SUR LUS CHAUSSÉES DE GORBÔN, DB TROARN ET DE VARAVILLE
A toaz ceux qui ces lettres ferront ou orront.. Gaillaame du Grippeel, adonques ViscoDte deCaeOfSalaz. Qomme plasonrs genz fosseot plalntis à nostre Sires le Roy et à soD noble conseil en Pallemenz, et en Eschiquiers» et en Assises , et emples» des encombremeni de la caocbie (1) de Trouart par dessus et par dessooc, et des villes voisines de Yaraville, et des encombremeni des eaues des ponz Gorbon, an dessus de la caachie et aadessooz, jQsqoes à Saint Sanveour sas Dive; et nos seigneurs et mestres tenant Teschiquier de ftoen nous eussent commises les choses à adrecler et mettre en droit estât, es Ylcontées de Gaen , d'Alençon , de Falelse et du Pont le Vesque , et nous eussent quémandé que, appelles ovecques nous les genz de Noble Seignour Monseigneur Le Gonte d'Alençon et cens qui seroient à appeler, et grant foison de bonne gent des villes voisines, par qui nous peusson savoir la vérité des encombrement, nous meisson les choses en droit estât, au commun profiet de tout le pais et en Testât ancien ;
Nous faisons assavoir à tous, que nous. Tan de grâce MU dam cent quatre vinz et ifmnze, en Jour de Joesdl de novembre* feste S^ Raterine, appelé ovecques nous Henri, Trésorier, en lieu au Ylsconte d'Alençon, par lettres pendantes, alasmes avant, du commandement dessus dit, sus les Ueus, et, oie la plainte du quemun du pais et lour requeste , et oie la response de Fabbé de Trouart , et de Frère Raol de Mahay , Priour au couvent de Trouart , et lour deffense, et de ceux que nous entendions qui seroient à appeler, et grante foison de bonne gent des villes voisines, jures par devant nousen plusours lieux , sans son et sanssouppechon ; et par Faccort des parties donc les nous et les Ueux sont cl dessops escrii, et les enchargasmes des resons des parties et de tout le commun ; et après ceu que Us se fiurent conseilles par les lieux de Jour en Jour, nous trou vasmes par lour serment les choses qui s'ensulent;
G'est assavoir premièrement par les Jurez qui Jurèrent à Trouart , que les pescberies qui sont en grand cours de Dive , le passeour de la pescherie du milieu de Dive doit avoir sept pies , si que la flète à Tabbé de Trouart (2) et autres I puissent passer parmi sans encombrier, et que le grant cours de Teaue de Dive autressi et les pertus deja pescberle d'en costé de cel grant cours doivent avoir quatre piez de lé (3).
Item. Le flet (h) qui va de Trouart à Han et l'autre qui va de Djrve au poAt de Jebanville autressi, doit avoir le passeour vn pies de lé, et le pertus d'en costé nn piez. Item. Le pont de Jehanvllle doit estre si haut que une escaude (5) puisse passer par dessous et si doit estre la cauchie du dit pont tenue en bon estât
Item. A la cauchie de Trouart doit avotar 1 passeour de xnn piez de lé en grant cours de Dive eii costé la bretesque (6) de la cauchie , qui tous Jours doit courre et nuit
(i) Chaoflfiéc On prononce encore aujourdliui eoMchie comme au XIII*. siècle.
(3) Le bac ou bateau.
(8) De largeur.
(il) Le fofiBé.
(5) Petit bateau , encore ainsi nommé dans le pays.
(o; Berêtement extérieur en saillie. Y. Ducange, aux mots Bretaehia et Bretesckia.
et jour k aler à VaraviUe ; et si (1) doivent les courans de la dite caucbie estre levés par jarés , qui i doivent estre mis de par le Roy toutes les foii que il est crétine, et que Teaue sourmonte les piex et les bonnes (2) <iui i souloient estre en lieu certains, qui estoient commis de plom (3) et qui «Kores 1 doivent estre. Gest assavoir à Rnppierre i pel; entre le manoir de Ruppierre et le manoir monsieur Robert de Bruecourt i pel ; et à la raote de CléviUe 1 pel, les qnieux i doivent estre mis et restabliz; et si estre remis en l'eslat où il estoit le vlel pont de fust (&) et le vlel bleu qui est à la cauchle de Trouart , joustc le noef pont fet par devers Saint Sanson derreaument; et si doivent les couranx des ponz fes de pierre estre abbessiez à la mesure du cours ancien ; et est quémandé que la fane soit Cauquié (5) en grant cours de l'eau de xxmi piez, en droit les passeours de vu ptez, si que Teane puisse corre sans encombrler et que Fen i puisse aler o (6) les escaudes et par touz les petis courans aussi segont lour grant (7V Et est assavoir que Ten ne doit fère nulle costure ( closture) es pescheries hors des rives des courans des eau ; et pour ceu fut-il commandé que tous les leveis qui sont attenans des marez fussent abatuz,.et toutes les baimées (8) et toutes les clostures quel part que il soient; si que il ne demuert à chascune pescherle ne mes place , sanz plus alever lour peocbons et loor quideau (9).
Item. Entre Yaraville et Trouart dient les jurez qui jurèrent k VaravUle que ôs moulins de TaraviUe les portes du bleu doivent estre levées tomes les foiz que Teaue de Dyvetequi lest (10) de lagrant Dive au foorc (1 1) Garet, an deisus de Raimbehomme (12) pour venir as moulins de VaravUle lest bors de sou cours anden, c'est assavoir entre la Nostre Dame de la marcbesqoe et la Sainte croiz en septembre ensuivant; et souloient anciennement la bonne geat, quant il veoient que l'eaue iessoit bors de son cours , oster les portes du dit bleu des moulins de lour propre auctorité , sanz congié de Roy, ne de mouniers ne d'autres, et porter lé^ en garde en Tiglise de VaravUle»
(!) Et aussi.
(S) Les pieiix et les bornes.
(S) D'aplomb?
{h) Deboîs.
(5) Que la fane aoit feacbée. Fane est encore le nom que Ton donne aux plantes qui croissent le long
desri?es.
(6) Afec.
(7) Selon leur grandeur.
(8) Clôture où Ton prend le poisson.. De kamui, hameçon.
(9) Leurs vannes.
(10) Qui sort, exiU
(11) Point de dirision de deux courants d'eau.
(12) Aujourd'hui Robehomme. On troufe dans la charte de Roger de Montgommeri (1088) ce lieu désigné sous le non>>de Raimberti hulmu» ; sous celui de Raimberti tUmut dans le Ghartrler Manc de Pabbaye de Troam , et dans une charte de Hugues, archevêque de Rouen (1190) , sous celui de Raim-^ berti home.
