Chapitre XXXV. — D'amendes

Art. 2. — Pour saisie (au lieu de : saisine) brisée, il y a».»

Art. 3. — Pour devoirs non payés à jour et pour cheoite de querelle , ou il n'y a lien {au lieu de : lieu) d'obligation et de foy. . .

Art. 8. — Pour battures simples au dessus des mères (au lieu de : des mercs) y a, etc.

Art. 12. — Le clamif qui déchet en clause de poursuite en tort fait et droit de suie [au lieu de: dénié) qui équipoUe à appel, etc.

Art. 13. — Qui déchet de clam fait de principale demande, au lieu de : damende. — La leçon de Dufrémentel est correcte; celle de l'incunable est une faute évidente.

Art. 19. — Pour avoir trop abondé par l'acquéreur en faisant la reconnaissance [au lieu de : cognoissance) du retrait au lignager.