D2 MEMOIRES

« pour disposer de tout ce qui peut dépendre de « moi. M

Lorsque nous fûmes à Rambervillers , il reçut des dépêches de la cour , qui portoient que le Roi Favoit choisi avec M. le maréchal de Châtillon pour passer en Flandre avec l'armée qui se devoit joindre à celle de messieurs les Etats commandée par M. le prince d'Orange , et que Sa Majesté ayoit extrêmement à cœur que ces troupes fussent parfaitement belles. M. le maréchal de Brezé ayant fait voir ces dépêches à ces personnes de qualité qui commandoient ces -compagnies de chevau-légers , plus belles et plus fortes que n'ont été depuis plusieurs régimen», leur désir de paroître dans une telle occasion les fit venir pour me dire que je savois la fatigue qu elles avoient eue durant un hiver si rude , et particulièrement celles qui étoient revenues de favoriser le passage de M^ de Rohan^ mais que si je voulois les faire payer eomme complètes, ils me donnoient leur parole de mettre chacun deux mille écus du leur pour les mettre en tel état qu'il ne se seroit jamais vu de. plus belles troupes. . Je n'eus pas p^iae à juger que cette proposition étoit avantageuse au service du Roi; mais, ayant dans l'esprit le dessein que l'on verra par la* suite, je ïçur répondis qu'il n'y avoit rien que je ne désirasse de faire pour les servir , mais que je les priois de considérer que cela passoit mon pouvoir, que j'avois les mains liées, et qu'il ne m'étoit libre de faire pay^r que le nombre porté par les extrait^ de revue ^ ensuite ils furent trouver le maréchal de Brezé pour le conjurer de me faire résoudre à leur accorder cette de-' mande. Il vint aussitôt me voir , accompagné d'eux

d'àrnauld d\ndilly. 53

teus , et me dit qu'il venoît joindre ses prières aux leurs. Je lui répondis que je le suppliois de trouver bon qu'avant que de lui répondre je lui disse un mot en particulier. Alors je lui dis, dans la ruelle de mon lit, que je croyois cette proposition si avantageuse pour le service du Roi , qu'encore que rien ne soit plus extraordinaire que de faire payer plus d'hommes que ne portent les extraits de revue, j'appréhendois si peu que l'on m'accusât de le faire par aucun autre intérêt que celui du service , que je ne craindrois point de l'entreprendre ; mais que désirant que ce fât à lui seul et non pas à moi que ces messieurs en eussent Fcbligation , parce que devant servir sous ses ordres ils ne pouvoient lui être trop affectionnés, je m'étois excusé de consentir à ce qu'ils désiroient , afin qu'ils le tinssent purement dé lui. Je n'ai jamais vu personne plus touché que M. le maréchal de Brezé le fut de cette réponse , et nulle parole ne peut exprimer le gré qu'il m'en témoigna. Il revint à ces messieurs, leur dit que je m'étois résolu de fkire pour l'amour de lui tout ce qu'ils désiroient, quoique ce fût la chose du monde la plus extraordinaire : à quoi il ajouta qu'il falloit avoir une réputation de probité aussi bien établie et aussi hors d'atteinte qu étoit la mienne pour oser l'entreprendre. Il seroit inutile de dire quelle fut la joie que témoignèrent tous ces messieurs , non plus ^ue les remercîmens qu'ils firent à M. le maréchal. Ils renouvelèrent les assurances qu'ils m'avoient données, et les exécutèrent de telle sorte que chacun sait qu'il ne s'est jamais vu de plus belles troupes que furent celles qu'ils menèrent en Flandre , et qui eurent tant de part au gain de cette fameuse bataille

54 MËBIOIRËS

d' Avein , qui , pour avoir acquis tant de gloire aux armes du Roi , donna une jalousie à M. le prince d'Orange qui produisit des effets si contraires à ceux que Ton devoit attendre d'une campagne ouverte par une si belle victoire.

Je veux croire que Ton ne jugera pas mal à propos que je remarque dans cet endroit combien il importe pour le service du Roi que ceux qui sont dans les charges aient une probité à l'épreuve pour ne point appréhender dans une rencontre singulière, telle qu'étoit celle-là , de faire une chose aussi extraordinaire que de faire payer une montre à des troupes sans s'arrêter aux extraits des revues.

M. le maréchal de Brezé partit ensuite pour aller à la cour , et comme j'étois destiné pour aller dans cette armée qui devoit passer en Flandre , j'allai trouver M. le maréchal de Ghâtillon pour me rendre avec lui à Mézières , où l'on devoit résoudre toutes choses avant que de se mettre en marche. Ce fut sur ce chemin que parut encore l'affection du soldat pour moi , outre tant d'autres marques que j'en avois déjà reçues et que je n'ai pas rapportées : car, comme j'étois en carrosse avec M. le maréchal de Ghâtillon , les régimensde Piémont et de Rambures, qui revenoient de notre armée d'Allemagne pour aller en Flandre, étant venus à passer, ils ne m'eurent pas plutôt aperçu que les soldats commencèrent à s'écrier : « Courage, voilà « M. d'Andilly, soyons malades, soyons bles&ës, il <( n'importe ! » Cela toucha extrêmement M. le maréchal d^ Châtillon , et j'ai su depuis que dans cette guerre faite en Flandre les soldats de ces régimens, et des autres qui avoient servi comme eux de mon

d'arnauld d'andilly. 55

temps, s^imaglnoient, quoique peut-être sans sujet, que dans les maux qu'ils souffroient j'aurois pu lesi soulager s'ils m'eussent eu encore avec eux.

M. le maréchal de Brezé étant arrivé à la cour

trouva que le Roi vouloit s'avancer vers Langres, sur

la frontière , avec une armée , en même temps qu'il

iaisoit passer en Flandre celle dont je viens de parler ;

et sur ce qu'il parla à M. lé cardinal de Richelieu

comme ne mettant point en doute que je ne servisse

dans celle de Flandre , et que Son Eminence lui dit

que le Roi me destinoit pour servir dans son armée ,

il insista de telle sorte pour m'avoir, que M. le cardinal

8 en fâcha et lui dit ces mêmes mots : k S'il y a un boh

« officier vous voulez l'avoir, » Ainsi il lui fallut céder,

et il en tânoignaplus de déplaisir que je ne méritois.

Je reçus aussitôt après à Mézières un ordre de me

rendre à la cour, qui étoit alors en Picardie. Je vins

en poste à Paris , où j'allai trouver M. de Bullion qui

y étoit demeuré , n'y ayant que M. Bouthillier, son

collègue en la surintendance , qui eût suivi le Roi. Je

ne fus pas peu surpris qu'au lieu des témoignages de

satisfaction que je croyois avoir sujet d'attendre de

lui , il commença par me quereller , en me disant que

j'avois fait payer des troupes au-delà de ce que porr

toient les extraits des revues : « Oui, monsieur , lui

« répondis-je, et je crois en cela avoir fort utilement

« servi le Roi. Il me semble qu'on doit être content

fc ans grandes sommes qu'il y a eues des deniers re>^

« venant-*bon$. — Bien, bien, medit-il alors, vous vous

fi justifierez devant le Boi , papiers sur table. — Oui ,

it oui , lui répondis-je en le quittant , et' très-bien. »

J'allai ensuite trouver le Roi à Saint-Quentin . et

fus p^rlattemieM bien reçu de Sa Majesté et de M* le çardîi^aL La première parole que Son Eminence me dit , fut :. « Vous avez channë le maréchal de Brezé, (( — Ce n'est p3a m^ôi, monsieur, lui répondis-je , « mais c'est votre Eminence qui l'a charmé , en lui <^ témoignant qu'elle seroit bien aise qu'il me fît l'hon- <( neur de m'aimer. » Comme il y avoit quantité de jnohde , U me remit au lendemain pour m'entretenir. Je l'allai trouver dan» tin pré où il se promenoit avec mesisièurs de Longueville et Servien. Aussitôt que M. de Longueville l'eut quitté, je m'approchai, et M. Servien se recula. Je lui dis que j'avois grand sujet de me plaindre de M. de BuUion , de ce qu'au lieu de me témoigner de la satisfaction de la manière dont j'avois servi, il m'avoit querellé. Il me répondit : <c Ne Si conuoissez-vous pas son humeur ? » Je lui repartis : « Sa mauvaise humeur le devoit*elle porter jusqu'à ii me dire que je me justîfierois devant lé Roi , pa-» î( piers sur table? Voici, ajoutai-je, en tirant une « liasse de ma poche , ma justification tout entière , « et dont j'espère que votre Eminence sera satisfaite <c s'il lui plaît de jeter les yeux dessus. » Sur cela M. le cardinal appela M. Servien et lui dit: « Voilà <( une chose insupportable de M. de Bullion , d'avoir <( dit à M. d'Andilly quil se justifieroit devant le (c Roi , papiers sur table. » 11 n'y eut rien ensuite d'o-r bligeant que M. le cardinal ne me dît 5 et ni lui , ni M. BouthiUier, ni M. Servien ne voulurent jamais voir cette liasse , que je puis assurer hardiment qui contenoit le. compte le pltis exact que l'on puisse rendre d'un tel emploi.

M. BouthiUier et M. Servien furent C'tonné^ quand

jclear dis qu'an lieu de dix mille francs par nlMris'dout favois pu disposa ^al)salumentv je n'en avôfe pas employé lamoitië , quoique toute la dëpetise de f hôpital y lut comprise, aussi bien que cette gratification failîe aux soldats blessés au siège dé Spire , et plusietirs aitres dépenses qui n'^toient pas moitié utifes. Néanmoins M. de Bullion ftit si juste et si raisonnable qu a mon retour tdu second TOyage d'Allemagne dont je parierai ensuite ^ après n'avoir employé dans tous les deux Toyagea que vingt-trois mille lirr es ait lieu de soixanté-dix inille dont j'avois pu disposer durant les sept mois que les armées atoient agi , et rapporté au profit du R6i quarante-sept mille liyreis re^tarrt, il disoit qu'il falloit que je payasse du mien les vingttrois mille <^ufe j'avois^ employés 5 sur quoi je laisse à juger si des ministres de cette humeur , et qui ne sont pas du tout si sévères envers eux-mêmes , soiit pr()pres k animer les gens de bien à bien servir, et je Suis foft trompé si c'a été par de setoblabies.moyens <jue , ttans le^ Etats les mieux réglés, on a porté les hommes à se distinguer par leur zèle et pair leur fidélité.

he Koi étant tombé malade auprès de Râïns , il me commanda d'aller vers Langres, où lés troupes s as^ sembloîent dans le même temps qiie ft(. le maréchal de La Forée étoit venu avec son arm«ée en Lorraine , pu feu M. le prince commaiidoit alors. Je m'arrêtai à Chaumont^ et ce fut là que je fis connoissance avec madame de Saint- Ange, fiUe de M. de Boulogne qui étoit fort de mes amis et que j'étois allé voir, ayant su par un compliment qu'il m'avoit envoyé faire qu'il étoit à Chaumont avec la goutte.

Comme ce Mémoire me regarde plus que nul autre,

je ne saurois ne point dire quelque <^ose de Fétroite amitié dont il a plu à Dieu de m'unir avec madame de Saint-Ange , puisqu'elle est telle que j'ose assurer qu'il n y en eut jamais une plus grande. C'est une femme admirable , et de qui Ton ne sauroit dire quand la vertu a commencé, parce que Dieu lui a fait tant de grâces qu'elle a paru en elle dès son enfance. Aussitôt qu'après être veuve elle eut donné ordre aux affaires de sa famille, elle se fit religieuse (0 à Port- Royal où elle est encore ; et je crois ne pouvoir allé- 4çuer une meilleure preuve de son extraordinaire {»été, que ce que la mère Angélique et la mère Agnès , que l'on sait qui n'étoient pas prodigues de Icmanges ^:ur un semblable sujet , me dirent un jour. Je partois de Paris pour m'en retourner à Port-Royal des Champs, et lorsque je disois adieu à la mère Angélique , étant venus à parler de madame de Saint-Ange , je lui demandai si l'on n'étoit pas toujours fort satisfait d'elle dans la maison, a On peut bien l'être^ me dit-elle, <( puisque depuis qu'elle y est nous n'avons pas « remarqué en elle la moindre imperfection. » La mère Angélique étant sortie , et la m^e Agnès étant venue me dire adieu , je lui témoignai la joie que j'avois de ce que la mère Angélique venoit de me dire. Elle me répondit : « Elle pouvoit , mon frère , passer <( i^u» avant, en ajoutant, comme il est vrai, que ma

(i) Elle iefit religieuse : Cette dame fut l'une des religieuses de Port- Royal qui montrèrent le pliis d'opiniâtreté à Toccasionde la signature da formulaire. Etant attaquée , en i665y d^une maladie mortelle , eUe aima mieux se priver des sacremens que de céder. On lui dit qu'elle ne seroic pas enterrée «n terre sunte : « Jésns*Cbrist Uii-tn^me , r^pondit-elle , 4c n'y a pas été enterré. »

d'arnauld d'andilly. 59

« sœur Anne de Saiate-Eu^ëiiie croit toujourè de « vertu en vertu. »

Pour revenir à la suite de ma narration , m'ëtânt rendu à Clermont où ces troupes as^mblëes auprès^ de Langres , au nombre de huit ou neuf mille hommes, étaient commandées par M. de Bellefond , marëchalde-camp , on eut avis que M. de Lorraine veuoit pour les combattre; mais il n^osa rentrepreodr é , ^ 11611s allâmes assiéger Ârnay, que Ton prit sans qu'il le secourût. M. le prince me manda de Faller trouver à Epinal; jy fus, et après qu'il eut tenu conseil surtout ce qu'il avoit à faire , je m'en retournai. Son Altesse m écrivit ensuite qu'elle jugeoit à propos que j'allasse servir dans l'armée de M. le maréchal de La Force , que ces troupes commandées par M. de Bellefond ëtoient allées joindre ; mais, ne pouvant m'y résoudre pour les raisons que j'en ai dites, je m'en retournai à Chaumont, d'où j'écrivis à la cour pour demander mon congé. Lorsque je l'y attendois , M. le cardinal de La Valette , accompagné de M. de Turenne et de M. le comte de Guiche, maintenant duc de Grammont et maréchal de France , qui revenant de l'armée de M. le maréchal de La Force et s'en alloient à la cour , vinrent à Chaumont , où M. le cardinal de La Valette témoigna beaucoup de joie de me trouver.

Mon congé ne venant point , et étant obligé de l'attendre , M. le cardinal de La Valette revint de la cour où le Roi lui avoit donné le commandement d une armée , et pour maréchaux de camp M. de Tu* renne , M. le comte de Guiche et M. le colonel He-bron ; et il m'apporta un ordre de Sa Majesté pour servir dans cette année, composée entre autres troupes

6o MÉMOIRES

de dixH^oitipagm^ du régiment des Gardes les plus belles du monde.

Lorsqu'il fût assez avancé dans sa marche, M. le duc d^Weimar le joignit avec son armée, dont M. de Feuquières étmt lieutenant-général , parce qu'il l'avoit fortifiée d'un corps de troupes allemandes levées par le Roi , dont il avoit été fait général.

Gomine Ton sait jusqu'à quel point M; le cardinal de RicheUeu portoit la dignité de cardinal , et que ce {H'iiice alloit au solide , il demeura d'accord de céder lé rang à M. le cardinal de La Valette. Mais ce dernier, qui étoit l'un des hommes du monde le plus civil , en usoit si discrètement^qu'au lieu d'affecter de passer devant lui , il sortoit d'ordinaire du lieu où ils étoient assemblés, ou y entroit en faisant semblant de parler à quelqu'un.

Sur quoi, encore que la réputation que ce prince a laissée soit si grande qu'il n'y a personne qui n'ait entendu parler de lui, je crois devoir dire quelque chose de ce que j'y ai remamjué. Il seroit inutile de m'étôndre sur le sujet de sa valeur et de ésl science dans la guerre , puisque, sans parler de tant d'autres actions, et de la bataille de Liitzen dont il remporta tout rhonneur , le roi de Suède ayant d'abord été tué , rien n'a jamais été plus glorieux que l'état où il s'étoit mis par sa seule vertu , en se r^ndarit maître déBrisach après avoir gagné trois batailles dans une même campagne, et commencé pour en venir là parfaire passer des hommes au-delà dû Rhin dans des bateaux de pêcheurs. Mais ce que j ai reconnu en lui , outre son extrême vigilance, sa prévoyance et son ordre, c'étoit une. sagesse et une civililé qui l'auroit plutôt fait

d'aRNAULD D àîmiLLY*

prendre pour un Italieu que pour uq AUeihand ] et ce qui étoit encore incomparablement plus estimable, mais qui donne tant de sujet de déplùrer son malheur d'avoir vécu et d'être mort dans une fausse religion , c'est qu'il tëmoignoit un tel respect pour Dieu qu'il ne manquoit jamais d'attribuer à lui seul tous ses bons succès. J'ai l'obligation à ^ mémoire de m'avoir donné plusieurs marques de sa bonté et de sa confiance^ Pavois commencé^ comme je l'ai dit , d'être connu de ce prince après le premier passage de l'armée du Roi au-delà du Rhin^ et, lors de sa jonction avec M* le cardinal de La Valette dont je viens de parler , il le pressa fort de lui faire donner sur ce qui lui étoit dâ deux mille écus dont il disoit avoir incessamment besoin. Son Eminence se défendit de toucher au fonds nécessaire pom* le paiement de ses troupes ; mais enfin elle crut ne le pouvoir pas mécontenter, et m'envoya lui dire qu'on lui donneroit cet argent quand il lui plairoit. Voyant ensuite que plusieurs jours se pas*soient sans qu'il en parlât , je lui dis que je m'étonnois que Son Altesse ayant tant pressé pour avoir cet argent, elle n'en parloitplus. Il me répondit : Ne Vai^e pas > puisque foi votre parole ?

Dans un voyage qu'il fit long-temps après en France j étant allé lui rendre mes devoirs , il me reçut avec tous Içs témoignages d'affection imaginables, et me raconta tout ce qui lui étoit arrivé d'itnportant depuis que je n'avois eu l'honneur de le voir. Le jour qu'il entra dans Brisach , que l'on peut dire avoir été le plus illustre de sa vie et comme le jour de son triomphe ^ ilm^ fit l'honneur de m'écrire la lettre du monde la plus obligeante ^ et la manière dont il y parle est une

6l MEMOIRES

preuve de ce que j'ai dit qu'il rëféroit à Dieu tous ses bons succès.

M. le cardinal de La Valette et ce prince ayant ea avis que Mayence, assiégée par une partie des troupes impériales, étoit à Textrémité , et que le général Gallas s'avançoit vers eux avec une grande armée, ils résolurent de le combattre , marchèrent contre lui , et Fon ne doutoit pas que Ton ne dût le lendemain donner bataille. M'étant avancé à la tête de Farmée avec ces deux généraux , M. le duc de Weimar , dont toute la cavalerie marchoit dans un tel ordre que je n ai jamais rien vu de plus beau , la tête d'un cheval ne passant pas Fautre , dit à M. le cardinal de La Valette qu'il importoit du tout de ne se pas écarter ni s'amuser au pillage après avoir rompu les ennemis, mais qu'il falloit demeurer serré et en ordre pour pousser toujours sa victoire , parce qu'autrement les ennemis , qui étoient accoutumés à se rallier , regagneroient aisément Favantage qu'ils auroient per^lu, n'ayant affaire qu'à des troupes écartées.

Je crus qu'il étoit très-important d'informer les nôtres de cet ordre qu'ils dévoient tenir dans le com^ bat \ mais, parce qu'il ne m'appartenoit pas de leur en parler comme de moi-même , je qiùttai Son Eminence et Son Altesse , et , sous prétexte de chercher M. de Turenne et lui porter cet ordre de la part de M. le cardinal de La Valette , je parlai à toutes les troupes les unes après les autres , y ajoutai tout ce que je crus pouvoir les animer davantage au combat et leur augmenter Fespérance de la victoire , fis distribuer aux régimens qui m'en demandèrent , poudre , plomb , mèche , ce qu'ils en avoient besoin , et apès les avoir

d'arnauld d'anmlly. 63

laifisës dans line telle ardeur d'aller au combat que la plupart sautoient de j oie , et particulièrem eut les cadets de ces belles compagnies des Gardes , je m'en retournai aussitôt trouver les généraux.

Mais cette espérance de donner bataille s'évanouit y lorsque M. de Feuquières, qu'ils avoient envoyé reconnoître les ennemis , trouva que Gallas s'étoit retiré par le détroit de Landstel , dans un fort qui auroit dû les empêcher d'y passer , qui lui avoit été remis entre les mains par un Allemand de qui Ton se croyoit assuré , et que ce général y avoit laissé des troupes qui nous fermoient le passage.

U fallut donc retourner sur nos pas et camper dans on bois où l'armée souffrit extrêmement par. le défaut de vivres , auquel il avoit été impossible de pourvoir dans un marche aussi prompte et dans un tel pays. Et lorsqu'on agita daas le conseil des moyens d'y remédier , étant aussi pressé de marcher qu'on étoit pour secourir Mayence , M. le duc de Weimar dit qu'il n'y en avoit point d'autre que de gagner du pain à coups d'épée, en s'avançant toujours et faisant reculer l'ennemi. Cela fut exécuté ; car les Impériaui n'osant nous attendre , et la moisson étant prête à se fair^ , nous trouvâmes d^s blés sur la terre à l'entrée de Kreutzaach. Nous assiégeâmes ensuite et primes Bingen, qui^ est une place «ur le Rhin au-dessous de Mayence , dont les ennemis nous voyant si proches se retirèrent.

Ayant donc ainsi , en sauvant Mayence , sauvé une ville si considérable , nous y allâmes ; et mon fils aîné qui, au sortir de l'académie , avoit pris la poste pour se rendre à cette armée, y arriva^ et prit un mousquet dans le régiment des Gardes , en la compa-

^liede M. dé Vaines, qui étoit fort de mes amis.

Après que nous eûmes £adt un pont de bateaux , nos deux armées passèrent le Rhin et se campèrent de Tautre côté , dans la créance qiie quelques princes d'Allemagne se joindroient à nous, comme ils FaToient fait espérer ; mais les Impériaux ayant fait des efforts extraordinaires pour assembler des forces de toutes parts, et Tarmée de Gallàs , . (fal avoit pris son poste à Worms , étant de trente-cinq mille homhies , ces princes n'osèrent se déclarer , de peur d'avoir toutes les fopces de TEmpereur sur les bras lorsque nous aurions repassé le Rhin pour tourner tête vers la France. Le landgrave de Hesse entre autres envoya faire ses excuses par M. de La Boderie , neveu de mon beau^père. 11 ôervoit le Roi près dû landgrave , et étoit colonel d'iln réginient de cavalerie allemand.

Ainsi notre séjour au^lelà de ce fleuve , qtd est comnie la barrière des deux empires , ne pouvant plus produire aucun effet ^ on résolût de le repasser , et Gallàs j qui tenoit le dessus du Rhin , fit , pour tâcher à nous en ôter le moyen , côtoyer le long de ce fleuve des bateaux pleins d'artifices pour brûler notre pont. Le feu commença à s'y tnettre , et on dût principalement à M. de Feuquières de l'avoir garanti , par le soin extraordinaire qu'il prit et le péril otk il s'exposa pour l'empêcher d'être brûlé.

Aussitêt après on eut avis que le colonel Schemideberg , que Gallàs avoit assiégé dans Maufaeim , étoit près de se rendre faute de vivres.^ Sur lé minuit , M. de Feuquières vint me trouver dans ma tente , où }'étois malade et avois ce jour-là été saigné des deux br-as ; il me dit que l'on venoit de résoudre dans le conseil^

D^ARIfAUtD D^ANDILLY. 65

sur la proposition que M. le colonel Hebron en avoit faite , et dont lui qui me parloit avoit été chargé de Texécution , que Ton prendroit cinq mille chevaux , dont chaque cavalier porteroit en croupe un sac de blé qu'il iroit décharger vis-à-vis de Manheim , sur le bord du Rhin , du côté de l'Akace , où le colonel Sçhemideberg les enverroit prendre avec des bateaux, et qu'ainsi il falloit que je donnasse promptement ordre aux munitionnaires de préparer ce blé et ces sacs. L'impossibilité évidente de tirer un bon effet de cette [résolution me frappa tellement l'esprit, que je lui dis que je ne comprenois pas qu'on eût pu seulement penser à la prendre; que GaUas étoit à Worms avec toute son armée, et par conséquent entre nous et Manheim; que nos cinq mille chervaux ne seroient pas plus tôt en marche dans ce long espace de chemin, depuis Mayence jusqu'à Worms, qui n'est pas moins que de vingt lieues de France, qu'il en auroit^ avis par des Croates qui battoient continuellement la campagne, et qu'il leur tomberoit sur les bras avec toutes ses forces -, qu'aussitôt qu'ils se verroient attaqués, on ne pouvoit douter qu'ils ne jetassent leurs sacs , pour penser plutôt à se défendre qu'à les sauver 5 mais que quand même ils pourroient arriver sans perte jusque sur les bords du Rhin , à l'opposite de Manheim , et décharger leurs blés , quel moyen de revenir sans être entièrement défaits, puisque Manheim étant plus éloigné de Mayence que Worms , il faudroit qu'ils repassassent à travers les quartiers de l'armée de GaUas toute campée à l'entour de Worms ; que quand même les Croates n'auroient point dès T. 34. 5

avant donné avis de leur marche , ils [ne ipOurroient pas alors l'ignorer-, et qu'ainsi la perte d'un corps aussi considérable qtie cinq mille chevaux seroit inévitable , et celle de toute notre armée par tine si grande diminution de ses meilleures troupes, par la terreur que cela jetteroit dans l'esprit des autres , et par la manière dont ce succès enfleroit Je cœur des ennemis. « Je demeure d'accord de tout ce que « vous me dites, me répondit M. de Feuquières-, « mais pouvois-je représenter ces difficultés, puis- « qu'en même temps que la proposition en a été faîte « on m'a choisi pour l'exécuter? — Si cette raison: vous « a retenu , lui repartis-je , et que vous n'ayez pas pu « ne vous y point rendre , je ne l'ai pas , -et puis ainsi « être plus hardi que vous. C'est pourquoi je vous <( déclare que je n'exécuterai point cet ordre, et que « l'état où vous voyez que je suis ne tti'empêchera <( pas de me lever pour l'aller dire à M. le cardinal. » Aussitôt je m'habillai, m'en allai dans la tent^de Son Eminence , la fis év^ller , et lui dis tout ce <pxe je viens de rapporter, lime répondit : « Vos raisons sont « excellentes ; mais que vouliez-vous que je iis^ ? u M. le colonel Mebron a proposé cela d'une manière « qu'il sembloit qu'il y auroit quelque lâcheté à ne (( l'oser entreprendre. « — Et pourquoi , monsient, lui « dis-je, êtes-vous général, si ce n'est pour décider <( absolument ce que vous jtagez être le plus irtile ? u — N^en padons dowc plus, me dit M. le cardinal, c( il n'y faut pas penser davantage. » Ainsi ce dessein fut rompu -, et l'événement fit voir que je puis «dire avec vérité que Dieu tn'a fftît la grâce , en cette occasion , d'avoir rendu au 'Roi et à Ift FVance un aussi

d'àrnauld d^andilly. 67

grand service que d'empêcher la perte d'une partie si €onsîdërable de cette armée, et qui auroit indubitablement attiré celle de tout le rest^ : car, sans parler de ce qu'il se trouva que Manheim s'étoit déjà rendu, comment ces cinq mille chevaux auroient-ils pu n'être point taillés en pièces , puisque nous eûmes aussitôt après sur les bras toute Tarmëe de Gallas qui seroit fondite sur eux, et les auroit enveloppés de toutes parts?

Dès le moment que ce dessein fut rompu., T-on ne pensa plus qu'à repasser le Rhin le plus promptemenl qu'il se pourroit -, et pour en cacher la résolution aux ennemis M. de Feuquières proposa d'aller avec quatre ou cinq mille chevaux donner jifâque dans les batrières de Francfort, où il y avok de lears troupes. On l'approuva , et on le chargea de l'exiécution. fl s'en acquitta avec tant de conduite et de jugiement que cette action éclata fort , comme on «en pourra voir le particulier , ainsi que de plusieurs autres choses que je ne rapporterai pas ici , dans la relation que je fis de cette campagne par l'ordre de M. le cardinal d« Richelieu dont je parlerai ensuite. Je dirai sealeraent ici, ea passant ,>; que ce fut à oeUte occa^on que M. de Thou, qui étoît naturellement si vaillant qu'il ne pouvoit s'empêcher d'aller au péril où sa profession rie Tengageoit pas, reçut une mousquetade au bras droit, dont, au lieu de tirer vanité, il témoignoît quelcpe honte. Il ét<Dit si homme d'honmeur , si géïiéreux et si bon ami, que nul afutre n'aonoins mérité que hm de finir sa vie (i) d'une snainère qui atiré des larmes de tanlt

(i) De finir sa vie: De Thou përità^Lyon sur rëchafmidic ti septembre 164a y pour avoir ete instruit de la conspication #c Cîtiq^art »

de personnes de qualité, que je crois pouvoir dire que jamais particulier n'a été plus généralement regretté , ni avec plus de sujet ^ et ce serbit me rendre indigne de l'amitié qu'il me portoit , que de ne pas rendre ce témoignage à sa mémoire.

Aussitôt après le combat fait jusque dans les portes de Francfort nous repassâmes le Rhin-, et on ne put plus douter alors qu'il n'y avoit point de temps à perdre, puisque Gallas venoit déjà à nous avec toute sén armée et nous avoit fermé le chemin par lequel nous devions retourner en France, et sur la route duquel étoient tous les blés que j'avois fait assembler et mettre en divers entrepôts pour la subsistance de notre armée. Ainsi l'on se trouva réduit à chercher un autre passage par des pays qui peuvent passer pour des déserts, tant ils sont peu habités ; et je ne pourrois, sans faire tort à la vérité, ne point dire que l'honneur de cette célèbre retraite qui porte le nom de la retraite de Mayence , et qui passe avec raison pour Tune des plus illustres actions de nos longues guerres, fut principalement du à M. le duc de Weimar et à M. de Feuquières son lieutenant-général , qui , commandant les troupes allemandes et suédoises, pouvoient par elles faire des choses que les Français n'auroient pu faire dans un tel pays.

Cette si longue retraite qui dura onze jours me faismt souvenir des Israélites dans le désert , lorsque dans l'extrême nécessité de vivres et le peu d'eau que nous rencontrions , continuellement poursuivis par une^i puissante armée , des pommes sauvages et

et nePaToirpas reVelée. Ce jugement fut fonde sur un ëdit de Lonis xi, dn aa décembre i477-

d'arnauld d*andilly. $g

quelques petites fontaines étoient toute notre nourriture le jour , et la lune , alors dans son plein, notre lumière durant la nuit. Mais qui peut mieux faire connoître quelle étoit notre nécessité , que de dire que, encore que ma charge me donnât un entier pouvoir sur les officiers des vivres , à peine pouvois-je , tout malade que j'étois , avoir du pain et de l'eau ?

La vigilance de M. le duc de Weimar étoit incroyable. Il mettoit chaque jour à bout plusieurs chevau:^, étoit partout , donnoit ordre à tout -, et pour pouvoir recouvrer des guides il employ oit jusqu'à cinq cents chevaux pour en prendre dans les bois où les paysans s'enfuy oient dans ce pays si sauvage : car rien n'étoit phis important , parce que, pour favoriser notre retraite , il falloit faire marcher les troupes , l'artillerie et le bagage par trois chemins différens, afin d'éviter l'embarras ; et la difficulté étoit de pouvoir découvrir tous les chemins. Je courus grande fortune de n'en jamais revenir , parce que mon carrosse ayant rencontré dans une descente de montagne une pierre , les Allemands , qui ne pouvoient rien souffi-ir qui les retardât , crioient d'en, haut à d'autres Allemands de le jeter en bas ; et ils étoient près de le faire , lorsque par bonheur il sortit de ce mauvais pas. Je crois qu'il ne se passa point de jour que Son Altesse n'eût là bonté de me venir demander comment je me portois.

M. de Feuquières secondoit sa vigilance-, il demeura entre autres quarante heures de suite sans descendre de cheval , et pensa mourir après à Metz d'une maladie que de si grandes fatigues lui causèrent.

Que si tant de difficultés qui se rencontrèrent dans cette retraite la rendent célèbre , elle ne l'est pas

70 MÉMOIHKS

mcnjos par Textréme yaleur que les nétres y firent pa^ roître : car dans le milieu de notre marche une partie des ennemis nous ayant joint , il se donna un combat où après qu'on leur eut défait quatre mille chevaux ils furent contraints d'abandoni^er douze pièces de campagne -, et lorsque notre armée eut passé la Sarre à Vaudrevange , où M. de Netz, qui servit très-bien , commandoit pour le Roi , toute celle de Gallas étant arrivée de l'autre côté de la rivière , il s'engagea ensuite à Boulay un second combat dans lequel on leur défit huit mille chevaux ; et ce fut là que M. de La Meilleraye de Normandie , M. de Londigny et M. de Cahusac furent tués.

Quand je fu^ arrivé à Metz , ne pouvant guérir , à Qause qu'en quelque état que je fusse on me parloit continuellement de tant d'affaires que je n'avois pas le moindre repos , parce que dans une charge unique comme celle d'intendant d'uBte armée on ne sauroit être soulagé de personne , je résolus de m'en revenir, et suppliai M. le cardinal de La Valette de mander à la cour que M. de Thou, alors guéri de sa blessure, et qui n'étoit venu à l'armée que pour son plaisir et par l'affection qu'il avoit pour lui , pourroit prendre ma place. Son Eminence le fit, et j'écrivis sur le même sujet à M. Servien. Le Roi l'agréa , et ainsi je remis la charge entre les mains de M. de Thou. Mais, afin que Sa Majesté ne pût trouver mauvais que j'eusse demandé mon congé, j'allai la trouver à Bar, où elle s'étoit rendue pour s'opposer aux progrès que Gallas prétendoit faire. Sa Majesté , surprise de me voir avec un si mauvais visage qu'à peine étois-je reconnoissable , me dit d'abord : « Il fait bien meilleur à Pom^

D ARNAULD D ANDILLY. 7 r

(( ponne que delà le Rhin -j » et ce qui la faîsoit parler de lasarte, c-est qu'étant passée par Pomponne le jour d'uHC foire qui s'y tient tous les ans , elle ayoit entendu que les paysans la nommoient ainfii. Elle me fit riiOQneur de nie témoigner ensuite être fort eontei^itê de mes services.

Après avoir pris congé de Sa Majesté je m'en allai à Paris , et fus trouver k ChiJly M. le cardinal de Richelieu. Il me reçut trè^-bien -, et dans le compte qu6 je lui rendis de tout ce qui s'^toit passé dans cette campagne j^usqu'au retouf de l'armée à Metz ^ lui ayant dit particulièrement, et selon la vérité, de quelle manièpi? M. de Feuquières avoit servi , il me dit qu'appife^ant par là beaucoup de choses qu'il ne savoit pas, il seroit bien ai&e d'avoir une relation exacte de cette canpagn^e. Je la fis , et U lui portai à son retour à Paris. J'^a gardai une copi^ qui doit être parmi mes papiers.

Après être sorti ^e la chambre de M. le cardinal à Chilly, j'allai voir M. Boutbillier -, M. Ma;&9rin, depuis cardiival , y vint quelque temps après , et hii dit en ina préseiiçe : a M. de Cbavigny vient de me dire que « M. d'Andilly a parlé de M. de Feuquières à M. le « cardinal d'une manière qui a fait acy purd^'hui sa for- « tuae , parce que , encore que Son Eminence croie « cpi'il y entre de cette chaleur que chacui?i sait que « M. d'Andilly a pour ses ^LsojiS , ce discoura a fait une « teUe impression sur son esprit , qu'il est impossible « que M. de Feuquières ïi;'ea ressente des effets. »

Voilà de quelle sorte se passèrent mes emplois dans ces armées, qui furent les premières qui depuis tant de siècles firent voir aux Allemands les Français tra-

^È^^ JbL.

%yr:-

verser le Rhin pour porter la guerre dans leur pays, maigre cette forte barrière qui faisoit dire autrefois que ce fleuve étoit la borne fatale qui empêchoit l'Empire romain de s'étendre plus avant.

Ce fut dans ce dernier voyage que je fis une amitié si étroite avec M. de Fabert , et dont il m'a donné des preuves si particulières , comme plus de deux cents lettres que j'ai de lui le témoignent , que je ne pourrois, sans manquer de reconnoissance, ne point parler de lui dans ces Mémoires. Mais, parce que personne n'ignore combien c'étoit un homme admirable, je me contenterai de dire que nul autre n'a mieux fait connoître la vérité de cette belle parole d'un ancien : Qu'il y a un certain degré de mérite si élevé , que l'envie même la plus furieuse n'ose entreprendre d'y donner atteinte ; puisque, lorsque le Roi l'honora de la charge de maréchal de France , il ne se trouva personne assez hardi pour dire qu'il y eût dans cette action plus de faveur que de justice, et que d'un autre côtéjamais homme, en s'abaissant, ne s'est tant rehaussé que lui , lorsque l'incroyable modestie qui le porta à refuser l'honneur d'être chevalier de l'ordre du Saint- Esprit lui en acquit un encore plus grand.

Le 25 novembre de cette même année i635 , peu ^près mon retour , madame de La Boderie, ma belleinère, mourut à Pomponne. Je ae la pus trop regretter pour son mérite et sa vertu.

Deux ans n'étoient pas encore passés depuis cette mort, que le aS août 1687 Dieu retira aussi à lui ma femme. Comme nulles paroles ne peuvent exprimer quelle fut ma douleur d'une si cruelle séparation , je jne Jcontenterai de dire que les sentimens que j'eus

^!^pr^%

de cette perte gont inconcevables; et si Dieu ne m'avoit préparé la consolation d'un ami tel que-M. l'abbé de Saint-Cyran , je ne sais ce que je serois devenu. II l'assista à la mort , et moi après sa mort , d'une manière si^également sainte et extraordinaire, que Dieu , qui sembloit parler par sa bouche , ne sauroit ne lui avoir point tenu compte des preuves qu'il nous donna à l'un et à l'autre de son ardente charité et de cette parfaite amitié chrétienne qu'il nommoit , après les saints Pères, le rehaussement de la charité. Que si Dieu ne se fut servi de lui pour me fortifier contre les plus grandes afflictions que l'on puisse recevoir en cette vie, comment aurois-je pu, ensuite d'une telle perte que celle que je venois de faire , résister encore à cet autre accablement de douleur , de le voir luimême un peu après mené au bois de Vincennes où il demeura cinq ans, et n'en sortit qu'après la wort du cardinal de Richelieu? Je ne parlerai point des divers intérêts qui contribuèrent à son emprisonnement si injuste , ni de ce qui se passa dans cette partie la plus éclatante de la vie de ce grand personnage, tant par l'incroyable vertu avec laquelle il supporta cette prison , que par les admirables écrits qu'il y fit et la manière si glorieuse dont il en sortit , d'autant que j'en ai fait un mémoire très-particulier, signé de ma main , qui se trouvera entre mes papiers. Je dirai seulement ici que Dieu voulut que , par une rencontre étrange , je le vis entrer en prison , et que ce fut moi qui l'en allai retirer; à quoi j'ajouterai que la feue Reine-mère eut la bonté de m'envoyer témoigner par M. le comte de Maure la part qu'elle prenoit à ma joie de sa liberté.

11 faat revenir à la suite des choses que j'ai lappovtées dans ce Mémoire , et que je me suis trouvé obligé • d'interro'mpre.

Après que Monsieur fut de retour en France , il m'envoya par M. Goulas, secrétaire de ses commandemens, un brevet de mille écus de pension, de même que la Keine sa mèpe, quelques années avant, m'en avoit envoyé un tout semblable par M. Desroches ; et la feue Reine-mère m'en, envoya un tout pareil par M. Le Gras, secrétaire de ses commandemens, aussitôt qu'elle fut régente , sans que j'aie seulement pensé à solliciter aucun de ces brevets-, et Sa Majesté ne se contenta pas de me donner cette pension , comme elle en donna quelques auti?es durant sa régence qui' n'ont pas subsisté depuis, mais eMe voulut qu'elle fat employée sur l'état de sa maison , afin que je n'eusse pas besoin d'ordonnance pour en éti^e payé , comme je l'ai toujours été jusqu'à sa mort.

Monsieur m'a fait rhonnew de me témoigner toujours beaucoup de bonne volonté, et de recevoir trèsbien les devoirs que je lui rendois de temps en tem|)s jusqu'au jour de ma retraite , lors de laquelle Son Altesse royale ei*t la bonté de conserver à mon fils de Poiaponne cette pension de miUe écus qu'elle me donnoit, et il en a toujours été payé jusqu'à la mort de ce prince.

Pour ce qui est de la feue Reine-^Bfière, on saiit assez quelle étoit la bonté dont elle m'honoroit ; mais il n'y a que quelques personnes, dont M* de Bartillac, mon intime ami, à qui j'ai de très-grandes obligations , est l'une, et madame de Saint-Ange, religieuse àP^rt-Roy al, est l'autre , comme en ayant eu connoissance par feu

d'arnauld d'andilly. 75

M. da Saint-Ange son mari, premier m^tre-d'hôtel de Sa Majesté , en la fidélité duquel elle avoit une entière confiance, qui sachent que j'ai été assez heureux pour servir Sa Majesté en des occasions si importantes qu'elles ne pouvoient l'être davantage. Mais quelle preuve de l'extrême confiance dont elle m'honora peut être plus grande que ce qu'elle me dit à Saint-Germain durant le dernier voyage du Roi, que l'une des choses (0 du monde qu elle déisiroit le plus étoit , si cela dépendoit d'elle , de me mettre M. le Dauphin entre les mains pour l'élever comme je voudrois ? « Car , ajouta-t-elle , que pourrois-je faire de « mieux que de mettre le Roi entre les mains d'un « homme à qui Dieu a donné le cœur d'un roi? ». Ce fiu-ent ses propres paroles, et elles étoient trop obligeantes pour moi pour pouvoir jamais en perdre le souvenir. Elle parla de ce dessein qu'elle avoit à feu madame la princesse et à madame la princesse de Guémené (2) , qu'elle savoit qui me faisoient toutes deux l'honneur de m'aimer. Sa Majesté témoigna de^ puisque le jansénisme, ce vain fantôme dont on lui a toujours fait tant de peur , et qui lui a fait faire depuis tant de choses si contraires à son humeur , lui donaoit peine sur mon sujet, sans qu'elle ait cessé

(i) Que tune des doses : Il est fort doutenx qu'Anne d'Autriche ait

tenu ce discoars à d'AndilIy. Fortement prëvenne contre \ei jansénistes ,

die mit quelques années après la plus, forte opposition, à ce que Pom^

ponne entrât, comme chancelier , dans la maison du jeune frère de

Louis XIV. Elle^lonna pour raison que Pomponne étoit le fils d'un chef

de secte. {Voyez une lettie du cardinal Mazarin , du a5 août 165g.

Mémoires de Coulangcs, page 4^0 — C^) ^^ princesse de Guémené :

AonedeRohan, princesse de Guémené. Elle fut la maîtresse du car'

dînai de Retz, et affecta en même temps le plus grand zèle pour Port-

Rojal.

ÉSHWi^

néanmoins de m'honorer de témoignages d'une affection dont je ne saurois conserver une trop grande reconnoissance. Mais quand ce fantôme n'auroit point été un obstacle dans son esprit qui l'auroit empêchée de continuer dans ce dessein qu'elle avoit de se reposer sur moi d'un emploi qui lui étoit d une si extrême importance, M. le cardinal Mazarin auroit-il pu y consentir ?

Ceux à qui Dieu fait la grâce de mépriser tout ce qui les regarde en particulier -pour ne considérer que lui seul , et ne penser qu'à s'acquitter de leurs devoirs, ne sont pas propres à des favoris. Leur intérêt va à s'élever toujours de plus en plus , à affermir leur autorité , à obscurcir le mérite des autres , à s'attribuer la cause des bons succès, à rejeter sur autrui celle des mauvais, à se rendre les distributeurs des grâces et des faveurs, et à faire que leurs maîtres ne voient que par leurs yeux afin de leur être nécessaires. L'intérêt des rois au contraire va à connoître le mérite dès personnes de toutes conditions les plus capables de les bien servir , à se faire entretenir de leurs bonnes actions , à leur témoigner le gré qu'ils leur enr savent, et à les louer en ces rencontres en présence de tout le monde pour exciter entre eux cette généreuse émulation qui fait que rien ne leur paroît impossible pour se rendre dignes d'un si grand honneur. L'intérêt des rois va à leur demander en diverses rencontres leur sentiment, à s'enquérir d'eux de l'état des provinces , des abus qui s'y commettent , et des remèdes qu'on y peut apporter , pour voir si cela se rapporte à ce dont leurs ministres les informent. L'intérêt des rois va à ne se contenter pas de remar-

d'aknauld d'andilly. 77

quer les signales services et desservices qu*on leur rend , mais à les faire écrire dans des registres pour se les faire lire de temps en temps afin de reconnoître les uns et se ressouvenir que les autres ne méritent pasde recevoir un semblable traitement 5 ce qui retiendroit tout le monde dans le devoir , rien n'étant plus véritable que cette parole dite il y a tant de siècles : Qm la récompense et la peine sont les deux {frais démons des Empires. Et enfin l'intérêt des rois va à faire monter avec eux sur le trône la piété , la vertu et le mérite, pour régner par eux et avec eux d'une manière si chrétienne, si généreuse et si noble , qu'après avoir été durant leur vie l'objet des faveurs de Dieu , de l'amour de leurs peuples, et de l'adnïiration des étrangers , ils vivent encore après leur mort nonseulement pour un temps sur la terre dans la mémoire des hommes , ce qui est commun aux bons et aux méchans princes , mais éternellement* dans le ciel.

Après la mort du feu Roi , le jour même que la Remefut déclarée régente , elle me fit l'honneur de me parler de choses fort importantes avant que d'aller au parlement, et encore après en être revenue et s'être mise dans le lit à cause qu'elle étoit fort lasse : ce qui fut tellement remarqué que feu monsieur le prince me pressa de lui dire de quoi je l'avois donc tant entretenue 5 mais je m'en excusai, parce que ce n'étoient pas des choses que je pusse dire à d'autres qu'à Sa Majesté même.

M. Servien étoit alors encore exilé en Anjou , et faisoit une étroite profession d'amitié avec mon frère l'abbé de Saint-JNicplas, à présent évêque d'Angers. Je suppliai la Reine , auprès de laquelle je lui avois déjà

rendu de grands offices , d'avoir agréable qu'il revînt à la cour. Elle me l'accorda , et ainsi on le vit dans le Louvre sans que personne sût qu'il eût permission de revenir. Il étoît , en arrivant , venu descendre à mon logis pour ^tre informe de l'état de toutes choses avant de voir personne. Je kii rendis encore d'autres offices fort importans dont je ne parlerai point ici , et dont j'aurois dû être pleinement satisfait de son amitié et de sa confiance si elles eussent répondu aux protestations qu'il m'en faisoit , puisqu'il ne s'y pouvoit rien ajouter. Mais , en rentrant dans les emplois et "dans la faveur, je le trouvai dans sa bonne fortune si différent de lui-même lorsqu'elle étoit mauvaise , que je renonçai de bon cœur à ce que je devois attendre -de sa reconnoissance.

M, l'abbé de Saint-Cyran , dont l'amitié m'étoitnii trésor sans prix , étant mort au mois d'octobre de cette même année i643, lorsque j'étois à Pomponne, d'une apoplexie qui ne lui donna que le temps de recevoir ses sacremens, madame la princesse de Guémené demanda et obtint de la Reineson abbaye potrr M. de Barcos , dont je ne puis mieux témoigner quel est le mérite qu'en disant qu'il est un digne neveu d'ua tel oncle. Comme les jésuites (») n'ont jamais plus haï personne quefeu M. de Saint-Cyran , parce que , encore qu'il n'ait point mis son nom à «es ouvrages, ils savent qu'il ^»t raut?eur de cette réponse à la Somnre

(i) Comme les jésuites : DaiiMirr chârcbe à faire iliusioki scu: l«s 'véritables torts de Tabbe' de Sainl^Cyran , qlii etoit pai^etiu à 'Êormer «ne secte puissante. Son neveu Barcos ne montra pas plus de modëratioa ^e lui , et iote témoigna aucune recoitnoissanc'e delà grSLce que lui avoil accordée Ift t^genie. - ^

d'arnauld dandilly. 79

théologique du père Garasse , Fun de leurs confrères , qui a fait voir dans ce livre tant d'erreurs et tant d'hétésies 5 et de cet autre admirable ouvrage de Petrus Aureltus pour la défense de la hiérarchie , dof»t tout le clergé de France s'est t^iu si obligé qu'il ne s<(est pas contenté d'employer toutes sortes de moyens pour rengager à s'en déclarer l'auteur , afin de lui em tëmoigifôr sa recotmoissance par des gratifications proportionnées à la grandeur du service qu'il lui avoit rendu ^ mais a lait imprimer deux fois à ses dépens cet excelieîit ouvrage avec un éloge à la tête , qui conservera pour jamais dans les archives de l'Eglise l'honneur qui est dû à sa mémoire. Il n'y eut point d'efibrt que cette ^compagnie ne fit pour abiiger la Reine à révoquer la grâce qu'elle venoit d'accoi-der à ce successeur de la science et de la vertu de M. de Saint-Cyrsm , parce que chacun sait que leur haine ne meurt point avec ceux qui osent combattre les er* reurs et les dangereuses maximes de leur compagnie. Mais Sa Majesté demeura ferme , et me fit l^homieur de répoH^re : « Que diroit M. d'AndilJy si je re- « fusôis <îette grâce au neveu d'un bomme quHl a « tant aimé ?»

Je revins aussitôt de Pomponne pour aller rendre mes remercîmen^ à Sa Maje^é ^ et sur ce qu'^e 'me dit : <( Vous aimiez donc bien M. de Saint-Cy^an ? » et que je lui repartis : « Je lui avois , madame , de si t( grandes obligations que jel'aimois plus que ma vie \ « il y a même s^outé celle de me donner son cœur « par son téfl*aïttent -, et j'e^me plus cela. ...» Sur ce mot de cela , Sa Majesté , par une présence d'es-prit ad^miraMe , me répondit en serrafnft le bras du Roi

8o MÉMOIRES

qu elle menoit par la main dans la galerie du Palais- Royal , Que et être cela.

L'un des premiers soins que cette grande princesse se crut obligée de prendre pour attirer les bénédictions de Dieu sur sa régence fut d'empêcher les duels. Elle en parla à monsieur le chancelier , et il lui dit que M. le cardinal de Richelieu ayant voulu , un peu ayant sa mort , remédier à un si grand mal par Tédit le plus solennel qui se fût encore fait , il m'avoit prié d'y travailler , que je l'avois fait , et que je devois l'avoir entre les mains. Sa Majesté en témoigna beaucoup de joie, et me commanda ensuite de mettre cet édit entre les mains de M. le chancelier. Ainsi je le lui donnai \ et quelque temps après ayant rencontré M. le duc de Bellegarde chez M. de Chavigny , il me dit . (( 11 y a huit jours que tout ce que nous sommes <( d'officiers de la Couronne sommes assemblés pour « examiner l'édit des duels que vous avez dressé , sans « avoir pu trouver un seul mot à y changer. » Ainsi il fut expédié au mois de juillet de cette même année 1643 , et vérifié au parlement le 1 1 août sans aucune modification. Voyez la page iSa du Recueil imprimé parCramoisy, en 1660, de tout ce qui regarde les duels.

Comme Dieu m'a fait la grâce , dont je ne puis assez le remercier, de connoître depuis long-temps le néant des choses de la terre , et que je suis persuadé que nulle autre fortune ne peut rendre un homme véritablement heureux selon, le monde que celle des souverains, par le moyen qu'elle leur donne de faire des biens infinis , au lieu que même les plus élevées de toutes les autres conditions sont renfermées dans

DARNAULD DANDILLY. 8l

une dë||tfiii4&nce qui rend tou$ leurs bons désirs inutiles, quelque grand que soit leur amour pour le public et rentier diësintëressement qu il demande : je a eus p?s plus tôt pisrdu ma f^nme que je pensai à m retirer , en conservant toujours cette inclination dms mon cœur. La perte d'un ami tel que M. de S^iiiit-^yran me fit , avec Tassistance de Dieu , m y dëtenoiner entièrement. Ainsi , peu de jours api^ès sa mrt, j'en pris la résolution ; mais, parce qu'ayant une 31 grafi4e famille je ne devois rien faire inconsidërémeat ^ je voulus pourvoir avant à toutes choses , et crus ayok* pour cela besoin de deux ans. Mais j'avançai ce terme de six mois.

Toutes les pensions ayant ëté diminuées d^n tiers, ceHe de six mille livres que le iloi me donuoit ëtoit Déduite à quatre mille; je désirai la laisser à mon fils de Pompoiine pour en jotôr ^ outre ses gages du cônsed : et il m'en fut expé4ié des lettres-patentes. M. Aimeras, makre 4^s comptes , très^considéré dans sa compagnie , en fut rapporteur , et m'a dit ^ue la duuDibre^voit considéré comnie une chose sans exemple qu'une pension passât d'uqi père à un ^s , parce Cfue «cela seroit d'une trbp dangereuse conséquence ; mais que l'affaire avoit néaninoins passé tout d'une voix en ma feveor , chacui;i diàant que l'on ne pou- VQÎt refuser à mes services et à la manière dont j'avois vécu de m'excepter de cette règle générale : ce qui est tme trop grande obligation que ijaa à celte compa* gniè, pour n'en conserver pas aussi bieii le souvenir dans ce Mémoire que le ressentiment de mon cœur. N'y ayant pJus aloi's de religieuses à Port-Royad des Champs , M.lie Maître mon neveu , dont j ai parlé , T. 34. 6

s'y étoit retiré avec un de ses frères , et le troisième de mes fils qui avoit ëtë nourri page de M. le cardinal de Richelieu , et que Dieu avoit touché ensuite d'une grande maladie qu'il avoit eue au retour de l'armée. 11 s'y étoit aussi retiré avec eux. Je crus que nulle autre solitude ne m'étoit plus propre , et que je ne pouvois en lieu du monde finir mes jours plus tranquillement que dans ce désert : mais , comme j'avois plusieurs amis à qui je me trouvôis obligé de rendre compte de ma conduite , je n'estimai pas leur devoir cacher mon dessein , ni même partir sans prendre congé de la Reine. Ainsi j'en parlai à Sa Majesté qui me témoigna en être touchée , et me fit l'honneur de médire qu'elle vouloit arant me parler à loisir. Sa Mjvjesté me donna le lendemain au matin une audience si favorable qu'elle défendit de laisser entrer aucun autre que moi. Les dernières paroles que je lui dis furent : « Que quand elle n'auroit point n de couronne sur la tête, je la suppliois très^hum- « blementde croire que je ne l'honorerois pas moins, « et , si elle me permettoit de le dire , que je ne l'ai- « merois pas moins que je faisois. » A quoi elle me répondit ces mêmes mots : Cest cela qui est obligeant.

M. le cardinal Mazarin, à qui j'avois à parler touchant le bruit que faisoit le livre de la Fréquente Com^ munion , et dont l'afiaire étoit encore dans sa chaleur, me donna aussi une audience si favorable qu'ayant commandé que sa porte fût fermée ce matin -là à tout le monde, excepté moi, et M. le prince étant venu , M. l'abbé Auvry , maître de chambre de Soa Eminence , et depuis évêque de Goutances , lui dit 5-

d'arnauld d'andilly. 83

«Monseigneur, il faut être monsieur le prince pour « voir ce matin monsieur le cardinal. — ^ Et pour- « quoi, lui répondit Son Altesse? — Parce que , lui « répliqua-t-il , il est enfermé avec M. d'Andilly, qui (i vient prendre congé de lui. « — Ou va-t-il, lui de- ((. manda monsieur le prince? » JVI; l'abbé Auvry k lui dit , et il répondit : « Voilà ce qui s'appelle «une belle retraite* » M. le prince entra ensuite dans la chambre ^ mais il ne voulut jamais parler à M. le (ordinal que je n'eusse achevé ce que j'avois à lui dire , et s'entretint cependant avec M. l'abbé Auvry. Cette faveur m'obligea d'aller prendre congé de Son Altesse -, et la sorte dont elle me reçut , l'entretien que j'eus avec elle ^ et la manière dont elle me témoigna en être touchée , seroient le sujet d'un trop long discours*

Je partis aussitôt après* Je fus obligé, avant, de faire imprimer un volume de mes lettres par l'occasion que je vais dire.

M. le président de Gramond , du parlement dé Toulouse , que je ne connoissois non plus qu'il ne me connoissoit , ayant fait une histoire dans laquelle il parloit de moi comme d'un homme qui par intérêt s'étoit rendu esclave du cardinal de Richelieu, j'écrivis sur ce sujet une lettre à M* de Montrave , premier président au même parlement , laquelle faisoit retomber sur M. de Gramond la confusion que j'aurois dû recevoir j si ce qu'il disoit étoit aussi véritable qu'il étoit faux : et je fis imprimer cette lettre. M. de Gramond , ne pouvant alors ne pas reconnoître le tort qu'il avoit, me manda par un nommé Doujat qu'ft avoit fait refaire cette feuille de son ouvrage , après

en avoir retranché ces paroles qui iiïe blessoient , et qu'il me prioit de supprimer aussi nïa lettre. Je lui répondis que je ne le pouvois, parée que des eitem^ plaires de son histoire étant d^à entre les mains de tout le monde, il étoit raisonnable que ma justification fût aussi publique que son livre. Cette féponse n ayant pas plu à M. de Gramond , il fit imprimer une lettre adressée à Philarque , qui se trouvera parmi mes papiers , par laquelle il tâchoit à défendre ce qu'il avoit fait. J'écrivis sur cela une autre lettre à M. de Montrave qui réduisit M. de Gramond au silence^ Ainsi l'afi&ire en demeura là. Mais comme ce mémoire fit voir que l'honneur a été le seul bien que mes proches et moi avons recherché , et qu'ainsi ï'oi^ ne doit pas trouver étrange que je veuille au moins laisser à mes enfans une réputation sans tache, je €Fasque des feuilles volantes , qui se perdent aisément , ne suffiroient pas pour détruire ce qui se trouve écrit dans un gros livre qui se trouve dans quelques bibliothèques^ Ain^ je résolus de rassembler plusieurs de me» lettres qui pussent faire corps avec celle-là , afin de former un juste volume d'une grosseur assez raisonnable : et sans cette considération je n'aurois point fait imprimer ces lettres, parce qu'elles ont cela de fâcheux, que les personnes à qui Ton écrit n'étant pas toutes inca-' pables de changer , ^n est sujet de dire d^elles en un temps ce qu'on n'en diroit pas en un autre.

Cette même raison m'a empêché de pennettre qu'on réimprimât ces lettres: mais elles le sont en Hollande et à Lyon sans date ^ ce qui est un griand défaut , parce qpi'elles servent beaucoup pour l'érlaircissement des* sujets dont on y parle.

D ARNAITLD d'aNDILLY. 85

Etant arrivé dans cette sainte solitude que j avois choisie pour ina retraite, j'y ai passe près de vingt années, et le repos dont j*y jouissois ëtoit trop grand pour durer toujours^ Mais le fantôme du jansënisme ( > ), k qui rien n'est impénétrable , qui court toutes les provinces , qui passe et repasse si souvent les Alpes , et qui ne se lasse point de troubler l'Eglise , ne manqua pas de le traverser. Ce n'est pas ici le lieu de rapr porter en particulier tous les maux qu'il a causés. De plus habiles que moi ont commencé et pourront continuer à en écrire l'histoire : mais plus eDe est véritable, plus la postérité aura de peine à la croire ; tant il est diiBcile de se persuader que les jésuites aient pu par leurs cabales et leurs artifices faire jouer tant de ressorts et élever de si grandes machines sur un fondement imaginaire. Ainsi je me contenterai de dire sur ce sujet quelques-unes des choses qui oùt de la liaison avec ce qui me touche.

Lorsqu'èn i654 on tint au Louvre, chez M, le car^^ dinal Mazarin, cette assemblée d'évêques, et que mon frère le docteur répondit par quatre écrits à tout ce qu'alléguoit le père Annat, jésuite, confesseur dti Roi, j'en etivoy ois toutes les feuilles à Son Eminence avant qu'elles fussent imprimées , n'y ayant rien de tout ce qui peut dépendre de moi que je ne voulusse faire pour ce qui regarde là paix de l'Eglise. Ainsi , après cette assemblée du Louvre, M. le cardinal m'ayant fait témoigner par M. l'évêque de Coutances,

(i) Le fantôme du jansénisme : Les mouvemens d'une secte qui agi? iièreni les règnes de Louis xiv et de Louis xv , et qui aboutirent à prendre U^rt là {lliis active à la révokition de 178g) peuvent faire juger si I9 jatiiëni^ihr nV'toit qu^in fjihiômc.

qui lui rendoit mes lettres j qu'il dësiroit extrêmement que l'on n'écrivît plus , je dis à mon frère , et à ceux de mes amis qui avoient le plus de part dans cette affaire , qu'après avoir fait tout ce qu'ils avoient pu pour éclaircir et pour défendre les vérités qu'ils soutenoient , il me sembloit qu'ils dévoient en demeurer là, pourvu que les jésuites de leur côté n'écrivissent plus aussi. Ils l'approuvèrent ; mais comme je n'ai jamais donné de parole que je n'aie tenue, et qu'ainsi, avant que de m'èngager , je voulois qu'on ne pût douter de la leur , je les obligeai de signer ce qu'ils me promettoiqnt. J'écrivis ensuite à M. le cardinal ce que j'avoîs fait. 11 en fut si content qu'il porta à l'instant ma lettre à la Reine , et Sa Majesté me fit l'honneur de lui dire ce que M. de Coutances m'a rapporté : « Que « puisque j'avois donné ma parole , on ne poûvoit « plus mettre la chose en doute. »

Qui n auroit cru qu'après cela l'affaire demeureroit assoupie? Mais les jésuites ne savent point quitter prise , lorsqu'ils ont une fois conspiré la ruine de ceux qui ont commis un aussi grand crime qu'est dans leur esprit celui d'oser choquer leur société. Ainsi, sans sç soucier de la parole formelle qu'ils ne pouvoient ignorer que Son Eminence m'avoit donnée, et qu'il avoit sans doute aussi tirée d'eux de demeurer dans le silence, ils firent une lettre circulaire pleine d'erreurs et d'hérésies qu'ils supposèrent avoir été écrite et envoyée de tous côtés par les disciples de saint Augustin. Une copie m'en étant tombée entre les mains , mon frère le docteur cota de sa maih à la marge ces erreurs et ces hérésies, et je l'envoyai à M. de Coutances , pour faire voir à M. le cardinal de

d'arnauld d'andilly. 87

quelle sorte les jésuites lui tenoient parole. L'on me manda que Son Eminence en étoit très-mal satisfaite , qu'elle y donneroit ordre , et que cependant elle me prioit que Ton continuât à demeurer dans le silence. On le fit; mais bientôt après il parut des vers latins imprimés , dont j'ai encore des exemplaires , par les-» quels les jésuites représentoientPort'-Royal des Champs comme un enfer , y marquoient en particulier toutes It^ peines des damnés , et finissoient cette charitable pièce par une fervente prière à Dieu de nous précipiter tous dans cet abîme. J'envoyai ces vers à M. le cardinal, et lui renouvelai mes plaintes, 11 me manda qu'il s'en étoit mis en grande colère , et que si je pouvois en découvrir l'auteur il le feroit châtier se' vèrement. Je n'y eus pas grande peine , parce qu'ils se distribuoient publiquement par les jésuites dans leur collège de Clermont, où ils avoient été fait§; et il se rencontra que celui qui en étoit Fauteur avoit durant les guerres civiles fait aussi des vers les plus sanglans du monde contre Son Eminence. Je le lui fis Savoir, lui dis son nom ; et , voyant qu'il n'y mettoit aucun ordre , je retirai ma parole.

Ainsi l'on recommeaça à écrire», et les jésuites n'y trouvant pas leur compte , ils eurent recours à leurs armes ordinaires, dont ils ont un arsenal inépuisable, qui sont les impostures et les calomnies.

On élevoit à Port-Royal des Champs dans la piété «t dans les sciences , avec un soin extraordinaire , un très-petit nombre déjeunes enfans-, et une éducation si chrétienne, qui pouvoit leur faire faire également tant de progrès dans la vertu et dans les lettres, lut insupportable aux jésuites. Us résolurent d'employer

tous leurs efforts pour détruire cette boûtie ceu^re , et ils en vinrent à bout ; car ils assurèrent si hafdiment que le nombre de ces énfans étoit fort grand , et que c'étoit tin véritable séminaire où on leur eiiseigiioit ce qu'ils nommoient les maximes du janâénisine ^ san$ pouvoir dire ce que c'est , non plus que ee prétendu jansénisme , que les parens furent obligés de retirer leurs enfant (0, avec la douleur de léô voir privés d'une instruction que les seuls comméncemens ont fait connoitre être si bonne que la plupart ont parfaitement bien réussi.

Les jésuites n'en demeurèrent pa6 là. C'étoit trop peu pour eux de n'avoir fait sentir qu'à des enfant les effets de leur aniraosité : elle n'épargna personne; et , avec la même hardiesse qu'ils avoient dit fausse-: ment qu'il y avoit tant d'enfans, ils assurèrent à là cour qu'il y avoit un très-grand nombre de gens qui i'étoient iretirés dans tette maison , et que celui des seuls ecclésiastiques» n'étoit pas moindre que quarante, quoiqu'il n'y en ait jamais étt au plttd qtre trôi^ où quatre.

La résolution fut donc prise d'envojrer lé lieutenant civil pour faire sortir les personnes qui à'étbîent retirées dans cette maison ; et ce fut à cette occasibrl, comme eh tant d'autres , que la Reine-iiièire me dohnà unç preuve très-particulière de la bonté dont elle 'hl'honoroit;.car elle me fit écrire par M. de Bartillaç ce qui avoit été résolu ^ et qu'elle avoit bien vôùlti

(i) Furent obligés de retirer leurs enfans: Ces écoles, estimables sdns Iseaticonp de rapports , nVtoieiit pas autoriscfes. Elles subsistèrent illegalémeiik; ^ettdÀnt léA ttoùblèk auxquels là Fronde donna liieii , et li^ furent fcrmc'cs qu'en i66r.

d'arnauld d!andilly. 89

m'en donner avis, afm que je n'en fusse point surpris.

Après avoir rendu à Sa Majesté de très-hùmMes remerdmens de l'honneur qu'elle m'avoit fait , j'écrivis |i M. le cardinal qu'il n'y avdit rien de pltis éloigné de la vérité que ce grand nombre de personnes dont on lui avoit parlé , qu'il étoit au contraire très-petit , et qu'encore qu'il fât bien rude de faire sortir d'une maison consacrée à Dieu ceux qui ne s'y étoient retirés que pour travailler à leur salut , néanmoins , si le Roi le vouloit, il falloit obéir; mais qu'il n'étoit point ttécessaii^e pour cela de M. le lieutenant civil , ta de faire uil si grand éclàit: puisque , si Sa Majesté continuoit dand ce dessein , je ne demandois que huit jours pour l'eiécuter. M. le cardinal ayant montré ma letbe à la Reine , Sa Majesté lui dît que Foii pouvoit m ma parole tenir la chose pour faite , et commanda en même temps à M. Le Tellie^: de révoquer l'ordre donné à M. le lieutenant civil.

Quelques jours après j'écrivis à M. le cardinal que je lui avois déinahdé huit jours, qu'il n'y en avoit que quatre de passés , et qu'il pouvoit, quand il lui plairoit, envoyer voir si le Roi n'avoit pas été obéi. Sur cela , SonEmineîicé m'écrivit, la lettte suivante , pour me feiré côiiiloitre d'une manière si civile que je devois atissi rtie tetirer.

« Monsieur^

« J'ai reçu la Jettre que vous avez priis là peine de « m'écrire ; et quoique M. l'évêque de Çoutances vous « ait déjà mandé lès inteiitiotis du Rôi et informé de ^ toutes choses , je ne laisserai pas de vbus dire que ^ j'ai fait valoit ^ avec le soirt tjué Voua pouviez dé;;.

<( sirer , votre soumission entière aux volontés de Sa <( Majesté; mais je vous prie d'achever comme vous (( avez commencé : car, laissant cette affaire entre les a mains de la Reine, il est bien malaisé que, dans « Festime et Tafifection qu'elle a pour vous , la chose <( ne réussisse à votre contentement. Je suis , monte sieur., votre très-affectionné serviteur , le cardinal de

« Mâzârin, »

A Paris , ce ^4 mars i656.

En même temps , la Reine me fit dire qu'elle me promettoitde me faire retourner dans un mois. Il fallut donc me résoudre à quitter ma solitude, avec cette consolation néanmoins, dans mon. déplaisir, de ne pouvoir douter que la parole d'une si grande Reine ne fut suivie de l'effet ; et je m'en vins à Pomponne , 3près avoir rendu cette réponse à Son Eminençe ;

« Monseigneur,

« Si quelque chose étoit capable d'adoucir mon in- « croyable doideur d'être contraint de sortir de ma. (( solitude, la manière dont votre Eminence m'a fait « l'honneur de m'écrire l'auroit adoucie. J'avoue,, « avec toute la reconnoissance imaginable , que jamais K commandement ne fut fait en des termes plus oblj- « ^eans , et je ne saur ois assez admirer que votre « Eminence ait pu trouver des paroles qui exprimenf <( d'une manière si douce et si fkvorable un ordre (( qui m'est si rude et si sensible. Mais , monseigneur. (( cette pénétration d'esprit de votre Eminence, qui- <( jointe à sa bonté, lui auroit fait trouver le moyeir (( de guérir la plaie que ce commandement fait dans

DARNAULD D ANDILLY. 9I

a mon cœur, si elle n'étoit point incurable, fera,

« comme je Fespère, que, connoissant encore mieux

« par votre discernement les sujets de mon déplaisir

<i (jue je n'ai pu les lui exprimer par mes lettres, elle

« ne le jugera pas excessif, quoiqu'il soit aussi grand

« quil puisse être. Après cela je ne dirai point à

« votre Eminence que j'obéirai , mais je lui dirai que

« [ai déjà commencé d'obéir , en quittant la sainte

« maison où Dieu par sa miséricorde m'a donné le

« dessein de finir mes jours : et je continuerai d'obéir^

« en m'en allant demain à Pomponne, que je ne pe-

« garde plus comme ma maison, quoique je l'aie fort

« aimée , mais comme le lieu de mon exil , et d'un

« exil si douloureux que rien ne m'y peut faire vivre

« que ma confiance en la bonté dont la Reine et votre

« Eminence m'honorent. Ainsi , mon prompt retour

« dans mon heureuse retraite n'étant pas une simple

« grâce que je demande à votre Eminence , mais une

« gr^ce qui m'importe de tout, je la supplie de con-

< sidérer les jours de mon bannissement comme elle

« leroit les années pour d'autres, et de croire que les

« faveurs qu'elle accorde à ceux qui établissent leur

« bonheur dans les avantages de la fortune ne leur

« sauroi^t être plus sensibles que me sera celle-là ;

* parce qu'elle peut contribuer à m'acquérir un bon-

ft heur en çonaparaiaon duquel toutes les fortunes de

a la terre ne sont qu'un néant. J'en aurai tant de re-

« connoissance que votre Eminence peut juger par

« là avec combien de passion et de respect je serai

« toute ma vie, etc. »

De Paris , ce 3o mars i656.

g'i MÉMOmES

A peine ëtois-je arrivé à Pomponne que madama du Plessis vint m'y prendre , et me mena en sa maison de Fresne qui en est proche , sans que monsieur son mari ni elle aient jamais voulu m'en laisser partir tant que cet exil dura.

Il faudroit être bien méconnoissant et bien insensible pour ne point parler ici de l'extrême boiltë pour moi de M. du Plessis (Jui est l'un des hommes du Qionde en qui. j'en ai le plus remarqué , et des obligations incroyables que j'ai à madame sa femme. Notre amitié d'elle et de moi commença lors dés guerres de Paris, où, nous trouvant ensemble à Port-Royal aaii sermons de M. Singlih , nous parlions aussi hautëmeni pour le service du Roi (0 que l'on poufroit faire aujour d'hui. L'affection et la confiance s'augmentèrent depuis de telle sorte, qu'étant aussi savant en amitié que tous ceux qui me connoissent savent que je le suis , je puis dire sans crainte qu'il n'y en sauroit avoir une plus grande. J'ai trouvé en tnadaiïie du Plessis tout ce que l'on peut souhaiter pour rendre une amitié parfaite. Son esprit, son coeur, &i Vertu semblent disputer à qui doit avoir l'avantage. Son esprit est capable de tout, sans que son application aux plus grandes choses J'empêche d'en avoir en même temps pour les liioindres. Son coeur lui auroit, dans Un autre sexe, fait faire des actions de courage tout héroïques -, et sa vertu est si élevée au-dessus de là bonne et de la

(0 J^ous partions aussi hautement pour le service du Hoi : Il e^' permis de douter de ce dévouement , lorsqu^on pense q[ue messieurs d^' Port-Royal étoient liés avec les piincipaux frondeurs , et qu'ils firea les derniers efforts pour maintenir , malgré Louis xiv , le cardinal dtf RctK sur le siège de Paris.

d'arnaubd d'anhilly. 93

mauvaise fortune , que ce ne seroit pas la connoîtrè quô de la croire capable de se laisser éblouir par Tune et abattre par l'autre -, enfin , pour le dire en un mot , cest Tune de ces grandes âmes dont j'ai parle dans un autre endroit de ces Mémoires. Je dois principalement à son amitié le bonheur sans prix de posséder en pareil degré celui de M. l'évêque de Cominges, son cousin germain par la naissance , et son véritable frère par la manière dont il a plu à Dieu de les unir. Jeu ai, pour faire connoître ses admirables qualités, qu'à dire de lui ce que je viens de dire d'elle , en y ajoutant qile sa science ^ son zélé , et la sainteté de sa conduite dans les fonctions de.son ministère, font voir dans ce grand évêque un véritable successeur des apôtres -, et qù*il a tant d'humilité , de douceur et de modestie, qu'il semble que ce soient comme autant de voiles dont il se sert pour cacher l'éclat de tant de tertus.

Le mois qtie la Reine-mère m'avoit fait dire que dureroit mon éloignement étant fini, Sa Majesté me fit mander que je pouvois , quand je voudrois , re-* tourner à Port-Royal. Je me donnai l'honneur de lui écrire pour lui en rendre mes très-humbles remercî-^ inens, et j'écrivis aussi à M. le cardinal, qui me fit cette réponse :

c( MovsipuR ,

tt Je suis ravi de la satisfaction que vOiis avez de' <t retourner dans votre solitude , et je ne m'estime^ « pas malheureux d'avoir eu le bonheur d'y contri- « huer quelque chose. Je ne doute pas, dans le re- ^ pos et la tranquillité dont vous jouirez, que voiïsr

« ne conserviez toujours le même zèle pour le ser- <( vice du Roi; et j'espère bien aussi que vous nou- « blierez pas dans vos prières celui qui est votre « très-afFectionné serviteur. Le cardinal Mazaritc. »

A Paris , ce 5 mai i656.

Un peu avant , et dès le Si4 iwars de la même annéei656, Dieu fit à Port-Royal de Paris, par la sainte épine, un miracle qui fut suivi de tant d'autres (0. Tous ces miracles étant comme la voix du Ciel , pan laquelle Dieu se déclaroit en faveur de l'innocence de ces bonnes religieuses, consolèrent leurs ami^ et étonnèrent d'abord leurs ennemis. Mais rien n'étant capable d'ouvrir les yeux des aveugles volon^ taires, les jésuites n'eurent pas de honte de s'efforcer de ravir à l'Eglise la joie de voir que Dieu contLj nue à lui être si libéral de ses grâces. Ils tâchèrent d faire croire par des écrits publics et scandaleux gn ces miracles étoient supposés ^ mais y en ayant eu c9 vérifiés dans les formes les plus authentiques qui ^ puissent pratiquer dans l'Eglise , il ne leur resta pli__ que d'avoir recours à leurs calomnies ordinaires ; ■■ ils Ont fait jouer tant de ressorts sous prétexte de ^ signature du formidaire , qu'ils ont eijfin réussi d leur malheureux dessein de réduire l'un des pi saints monastères qui soient en France dans l'état on le voit aujourd'hui , et qui fait gémir les gens bien.

(i) Un miracle qui fut suiui de tant d'autres : Ce miracle fit aut de bruit ({ue , dans le siècle suivant , les convulsions du cimetière Saint-Mëdard. Les fanatiques y ajoutèrent une foi aveugle, les hom': Traiment pieux n'y virent que les efforts tentes par un parti pour traîner la multitude.

d'arnauld d'andilly. g5

Ces déplorables effets de Fanimosité, ou, pour mieux dire, de la fureur des jésuites, passeroient un jour pour incroyables , si le« écrits faits sur ce sujet, auxquels ils n'ont pu répondre sans faire connoître leur mauvaise foi , et se couvrir eux-mêmes de confusion , n'en étoient des preuves incontestables. Ainsi cette lamentable histoire ne pouvoit être plus particulièrement et plus fidèlement rapportée qu'elle l'est dans ces écrits qui sont entre les mains d!e tout le monde. Je dirai seidement en peu de paroles , pour venir à ce qui me regarde en particulier , qu'après que l'on eut arracKé d'entre les bras de ces véritables reli- |[ieuses ce grand nombre de pensionnaires qu'elles dévoient dans la piété d'une manière si chrétienne , ^t du pied de l'autel ces novices consacrées à Dieu , Jont la constante résolution de mourir plutôt que de quitter le voile qu'elles avoient reçu à la face de l'E- |[lise fit voir combien leur vocation* étoit sainte; «nfin que l'on en vint à cette dernière extrémité , dont l'impression qui a passé de mes yeux dans mon esprit fait que je ne saurois en parler sans horreur^ d'enlever, le 26 août 1664 , douze religieuses de cette sainte maison , du nombre desquelles étoient l'abbesse, la prieure , la mère Agnès ma sœur, madame de Saint-^ Ange et mes trois filles , pour les envoyer prisonnières dans d'autres couvens. Que si cette action fut terrible en elle-*méme , la manière dont elle s'exécuta ne le fat pas moins; et il n'y eut personne qui ne crût, en "Voyant l'appareil avec lequel M. l'archevêque de Paris arriva dans ce monastère , qu'on alloit prendre de force une place où de grands criminels s'étoient r^rés, dans la résolution de se bien défendre. 11 commença par

i^ IfÉMOIRÈS

faire saisir toutes les portes, el; environner toiite la clôture de cett^ maison par deux cents archers, et entra ensuite accompagné de M. le lieutenant civil aveO i^Lombre dp commissaires ^ de M. le chevalier du guet, du [rirévôtde Tlsle et de tous leurs exempts. Je n àvois point vu M. de Paris depuis le temps qu'il étoit maître de la chambre de M. le cardinal de Richelieu -, et lorsqu'il fut sorti de son carrosse^ je lui dis ces mêmes mots : (( Je suis bien malheureux , monteur, d'avoii" (c vécu jusqu'à Soixante et seize ans pour voir ce que « je vois aujourd'hui. » Il parut surpris^ et me répondit : « Que t)uis-je faire autre chose dans cette dés^ <c pbéissance ?• — Ce ne peiUt , monsieiir, lui repartisse, (( être tout au plus qu un scrupule (i) qui empêche ces a religieuse^ de vous obéir ; mais un scrupule i/est (( p^ un crime , et je pense que vous auriez peine à « trouver dans toute l'histoire de l'Eglise un exemple « de rien de semblable à ce que vous vous préparée a défaire. )» Sur cette r^onse il mit son bonnet ^ entra dans l'église , et j'y demeurai toujours jusqu'à Isa fin de cette action qui tira les larmes des yeux de plujUjeurs ^ssidtans, et même de quelques-uns de ces eiuBmpts, qui ne purent , sans être touchés, voir, entre àpt^es choses si pleines de compassion , trois de ces religieuses se jeter à genoux devant nioi pour me detnaûjder ma bénédiction , parce que c'étoient mes filles Jp les conduisis toutes douze dans le carrosse prépare pour les meuer dans ces diverses prisons.

Voyant alors qu'il n'y avoit plus de Port-Royal d« Paris pour moi^ je ne différai pas d'un moment à me

(j^ Un scrupule : C'est un terme assez e'trange pour exprimer un t:ëû«t«nce opmiftire opposée par def» religieuses aux décisions de PEgliàc

d'arnauld d'andilly. ^

préparer à en sortir pour me retirer à Port-Royal des Champs. Ty retournai quatre jours après , croyant qu*an me laisseroit en repos dans une maison que chacun sait n'être devenue habitable que par la dépense que j'y ai faite pour remédier à ce qui la rendoit si malsaine que les religieuses avoient été con-- Iraintes de l'abandonner pour se retirer à Paris. Maïs E l'archevêque ne m'y pouvant souffrir, dans le dessein qu'il avoit de ne pas mieux traiter ce monastère que celui de Paris , il eut la bonté de dire au Roi que le jour qu'il avoit fait sortir ces douze religieuses de leur maison de Paris , j'avois voulu exciter une sédi-* tion. Sur quoi j'ai cette obligation , avec tant d'autres, 4 la mémoire de la Reine-mère d'avoir assuré le Roî ^'il étoit impossible que cela fût , puisqu'il n'y avoit point d'homme au monde plus éloigné que je l'étois d'en avoir seulement eu la pensée.

A peine étois^e retiré à Port-Royal des Champs, que, l^ 2 de septembre , un lieutenant de M. le chevalier <iu guet m'apporta un ordre du Roi pour me retirer à ï^omponne , et j'écrivis au dos ces mêmes mots : « J'ai <« reçu le présent ordre du Roi par M. Dubois , lieu- «^ tenant de M. le chevalier du guet , et j'y obéirai << avec le même respect que j'ai toujours obéi aux com- *< mandemens du feu Roi en des occasions fort diffé- *< rentes. » Trois jours après , mon fils de Luasancy ^eçut un ordre tout semblable ^ et le 9 septembre nous nous retirâmes à Pomponne , où j'attends avec une ent-ière soumission aux ordres de Dieu s'il lui plaira, de «non vivant, calmer cette grande tempête qu'il a permis, pour des causes qui nous sont inconnues, s'être élevée contre une, maison si particulièrement consa- T. 34. 7

crée à son service, et me faire la grâce de finir mes jours dans cette sainte solitude , où je m'estimois si heureux d'être que je soupire toujours dans le désir d'y retourner.

Après avoir rapporté , le plus brièvement que j'ai pu, une grande partie des chosesles plus remarquables dans ma vie , ce seroit ici le lieu de parler de mes enfans. Mais comme mon fils de Pomponne a désiré de moi ce Mémoire , pour donner aux siens la connoissauce de ce qu'il ne peut savoir sur ce sujet, et des actions de leurs proches dont j'ai parlé, je me remets à lui de faire la même chose pour ce qui le regarde.

Les emplois qu'il a eus, qu'il a encore , et qu'il peut avoir à l'avenir lui fourniront assez de sujets. Je ne doute point que, s'il rencontroit des occasions aussi favorables pour sa fortune que celles que j'ai eues^p il ne s'en servît plus avantageusement que je n'az fait ^ mais il faut que chacun combatte dans ses armes Personne n'a plus que lui de cette ambition qui ne nfc glige rien pour s'élever sans bassesse par tous le^ moyens légitimes, ni ne s'accommode plus de toutes sortes d'humeurs: ce qui lui donne l'avantage d'avoir" outre mes amis , quantité d'autres , et une approbation générale. Je n'ai jamais eu au contraire aucun ambition , parce que j'en avois trop , ne pouvant souC frir cette dépendance qui resserre dans des born^si étroites les effets de l'inclination que Dieu m'donnée pour des choses grandes , glorieuses à l'Etat et qui peuvent procurer la félicité des peuples, sani qu'il m'ait été possible d'envisager en tout cela me^ intérêts particuliers , comme je l'ai assez fait voÎJ lorsque m' étant vu aussi bien dans l'esprit de Mo».-

DARNAULD d'aKDILLY. 99

sieur qu'on le peut être , dans un temps auquel on nauroit pu s'imaginer qu'il ne seroit point arrivé , il ne m'est jamais venu la moindre pensée d'en tirer autre avantage que la satisfaction d'être assez heureux pour contribuer avec la grâce de Dieu à le rendre lun des plus grands princes qui ait jamais gouverné cette monarchie. Ainsi je n'étois propre que pour un roi qui auroit régné par lui-même, et qui n'auroit eu d'autre désir que de rendre sa gloire immortelle aussi^bien dans le ciel que sur la terre. Tout le reste me paroît si méprisable que je ne comprends pas comment un cœur formé de la main de Dieu pour le posséder lui-même est capable de s'y attacher; car est-ce connoître son infinie et éternelle grandeur, que de se laisser éblouir par le faux éclat de ces graildeuFS passagère^ et périssables dont presque tout le monde est idolâtre ? Et quelles réflexions ne pourrois-je point faire sur le grand nombre de celles <Jue j'ai vues commencer et finir durant le long cours cie ma vie ? Mais sans aller chercher dans les maisons <ies rois], des princes , des grands et des favoris , des exemples du peu de fondement que l'on peut faire Sur ce qui dépend de la fortune, ce Mémoire, fait pour nies enfans, né peut-il pas le leur faire voir par ce que Vai rapporté de notre famille ? Car à quoi se sont terminées tant d'espérances qu'il y avoit sujet d'avoir qu'elle pourroit s'élever dans une assez grande considération pour donnet de l'envie à beaucoup d'au- Ires? Mais, à juger des choses solidement , et non pas sur de vaines apparences, je ne saurois au contraire rendre trop de grâces à Dieu d'avoir exaucé la prière que ma mère, qui étoit une femme vérita-

lOO MÉMOIRES

blement chrétienne, lui faisoit sans cess^ de renverser la fortune temporelle de ses enlans pour établir sur fees ruines une fortune éternelle , puisqu a considét'er les choses selon la foi , quelle autre famille est plus heureuse ! De vingt enfans que mon père a eus de cette vertueuse femme , dix sont morts en âge d'innocence , et par conséquent éternellement heureux. Des dix autres , six filles ont fini ou finiront leui's jours danfe la sainte maison de Port-Royal -, et de quatre frères que hous étions , mon frère l'évêque d'Angers et mon frère le docteur de Sorbonne , marchant comme ils font dans la voie étroite , et combattant le bon combat , se mettent par l'assistance de Dieu en état d'être couronnés un jour de sa main J'ai sujet d'espérer que Dieu aura fait miséricorde au troisième qui fut tué auprès de Verdun -, et , quelque grand pécheur que je sois, son infinie bonté me faL attendre de lui la même grâce , par le mérite du sang répandu par mon Sauveur sur la croix.

Quant à mes enfans , de quinze que Dieu m'a doiM. nés, cinq sont morts en âge d'innocence, trois des s5 de mes filles religieuses à Port-Royal sont mort^ saintement , et je ike saurois trop louer Dieu de ce qim les trois autres marchent sur leurs pas. Le dernier A mes quatre fils, mort jeune à Parmée , avoit été élew^ d'une manière si chrétienne, et M. le maréchal Faberi qui m'avoit faitPhonneur d^en vouloir prendre autar^ de soin que s'il eût été son fils , l'âvoit confirmé (3 telle sorte dans ses bons sentimens , que j'ai sujet c3i croire que Dieu l'a retiré du monde pour ne Py j>^ laisser corrompre.

Celui qui est compagnon de ma solitude avoB>^

D'AHrtàULD DÀNDILLY. lOI

comme je Tai dit , renoncé au siècle avant moi , par l'espërance du siècle à venir ^ et Dieu fera, s'il lui plaît, la grâce aux deux autres de ne pas souffrir que leups puînés soient plus avantagés qu'eux dans le partage de cet héritage céleste auquel nous devons sans cesse aspirer. C'est ce bien véritable que je leur souhaite avec ardeur , et non pas ces faux biens qu'il m'auroit été facile de leur amasser lors de mes emplois dans les finances , si Dieu , par une faveur qi^e je i^e saurois assez reconnoître , ne m'avoit donné de l'horreur pour tout ce qui s'acquiert par des voies illégitimes. Jele prie d'en graver si fortement une semblable dans le cœur de mes petits-fils , qu'ils considèrent la verto comme le plus grand de tous les trésors ^ et se met* tent continuellement devant les yeux cette merveilleuse parole sortie de la propre boudie de Jésus- Christ : Que serviboit a l homme ^e gaoker tout le ^NDE y s'il perdoit SON AME ? £t ccttc aujtre parole du grand apôtre : La figube de c^ mohde passe , pour faire voir par une telle expression que ce monde est si néprisable , que, ne méritant pas d'être OHisidéré comme quelque chose de réel , i) ne peut passer que pour unç figure , ç'est^à-Klire , pour une chiiaére et pour un néant.

Je Die saurpis ne point espérer de l'infmie bonté de

I^eu qu'il rép^ndr^ se$ saintes bé|iédietioas 5ur ces

en&Liis f lorsque je considère de qv^elle sQrte il Jui a

plu djÇ béjçiir Je mariage dont ils sont nés : car je ue

crois p^s qu'il s'en pui^e voir un plus heureux ; et

pour faire connoître combien je suis content de leur

mère , et quelle e$t mon estime poiv elle , il me ^wfl^t

de dire qu'il ne lui manque aucune des qualités que

je pouvois dësirer pour avoir sujet de Taimer parfaitement ; et que je ne la regarde pas seulement comme ma belle-fille , mais comme ma propre fiDe.

Je pense m'étre acquitté de ce que mon fils de Pomponne a désiré de moi^ et j'y ajouterai seulement que ma plus grande passion, après mon salut, ayant été d'avoir pour amis les personnes que j'ai connues être les plus dignes d'estime , je crois que nul autre n'en a eu tant que moi de véritables, et dont le mérite et la vertu doivent faire réputer à grand honneur d'être aimé. Que si je ne les ai pas tous nommés dans ces Mémoires , c'est qu'il m'a semblé ne devoir parler que de ceux qui se rencontrent avoir part aux choses que j'ai rapportées.

Néanmoins comme les morts doivent avoir en cela. quelque privilège , je veux croire qu'en demeurant dans le silence pour les vivans dont j'aurois souhaite de pouvoir parler sans affectation, on ne trouvera pas étrange que je dise quelque chose de quatre personnes , dont deux qui ont fait honneur à leur sexe et à leur siècle n'ont honoré nul autre plus que moi de leur amitié -, et les deux autres , qui étoient des hommes d'un rare mérite , étoient mes amis très-intimes.

De ces deux dames , l'une étoit madame la marquise de Maignelai (0, qui peut passer pour la sainte Paule de nos jours , tant on a vu paroître en elle avec éminence toutes les vertus qui peuvent faire admirer le; grâces de Dieu dans une veuve véritablement chré-

(i) La marquise de Maignelai : Marguerite - Claude de Gondjr femme de Florimond d*Hal1ain , marquis de Maignelai. Elle étoit tanfl du cardinal de Ketz. Elle mourut en i65o.

D*ARNAUtD d'aNDILLY, ïo3

tienne , telle que le grand apôtre la représente ;

l'autre étoit madame la marquise de Rambouillet (i),

que je ne saurois louer davantage qu'en disant:

qu'encore que l'on n'ait de notre temps vu personne

à qui l'on ait donné plus de louanges , elle les méri-

toit toutes ] et il n'y avoit autre différence entre elle

et ces anciennes Romaines , de qui elle tiroit en partie

son origine, que l'avantage incomparable qu'elle avoit

par-dessus elles de pouvoir, par une foi et des vertus

aussi véritables que les leurs étoient fausses , espérer

de la miséricorde de Dieu de le voir éternellement

dans un autre monde.

Les deux hommes étoient M. le président Baril- Ion (2) et M. Briquet, avocat-général, si connus par la réputation qu'ils ont laissée , que je me contenterai d'en rapporter seulement quelques particularités qui me regardent. Je commencerai par M. le président larillon. Comme l'amitié ne sauroit être plus grande entre deux frères que celle qui étoit entre lui et moi , et qu'ainsi le fond de son cœur ne m'étoit pas moins connu que le mien, je dois rendre cet honneur à sa mémoire , que l'ambition ni la vanité n'avoient point de part à cette fermeté inflexible qui lui a coûté di-

(i) La marquise de Ramboniilet : Catherine de Vivonne, femme de Charles d^Angetines , marquis de Rambouillet. On sait quelle réputation eat son hôtel , où se tenoient les réunions les plus brillantes de ce temps^ lit. Cette dame ëtoit d^origine romaine , et Balzac fit pour elle un Traité snrles mœurs de l'ancienne Rome. Elle mourut en i665. — (a) Le président Barillon : Après avoir servi Anne d^Autriche sous le ministère deKicheliea , il se mit, au commencement de la régence, dans le parti des importans. Il fut enfermé à Pignerol , oii il mourut, a II étoi( « homme d'honneur , dit madame de Motteville , mais de ces gens « chagrins qni haïssent toujours ceux qui sont en place, et .croient qu'il « est 4^un grand cœur de n'aimer que les misérables. »

Io4 ' MÉMOIRES

vers exils, diverses prisoas, et enfin la vie. Sa liberté à dire son sentiment sur les affaires publiques ne prgcédoit que de ce qu'il étoit persuadé que sa conscience l'y obligeoit ; et, un peu avant qu'on l'envoyât à Pi-^ gnerol , il me dit dans notre entière confiance que , ^ ne pouvant changer de conduite dans l'exercice d^ sa charge sans trahir ses sentimens , son dessein ëtoia de la quitter, et de se retirer dans une de ses terres pour y passer avec ses livres et quelques uns de se^. amis une vie tranquille, et penser sérieusement = son salut. On ne pouvoit voir sai^s étonnement qu 5 n étoit pas plus tôt exilé ou prisonnier dans quelqix ^ province du royaume , qu'il sembloit qu'il n'y fut aile que pour prendre possession de quelque grande charge , tant il s'y acquéroit d'autorité ; et il n'y avoit pas sujet de s'en étonner, parce que sa grande capacité , son humeur franche , libre , civile et obligeante, charitable et libérale , lui gagnoientle cœur de tout le monde. Il terminoit plus de procès par des arbitrages et des acçommodemens qu'il n'en auroit jugé dans le parlement; il réunissoit les familles divisées, avoit toujours les mains ouvertes aux besoins des pauvres , et couservoit son esprit dans un tel calme , que ceux qui le voy oient si tranquille avoient peine à ajouter foi à leurs propres yeux pour le croire exilé ou prisonnier. Tant de lettres que j'ai de lui lorsqu'il étoit en cet état , et dont on peut voir quelques unes des réponses dans les miennes imprimées , ne peuvent permettre de douter de la vérité de ce que je dis^ et il me souvient sur ce sujet que M. le chancelier, me parlant un jour du dessein que l'on avoit de le reléguer encore à cause qu'on le rencontroit toujours

dVrnauld dVndilly. 10 s

pour obstacle dans le parlement , me dit : « Nous ne « sayons plus où l'envoyer , parce qu'en iq[uelque lieu « qu'il aille il y est reçu comme en triomphe. » Je n'ai point vu d'homme qui eût l'âme plus élevëe audessus de l'argent ; et il me dit un jour qu'il donneroit de bon cœur cent mille livres de la charge de lieutenant civil , à condition qu'elle ne lui vaudroit comme autrefois que trois mille livres par an -, mais qu'il croiroit son argent bien employé, puisqu'il lui donneroit la Satisfaction d'établir une telle police dans Paris , que nulle autre ville du monde ne pourroit être mieux réglée.

Dans le même temps que je le perdis, je perdis

2VI. Briquet , qui étoit aussi l'un des hommes de sa

profession du plus grand mérite et de la plus solide

"V-crtu. Il avoit l'esprit si beau, si élevé, si capable,

C£u étant passé de la charge de conseiller au parlement

celle d'avocat -général, qu'avoit M. Bignon son

►eau-père, dont le nom est si célèbre, sans avoir

^^^ant parlé en public , il soutint d'une telle sorte la

^iignité d'une charge si difficile , que son savoir, son

j iigement et son éloquence étonnèrent cette grande

^liompagnie , et le firent admirer de toute la France.

iMais on peut dire avec vérité qu'il lui en coûta la vie ,

liiarce que son extrême travail joint aux efforts sans

Xesquels ces grandes actions ne se peuvent faire lui

c^ausèrent un crachement de sang, qui l'emporta dans

'cin âge où il avoit acquis en peu d'années une réputa-

^on extraordinaire. Et, pour faire voir jusqu'où alloit

l'extrême amitié qu'il avoit pour moi , il me suffit , ce

me semble, de dire, entre tant d'autres choses que j'en

\)ourrois rapporter, qu'après avoir fait quelqu'une de

Io6 MÉMOIRES d'aRNA^DLD DANDILLY.

ses principales actions publiques, il venoit me i dire en particulier de vive voix dans mon cabine jusqu'à parler quelquefois trois heures de suite. Au l'on peut juger quelle douleur ce fut pour moi perdre en même temps deux tels amis.

Fait à Pomponne, le aS* jour de juin 1667.

Arnauld p'Andillt,

F1M DES MEMOIRES d'àRNAULD DÀNDILLT.

DE

QUELQUES ANECDOTES DE LA COUR DE FRANGE , DEPUIS 1634 jusqu'à 1675.

■■' ■ ""^ - ' ! Ail L