trois semaines qu'ils avoient fait ladite résolution ils avoient eu assez de loisir d'y penser. S'étant retirés et voulant de jour à autre gagner temps. Sa Majesté les manda, et dit au premier président , qui étoit un des députés , que son parlement ne devoit pas ordonner que très- humbles remontrances lui seroient faites s'il jugeoit qu'elles fussent inutiles ; qu'il voyoit bien que ce n'étoit qu'un prétexte qu'ils avoient pris pour empêcher l'exécution de ses édits ; qu'il étoit mécontent de ce procédé ; qu'ils étoient des impudens de traiter avec si peu de respect avec lui , et qu'ils se retirassent ; ce qu'elle répéta deux fois. Le cardinal prit la parole et supplia le Roi de trouver bon que les députés dudit parlement se retirassent de sa chambre , pendant que Sa Majesté prendroit résolution de ce qu'elle devoit leur commander. Les députés dudit parlement s'étant retirés , le Roi , avec son conseil , résolut que le chancelier feroit entendre au parlement ses intentions. Les députés étant rentrés dans la chambre, le Roi leur dit que le chancelier leur feroit entendre sa volonté. Le chancelier, prenant la parole , leur dit que le Roi lui avoit commandé de leur dire qu'il trou voit fort étrange qu'après qu'ils avoient arrêté de lui faire des remontrances , ils refusassent de les lui présenter lorsqu'il le leur ordonnoit, et que Sa Majesté jugeoit bien que tous ces délais qu'ils avoient appor-
(I) Ceci est encore une suite et non la (in des difficultés élevées par le parlement depuis le mois de décembre lG3â, sur la création des nouveaux oflices. Talon ne parle pas de cet incident en ses mémoires.
tésétoient autant de fuites affectées pour éluder l'exécution de ses édits; qu'elle étoit résolue de ne plus souffrir ce procédé qui étoit injurieux à son autorité ; qu'il vouloit être obéi et leur commandoit, toutes affaires cessantes, d'assembler dans deux jours les chambres et faire résoudre l'exécution de ses édits. Le Roi , prenant lors la parole, dit au premier président qu'il lui commandoit de retirer la feuille des délibérations et de la lui apporter dès le lendemain, afin qu'il pût reconnoftre ceux qui auroient manqué à lui obcir pour les traiter comme ils méritoient. Le chancelier, par ordre de Sa Majesté, leur dit qu'il y avoit deux ans que les édits étoient vérifiés , et néanmoins qu'ils n'avoient point eu jusques alors d'exécution véritable; que les ofPiciei's qui étoient reçus étoient traités avec mépris et injure , et ceux qui étoient à recevoir étoient retenus de s'y présenter par des menaces secrètes qu'on leur faisoit ; qui leur donnoit plus de crainte que l'autorité du Roi ne leur donnoit d'assurance ; que Sa Majesté entendoit que les conseil lere de nouvelle création fussent traités avec les mêmes avantages et prérogatives que les anciens , et que s'ils étoient troublés en la fonction de leur charge, que l'on s'en prendroit aux présidens des enquêtes; que le Roi leur commandoitde tenir la main en leurs chambres que Tordre qu'il leur donnoit présentement fût exécuté , autrement qu'il s'en prendroit à eux-mêmes, si du moins ils ne lui donnoient avis de ceux qui n'obéi roient pas. Le vendredi après dîner, le premier président avec les députés se rendirent à Madrid, où il donna compte au Roi de l'obéissance de son parlement, et qu'ils avoient arrêté , suivant son commandement, que l'édit des clercs seroit exécuté. Sa Majesté demanda la feuille, qui lui fut présentée par ledit sieur premier président , ensuite de quoi elle leur témoigna avoir satisfaction de l'obéissance que son parlement lui avoit rendue , ajouta que ce n'étoit pas assez de la promettre , mais qu'il falloit l'exécuter, ce qui étoit \v seul moyen de mériter ses bonnes grâces. Sa Majesté ayant reçu cette obéissance de son parlenient leur accorda la continuation des grâces qu'ils dési roient de lui , savoir est le franc salé, le privilège qu'ont les secrétaires du Roi pour les lods et ventes des acquisitions qu'ils feroient dans son domaine, et le droit de chauffage aux sept anciens conseillers qui vont aux eaux et forêts, comme juges en dernier ressort.
Le Roi trouva d'autres de ses sujets plus fâcheux et plus opposés ù son autorité que ceux-là; et s'il ne fut pas de besoin d'y employer des armées, il fut nécessaire d'y apporter un soin armé
KEMOIBES
des attentats d'autant plus dangereux qu'ils en. tamoient non-seulement le cœur, mais la coqscience , et la conscience encore la plus tendre de tous les princes qui furent jamais au monde. Le cardinal avoit eu la maladie du père Gordoo, écossais jésuite, confesseur du Roi, jeté lesyeox sur le père Gaussin de la même compagnie, pour le présenter au Roi comme capable d'exercer cette charge importante pendant l'indispositioa de l'autre. 11 avoit conseillé à Sa Majesté de le choisir, sur la réputation de piété que l'on croyoit être en lui , à cause de son livre De la Cmr Sainte^ qui avoit eu quelque vigueur parmi les personnes dévotes. Dès qu'il fut entré en cette fonction, il donna témoignage d'un esprit actif, et ((u'il étoit plus plein de soi-même que de l'esprit de Dieu ; car, bien qu'il n'eût été appelé que pour être confesseur par intérim, il demanda de l'être définitivemcMit, marchant sur les talons de son frère qui n'étoit pas encore dans le tombeau. U voulut aussi , dès le lendemain , avoir pleine cod* noissance des bénéfices contre ce qui avoit été pratiqué par ses prédécesseurs ; et bien qu'il fk averti que ce n'étoit ni la raison ni la pratique,el que son provincial même lui conseillât de ne le faire pas , néanmoins il s'y ingéra et se mit en la possession de ses prétentions , jusqu'à ce que le Roi lui fît connoître que sa volonté n'étoit pas telle , ce qui le fit en apparence déporter de telle entreprise , l'affection de laquelle lui demeura toujours dans le cœur. Il voulut aussi s'injjércr de confesser les dames, et trouva mauvais qu'on l'en détournât. Le cardinal, étant averti détentes ces choses, les attribua plutôt à simplicité qu'à malice , et à manque de jugement qu'à mauvaise volonté ; cependant ce bon père passa plus avant, et des prétentions particulières vintà celles de l'Etat; et, pour y parvenir avec plus de facilité , commença à médire du cardinal de Richelieu.
Le Roi , entre les filles de la Reine , témoignant plus de bonne volonté à la demoiselle de La Fayette qu'aux autres, il fut si malicieux qu'A dit au Roi que le cardinal la haîssoit et la demoiselle de Vieux-Pont , parce qu'elle étoit sa confidente ; et néanmoins ledit père étoit si double qu'il disoit d'autre côté au cardinal qu'il étoit étonné de la créance que le Roi avoit que son éminence voulût mal à ladite de La Fayette; que la Vieux-Pont lui donnoit ces impressions, et qu'il avoit été brouillé avec le Roi pour empêcher telle malice. D'autres fois, parlant du cardinal au Roi , il lui disoit qu'il n'y avoit pas d'apparence qu'une seule tête gouvernât un Etat , et qu'il devoit écouter tout le monde; et , par tels d'une prudence extraordinaire, pour se garantir | et semblables discours, il fit, ou sembla faire,
DE filCHELIEU [1637].
2il
it compression dans l'esprit du Roi , qu*on (Ht assez publiquement que ce bon père se vant d'avoir tout crédit; qu'on épandoit dans le ode que le Roi étoit en soupçon et en jalousie ses créatures; qu*on lui vouloit persuader >o lui faisoit faire par autorité tout ce à quoi e portoit par raison , et par la seule cousidéon de ses intérêts , et ainsi lui rendre son seîl odieux et les meilleurs avis inutiles par faux ombrages; quon publioit faussement Sa Majesté avoit défendu à tous ses doraes- 88 particuliers de communiquer non-seuleït avec le cardinal, mais avec ceux quelle roit lui être affidés , et qu'on disoit encore îlle avoit fait défense au frère (l) de ladite deselle de La Fayette d'entrer en aucun engalent avec ledit cardinal , et qu'on avoit fait ire à Sadite Majesté qu'on vouloit faire mal à ite demoiselle de La Fayette , et qu'on la vouenlever. Cette fille étant appelée de Dieu à se •e religieuse, le bon père voulut tirer Taf- ■e en longueur pour se rendre long-temps essaire, et n'étoit pas d'avis qu'elle y allât si- ,et proposa au Roi de faire différer son entrée is la religion si Sa Majesté le vouloit , dont te jeune fille sembla souffrir quelque peu de leur pour lui. Il trouva fort mauvais que le re de Varenne eût plus avancé cette affaire qu'il vouloit ; et quand il vit qu'il ne la pouvoit reder davantage , la fille désirant aller au cou- )t du faubourg Saint -Jacques pour être plus îrée, il la fit mettre au couvent de la rue Saintitoine pour être plus proche de lui. Le père )Qot , qui étoit lors à Paris , le fortifioit en son tsein, sous espérance que la (Ille demeurant is le monde, ce scroit un embarras au cardi- » lequel rendroit ledit père Gaussin nécessaire ; lieu que si elle entroit promptement en reli- Q on u'auroit besoin de lui qu'une fois, de sorte t ce que le Roi Imputoit à foiblesse audit père ce qu'il lui faisoit paroitre tant de passion pour c, qu'il cherchoit tous les moyens d'éloigner ïéeutlon de son dessein d'entrer en religion , ^i l'effet d'un dessein formé qu'il avoit pour ^ger son emploi en une affaire que Sa MastéafTectionuoit, et trouver moyen de nuire au ttdiiial. Quand elle eut pris l'habit, la Vieux- "^t alla Jusqu'à ce point d'impudence, de dire ^slelle ne se fût mise en religion sa vie n'étoit ■ttaisQrée. Toutes ces choses sembloient si ridi- ^,que la connoissance qu'on avoit qu'il étoit ^QBible de s'en imaginer quelques-unes , em- H^t qu'on en pût croire aucune ; et le cardinal ^tpatience jusques à ce que la folie ou la malice
(0 Elle en avait quatre; Talné fut le mari de Tautcur ^ Zijrde; il est probable qne c'est celui dont il s*agit ici.
de ce petit père allât si avant, qu'elle passa de l'intérêt de la personne du cardinal jusques à attenter à la ruine des affaires publiques et au bouleversement de tout l'Etat (2) ; dont le cardinal ne fut averti que bien tard , car les mauvais offices d'un confesseur vers un prince sont si secrets, que personne n'en peut rien découvrir si le prince n'en donne connoissance lui-môme.
Le Roi eut divers avis qu'un nommé La Porte (3) , porte-manteau de la Reine sa femme, faisoit divers voyages dont on ne savoit pas la cause , et étoit en confiance assez étroite , pour un valet, avec elle. Il se résolut de le faire prendre loi*squ*il pourroit soupçonner apparemment qu'il auroit des lettres de ladite dame Reine Pour cet effet, le i 1 août, Sa Majesté donna charge que , la Reine étaut partie pour aller à Chantilly trouver Sadite INIajesté , ledit La Porte fût arrêté par le sieur Goulard , enseigne de mousquetaires du Roi. En le prenant, on le trouva saisi d'une lettre de la Reine pour madame de Chevreuse (^), qui faisoit connoltrc que ladite dame de (-hevreuse vouloit venir trouver la Reine déguisée ; ù quoi Sa Majesté n'inclinoit pas trop , pource qu'elle avoit fait éloigner ladite dame de Chevreuse de sa cour , pour les continuelles et malicieuses menées qu'elle faisoit contre son service, bien que plusieurs fois il les lui eût pardonnées. Le sieur de La Poterie , maître des requêtes, eut ordre du Roi d'aller chez le duc de Chevreuse, où ledit La Porte se retiroit , pour faire ouverture de ses coffres et description des papiers qui y seroient; et, de crainte que ledit sieur de La Poterie ne trouvât quelque difficulté , le chancelier y alla auparavant lui , et ayant donné audit duc de Chevreuse une lettre que le Roi lui cerivoit sur ce sujet , et fait entendre sa volonté , il commanda qu'il montrât la chambre dudit La Porte audit sieur de La Poterie, qui exécuta ce qui étoit commandé , et y trouva quelques lettres et quelques chiffres, qu'il retint pour les faire connoître audit La Porte, savoir do lui de qui ils étoient, et à qui s'adressoient les lettres, et la signification des chiffres. Au même temps Sa Majesté commanda à M. le chancelier d'aller au Val-de-Grâce (ô), et écrivit à l'archevêque de Paris que , le bien de son Etat ne lui permettant pas de souffrir davantage un désordre qui étoit dans la maison du Val-de-Grâce de Paris , où il se faisoit plusieurs dépêches qui
(2) Le père Cau&sin a lui-même donné la date de Touverture quMl fit au roi sur la nécessité de renvoyer le cardinal. Ce fut le 8 décembre 1C37. Le surlendemain lu, le confesseur reçut son congé.
(3) L'auteur des Mémoires.
(4) ReJéguée depuis quatre ans à Tours.
(5) Où la reine allait faire ses retraites.
fl6S7] MéuotBES
pouvoicnt apporter grand préjudice à ses affaires, il le prioit de se transporter en ladite maisou avec ledit sieur chancelier , et tâcher par toutes voies de tirer de la supérieure la vérité de ce qui s'y étoit passé ( laquelle , grâce à Dieu , Sa Majesté sa voit d'ailleurs ) , et que , pour remédier à l'avenir à pareil mal , il le prioit d'envoyer au couvent de La Charité, qui est du même ordre, ladite prieure et telle autre religieuse qu'il estimeroit à propos avec M. le chancelier , accompagnées d'un bon ecclésiastique, et établir ensuite un si bon ordre en ladite maison du Vai-de-Grâce de Paris que la vraie discipline y pût être mieux gardée que jamais, et surtout que Sa Majesté désiroit qu'il défendît , sur peine de désobéissance, à la supérieure qu'il enverroit à La Charité, de faire savoir dorénavant , directement ou indirectement, de ses nouvelles à la Reine , ni de recevoir des siennes.
Le chancelier étant entré dans le monastère avec l'archevêque (1), qui commanda qu'on lui ouvrit la porte , ils montèrent en la cellule de la mère supérieure , où ledit sieur archevêque lui déclara qu'il avoit ordre du Roi de lui commander, en vertu de sainte obéissance et sur peine d'excommunication, de dire la vérité sur ce qui lui seroit demandé par ledit sieur chancelier , et que de fait il lui commandoit sous lesdites peines de dire la vérité lorsqu'elle seroit par lui interrogée. Le chancelier là-dessus l'interrogea si elle savoit que la Reine eût écrit en Flandre au marquis de Mirabel et à madame du Fargis et à madame de Chevreuse , et si elle n'avoit point vu de chiffre de la Reine. Mais elle répondit, niant savoir rien de ce qu'on lui demandoit , qu'elle savoit bien que la Reine écrivoit quelquefois en son monastère , mais qu'elle ne savoit pas ce que c'étoit. L'archevêque ensuite de cela l'envoya au monastère de La Charité , qui est de leur ordre, avec trois religieuses qui l'y accompagnèrent; puis, faisant assembler la communauté dans leur chapitre, leur enjoignit de procéder à l'élection d'une nouvelle supérieure, ce qu'elles firent.
La Porte étant interrogé de son cûté par plusieurs fois par ledit sieur de La Poterie , il avoua que la Reine lui avoit donné souvent des k ttres pour madame de Chevreuse, lesquelles il lui avoit envoyées , mais qu'il n'en avoit jamais envoyé ni en Flandre ni en Espagne , ni porté à aucuns ambassadeurs étrangers ni à leurs secrétaires ; et bien que l'on fût assuré par la Reine même que la lettre qu'il avoit lorsqu'il fut arrêté
(1) Toutes les histoires, les mémoires, romans et tableauiL historiques font la reine présente à cette visite; on vient de voir, et c'est la vérité, qu'elle était à Chantilly.
étoit pour la donner au sieur de t4a Thibaudlèn qui la devoit porter à madame de Chevreuse, et que la Reine eût avoué que c'étoit ledit U Porte qui portoit et envoyoit les lettres qu'e/le écrivoit eu Flandre par la voie d'Auger, secrétaire de l'ambassade d'Angleterre, et qu'elle M eût donné un chiffre pour écrire au marquis dfl Mirabel , néanmoins il ne voulut rien avouer, excepté ce qui étoit de La Thibaudière, (pli dit qu'il avouoit puisque la Reine ravoitdit:» qui obligea le chancelier de mander au Boiqoei s'il ne plaisoit à la Reine le décharger en dée» vrant véritablement de qui elle s'étoit services toutes ces choses, ledit La Porte ne pouvoit éviter la question ordinaire et extraordinaire. D'abord que la Reine sut qu'il étoit pris, elle envoya le sieur Le Gras, son secrétaire, vente cardinal de Richelieu pour savoir ce que c'étoit, et l'assurer cependant qu'elle ne s'étoit servie dudit La Porte que pour écrire à madame de Chevreuse, protestant n'avoir écrit en aucoM façon ni en Flandre ni en Espagne, soit par s(R| moyen ou par quelque autre voie que ce pût ètret Le jour de l'Assomption étant arrivé, la Rdm^ ayant communié , fit appeler le sieur Le Gni. et lui jura de nouveau sur le Saint-Sacreoiepf qu'elle avoit reçu qu'elle n'avoit point écrit c| pays étranger, et lui commanda d'en assurer ^ nouveau ledit cardinal sur les sermens qa'eO; avoit faits; elle envoya même quérir le pèfl Caussin pour lui parler de toutes ces affaire8-l| et lui fit les mêmes sermens qu'elle avoit iU| au sieur Le Gras, en sorte que le bon père, ff ne savoit pas ce que le Roi savoit, en demeoE| persuadé par raison. Deux jours après, la ReiiM^ étant assurée par le sieur Le Gras qu'on 8afi# davantage qu'elle ne disoit, commença à pif^ 1er audit sieur Le Gras , et lui en avooa oui partie, niant toujours le principal, etcoaimaiid| audit sieur Le Gras de dire au cardinal qu'eOf désiroit lui parler et lui dire ce qu'elle savollr Le lendemain le cardinal la fut trouver par Tiffdre de Sa Majesté. D*abord , après lui aToir rendu plus de témoignage de sa bonne voioni^ qu'il n'en osoit attendre, elle lui dit qu'il cloK vrai qu'elle avoit écrit en Flandre à H. le cl^ dinal Infant, mais que ce n'étoit que declKM indifférentes, pour savoir l'état de sa santé, 4 autres choses de pareille nature. Le cardinil W disant qu'à son avis il y avoit plus, etqqe^ elle se vouloit servir de lui il i'assoroit qMt pourvu qu'elle lui dit tout, le Rd ooMierol tout ce qui s'étoit passé , mais qu'il la sappUoK de ne l'employer point si elle vouloit user d» dissimulation, étant pressée par sa bonté et i* conscience, elle dit à madame de Semiecé,ni<f'
BB BICHELIEU [l637l.
sieors de Cbavigny et des Noyers, qui étoient pfésenSj et avoient été appelés par le cardinal pour être témoins de Toffre quMI lui faisoit, de B part du Roi, d'oublier tout le passé, qu*ilsse "étirassent pour lui donner Heu de dire en paricolier au cardinal ce qu'elle lui vouloitdire: Jors elle confessa au cardinal qu'elle avoit écrit •lusicurs fois au cardinal Infant, au marquis de llrabel et à Gerbier en Flandre, et avoit reçu onvent de leurs lettres contre ce qu'elle avoit roaiis au Bol ; qu'elle avoit écrit les susdites ?ttres dans son cabinet, se confiant seulement n La Porte, son porte-manteau ordinaire, à [ui elle donnoit sesdites lettres pour les porter [ Auger, secrétaire de l'ambassadeur d'Angle- ^rre, qui les faisoit tenir à Gerbier, et que le- Ait La Porte avoit été celui à qui elle s'étoit confiée de porter ses lettres et recevoir les réponses; qu'entre autres choses elle avoit témoigné quelquefois des mécontentemens de l'état nquel elle étoit, et avoit écrit et reçu des lettres du marquis de Mirabel , qui étoient en des tffmes qui dévoient déplaire au Roi ; qu'elle mit donné avis du voyage d'un minime en pçagne, pour qu'on eût l'œil ouvert à prendre girde à quel dessein on l'envoyoit ; avoit donné iris au marquis de Mirabel qu'on parloit ici de faecommodement de M. de Lorraine , et qu'il y prit garde; qu'elle avoit témoigné être en peine it ce qu'on disoit que les Anglais s'accommoloient avec la France, au lieu de demeurer unis •m l'Espagne, et que la lettre dont La Porte l^éloît trouvé chargé devoit être portée à la iune de Chevreuse par le sieur de La ThibaudKre, et que ladite lettre faisoit mention d^un nqrage que ladite dame de Chevreuse vouloit tkt comme inconnue devers elle. Elle dit toutes ces choses au cardinal, avec beaucoup de i^laisir et de confusion d'avoir fait les sermens amtraires à ce qu'elle confessoit. Pendant qu'elle Ik ladite confession au cardinal , sa honte fut telle qu'elle s'écria plusieurs fois : «< Quelle bonté Irat-il que vous ayez , monsieur le cardinal ! »> çt protestant qu'elle auroit toute sa vie la recon- Birinance et l'obligation qu'elle pensoit avoir à ttox qui la tiroient de cette affaire , elle fit rhonneur de dire au cardinal : « Donnez-moi la Biiin, » présentant la sienne pour marque de la fidélité avec laquelle elle vouloit garder ce qu'elle imaettoit ; ce que le cardinal refusa par resfeet, se retirant par le même motif au lieu de f^^procher. La Reine ayant dit tout ce qu'elle iMMt dire, le cardinal i'alla dire au Roi, qui tONiva bon qu'elle l'écrivit, et promit de l'ou- Uor entièrement, bsoite, le 17 août , il fut fait un écrit de la
part de la Reine, qui portoit que sur l'assurance que le cardinal duc de Richelieu, qui Tétoit venu trouver à sa prière, lui avoit donnée que le Roi lui avoit commandé de lui dire qu'ainsi qu'il avoit déjà oublié diverses fois quelquesunes de ses actions qui lui avoient été désagréables , et notamment ce qui s'étoit passé sur le sujet de la dame du Fargis es années 1631 et 1632, il étoit encore disposé à faire le même, pourvu qu'elle lui déclarât franchement les intelligences qu'elle pouvoit avoir eues depuis , à rinsu et contre l'intention de Sa Majesté, tant au dedans qu'au dehors du royaume , les personnes qu'elle y avoit employées , et les choses principales qu'elle avoit sues ou qui lui avoient été mandées. Elle avouoit librement , sans contrainte aucune , avoir écrit plusieurs fois au cardinal Infant , et tout le reste de ce qu'elle avoit avoué au cardinal. A la fin de laquelle déclaration , elle ajouta de sa main qu'elle avouoit ingénument tout ce qui étoit écrit dessus , comme chose qu'elle confessoit franchement et volontairement être véritable ; qu'elle promettoit de ne retourner jamais en pareille faute , et de vivre avec le Roi son seigneur comme une femme qui ne vouloit avoir autres intérêts que ceux de sa personne et de son Etat.
Le Roi agréa ledit écrit , et mit au bas qu'après avoir vu la franche confession que la Reine sa très-chère épouse avoit faite de ce qui lui avoit pu déplaire en sa conduite depuis quelque temps , et 1 assurance qu'elle lui donnoit de se conduire à l'avenir selon son devoir envers lui et son Etat , il déclaroit qu'il oublioit entièrement tout ce qui s'étoit passé , n'en vouloit jamais avoir souvenance, ains vouloit vivre avec elle comme un bon roi et bon mari devoit faire avec sa femme. Ensuite de tout cela Sa Majesté monta dans la chambre de la Reine; elle lui demanda pardon , il le lui accorda volontiers , et ils s embrassèrent tous deux à la supplication du cardinal.
A quelques jours de là, qui flit le 22 août , la Reine manda au cardinal , par le sieur de Cbavigny, qu'elle se souvenoit qu'elle avoit véritablement donné un chiffre à La Porte pour écrire au marquis de Mirabel les choses qu'elle avoit déclarées par son écrit le 17 du mois, mais que ledit La Porte le lui avoit rendu il y avoit quelque temps, et qu'elle Tavoit brûlé ; qu'elle savoit que le duc de Lorraine avoit envoyé un homme à madame de Chevreuse; ne savoit si c'étoit pour traiter avec ladite dame de Chevreuse pour affaires générales ou particulières; qu'elle n'entendoit charger ni décharger ladite dame de Chevreuse de la négociation dudit envoyé par
