Citait non-aeulement lu plus belle des niicei du

li Fayette, DialsaDini une des plut purriitcB beaaUsdela

' ^lult que de Tupril pour £Irc iccompliaei pour lai d<

^'elle n'avait pat : ce iibw mtmt n'en était pas on po

la Faire aimer. ■ (Hist. de M-- Henriette.) Le marquii 1 dvu Kl Uémoitei, que • c'élail la plut belle tcmme de l'Europi juqu'i son dernier jour ~

retirer dans li trois mois, le

Elle préUti tiîre par i

nit une pension de Eon mari, cl alla jusqu'à Neve», chez le duc son frire. M. de Mazarin ayanr appris cela, envoya Polasiron, son capitaine des gardes, prendre des informations sur leur conduite, et 6l assembler tous les prévales des environs du Nivernais pour prClei main-fune au commissaire de la Gmnd'Chambre qui devait l'enlever en venu d'un arrêt du Parlement. Colbert intervint, et après avoir fait signer à M. de Mazarin un arr£t d'appointé ment, il donna l'ordre à la femme de celui-ci de se luvent du Lys (décembre 1670). Au bout de lui oITrit une pension de 24,000 livres et le iccommodement ou de relourner en Italie, à Rome, et fui escortée jusqu'à la fronin exempt et deux gardes du corps '.

Sa Eocur, la connétable Colonna, voulant aussi fuir son mari, quitta Rome avec M"' Mazarin, qui l'accompagna (mai i6jt), et, s'6tant déguisées en hommes, elles montîrcnt vers trois heures de la nuii dans une barque à Civita-Vecchis. Après huit jours de navigation, elles débarquèrent à la Cioutai, en Provence, à onze heures du soir, et allèrent à Marseille, où elles avaient été devancées par un des quatorze courriers que le connétable avait expédiés dans toutes les directions pour ressaisir sa femme. Grjce à certaines protections, elles purent parvenir jusqu'à Aix ', où M"' de Grignan leur envoya des chemises, disant qu'elles voyageaient en véritables héroïnes de roman, avec force de pierreries et point de linge blanc. Elles vinrent ensuite à Mirabeau, iraversircnt Montpellier cl Monifrein, où ayant appris que Polostron était en route, sous prétexte de venir complimenter la connétable Colonna de la part de M. de Mazarin, mais dans le but réei d'arrêter sa femme, celle-ci se retira à Viviers pour le laisser passer, puis se rendit à Arles par le RhSnc, à Marligues par icrrc, et à Nice par mer; de là, clic s'achemina vers Turin et Montmëlian, d'où sasœur la fil venir auprès d'elle à Grenoble. ■~ ' dames allèrent A Lyon el s'y séparèrent, l'une pour se

Paris, et M""' de Mazarin à Chambér>', où elle resia

!■• U duchcuc d'York, sa parente', son {poux, pas&a à Chambéry poui celle-ci déika bien l'accompagner en Atig e le lui permelUnl pas alors, elle rem lemps. Cependanl elle l'entreprit plus lot qu'elle lirévoir, pur suite de la mon du duc de Savoie, car ce prince, avait eu pour elle une grande admiration, avait fait naître seDliments de jalousie dans l'esprit de M'°* de Savoie, dont elle se souvint alors, et elle obligea la ducbesse de Mazarin de aoTtir de ses htats dès qu'elle en fut devenue régente absolue. " de Mazarin partit avec l'abbé de Sainl-Réal pour Londres ', eu elle arriva à la lin de décembre 1675, et y termina sa carrière aventureuse le 1 juillet 1699, « ne laissant de regrets, dii Saint-Simon', qu'à Saint-Evremond, « lequel avait été son admirateur platonique et son panégyriste. M. de Mazarin, depuis si longtemps séparé d'elle, lit rapporter son corps, qu'il promena pendant plus d'un an avec lui de terre en terre ; puis il le déposa provisoirement à Noire-Dame-dc-Liesse, et finit par le faire en- Mvelïr dans le m£me tombeau que son oncle, dans la chapelle des Qiiatre-Nalions, oit il alla la rejoindre lui-mime en 1713.

Page 79, ligne 2 1 assemblées...

: Les Grand' Chambre et Taumetle s'étani

Et dans le précédent chapitre, page 34, ligne 6 : Par seatÉHie des Requêtes

La cour du Parlement, vers la seconde moitié du XVII' siècle, comprenait dix chambres, savoir : la Giand'Chambre, la Tournetle, cinq cbambres des Enquêtes, deux chambres^des Re-

I Marie d'Eau, lillo de la princesic de Modùne, venait d'<!pouser par procunbonledacdTDrk. frire de Cbarlis [l.

1, Bler R{Dt une pcnslm du ro) Charles II. on ne saurait dire au juste A qod titre. M" de S^vign« disait à u propos 1 sa fille, dant une Icttreddjt Aie. en perlaut de M"* de Miiario : » On la croit eu Angleterre, où il n'j

pu. comme dit la chanion (de BloI), qu'on en cQt cliassii le roi. > 3 MtiKoiro campl et aalh.. I. IV. p. 13S.

l53 SUPPLÉMENT AUX NOTES

qulles, eic. Il y avait en outre un procureur généraT du roi ei deux ttvocsta généraux qui interrenaient dans loulea les causes où le roi et le public étaient intéressés.

La Grand'Cbambrc était composée de huit présidents i mortier, dont un premier président, ei de trente conseillers, dont treize clercs et dii-sept laïques. L'archevfquc de Paris et l'abbé de Cluny avaient de droit séance et voix en cette chambre, ainsi que les ducs et pairs, lorsqu'ils y avaient prflé serment, le chancelier de France, le garde des sceaux, le gouverneur de Paris, lea conseillers d'État et les maîtres des requêtes-, mais ces derniers ne pouvaient y assister que quatre i la fois. La Grand'- Chambre jugeait en première instance : i» les causes auxquelles le procureur général était partie pour les droits du roi ; a" les causes des pairs de France; 3° les causes de Régale ', ainsi que les questions relatives aux droits de la couronne privativement a tous le» autres Parlements; 4" les contestations Iniéressaiit l'HAtel-Dieu, le grand bureau des pauvres de l'hâpital général de Paris, et d'autres personnes ou communautés qui avaient leurs cauaes commises au Parlement ; 5° les crimes de Use-majesté; 6° les procès criminels des grands oftîcicrs de la couronne, des président ci conseiller! du parlement de Pgris, des présidents, maîtres, correcteurs et auditeurs de la chambre des cotnptesde Paris, des gentils'hommcs et ecclésiastiquCE.

La TourncUe était ta chambre criminoltc du Parlement; elle était composée de trois présidents i mortier qui y asaistiieni tou'iours, de six ou huit conseillers de la Grand'Chambre qui y siégeaient tour à tour pendant six mois, et de deux conseillers de chacune des chambres des Enquêtes qui y servaient aussi k tour de rêle pendant trois mois; de celte alternative lui est venu le nom de Tournelle. Les conseillers clercs n'y siégeaient

Venaient ensuite les cinq chambres des Enquêtes, composées de trente conseillers, dont deux présidents qui ne que par commission et temporairement; ils n'avaient aucun rang spécial au Parlement autre que celui de la