SS
Moos floolMSigiKff, doeteon en la fmilté de thMogye, à Furis, après avoyr entendu et examiné les sasdictes niaoi» et les approbations dadiet bréviaire, ayons sstimé les rdi* gieoses de Nostre-Dame-de-Beaumont-lez-Tours pooToyr en seoreté de conscience continner à dire leur dîct bréviaire acoonstomé» ainsy qu'il a esté corrigé et réformé par frère Franooys BeUemère, et approuvé par Messieurs de Sainct- Martin, leurs snpârieurs, et par la congrégation des Pères de Ghezau-Benoist, ordre réformé selon la reigte sainct Benoist, et depuysdeuT ans» par la relatioa de monsieur nostre maistre a Cruoe, abbé et général de Gisteaux, et par les lettres de Monseigneur te cardinal de Pellevé, desqudles relation et lettres, coppye est c j-dessuz escripte. Faict le quatriesme joar de décembre l'an mil cinq cens quatrevingt-six.
Signé : Gonlombet. — Pillault. — Bangeard. — J. Dmtmdeau. — J. Douet. -— Gilles de Yaugirault. — Biot — 1. de Gueilly. — Fr. Feuardent— F. Ja. Bersond. — Brossard(0*
Ce bréviaire, objet de tant de soins et de préoccupations, qui même avait été imprimé dans Tabbaye en 1 543, fût cependant abandonné, et remplacé, en 1596, par celui du concile de Trente, aiosi qu'on peut le voir page 57 de la présente édition de la Chronique de Beawmmi. Les exemplaires de ce livre sont aujourd'hui fort rares; la bibliothèque de Tours en possède un qui lui est venu de Saint- Martin, et dont voici le titre et la description :
Bréviaire suyfHint l'ordinaire de tÉgtise romaine^ à Vusaige de$ MomcUmonUaiee de Vabbaye de Noitre^Dame de Beaulmont près Tonri, ordre de Monsieur eaind Benaist. Ordowhépar frère Franooyê Beliemère^ de l'ordre des Minimes^ frédicaXeur et péiitencier apostolique^ à la requeste de révérende dame Seur Françoise de Marrafin, abbesse de ladicte abbaye. En l'année mil dnq cens quarenie et troys.
Au miUeu de la page, se trouve un fleuron qui représente d'un côté la Vierge couronnée, tenant l'enfant Jésus, et de Tautre un évéque avec sa crosse. Entre les deux on voit un écusson portant une bande accompagnée de six étoiles, trois de chaque côté : ce sont les armes de Madame de MarafBn.
(1) ArchiTM dMndre-et'Loire. -« Fonds de Beauraont.
Aa-dewHis de ce flemoii, sont loi dtux Tan mivms :
En paix de oomr dévotement Chante» en ehceur paiMlement.
▲« imdekpflgeoalil: Imprimé eniadicte abbaye, aux dépends d'ioelle, en k dicte année mil cinq cens quarente et trojs.
Ce Yolume, imprimé en lettres gothiques avec les rubriques en rouge, est divisé en deux parties : la première de 136 feuillets; la seconde de 104, plus 4 feuillets pour foffice du nom de Jésus. Quelques pages ont été coupées, sans doute pour enlever les bois dont elles étaient ornées , et il ne reste de ces dernien qu'un petit nembre en tète des chapitres. Le B du mot bréviaire de la première page est une grande lettre ornée où David Joue de la harpe. De chaque cdté de la page sont des encadremoits historiés; à droite, des enfants dans des rinceaux de feuillages; à gauche, des scènes de chasse dans une forêt : cerfs, chiens, talets et chasseurs à^cheval sonnant de la trompe. Ces petits bois sont fort spirituellement traités.
US RSLtGIEOSBS DB BBAimOirr SE nSFOOIBIIT ▲ TOUBS. SBPTBMBBB, OdOBEB, BOTBBIBBEy 1687.
Nouvelles de guerre. — Bataille de Coutras.
En^'ces troys moys avons ea de grands trembles et tremears en ces pays de par deçà, premièrement, à cause que le Boy de Navarre, avec ses tronppes, vendent voltiger et prendre les gentilshommes et antres personnes qnllz pou- Voient trouver à grosse rançon, Se manière qne aolcungs de ses gens venoient jasqnes près de nostre maison; pour laquelle occasion fusmes contrainctes, par l'obédience de Madame, nous retirer en la ville, où madicte Dame nous envoya, mes Senrs de Troyes, des Marchais, de Lanberdière, M* Berziaa et moy, avec Senrs Charlotte Lebloy, Jaqnette de la Lande et Tbiennette ; et partismes de Beanmont, le mecredi 9* jour de septembre, lendemain de 4a Nativité
Nostre-Dame, et yiqsines.au logis de Sainct- André, an doistre Sainct- Martin, qai nous fut preste parHonsiieur et Madamoiselle de Gbanzelles, fort gracieusement.
Le vendredi ' en sujvant, vindrent encores andict lieu Sainct-André , mes Senrs Anne Duteil, Marthe et Anne de Yilliers, Marie Boyer, Radegonde, Bénigne, Pauline.
Ce mesme jour Madame s'en alla à Tours, en la maison de la Bonrdaizière, et y mena ses quatre niepces, mes Senrs Auper^ Maraffin, Langlois, Boyrand, Marie Brunet, Marie rsioolas et Charlotte Bourracé.
M. de Joyeuse cependant vint à Tours , q^ il séjourna quelques jours, attendant ses forces.
Madame, avec sa compagnie, s'en revint au monastère le vendredi 25* septembre, et nous revinsmes le lundi ensuyvant,vigille des Sainctz Anges, 28« dudict moys (4)*
M. de Joyeuse, qui avoit espousé la seur de la Roine de France, de la maison de M. Yaudemont, s'achemina, avec ses compagnies pour aller combattre ledict roy de Navarre^ et se joingnit à luy M. de Lavardin, et menèrent troys pièces d'artillerie, et venus en une place près Angoulesme, oii l'ennemi qui le vint trouver à Tours, l^s attendoit; ledict Roy de Navarre se garnit de toutes ses forces et fist venir tous ceulx qui tenaient garnison à la Bocbelle, à Sainct-Jehan-d'Angeli, et en toutes les aultres villes qu'ilz tiennent, et fist préparer une fort grande armée en grand équipaige, dont en list cacher la plus part en ung boys, ne faisant monstre que de bien petit nombre, et le pauvre M. de Joyeuse cuydaut estre bien pour ceulx qu'il voyoit, entra avec peu de compagnie en combat, où luy et les siops furent incontinent eacemés et environnés de leurs ennemis, sans pouvoir tourner d'une part ni d'aultre, dont ledict sieur de Joyeuse y demoura et fut cruellement tué et massacré, aùssy son frère, M. de Sainct-Saulveur et aultres bons seigneurs et gentilzhommes ; et fut ceste bataille perdue pour les nostres.
Ce fut le mardi 20* du moys d'octobre, audict an ^ 587.
(1) Journal hûtorique p, 218.
fin ceste bataille sont demourés plusieurs gentilzhommes de nom, mesmement H. de Sainct-Àubin, gendre de H. de laGoostardière(4).
AFFAIBE DE MONSEIGNEUR L AHCJIEYEQUE DE TOURS AVEC LE CHAPITRE DE SAIMT-MARTIN AU SUJET DE LA JURISDICnQN^ SUR l'aBRAIE 'DE BEAUM019T. L' ADRESSE DE CE MONASTERE EXCOMMUNIEE; SUITE ET FIN DE CETTE AFFAIRE, JUGÉE AU PUILEMENT.
En 4601 comitiença le fameux procès entre rArchevéque de Tours et le chapitre de Saint-Martin, au sujet de la jnrisdictioD sur Tabbaïe de Beaumont. Ce monastère avait embrassé la réforme avant la tenue du concile de Trente et en ^ 524, la Cour ordonna par Arrest, que la visite de Tabbaïe de BeaumoRt serait faite par des religieux, de la congrégation de Ghezal-Benoist. En 4362 les États de Blois réglèrent que la direction des monastères appartenoit aux ordinaires, cette ordonnance fut renouvellée aux États tenus en cette même nlleen 4579 sous Henri IQ. Les chanoines de saint-Martin forent longtems sans s'ingérer de visiter pi par eux ni par commission cette abbaïe; mais, en 4599, le 23 décembre, ils nommèrent MM. Robert Baudry, maistre école, et René Fonlieox, chambrier pour fahre la visite. Us furent reçus en cette qualité et exécutèrent leur comqaission le 28 mars 4 600 ; ils en firent un procès-verbal. L'année suivante 4 604 , année du grand jubilé, le chapitre donna des permissions de confesseurs à l'abbesse et religieuses avec pouvoir d'absoudre de tous cas réservés à l'evèquei Le 25 may de la même aonée, le mardi des Rogations, le chapitre ayant envoie ses commissaires pour avertir l'abbesse et les religieuses de tenir le lendemain les portes du monastère ouvertes et celles de
(1) Journal hisioriqtie, p. 219.
Mémoires archéologiques ^ t. xx vi. 4 6
Téglise du côté de la première cour pour les laisser entrer avec le clergé et le peuple qui les assisteraient à la procession. Cet avertissement fit prendre à l'Âbbesse et aux religieuses le dessein de faire une procuration pour s'opposer à l'entrée des chanoines dans leur closture, sous prétexte de jurisdicfion et droit de \isite. Cette procuration étant passée, TAbbesse leur fit signifier et déclarer qu'elle ne souffrirait ' en aucune manière cette ouverture des portes. Les commissaires réitérèrent leur injonction, le 27 de Ha;, et lui firent commandement de tenir ouvertes les portes de leur enclos. L'Archevêque de Tours, François de la Guesle, averti de ces procédés, donna le 28 une ordonnance portant d'expresses deffences de déférer au commandement des chanoines, ui de laisser entrer aucune personne séculière, ou régulière, dans la closture ; il fit sçavoir et signifier ces défenses aux dites abbesse et religieuses. Les chanoines envoyèrent de grand matin des gens pour s'emparer des portes et des entrées de TAbbaïe, ils sommèrent Fabbesse de les laisser, entrer ; mais n'iSantreçu pour réponse qu'un refus, ils menacèrent d'excommunier.* Les religieuses persistèrent dans leur refus. Sur quoi intervint une sentence d'excommunication qui leur fut prononcée par maistre Pierre Hallé, sous-doyen, et publiée et affichée dans ces lermes :
Aujourd'hui mardi des Rogations^ 29 de Mai 4601, Nous, Pierre Hallé, sous-doyen, Emmanuel d'Aveuet, cellerier, Michel Roussin, granger, Gabriel Renou prévost de Leré, Merlin Aublanc,prévostdeTtfahiet, Mathieu Guérin, et sieur Plumier, tous chanoines prébendes en l'église de Saint- Martin de Tours, à l'Eglise de Rome sujette sans moyen, commissaires députés par Messieurs du Chapitre de ladite Eglise à l'effet cy après; par vertu de nostre commission du jour d'hier, nous nous sommes transportés au monastère de Beaumont-lès-Tours, membre dépendant de ladite église de Saint-Martin, en temporel et spirituel, et à icelle sujet par droit ordinaire et loy diocésaine, sur les six hcmres du matin, étant assistés du greffier ordinaire des dits sieurs du
chapitre, où estant en l'église dudit lieu, attendu la procerrité, contumace et désobéissance faite par Tabbesse dudit Beaumont, avons après TéTangile de la première et grande messe, estant devant la grille du chœur des religieuses, prononcé par la bouche dudit sous-doyen (pour ce vestu de robe et de surplis), la sentence d'excommunication donnée le jour d'hier parlesdits sieurs de Saint-Martin contre ladite Abbesse dont la teneur s'ensuit : Nous doyen, tbrésorier etc.
Cette sentence étant prononcée, ils sonnèrent les cloches, jettèrent le feu et firent les autres cérémonies, priant Dieu qu'il envoiast sur leur chef un signe visible et exemplaire de sa malédiction, pour punition de leur désobéissance, interdisent le Monastère et font défense aux prêtres d'y célébrer le service divin et aux religieuses et abbesse de l'entendre. L'archewêque de Tours, averti de cette procédure, se transporte à Beaumont ; là il déclare que le chapitre de Saint- Martin n'a pu excommunier les religieuses de ce monastère et, au cas que l'excommunication fut valable, il en alisout l'abbesse et les religieuses. Ces dames par le conseil de l'acche- Yéque qui se joignit à leur cause, appellèrent ^mme d'abus de cette excommunication dont elles étaient menacées et, pour obvier aux voies de fait qui pourroient arriver dans Tespace de tems qu'il fallait pour faire leurs diligences et poursuites à la Cour, elles présentèrent requeste au lieutenant du bailli de Tonraine, contenant les plaintes de cette entreprise, et demandèrent qu'il fut fait défense à Messieurs du chapitre de Saint-Martin de rien attenter par force au préjudice de leur appel interjette, ni de troubler le service divin, empescber que les religieuses n'y assistassent et ne participassent aux sacrements. Il fut jugé suivant les conclusions de cette requête et ordonné par prévision que les religieuses seroient à leur ordinaire jusqu'à ce qu'il en fut autrement réglé par la Cour. Le chapitre de Saint-Martin se porta aussi pour appelant de cette sentence, aux fins d'être remis en la possession [de leurs droits et jurisdiction ordinaire sur cette abbaïe, avec pouvoir d'y entrer le jour des
Rogations, faisant intimer rArcheTèque, qui prétendoit les mêmes drmts de supériorité et qui était d*intdligenee pour le fait présent avec les religieuses de Beaumont Monseigneur i*ArcheTesque donna ses défenses ; et pour maintenir et user de ses droits épiscopaux en tous les lieux de son diocèse, il se présenta, la feste suivante du Saint-Saorement, dans le cours de la procession générale, à Téglise de Saint-- Martin, pour y entrer et reposer le Sàint-Sacrement, et y donner la bénédiction ; Messieurs de Saint*Martin prenant cet acte pour une entreprise sur leurs privilèges, refusèrent rentrée de leur église. Monseigneur rArchevëque en Qt faire un procès-verbal, comme d*un scandale public et une irrévérence commise au Saint-Sacrement, et joignit cette plainte au susdit procès de Beaumont, mais cet incident ne fut point jugé ; et pour la cause meue entre le chapitre de Saint-Martin et Tabbaïe de Beaumont, la sentence de Messieurs de Saint- Martin fut cassée, celle du lieutenant du Bailli de Touraine confirmée ; et pour le fonds de Taffaire, les parties furent reuvoiées jusqu'à une plus ample connoissance, et le droit de jurisdiction fut laissé dans les mêmes termes (4).
APPROBATION DES STATUTS DE BEAUMONT PAR M" L*ARGH£VéQUE DE TOURS.
Lesdits statuts et ordonnances et cérémonies ont esté par nous, Archevesque de Tours, veus, meuremeut considérez, reconnus et approuvez, et comme tels avons enjoint, et enjoignons à la vénérable abbesse, et moiniales de ladite abbaye de Beaumont et autres prieurés, et à tontes personnes à elles sujettes, d'iceux observer et garder de point en point le plus étroistement et religieusement que faire se
(1) Dom HouBseau, t. XIX, f» 853 et suiv.
pourra ; à l'effet de quoi, voulons expressément, comme nous enjoignons à laditte Mère abbesse, les faire lire au parloir d'iceux, par chacune s^naine, aux jours de cbappitre, à ce que lesdittes religieuses demeurent plus instruites, et aient la mémoire plus récente desdits statuts» ordonnances et cérémonies, pour s'en acquiter de tout en tout» en discipline et religion^ suivant TaccompUssement de leurs vœux et consolation de leur conscience.
Fait par nous, en notre palais archiépiscopal, après notre visite générale audit monastère, par nous commencée le vingt et troisiesme Jour d'octobre dernier, assisté de nos officiai et grand vicaire, promoteur et secrétaire ordinaire» et finie ce jourdhuy vingt deuxicsme jour de décembre mil six c^it dix. Ainsi signé : François, arch. de Tours ; * et plus bas. Par le commendement et ordonnance de mondxt seigneur le révérendissisme archevêque de Tours. (Signé) : de la Croix (4).
PROGÈS-VEBBAI. DE TBA5SLAT10IC DES RELIQUES DE BEAUMONT.
Le Yendredy dix-septiesme jour de juin mil six cent cinquante, nous Jean Haan prebstre, docteur en théologie de la faculté de Paris, chanoine prébende en l'église de Tours, officiai ordinaire et vicaire général spirituel et temporel d'illustrissime et révérendissime Père en Dieu M"* Victor le Bouthtllier, par la grâce de Dieu et du Saint Siège apostolique, archevesque de Tours, conseiller ordinaire du Roy» premier aumosnier de Monseigneur le duc d'Orléans» sur la remontrance faicte à mondict Seigneur par noble et reli* gieose dame Anne Marie de Gochefilet de Vaûcelas, abbesse de l'abbaye de Beaumont-lès-Tours, ordre de sainct Benoist,
(1) BibliothôquQ de Toun, ma», n* 23^1, ^ 60.
qu'à son avènement en sadiete abbaye, elle anroit troavé plasieurs reliques de saints dans des châsses de bois fort anciennes et toutes gastées de la poucière et vermoulure, lesquelles auroient eu peu de vénération par le passé, pour la vétusté et indécence desdictes châsses, et lesquelles elle auroit dévotion de faire mettre dans deux grands reliquaires d'ébène élevés en tiers point d'argent et cristal, qu'elle a faict faire \ cet effect, et dans une troisiesme châsse, couyerte d'arp:ent, moindre que les précédentes ; ce qu'elle n'a voulu faire sans Tauctorité et permission de mondict Seigneur, le suppliant de vouloir lever lesdictes reliques desdicts anciens reliquaires, les reconnaistre par leurs titres et tesmoignages, et placer, avec rornement et bienséance qu'il convient à des tr^rs si précieux, dans lesdicts trois reliquaires, ou à ce faire commettre telle personne qui lui plairoit. A laquelle remontrance et supplication mon dict Seigneur inclinant, tant pour favoriser les saintes intentions de ladicte dame abbesse, que pour advancer d'autant plus l'honneur et le culte des saincts en son diocèse, où les reliques ont esté déshonorées et icelles passées, plus qu'en aucune autre province du royaume, par les mains des ennemis de la religion, il nous auroit commandé, pour son absence, de revoir toutes les dites reliques, les vérifier selon leurs tiltres et escriteaux, les mettre décemment dans lesdits reliquaires d'argent et d'ébène, et de tout faire procès-verbal, à ce qu'elles puissent estre doresnavant exposées à la dévotion publique, et que les âmes fidèles et religieuses les honorent sans crainte et sans scrupule.
A ces causes, pour obéis à mondict Seigneur, nous officiai et vicaire susdict, nous serions ledict jour transporté en ladicte abbaye de Beaumont, accompagné de H'' Michel Bellanger, aussy chanoine enladite église, notaire apostolique, et son secrétaire, * où estant arrivez, sur les huit heures du matin, et après avoir célébré la sainte messe, nous nous serions rendus à la grande grille du chœur, revestus de surpelis, estoles et bonnets, où nous auroient esté représentés
par ladite dame abbesse, assistée de ses religieuses, plusieurs ossements et autres sortes de reliques, avec leurs lettres et leurs tiltres, que nous avons justifiés en présence desdites dames et religieuses et de plusieurs personnes du dehors, ainsy et selon l'ordre qui suit :
Et premièrement, avons veu une partie du voile de la saincte Vierge, dont elle a usé en sa Jeunesse ; deux morceaux de la ceinture de la mesme Vierge ; des ossements des martyrs saint Hçrmole, sainct Christophe, saint Germain, frère de saint Maurice, sainte Cécile, sainte Barbe, et d'une des unze milles vierges, et outre, de saint Nicolas, de saint Anthoine, abbé, toutes lesquelles ont esté tirées d'une des châsses anciennes, et ont chacune leur escriteau fort ancien, par lequel il paroist que Raymond, cardinal de Gurck, légat du pape Alexandre sixiesme en Allemagne, les tira des châsses de sainte Cécile* de Cologne, en Tannée 4303, lequel les a domiées.
Plus avons reconnu de ladicte chàsâe ancienne, le crasne de sainte Julienne, Fos fémur d'un saint Martyr Thébéen, compagnon de saint Maurice, deux grands ossements d'une des unze milles vierges, Fun du bras appelé humérus, et l'autre de la jambe, nonmié tibia, et le fémur d'un des dix mUles martyrs, tous spécifiez par leurs billetz anciens, y attachés, lesquels ont esté longtemps vénérés pour reliques dans l'ancienne chappelle de 1^ Bourdaisière et donnez à la dicte abbcsse par dame Marie Gandin, dame dudict lieUi pour les oster du pillage et profanation des hérétique» ennemis delà religion; *"
Plus avons veu les particules qui suivent, avec leurs biUetz : de saint Lambert, sainte Berthe, saint Trezin, martyrs, tous patrons de réglise abbatiale d'Avenay,de saint Luce, pape et martyr, de sainct Jacques, martyr, saint Buffin, martyr, saint Cyr, martyr, saint Cassien, martyr, saint Crescent, martyr, saint Marc, martyr, et une coste de saint Justin, martyr ; toutes lesquelles particules furent tirées des chftsses de Fabbaye d'Avenay, en l'année 4645, et données à feue
dame Aune Babou, dernière abbessc de Beaamont, par dame Françoise de Beau\illier, abbesse dudict Avenay, du consentement de ses religieuses, ainsi qu'il nous a paru par les lettres de ladicte dame d'Avenay, expédiées et signées d'elle. Gomme aussi nous a esté représenté une particule de l'humérus de sainct Romain, avec son escriteau assez vieil, que les anciennes religieuses ont dict avoir esté recueilly du débris *d« la châsse delà Trimouille, faict par les hérétiques en la chappelle seigneuriale de risIe-Bouchai^d, en l'année 4562, et une particule de l'homoplate de sainct Venant, abbé, avec le sien, qu'on nous a dict pareillement estre venus des châsses de sainct Martin de Tours, lorsque les reliques des saincts y furent bruslées et les châsses, fondues, en ladicte année 1562. Et se sont trouvées toutes les reliques cy-dessns nonunées dans ladicte châsse de bois. Et à Tesgard de celles qui suivent, ont esté tirées de l'autre châsse ancienne, laquelle avoit esté autres foys couverte d'argent, ainsy qu^il paroist par quelques lames qui estoient encore dessus, chargées et conune effacées par la , poussière ; et laquelle châsse estoit tellement vermoulue et pourrie par vétusté, qu'elle n'a pas pu estre ouverte, ny les ossements qui y estoient mis dedans, sans la rompre et la mettre en pièces. Lesquelles reliques, selon leurs escriteaux, sont : du laict, des cheveux et des habbitsde Nostre-Dame; Tos du crâne nommé petreux, de sainct Barthélémy ; un os de sainct Laurent martyr ; une articulation du pouce de sainct Symphorieo, martyr, de sainct Cosme, martyr, de sainct Gervais, martyr, de sainct Protais, martyr, de sainct Vincent martyr; une particule du crasne et une dent de l'un des compagnons de sainct Maurice; un ôs de sainct Eugène, martyr, de sainct Silvain martyr, de saiùct Justin^ martyr ; une seconde articulation du pouce de ta main de sainct Ghrysostôme, docteur de l'église ; partie du cubitus de sainct Ataing abbé ; un os de sainct François de Paule, de saincte Anastasie, martyre, de saincte Elisabeth ; deux petits os du tarse d'une des unze milles vierges ; de toutes lesquelles n'y a autre tesmoignage que rancienne
vénération qu'on ; a eae de tout temps en ladicte abbaye.
Se sont encore trouvés es dictes châsses anciennes, l'un des os du tarse de sainct Patrice et Tos petreuxavec grande partie du crasne de sainct Pantaléon; et un ossement marqué d'une croix de sainct André ; ces trois n*ont point de tesmoignage qu'un vieil escrit Attaché au poulpitre du chœur, si ancien qu'aucune religieuse de ce temps ne Vy aveu mettre, et croient qu'il a esté faict pendant les guerres civiles , que les reliques de ladicte abbaye furent transportées ailleurs pour les conserver, et ledict mémoire porte qu'il y avoit dans lesdictes châsses anciennnes, de l'os et de la dalmatiqoe de sainct André, apostre, dont néantmoins il ne s'est rien trouvé portant son nom, mais bien un ossement marqué d^une eroix» qu'on appelle de sainct André.
Nous avons finalement veu deux os des saincts martyrs et compagnons de sainct Denys, l'un qui est la première articulation du pouce du pied, et l'autre un os appelé le peronet lesquelz ont leur attestation, et plusieurs autres ossements grands et petits, sans nom et sans tUtre mentionnez^ particulièremeut dans le susdict mémoire.
Tontes lesquelles reliques, ainsy veues et justifiées par leurs inscriptions et attestations, nous avons décemment placées et faict attacher dans lesdictes deux châsses d'ébéoe, que ladicte dame de Vaucelas, abbesse de Beaumont a faict faire, et en celle qui est couverte d'argent, qu'elle a trouvée dans ladicte abbaye, outre les deux grands reliquaires, aussy d'argent, faicts par feue dame Anne Babou de la Bourdaisière, précédente abbessè dicelle, où sont d'autres reliques que les sas-nommées. Et avons distribué lesdictes reliques èsdicfes trois châsses, en sorte qu'il en a esté mis en chacune d'icelles quelques reliques qui sont suffisamment attestées, et quelques unes qni pourroient estre aucunement douteuses, affin que les âmes sainctes et religieuses qui les honorent, y trouvent de quoy fonder leur zèle et satisfaire leur dévotion, et qu'eUes rendent tellement leur culte à celles qui sont eer-
taines, qu'elles ne refusent point à celles qui ne le sont pas, riionneur qui leur peut estre deub.
En la châsse d'argent ont esté mises, d'entre les reliques données par le cardinal légat, partie du Toile de la Yierge Marie, en sa jeunesse, et deux morceaux de sa ceinture ; de celles qui ont esté données par ladicte dameabbessed'Ayenay et sorties de ses châsses, les reliques de sainct Gombert, saincte Berthe et sainct Trezin, martyrs, patrons de Téglise abbatiale d'Avenay ; ensemble un ob de samct Jacques martyr ; de la coste de sainct Justin ; ossements de sainct Luce, pape et martyr et de sainct Buffin, martyr, sainct Gyr, martyr, sainct Gassien, martyr, sainct Grescent, martyr, sainct Marc, martyr, ont aussi esté mises en ladicte châsse d'iu*gent ; d entre les reliques qui n'ont point d'attestation que l'ancienne vénération, l'os du crasne nommé pétreux ^ de sainct Barthélémy, apostre ; seconde articulation du pouce de sainct Chrysostôme; les ossements ^e sainct Vincent, martyr, de sainct François de Paule ; la première articulation du pouce de sainct Laurent, martyr ; la première articulation du pouce de sainct Symphorien, martyr ; partie du cubitus de sainct Maing, abbé; deux os du tarse de quelqu'une des unze milles viciées ; particule du crasne et une dent d'un compagnon de sainct Maurice ; partie des os pubis et ischium de sainct Venant, abbé, de sainct Eugène, martyr, de sainct Silvaiu martyr, de saincte Anastasie, martyre, de saincte Elisabeth, de sainct Cosme, martyr; du laict, des cheveux et des vestements de la Vierge Marie.
Plus y a en cette mesme châsse, la première articulation du pouce du compagnon de sainct Denis, avec son attestation ; et dans le coffret d'icelle, le crasne de saincte Juliane vierge et martyre^ extraict des châsses de la Bourdaisière, et partie du crasne et de l'os petreux de sainct Pantaléon, martyr ; la plus grande partie des ossements de sainct Venant, et celui de sainct André, apostre ; ces trois derniers des anciennes reliques.
Dans la première châsse d'ébène, appelée des Martyrs, sont
d'ud costé Tos/émur d'un sainct martyr thébéen, compagnon de sainct Maurice, tiré des châsses delà Bourdaisière ; de celles qui ont esté données par le cardinal Baimond, il y a de sainct Christophe, martyr» de sainct Nicolas évesque, de sainct Antboine, abbé, de saincte Barbe, Tiergc et martyre, et saincte Cécile^ vierge et martyre ; et des anciennes reliques, sokt dans ce mesme costé, les particules d'ossements de sainct Sabas, de sainct Hilarion, abbé, de sainct Juste, martyr, de saincte Magdeleine, saincte Marthe, vierge, sainct Claude, martyr, saincte Ursule, vierge et martyre^ de saincte Constance, vierge et martyre, de sainct Venant, abbé, de sainct Tranquille, martyr, de sainct Pancrace, martyr, de sainct Vincent, martyr, de sainct Fabien, martyr, et de sainct Théodore» martyr.
De l'autre costé de la mesme châsse, il y a l'os d'un des dix milles martyrs, appelle fémur, tiré des châsses de la Bourdaisière, et l'os, nommé peronet, d'un sainct Martin compagnon de sainct Denis, avec son attestation, plus un os de sainct Patrice, un de sainct Hermole, martyr, et deux particules de sainct Grégoire, des anciennes.
Dans la seconde châsse d'ébène, dite des unze milles vierges, il y a d'un costé l'os du bras dune des unze milles vierges, nommé l'humérus, et un os plus petit d'un des dix milles martyrs, appelé le cubitus, lesquels deux sont venus de la Bourdaisière ; et d'entre les reliques anciennes, il y a de ce mesme costé, un os de sainct Gervais, nommé sacrum, et un de sainct Protais, appelle claviculaire, et deux particules de rbnmérus de sainct Bomain, martyr.
De l'autre costé de cette mesme châsse d'ébène, il y a un grand ossement appelé tibia, de l'une des unze milles vierges, tiré de Coloigne et donné par la dame Marie Gandin ; plus, un autre ossement d'une des unze milles Vierges; une particule de sainct Germain, martyr, une do sainct Hermole, martyr ; lesquelles trois sont données par le cardinal susnommé. — Et des anciennes reliques, il y a de sainct Hi^ rosme, docteur, de sainct Faustin, martyr, de sainct Loup,
éy^ae, sainctTiburce, martyr, sainct Désiré, nartjr, saiact Quentin, martyr, sainct Vital, sainct Agapit, sainct Modeste, sainct Macien, sainct Amposiiat, sainct Sébastien, saincte Aurée, sainct Bon, sainct Félix, sainct Pantaléon, martyrs; de saincte Haripe, vierge et de sainct Venant, abbé.
Et à Tesgard des ossements qoi se sont trouTcz dans les anciennes ch&sses, sans nom et sans escrit, ils ont esté remis de mesme dans les liettes desdictes cbàsses d*ébëne, lesquelles, ainsy que celles d*argcnt, ont esté fermées.
Dont, et de toat ce que dessas, avons faict nostre procèsverbal que nous avons signé avec ladicte dame abbesse et les religieuses cy après, ensemble avec ledict sieur Bellanger et muny du sceau des armes de mondict seigneur Tillnstrissime et révérendissime archevesque de Tours, audict lieu, les jours mois et an que dessus.
Ont signé :
Senr Marie Anne de GochefiUet, abbesse de Beaumont. Sear
— Catherine Ghalopin, prieure, — Seur R. Nyvellet, — Seur Catherine Gilier, — SeurAnneChalopin, — Seur Renée Crouyn, — • Seur Benoiste d'Humery, — Seur Jeanne Saroé,
— Seur Magdelène Fourreau, — Seur Marie Victon, — Seur Elisabeth de Remefort, — Seur Charlotte Joubert, — Seur Renée Frezeau, — Seur Catherine Le Semelier, — Seur Francojse Aubry, — Seur Scholastique de Menou.
— Seur Magdelène de Froullay, Seur Charlotte Hillon, — Saur Geneviève de Gommacre, — Seur Marie Leclerc, — Seur Catherine du Bois, — Seur Jeanne Joubert, — Seur" Françoyse Joubert, — Seur Nicole Barois, — Seur Magdelène d'Orléans, — Seur Renée Damarron, — Seur Louise Hallouis, — Seur Anne Forger, — Seur Anne Aubry, — Senr Magdelène Denjeau, ditte de la Croix, Seur Anthoipette de Saint Estienne, — Seur Charlotte Ghalopin , ditte de rincarnation, — Seur Marie Anne Tourpin, ditte des Anges, — Seur Elisabeth Hubert, ditte de Sainte Marie.
Signé : Maan, Bellanger (4).
(i) Archives dlndre-el-Loire. Fonds de BeaumosU
PfiamSBION DE Mr L*AIIGHEV£QUE POtil GÉLÉDEER LA. FETE DE.
