CANTON DE BRÉHAL

En suivant la côte , ce canton est le plus méridional de Tarn ondissement de Coutances ; il ne contient pas de châteaux considérables du moven âge ; mais ou y trouve le berceau de plusieurs familles qui se rattachent à l'époque de la conquête , et qui ont joué un rôle distingué en Angleterre, aussi bien qu'en Normandie. Au chef-lieu du canton, à Briqueville-les-Salines, à Bréville , à Gerences , à Chanteloup , à la Meurdraquière , à Saint-Sauveur-de-la-Pommeraye , on peut retrouver les habitations des Pajnels ,

fi) Canto XVIII.

des Briquevilles , des Brévilles , des Carbonnels , des Chanteloups 3 des Montgomerys , des Meurdracs , des Pomeroys dont les noms figurent souvent dans le Domesday-Book et dans les registres du temps des Dues de Normandie qui régnèrent en Angleterre.

60. Château de bréhal. Dès le temps des Ducs de Normandie , Foulques Paisnei possédait les seigneuries de Hambye et de Bre'hal (i).

J'avoue que c'est une bien faible indication , pour lui chercher un château ailleurs qu'au chef-lieu de sa baronnie ; mais l'antiquité de l'église antérieure à celle de l'abbaye de Hambye, m'a porté à croire qu'il y avait un seigneur particulier au temps de la conquête. Si ma conjecture est sans fondement 5 si les curieux ne réussissent par mieux que moi à trouver ici remplacement d'un château , j'abandonne volontiers la prétention de grossir ma liste du nom de cette paroisse.

Bricqueville-les-saltnes. S'il y a des doutes sur l'emplacement d'un ancien château à Bréhal , il n'y en a au moins pas pour celui de Bricqueville-sur-mer. Les ruines de cette forteresse sont visibles au loin , quoique sur un

(i) Lib. féod. Doi. Régis Philip, penès nos , p. 4.

î»8o SUR LES ANCIENS CHATEAUX

terrain plat et qu'on a pu jadis inon Jer avec les eaux de la mer. Au commencement de la révolution , ces ruines étaient encore considérables ; aujourd'hui môme elles sont assez évidentes pour qu'on puisse les retrouver sans en demander la place.

Je présume que ce château fut jadis le berceau de la famille qui en porte le nom , et dont je vous ai parlé à l'article du château de Laune(i); mais ceci n'est peut-être qu'une conjecture. Les plus anciens possesseurs dont j'aie une connaissance authentique sont les Paynels , barons très -puissants de cette contrée.

En parlant du château de Hambya (2) , je donnerai des détails sur cette famille ; ici j'indiquerai seulement quelques - uns de ceux qui possédèrent Briqueville.

Je vois dans le registre des fiefs de Philippe- Auguste qu'au commencement du XIII e siècle , Fouques Paynel le tenait du mont Saint-Michel, et devait le service d'un chevalier : Fulco Paganellus tenet indè ( de abbate montis J.

I3riquevill , etc ..... . per servicium 1

militis (5).

(1). V. sup. , page a4i.

^ (a) Infrà.

(3) Pênes nos , p. 4*

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE. aS I

Dans un état des fiefs de l'élection de Coutances , rédige' en i3a7 par lfe grand Baillyde Cotentin , je vois que Gilbert de Malesmains avait alors cette seigneurie (i).

En i588 , Nicolas Paynel, seigneur deBriqueville , obtint du roi Charles VI le droit de relever son château , et il en rebâtit les tours (2). Il était fils de Fouques Paynel , troisième du nom , et d'Agnès de Chanteloup. Il épousa vers 1393 Jacqueline de Varenne , veuve de Raoul Tesson , seigneur du Grippon (3). Leur fils Jean, seigneur de Briqueville , fut père de Guillaume dont le fils Jacques se maria en i465 , et fut père d'un autre Jacques dont le fils aîné, seigneur de Briqueville 7 marié à Jeanne du Mesnildot , mourut sans postérité.

Nicolas Paynel , qui était seigneur de Briqueville en i4)8 . resta fidèle à la France. lienri V confisqua ses terres et son château , qu'il donna au comte de Huntingdon (4).

Par un mariage dans la famille Paynel , la seigneurie de Briqueville passa aux de Pien-

(4) Penès nos ,p. I.

(a) Mas. de M. le Franc.

(2) La Chesnée des Bois, verbo Paynel , branche de Bricque- Tillc.

(5) Mss. de M. le Franc.

nés (1) qui la vendirent , en ifys , à Élisabetri de Montboucheç , veuve de Jean de Montgommery. Son fils Jean de Montgoramery la possédait en i4<)i' Elle fut vendue de nouveau eu 1769 par madame la marquise de Thiboutot, nëe Montgoramery, à M. Duprey deCoutances, dont la fille Ta portée en mariage à M. Àbaquesney de Parfouru.

Les ruines du cbâteau de Briqueville sont sur un terrain plat près de la mer , au milieu des salines ( il y en a plus de soixante sur ce point). Elles 0 firent particulièrement les restes de deux tours dont la démolition est très-avancée. Ces tours n'avaient ni crénaux ni macbicoulis. Leur hauteur était à peu près de trente pieds. Je n'y ai vu ni tertre ni douves. Le propriétaire actuel , qui a pris l'emplacement à fieffé de M. de Parfouru , a tellement comblé les fossés, qu'on en devine à peine la place. L'enceinte était de forme carrée et contenait environ quarante ares. Je ne crois pas que ce château ait jamais pu soutenir un siège , quoiqu'il ne fût commandé d'aucun côté. Le nommé Godefroy , qui le fit démolir il y a 3o ans par les habitants qu'il mettait en réquisition, m'en a tracé le plan sur le sable. Il

( 1) Gèncal. des de Picnnes de Normandie.

m'a assuré qu'il en fit enlever plus de mille charretées de décombres.

L'enceinte était flanquée de quatre tours circulaires aux quatre angles.

Il faut avoir été sur l'emplacement de ce château pour se faire une idée du mouvement et de l'activité des innombrables voitures qui fourmillent dans ce havre et dans ceux de Lessay, de Portbail,du Pont-de-la-Roque et du mont Saint- Michel par un beau jour d'été. Ces havres sont les principales sources de la richesse agricole de noire département.

6a. Château de cerences. La cour de Ce-

rences fut une de celles que Richard III , duc de Normandie , donna en dot à sa femme Adèle en 1026 (1). On voit par-là que Cerences faisait alors partie du domaine ducal de Norman-' die. Je ne trouve pas le nom de celui qui en possédait la seigneurie en 1066. Il n'^est pas improbable qu'elle était encore une dépendance du domaine du duc Guillaume. Quelques personnes pensent cependant qu'elle en avait été distraite pour faire une partie de l'apanage du comte de Mortain,frère utérin de ce duc.

Dans le siècle suivant elle était possédée par

(1) Curtem quac appellatur Cerencis snprà fluviiitn Sensé. Acherii npicil , totne VII in 4» , p. ao3.

un seigneur du nom de Carbonnel , dont un ancêtre avait aide' à conquérir l'Angleterre.

Sous le règne de Henri II , il paraît qu'il y avait à Cerences deux fiefs de la dépendance du comte de Mortain : un était tenu par Hugues de Carbonnel ; l'autre par Olivier de Tracy : l'un et l'autre devaient service au comte de Mortain (1).

Dans le registre des fiefs de Philippe- Auguste, je trouve un Henri de Cerences qui devait service au château de Moyon (2).

En , Alice de Courcy , veuve d'Olivier Paynel , tenait à Cerences, de Guillaume de Montfort , un quart de fief de Haubert , appelé le fief delà Guelle (5).

Je ne crois pas que ce fût là le principal fief de Cerences. Je présume qu'il était encore dans la famille de Carbonnel ; il y avait été auparavant ; il y fut long-temps après. Jean de Carbonnel , qui mourut en 1 4 1 4 et <I u i fut inhumé dans la cathédrale de Coutances , était seigneur de cette paroisse (4). Henri de Carbonnel l'était encore en i5oo.

(1) Lib. rub. Scaccarii penès nos, p. 5 et 4*

(a) Peuès nos , p. 7 lib. feod. domini régis Philippi.

(3) Etat des fiefs de l'élection de Coutances en 1 " 27, penèsnos.

(4) Billy hist. Mss. du CotcnUn, penès ues p. i3i. — Laroque, hist. de la mais. d'Harcourt, p. 11 54.

Depuis long-temps la seigneurie de Cerences appartenait aux mêmes propriétaires que celles, de Briqueville et de Chanteloup. Bien des années avant la révolution , M. Duprey., lieutenant particulier au présidiai de Coutances , les avait acquises de madame la marquise de Thiboutot ; elles ont passé par un mariage dans la famille de Parfouru.

Cerences est compté parmi les châteaux que Gefïroy Piautagenêt prit en 1 1 4 1 au parti d'Etienne de Blois : ipse autem movens exercitum Ùerentias venit , quo sine ferro rcccplo ad Bricatim ( Avr anches ) civitatem venit (i).

Jusqu'à présent je n'ai pu trouver d'une manière positive remplacement de ce château. Il existe dans la commune de Cerences , sur la route de Bourrey et de la Haie-Paynel , un lieu nommé la Motte-Billart , dont le nom est une espèce d'indication ; mais la tradition locale porte l'emplacement du câtel auprès de la rivière au sud du Bourg , non loin du petit Valencey, sur un tertre nommé le Mont de souris.

D'un autre côté , M. de Parfouru , dernier seigneur de Cerences , m'a assuré que ce château

(1) Job. maj. raonast. gest, Gaufrid comit. Andegav lib. JI p. lit. édit. Bochel.

était contigu à la grande rue par où l'on arrive <le Bréhal , derrière remplacement des anciennes halles , tout près de l'église.

Les armes des Carbonnel , anciens seigneurs de Cercnces , étaient cVazur au chef de gueules , à trois tourteaux d'argent.

65. Ciianteloup. Je n'éprouve pas pour cette paroisse l'embarras où je me trouvais il n'y a , qu'un instant. Le château de Ciianteloup est parfaitement connu de tout le canton. Depuis long-temps c'était la principale résidence d'une famille considérable qui possédait plusieurs belles seigneuries , et entr'autres celles de Cerences et de Briqueville. Aujourd'hui même ce château n'a pas cessé d'èlre habité. Il oflre la réunion d'une habitation moderne et d'une ancienne forteresse.

La suite des seigneurs de Ciianteloup est d'ailleurs très-bien établie. Si nous avions à nous occuper particulièrement de ce château et de la liste de ses possesseurs , je crois qu'on pourrait le faire sans laisser de ces grandes lacunes qui sont si fréquentes dans mes recherches ; mais je dois me borner à indiquer sommairement et à mettre sur la voie ceux qui voudront approfondir.

Dans quelques catalogues des Seigneurs qui

furent à la conquête d'Angleterre (i), je trouve un Canteîou : c'est évidemment le seigneur de la paroisse qui nous occupe. Il y a bien dans le canton de Saint-Pierre une commune de Canteloup; mais elle ne conserve ni anciennes traditions ni traces de château , tandis que celle - ci est pour ainsi dire historique.

Masseville (2) ne cite pas un seigneur de Chanteloup sur la liste de la conquête ; mais parmi ceux qui en 1096 allèrent à la croisade avec le duc Robert , fil s du Conquérant , l'auteur de la vie de St. -Thomas de Ghantelou (5) donne te nom de Guillaume à ce compagnon du duc Robert. Sa famille était établie en Angleterre où l'on voit figurer plusieurs seigneurs de son nom depuis la conquête jusqu'au temps où Mathieu Paris écrivait son histoire. Thomas qui fut d'abord chancelier de l'Université d'Oxford , devint e'vèque de Hereford , et occupa ce siège jusqu'à sa mort arrivée en 1282 (4).

La famille qui possédait des biens dans le comte' de Dorset , et entr'autres Stokewood 1 y

(1) Brompton , Duchcsnr , HoIiiugMied.

(2) Ilist. dt; Normand. , touic I. p. 2.J8.

(3) M. Uouault, p. 2S.

(4) Matïh* Paris hist. passiai — Godwiu de pnetalibui llcicfordiensib.

était venue des comtes de Hereford et de Worcester ; mais elle avait ses principaux établissements dans le comté de Warwick. Elle y avait donné son , nom à la paroisse d'Aston-Cantilupe, chef-lieu de sa résidence ( i ). La plupart des Ghanteloup d'Angleterre ont été inhumés au prieuré de Studely , auquel ils avaient fait de grandes donations (2).

On trouve encore dans le Pairage éteint d'Angleterre (5) de grands détails sur cette famille depuis la fin du XII e siècle jusqu'au commencement du XIV e . On y voit que Guillaume fut un des partisants du Roi Jean contre ses barons ; que Gautier , un de ses flls t fut évoque de Worcester ; que Thomas 7 son petit-fils , était évoque de Hereford ( c'est celui dont M. Rouault a écrit la vie ) (4) ; qu'il fut canonisé la trente - quatrième année du règne d'Édouard I er , et que

(1) HutchinsDorsct, tome II, p. 465. Dugdale Warwicksh, tome II, p. 833.

(a) Dugdale, ibid.

(3) Collins éd. 17I1, tome II, part II, p. 182. — Banks tome I, p. 5o. ibid. p. 25|.

Ci) Il existe en Angleterre une autre vie du même : en voici le le titre : The life and gests of St. -Thomas Cantilupe Bishop of Hereford and sometime before lord chancclior of England extract»d out of the authentique records of lus canonisation as to the maine part anonymous. Matth. Paris , Gapgeave Harpsfield and others. Gollected by R. S. S. J. At Gant priated by Robert Walkrr 1674. V. Hcarnes préface to C. Langtoft» Cbronic. p. i3. . . . 16.

sa famille s'éteignit en Angleterre , ou au moins cessa de figurer parmi les barons du royaume au commencement du XIV e siècle.

L'attachement de Guillaume Chanteloup au Roi Jean-sans-terre , pour lequel il abandonna le parti du prince Louis , fils de Philippe-Auguste, explique naturellement pourquoi sa famille cessa de posséder la seigneurie dont elle portait le nom. Cependant je vois qu'elle fut possédée par une femme de la môme famille qui la porta en mariage à Fouques Paynel , troisième du nom, qui vivait en 1295. Les grands biens réunis des Chanteloups et des Paynels passèrent , par un autre mariage , dans la maison d'Estouteville(i) au commencement du XV e siècle.

A la fin du même siècle Chanteloup appartenait encore à un d'Estouteville. Après cette famille , il appartint pendant quelque temps aux Bouilles , parmi lesquels le plus remarquable était Regney de Bouille , capitaine de cinquante hommes d'armes de l'ordonnance du roi Louis XIII. Jean de Montgommery possédait cette terre en iG55 , et son fils Louis en 1691 (2). Madame de Thiboutot , héritière

(a) V. pour les détails mes ramilles Anglo-Norm. p. n5 (a) Renseignements donnes par M. de Parfouru.

des Montgouimery , la vendit au mois de décembre 1761 à M. Duprey , juge au présidial deCoutances , dont la fille Ta portée en mariage dans la maison de Parfouru , où elle a subsiste' jusqu'à ce jour avec celles de Cerences et de Briqueville.

Le château de Chanteloup est compté parmi ceux que reprirent aux Anglais en 1 449 ^ es troupes du connétable de Richemont (1).

En i5g4, il soutint contre M. Viques, chef des Ligueurs , un siège de plusieurs mois. Nicolas Fortin qui en était gouverneur fut annobli par le Roi Henri IV (2).

L'état actuel du château qui est encore habité par le gendre de M. de Parfouru , est tel , qu'on a peine à comprendre comment il a pu soutenir un siège de sept mois. Il n'est pas faeile de croire qu'il ait été attaqué bien vivement.

Les armes des Chantelou , suivant un armoriai tiré des archives de la cathédrale de Baycux et cité par Dumoulin , hist. de Normandie , étaient losange cCor et de sable ; celles

Çi) Cruel. Vie du connétable , p. ûi à î^o — Monstrelet

Charlicr.

(a) Titres communiques. Nicolas Fortin était de la paroitfc

d« Cuves.

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE. 2l)l

des Cantilupes d'Angleterre données par Banks tome I , p. 5o et 2 5*4 sont très - différentes ; mais ce n'est pas une raison pour les rapporter à une autre famille. Les anciennes familles Normandes en Angleterre y ont presque toutes changé leurs armoiries. Les armes des autres possesseurs se trouvent presque toutes dans l'histoire des grands ofliciers de la couronne.

64. La Meurdraquière. Le nom de cette paroisse signifie incontestablement habitation de Meurdrac. C'est assez vraisemblablement le berceau de la famille de ce nom qui a été trèsétendue et très-riche en Normandie et en Angleterre. Elle a possédé dans notre département les seigneuries de Trèly , de Contrières , de Liagreville , d e Graignes ? de Tribehou , de Gren— neville , de la Meurdraquière , de Beauchamp , de Saint-Denis-le-Gast , etc.

Henri Meurdrac , disciple et compagnon de St-Bernard, fut nommé archevêque d'York en 1 145, et mourut avec cette dignité en 11 55 (l). Godwin , auteur protestant, dit qu'il fut mis au nombre des saints , et qu il se lit des miracles à son tombeau.

(1) Codwin de procsulib. Eborac. — Laroquc, Imt. de la mais. 'UHarr. , p. 1 4 > > • — La Chesnée des bois, art. Meurdrac.

ICjl SUR LES ANCIENS CHATEAUX

Cette famille existait au temps de la conquête. Robert , fils de Murdrac souscrivit à la confirmation des donations faites par le conquérant à l'abbaye de Saint-Évroult en 1080 ; il est nomme' dans le Domésday-Book , parmi les possesseurs de terres en Angleterre, sous ce Roi.

Jusqu'à présent , je ne puis indiquer la place d'un ancien château à la Meurdraquière ; je ne puis même assurer qu'il y en ait jamais eu un ; mais dans le doute , j'ai cru devoir signaler cette paroisse comme un but de recherches.

65. Saint-sauveuii-de-la-pommekaye. Si je donne des indications incertaines d'un château à la Meurdraquière, il est au moins constant que cette paroisse est la seule en Normandie qui ait un nom indicatif du berceau de Meurdrac ; mais nous n'avons pas même cette ressource , pour indiquer le point du départ des Pomerays qui , pendant long-temps , furent distingués en Angleterre et en Normandie : car il y a dans notre Normandie, deux autres paroisses du nom de la Pommeraye , l'une dans le diocèse de Séez , l'autre dans celui de Rouen. Quoiqu'il en soit , je vais dire ce que je sais de celte famille , ne fut-ce que pour provoquer des recherches sur son berceau.

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE. 2q3

On trouve le nom de Pommeroy dans la liste de Brompton (1) et dans celle de Duchesne , et celui de la Pommera je, qui est le même , dans le catalogue alphabétique de Hollingshed.

Voici un passage du livre rouge de l'échiquier, qui prouve que cette famille subsistait sous le règne de Henri II, et qu'elle possédait un château de la Pommeraye. Henricus de Pomaria terciam partent mil. de feodo de Vado et tenet castrum de Pomaria . ... de Rege (2). Il y a dans ce passage la preuve de l'existence d'un château de la Pommeraye , et une forte présomption en faveur du département de la Manche , puisqu'il dépendait du baillage de la Heuze et de l'honneur de Mortain.

Par le Domesday-Book , on voit que sous le règne de Guillaume le conquérant , les Pomeroys possédaient en Angleterre plus de cinquante fiefs , et que la plupart étaient dans le comté de Devon , où Bury-Pomeroy était leur principale résidence (3). Ils subsistaient encore dans le même comté , sous le règne de

(1) Apd. Twysdcn collect. X script. — Apd. Norman, script, antiq.

(a) Traduct. de Ducarcl , p. a33 , de honore de mort, de bailliva de llosa.

(3) V. Polwhele history of Dcvonsbirc — Beautics uf Engl. Devon.

?><)4 SUR LES ANCIENS CIÏATEAl'X

Henri Vl , avec le titre de Barons du royaume. Banks , dans son premier volume du baronage e'teint (/j) , donne la suite de cette famille , depuis Raoul, qui vivait sous le règne du Conque'rant , jusqu'à Jean Pomerai quj résidait a Stokcly-Pomeray , dans le comte' de Devon.

Les armes des Pomerais d'Angleterre , suivant le même auteur, étaient tV or au lion îéoparcfé de gueules f arme et lampassé d'azur à la bordure dentelée de sable.

CANTON DE GAVRAY.

66. Château de ver. Ce canton , le dernier ' que nous ayons à parcourir dans l'arrondissement de Coutances, est un des plus stériles du département ; mais il n'en fournira pas moins une assez forte contribution d'anciens châteaux.

En allant de Bréhal à Gavray , on trouve au confluent des rivières de Sienne et d'Airou, la ' paroisse de Ver qui a fourni au moins un compagnon au duc Guillaume , quand il entreprît son expédition d'Angleterre.

Quarante ans avant la conquête , Ver faisait partie du domaine ducal : il est nommé parmi

(0 P«g. >6a et 63.

DU DEPARTEMENT DE LA MANCHE. 2ip

les terres que le duc Richard III donna en dot à la fille du roi Robert (i); curtem quœ dicitur Ver suprà jluvium Senœ. Par le nom de Ja rivière de Sienne ( Senae ) , il est évident que ce ne peut être un autre Ver , comme on a voulu le faire entendre. Mais Ver , dans le diocèse de Bayeux , n'aurait-il point plus de droits à revendiquer le berceau de la famille qui , depuis la conquête jusqu'au commencement du XVIII e siècle , fut une des plus illustres de l'Angleterre ? C'est ce que nous allons examiner.

On voit par le livre rouge de l'échiquier, que sous le règne de Henri II, Raoul de Ver devait le service d'un chevalier ( Radus de Ver 1 mil. in balliva de Gravrejo (2). ^

Si le livre rouge laissait quelque doute entre l'arrondissement de Coutances et celui de Baveux qui a aussi sa paroisse de Ver , toute incertitude serait écartée par le registre des fiefs de l'élection de Coutances , dressé en 1627 par le grand bailly du Cotentin , et par le livre des fiefs de Philippe-Auguste , rédigé vers 1208 (3)

(t) Apd Acherii spicil. locosrcpè citato. v. supr. (3) Apud Ducarel . traduct. , page a3a.

(3) Radulfus de Thevilla Cuilleiuius de Ver, Agn«':s de Valencé et Guiilelmus de Monte acuto debent serric. tiiuua militum et

ag6 SUR LES ANCIENS CHATEAUX

Par Pëtat des fiefs de l'élection de Coutances en , je vois que la famille Louvel avait remplacé à Ver celle des anciens seigneurs ; que c'était un plein fief de Haubert , et qu'il devait service en temps de guerre , au château de Gavray.

Après les Louvel , le fief de Ver fut possédé par une autre famille également ancienne. Ces deux familles ont été distinguées en Angleterre aussi bien qu'en Normandie. Le juge intrépide qui eut le courage de faire arrêter et mettre en prison le prince qui devint si fameux sous le nom de Henri V , appartenait à la même famille que les Gascoins de Ver.

Ceux-ci n'ont cessé de posséder cette seigneurie que peu d'années avant la révolution : l'héritière de leur fortune épousa M. le Forestier de Mobec , dont le fils est maintenant propriétaire de cette terre.

La famille de Ver a subsisté en Angleterre bien plus long-temps qu'en Normandie , et avec bien plus d'illustration. Voici le précis de ce que j'en ai pu retouver :

dimid. , ad enstodiam Gavray. Lib. f» od. Pliil. Aug. petits nu< p. i. — En iôî;, c'était un Louvel qui possédait Ver (plein Oef de Haubert ) : il devait toujours le service au château de Cavrcv. PCBèi DO».

Dans quelques listes de la conquête (1), le nom de Vere se trouve d'une manière incontestable ; dans quelques autres , il est dénaturé ou douteux. Quoiqu'il en soit , il est certain que le seigneur de cette paroisse était à cette expédition ; on sait même qu'il s'appelait Aubrey ( Alberic ) , et ce nom de baptême a été , pour ainsi dire , héréditaire pour les aînés de la famille , qui n'a pas cessé d'être illustre en Angleterre ? depuis la conquête jusqu'au commencement du XVIII e siècle , après avoir possédé pendant six cents cinquante ans le litre de comte d'Oxford, sans interruption (2). On trouve dans les pairages et les baronages d'Angleterre des détails étendus et curieux sur cette famiUe ; mais aucun de* auteurs de cet ouvrage n'en a soupçonné le berceau (3). Cependant , sans le savoir , l'historien du comté de Somerset s'en est beaucoup

(1) Biomploo , Ducbesne. •

(a) V. Norris Brcwer Oxforsdhire , page 5a et suiv. — Collins pcerage édit. de 1711, tome a, part. 1, page 270 jusqu'à 273. Banks Baronage , vol. 5 , pag. 58a jusqu'à 594*

(3) Un voyageur anglais de nos jours ( M. Dibdin , dans son voyage bibliographique , page aoa et S du tome a de, la traduction de M. Liquct ) les fait venir de Granvillc. M. Dibdin foyage si légèrement , qu'il ne ne fait pas autorité quand il est question de renseignement positifs , mime quaud il parle de ce qu'il a vu.

î>f)8 SUR LES ANCIENS CHATEAUX

approche, en disant que GeoflVoy de Ver figurait à la conquête, parmi les chevaliers de Guillaume de Moyon (i).

Je trouve dans Orderic Vital , qu'en i i55, Robert de Ver conduisit en Angleterre le corps . du roi Henri I er (2).

L'année suivante , le même seigneur signa la chartre de joyeux ave'nement qu'Etienne de Blois donna à Oxford. Cette chartre est rapportée entièrementdansl'ouvrageiutitulérge^rt^^/m^t régis, par un prieur de Hexham (5).

Je ne poursuivrai pas plus loin en Angleterre cette famille distinguée j cet article serait hors de proportion avec tous les autres. On peut en voir beaucoup de détails dans le baronage de Banks qui les suit depuis le règne du Conquérant jusqu'au commencement du XVIII« siècle, et qui en donne une très-longue généalogie (4).

Leurs armes , suivant lui , sont écartelé de gueules et d'or, une molette d'argent dans le premier canton.

Suivant l'auteur de l'histoire généalogique

(i) Collinss on Somerset on hire.

(a) Ord. Vital, apd. Kormann. script., p. 901.

(3) Ilist. rie. prions Ilaguîstad ap. Tvvysden X Angl. script. Col 7>i\ et 5 1 5.

(4) Banks ub. supr. tome 3, p. 58o jusqu'à 59».

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE. &<)g

d'IIarcourt , ces armes sont simplement écartelé iVor et de gueules (i).

Celles de Louvel sont de gueules au griffon d'or. La famille Gascoin de Ver portait d'argent à trois feuilles de laurier en pairie de sinople , accompagne de trois molettes d'éperon de gueules. M. le Forestier, propriétaire actuel, porte d'argent au lion de sable arme, lampasse et couronné de gueules.

Jusqu'à présent toutes mes recherches pour retrouver l'ancien château de Ver ont été infructueuses. Si celui qui portait le nom de cette paroisse à la conquête , eût été un de ceux qui figurent à peine sur la liste de la bataille , et qui ne reparaissent plus , je ne serais pas surpris d'avoir cherché inutilement un château qui n'a peut-être jamais existé ; mais quand on songe que les seigneurs de Ver ont , dès le temps du conquérant, pris rang parmi les premiers Barons d'Angleterre , qu'ils ont été comtes d'Oxford pendant plusieurs siècles sans interruption , il est difficile de croire qu'ils n'ont pas aussi cherché à décorer leur berceau d'une manière proportionnée à l'importance extraordinaire qu'ils acr quirent tout-à-coup en Angleterre.

(i) Hist. d'Harcwrt, p. i9»9«t 3». *

D'un autre côté , s'ils n'avaient pas jugé a propos d'orner d'un château le lieu d'où leur famille tirait son nom et son origine , cela pourrait facilement s'expliquer. Peut-être , dirait-on , celui qui jouait a la conquête un rôle subalterne 7 puisqu'il y servait sous la bannière du seigneur de Moyon , ne se sera-t-il pas soucié de vouloir entrer en concurrence avec son ancien supérieur ; peut-être aussi le service qu'il devait au château de Gavray ne lui permettait-il pas d'ériger château contre château , de chercher T pour ainsi dire , à éclipser son suzerain ; peutêtre les seigneurs de Ver n'avaient-ils réellement pas le droit d'y avoir un château pour leur propre compte. Quoiqu'il en soit, je n'y ai rien trouvé qui m'annonce l'emplacement d'un ancien château. S'il y en avait un , c'était probablement tout près de l'habitation actuelle du propriétaire : j'engage les amateurs à le chercher là plutôt qu'ailleurs.

L'Eglise de Ver est du XII e siècle. La présentation de la cure appartenait autrefois au chapitre de la cathédrale de Bayeux , et se faisait par le chanoine qui possédait la prébende dite de Gavray. J'en parle ici , pour engager à rechercher l'origine de la donation au chapitre de Bayeux, de celte église, de celles de Gavray et du .Mesnil-Àmand : elle pourrait

jetter de la lumière sur l'histoire incertaine des anciens seigneurs de Ver.

Il existe près de Bayeux une autre commune de^Ver. Il ne serait peut-être pas inutile de savoir si elle a toujours porté le même nom , et si celui qu'elle porte aujourd'hui ne lui serait point venu de ce qu'elle a e'té jadis possédée par une branche de la famille de Ver près de Gavray. Ce ne serait pas le premier exemple d'un pareil changement de dénomination: j'en citerais facilement plusieurs dans le moyen âge, et môme à des époques très-rapprochées.

67. Valence. Je n'ai pu encore offrir que des doutes sur remplacement du château de Ver , et pourtant il n'est pas impossible qu'il y en ait eu deux dans le moyen âge. Sans affirmer qu'il ait existé dans la même paroisse une seigneurie de Valence , qui devait service au château de Gavray ; sans dire positivement que jeette seigneurie a été le berceau des Valence' d'Angleterre , je vais donner les raisons qui m'ont engagé à le soupçonner.

i°. Il est certain qu'il a toujours existé dans la paroisse de Ver une terre qui porte encore le nom de Valence', et que jusqu'à la révolution cette terre a été seigneuriale;

2 0 . Sous le règne de Philippe- Auguste , le

5û6 SUR LES ANCIEK5 CHATEAUX

esu appelé Sanctus Djronisius Vestitus (i).

J'ajouterai qu'il y avait alors deux cures à Saint- Denis-le-Gast ; que l'église de cette grande paroisse est du temps de la conquête , et ( ce qui est décisif ) que la famille Meurdrac possédait la seigneurie de cette commune en 1200 , et que les ruines du château-fort y sont encore trèsvisibles , très-connues et bien conservées.

En 1327, Philippe de Saint-Denis ( Meurdrac) était seigneur de Saint-Denis^le - Gast. Robert Meurdrac possédait un fief dans la même ; paroisse (2).

En i45o , le château de Saint-Denis-Ie-Gast était une forteresse. Les troupes du Roi de France s'en saisirent. En ifij , les troupes Anglaises, commandées parle sire Thomas Scales, vinrent les y attaquer. Il y eut plusieurs combats à Saint- Denis , à Beauc^ampet àla Provôtière. Les Anglais eurent le dessus. Les manuscrits de M. le Franc qui m'ont fourni ces détails ne m'apprennent pas si les Anglais s'emparèrent du château; mais, cela est assez probable , car j'y vois qu'ils

(0 Regist. snprà patronalibus eccl. dioc. Constant, apud lib.

nig. capituli Constant.

(a) Etat des fiefs de l'élection de Coutaocei penès nos, p. 4-

DU DÉPARTEMENT DE LA MARCHE. § 3o7

en démolirent les fortifications en 1 44° , farce qu'il ne pouvaient le garder (i).

Le fameux St.-Evremond était frère du seigneur de Saint-Denis - le-Gast. Le nom de sa famille était le Marqueté]. Par lettres de commutation de Tannée 1591 , cette famille prit le nom de Saint-Denis. Vers le milieu du XVIII' siècle , une héritière des seigneurs de ce nom épousa M. le Vaillant , avocat-général au parlement de Rouen , et lui apporta en mariage le château de Sainl-Denis-le-Gast dont ses descendants sont encore propriétaires (2).

Environ à un demi-quart de lieue de l'église, en descendant au Sud-Est vers la rivière de Sienne, on voit encore une grande partie des ruines de cet ancien château-fort qui , jusques dans le XVIII e siècle , fut habité par ses possesseurs. Leur résidence était dans l'enceinte des fossés de la forteresse. J'y ai remarqué de grands appartements , et entr'aulres deux salles dont chacune a deux cheminées.

De Fautre côté de l'enceinte on voit la chapelle. Ainsi que la maison elle n'est pas bien ancienne. L'enceinte de retranchements était bien

(1) Mss. de M. le Franc , déposés à Vire chex Chalmé , libraire.

(a) Renseignements particuliers.

5o8 SUit LES AHCIESS CHATEAUX

atilërieure : elle était flanquée, de plusieurs tours dont la plupart sont encore passablement c©nservées. On y voit remplacement et les accessoires d'un ancien pont-levis sur un fossé profond et qui serrait de près la forteresse.

Les bords de la rivière , près du château , sont garnis de jolis coteaux escarpés et couverts de bois.

Les Marquetel de Saint-Denis portaient d'or à la quinte feuille de gueules. Les armes des le Vaillant sont d'azur au poisson en Jasce d'argent au chef d'or.

69. Château de hambye. La paroisse de Hambye , une des plus étendues du département , est contiguë à celle de Saint-Denis-le-Gast. Elle contient deux châteaux - forts. Le principal , celui qui porte le nom de la paroisse, a toujours été possédé par des seigneurs très - puissants. Celui qui en était propriétaire à l'époque de la conquête de l'Angleterre doit avoir joué un rôle important à cette expédition , si l'on en juge par les grandes concessions qui lui furent faites dans le pays qu'il avait aidé à conquérir. Sa postérité y devint nombreuse ; elle ne le fut pas moins en Normandie. Elle y bâtit plusieurs châteaux importants, et entr'autres celui qui fait le sujet de cet article.

Je trouve deux Pavnels en Angleterre sous

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE* Zo()

le règne du Conquérant ; Raoul, cité par les généalogistes Anglais , possédait au temps de la confection du grand registre appelé Domesdaybook , dix seigneuries dans le comté de De~ von (i) , quinze dans celui de Lincoln , autant dans cetui d'York et cinq dans le Somersetshire. Plusieurs branches Anglaises descendirent de lui , et entr'autres celles de Huntley , de Dudley et de Drax. Newpart Pagnel dans le comté de Buckingham porte encore le nom de cette famille qui possédait des biens en Normandie dans le même temps.

D'un autre côté , Orderic Vital (2) parle de Guillaume Paynel qui était à la bataille de Hastings , et qui mourut en 1 087 , ainsi que Guillaume-le-Conquérant.

Le nombre des seigneuries qui appartenaient à cette famille en Normandie n'était peut-être pas inférieur à celui de ses concessions d'Angleterre. Elle y donna son nom à une paroisse du département , la Haie - Paisnel , et à deux communes de Fontenay dans celui du Calvados.

Elle posséda dans notre pays seulement , outre /

(1) Banks extinct. Peerage , roi. I ,p. i53. — Collins, édit. de 1711 , tome II , part. II , p. 87 et 88. From Dugdal's Baronnage.

(2) Apud Xorniann. script, p. 664."

Hambye, berceau et chef-lieu de la famille , Percy,Moyon , Marcey, Agneaux, Agon , Ouville, Regniéville, Chanteloup, Briqueville, les Salines, Lingrevilie , la Haie-Paisnel , etc (i).

Au commencement du XV e siècle , la plupart des seigneuries et des baronnies de la famille se trouvaient concentrées en la personne de Jeanne Paynel , unique héritière des baronnies de Hambye, Briquebec > Moyon etGacey. Elle les apporta en mariage au sire Louis d'Estouteville dont j'ai eu plus d'une fois occasion de vous parler (2).

Depuis ce temps la baronnie de Hambye partagea le sort de celle de Briquebec : elle fut confisquée par Henri V , roi d'Angleterre , dcnnée au comte de Suflblk et à différents seigneurs Anglais , qui la possédèrent jusqu'à la restauration de Charles VII , et rendue à ses anciens possesseurs ou à leur famille en i4^o ; je n'ai pas besoin de répéter ce que j'en ai dit à l'article de Briquebec (5).

Le château de Hambye était un des plus grands,

(1) Laroquc, hist. de la mais. d'Harc. , p. a68 et »eq. Me* faroill. Anglo-Norm. , V. Paynel.

(a) V. supr. château de Briquebec. - Abbsye de Hambye, etc.

(3) V. supr. châteaux de l'arrondiss. de Valogoe». V. Grand. Offic. de la Couron. , toui. V. p. 55o, et tom. VII. , p. 9'-

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE. 3ll

des plus beaux et des mieux situés du département : son enceinte était encore entière au commencement de la révolution ; le donjon et une autre tour qui subsistent aujourd'hui suffisent encore pour donner une grande idée de cette forteresse.

Sa position domine majestueusement le bourg de Harabjé. De tous les côtés ses ruines sont très-piltoresques. Le donjon est très-bien conservé (i). Parmi tous les anciens châteaux du pays nous n'en avons aucun qui soit comparable à celui-ci. La belle conservation de ce donjop , sa hauteur , les guérites qui en couronnent le sommet , en font un objet à souhait pour un

dessinateur.

Cette tour est la plus moderne ; je ne serais pas surpris qu'elle eût été terminée par Louis d'Estouville et Jeanne Paisnel ,'sa femme , dont la magnificence est remarquable dans toutes ses constructions , surtout à Hambye. Le puits de ce château est d'une largeur et d'une profondeur extraordinaires , il a été entièrement creusé dans le roc avec tant de frais et de travaux que, suivant la tradition locale , la dépense en fut

(i) Je disais ceci en i8a3, Aujourd'hui peul-être U n'existe » plus. Décembre i8a5.

5l* SUR LES ANCIENS CHATEAUX

aussi forte que celle de la construction du superbe chœur de l'église abbatiale.

Le donjon est carré ( i):il a au moins c«nt pieds de hauteur ; il est flanqué de tourelles dont la plus considérable est celle qui contient l'escalier. Sous le premier palier de l'escalier on voit une chambre qui a probablement servi de citerne.

La chapelle était au rez-de-chaussée de cette tour. Les étages au-dessus contiennent chacun un appartement simple , ( solide et sans moulures ou décorations. Tous ces appartements sont voûtés.

Une plat te- forme assez spacieuse est au sommet. Les guérites sont aux quatre angles de celte platte-forme ; elles ont fsaillie et sont soutenues par des consoles. Le couronnement de cette tour est encore très-entier ; ses crénaux ét ses consoles sont d'un bel effet.

Une autre tour également bien conservée est entièrement ronde. Extérieurement elle est décorée de cordons qui en marquent les différents étages. Le couronnement de cette tour est démoli ; intérieurement on ne retrouve ni voûtes ni planchers.

* (») Voyez dans l'atlas la vue du château de Hawbye que M. Ch. de Vauquelin a lithographiée avec son talent ordinaire.

Celle-ci est plus rapprochée du bourg que le donjon. Elle est connue sous le nom de Tour de Moyon. Je la crois d'une construction plus ancienne que l'autre. Dans le XIV e siècle , les Paynel avaient la baronnie de Moyon avec celle de Hambye : l'un d'eux aura fait construire cette tour qui porte encore son nom.

• En 1417 (18) , au mois de mars , le château de Hambye fut rendu aux Anglais par Jehan de Soulle , écuyer de Messire Philippe de la Haie, Chevalier et capitaine de Hambye Le comte de Glocester , qui s'en était emparé , accorda à ceux de la garnison et aux autres qui ne voulurent pas se soumettre au Roi d'Angleterre ? la permission de se relirer ailleurs.

Ce château fut repris aux Anglais en 1 4^0 1 immédiatement après la bataille de Formigny , et rendu par le Roi Charles VII à la famille de ses anciens possesseurs avec la seigneurie du Mesnil-Éron à Percy , et celles de Chanteioup , de Moyon et de Briquebec (a).

Le 23 de novembre suivant , quoique les Anglais eussent perdu toutes leurs forteresses du Cotentin , il restait encore dans le pays plu-

(t) Rymer, tome IX.

(a) Vie du connétable par G. GrueL, Monstrelet, Chartiei «te. Titres du château de Torigny,

5l4 SLR LES ANCIENS CHATEAUX.

sieurs compagnies de troupes étrangères. Elles reçurent Tordre de quitter sous dix jours : il y en avait encore à Hambye et à Chanteloup (i).

Depuis le XV e siècle l'histoire ne parle plus du château de Ilambye. Il y a bien parmi les anciennes familles de ce quartier Quelques traditions relatives au temps de la ligue. On y fait jouer un triste rôle à Bertrand de Musillac ( peutêtre de Basillac ) ; mais jusqu'à présent ces traditions m'ont été données d'une manière si vague que je n'en ai pu tirer aucun parti. Cependant je suis convaincu qu'elles ne sont pas entièrement destituées de fondement , et qu'elles ont quelque rapport à des événements de la fin du XVI e siècle. Avec de la persévérance je ne doute pas qu'on ne parvienne à tirer de cette tradition obscure quelque fait relatif à l'histoire duchâleau qui fait le sujet de cet article.

Depuis les dernières guerres civiles 7 la baronnie de Hambye avait graduellement et insensiblement perdu son ancienne importance. Elle était devenue depuis long-temps la propriété des seigneurs de Torigny , qui avaient entièrement négligé ce château depuis le temps de

M Ma», de M. le Franc.

Louis XIV. Ses ruines, les plus pittoresques du département , ne pouvaient avoir de prix que pour les amateurs de belles perspectives et pour Jes dessinateurs. Celui qui en a fait Pacquisition durant la révolution Ta démoli plus lentement que les autres édifices du même genre ne l'ont été depuis le commencement de Père de destruction qui semble être encore loin de son terme. Le département a fait des démarches pour l'acquisition et la conservation des restes de ce château , mais elles n'ont pas réussi ; d'ailleurs il faut convenir que si ses ruines et leur position sont remarquables, c'est à-peu-près tout ce qu'on en peut dire de mieux , et que peu de souvenirs importants se rattachent a son existence.

Il n'existe à Hambye aucunes traces d'un château antérieur à celui-ci; il n'y a cependant pas de doute que les Paynel n'en eussent un dès le temps de la conquête , et quand ils fondèrent l'abbaye. A cette époque , et jusques dans le XVe siècle , leur famille fut. une des plus illustres et des plus puissantes de la province.

Celle d'Estouteville qui lui succéda , ne Tétait pas moins. La défense immortelle du Mont- Saint- Michel par Louis d'Estouteville en ï4*4i donna un nouveau lustre à cette famille.

Les Matignon qui furent les derniers proprié-

3l6 SUR LES ANCIENS CHATEAUX

taires de Harabye , avaient depuis un siècle , changé leur nom en celui de Grimaldi, et portaient le titre de princes de Monaco.

Dans le livre rouge de l'échiquier du roi Henri n , et dans le registre des fiefs de Normandie , sous le règne de Philippe -Auguste (i) , on trouve beaucoup de détails sur la famille Paynel et sur ses grandes possessions à la fin du XII e siècle et au commencement du XIII e . Ces détails seraient trop longs , je ne fais que les indiquer.

J'indique également ceux, que donne Laroque dans son histoire de la maison d'Harcourt ; ceux qui se trouvent dans l'histoire des grands officiers de la couronne , sur les Paynel , les Estouteville et les différents possesseurs de la baronnie de Harabye. Les renseignements que je pourrais tirer de ces ouvrages, formeraient un volume étendu (2). Les mêmes ouvrages indiquent les armoiries de tous les barons de Hambye.

J'ai fait faire pour le département un dessin des deux tours qui restent encore de ce château;

(i) Lib. rub. Scaccarii penï:s nos, pag. 1. — Lib. feod. domini régis Philippi , ib. , p. 1 , a et 5.

(a) Laroq. Harc. tom. i , pag. Ui et seqq. , page a68 et 69. — Mes extr. de l'histoire des grands offic. , p. 7$, Mes famiUea- AngloNormaud. , p. 1 15.

DU D&PARTEMEKT DE LA MARCHE. 5l7

la forme de ces tours y est passablement rendue ; mais rien n'y fait soupçonner la beauté de leur position.

M. Charles de Vauquelin , membre de la société des Antiquaires de Normandie, a bien voulu lithographier cette vue qui se trouve dans l'atlas ci-joint.

70. Château de mauny a bambye. Dans la même paroisse , tout près de la rivière de Sienne , un peu au-dessous des ruines de l'abbaye , on , trouve l'emplacement d'un autre château qui n'exista pas avant le XIV e siècle, et qui, dès le XVI e , avait perdu toute son importance.

La famille de Mauny , dont cette forteresse portait le nom , était étrangère à notre dépar~ tement ; elle y vint dans le XIV e siècle , à la suite du connétable du Guesclin. Hervé de Mauny , cousin-germain de ce fameux guerrier, le suivit dans presque toutes ses expéditions. En 1672 y il tut fait chambellan du Roi Charles V et un des capitaines généraux de la Normandie. En 1070, il avait acheté la seigneurie de Torigny; en 1088, il commandait les troupes du Roi dans le Cotentih , avec Guillaume Paynel , baron de Hambye (1) ; son fils Olivier fut Après lui , seigneur de Torigny ; un autre de ses

(1) Mm. dt M. \* Franc.

5i8 SUR LES ANCIENS CHATEAUX

enfants était seigneur de Saint-Aignan. Olivier

eut pour successeur un fils du même nom , qui fut dépossède' de la châtellenie de Torigny par les Anglais, en i4i8. Il fut un des principaux défenseurs du Mont-Saint-Michel en i4*4 > ll J fut inhumé en i456. Il avait épousé Catherine de Thieuville , héritière de la branche aînée des anciens seigneurs du Mesnil-Garnier (i) 7 qui lui avait apporté de grands biens en mariage. .'Eu parlant du Mesnil-Garnier et de Torigny, je dirai ce que devinrent les grands revenus des Thieuville et des Mauny.

A l'époque où cette famille obtenait en France des honneurs mérités , un capitaine du même nom se distinguait eucore davantage en Angleterre. Tous ceux qui connaissent les chroniques de Froissait, voient que je veux parler du fameux Gautier de Mauny , que sa qualité d'ennemi n'a pas empêché de citer comme un modèle de la bravoure loyale et chevaleresque du siècle ou il a vécu. Au surplus ? sa famille était du Haynaut , et je doute qu'il y eût entre lui et le compagnon de du Guesclin , aucun rapport de parenté.

Dans la carte du diocèse de Coutances , par

(1) Généal. de la famille de. Thieuville au châtîa x de Saint- Piorre-Église , communique-* par M. le baron de Blangy.

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE. 3l9

Mariette , remplacement du château de Mauny est marqué le long de la rivière , entre l'abbaye de Hambye , Saint-Denis-le-Gast et Saint- André-du-Val-Jouais ; sur celle de Cassini , il porte le nom de Mont ou Motte de Mauny.

Je ne connais point d'événements relatifs à cette forteresse.

71. Château de gavray. Au temps des ducs de Normandie qui ont régné en Angleterre , Gavray avait dans la hiérarchie châtelaine àpeu-près le même rang qu'il occupe aujourd'hui dans celle de Tadministralion. Son château était du domaine de la couronne , et voilà pourquoi ce nom ne se trouve sur aucune liste des seigneurs qui furent à la conquête.

Peu après la mort de Guillaume-le-Conquérant , Henri , le plus jeune de ses fils y devenu comte du Colentin , y fortifia les principaux châteaux de son domaine (1), et entr'autres celui de Gavray. Ces précautions furent inutiles ; Henri ne tarda pas à perdre toutes ses forteresses et tout le Cotentin.

Dans le siècle suivant , sous le règne de Henri H, le château de Gavray avait conservé son importance. Roger de Montaigu , Raoul de

(a) Orderic Vital, apd. Duchesne , Normann. script., page 66S et 89. — Dumoulin , List, de Norm. , p. a55.

3aO SUR LES ANCIENS CHATEAUX

Thieuville , seigneur du Mesnil-Garnier , Hélie d'Amondeville , Raoul de Ver , Richard de Rollos et d'autres seigneurs , y devaient le service militaire (i).

Quand Philippe - Auguste eut recouvre* la Normandie , Raoul de Thieuville, seigneur du Mesnil-Garnier , Monceaux à Contrières , le Mesnilhue , etc. , devait en temps de guerre faire le service à la principale porte du même château (2).

Guillaume de Ver , et Agnès de Valencé y devaient aussi chacun le service d'un chevalier ; Guillaume de Montaigu 7 celui d'un quart de chevalier seulement (3).

En 1327 , les possesseurs des mêmes fiefs étaient encore assujettis à la garde du même thâteau. L'état des fiefs de l'élection de Coutances , dressé alors par Godefroy -le -Blond } grand bailly du Cotentin , donne sur ce service des détails plus circonstanciés que ceux du temps de Henri II et de Philippe-Auguste 5 ils seraient trop longs ici (4).

Quelques années auparavant ( en i3aa ),

(1) Lit>. rab. Scaccar. traduct. de Ducarel , page a3a, (a) Lib. feod. reg. Philippi , penès nos , page \ et 7.

(3) lbid.

(4) Penèa nos.

DU DEPARTEMENT DE LA MANCHE. 3a I

Philippe-le-Bei avait fail enfermer au château de Gavray , Blanche , femme du prince Charles , son fils , convaincue du crime d'adultère (j).

En i3a8 , Gavray fut cédé à Jeanne, Reine de Navarre , et mère de Charles-le-Mauvais , à titre d'indemnité.

Vers le nnlieu du XIV* siècle , le Roi de Navarre en fit augmenter les fortifications , et celte place devint entre ses mains , une des plus fortes de la Normandie.

En i354 , le Roi Jean rendit une ordonnance pour saisir toutes les places fortes et les possessions du Roi de Navarre dans le Colentin ; mais Mortain , Avranches , Cherbourg et Gavray refusèrent d'ouvrir leurs portes , et ne purent y être forcées. Le Roi de France pouvait bien alors rendre de pareilles ordonnances 5 mais il était trop faible pour les faire exécuter. Bientôt un traité honteux conclu à Valognes , le 10 septembre i555 (2) , en assura de nouveau la possession à Charles-le-Mauvais , et lui rendit tout ce qu'on avait confisqué un an auparavant.

L'année suivante le Roi Jean fut fait prisonnier à la bataille de Poitiers , et le Roi de Navarre put impunément nuire à la France.

(1) Viliaret, hist. de France , tome VII. • (a) Àpd. Marte n ne mifcell. epist. , p. . .

5 23 SJVJBL Lis ANCIENS CHATEAUX

Au commencement du règne de Charles V , la victoire de Cocherel rendit les Français maîtres de la campagne en Normandie. Du Guesclin vint assiéger et prit quelques places dans le Cotentin ; mais une nouvelle guerre en Bretagne interrompit bientôt le cours de ses succès : l'armée Française y perdit la bataille d'Auray ; Du Guesclin y fut pris. La paix de Saint-Denis rendit au roi de Navarre toutes les places qu'il avait perdues dans le Cotentin. Gavraj ne fut pas de ce nombre , il n'avait pas été pris , ni même assiège'.

En 1078 , un complot de Charles-le-Mauvais , contre la vie du Roi de France, fut découvert : Du Guesclin envoyé pour réduire ses forteresses, s'empara de la plupart sans beaucoup de peine j Gavray fit une longue résistance : C'était alors , dit Froissart 7 le plus beau châlel de toute la Normandie ; le commandant d'Evreux s'y était enfermé , bien résolu de s'y défendre jusqu'à la dernière extrémité. Le siège traînait en longueur, lorsque le gouverneur étant allé imprudemment avec une chandelle allumée dans une tour où étaient les poudres , le feu y prit et le tua avec tous ceux qui l'accompagnaient. Cet accident jeta la consternation dans la place , et en accéléra la reddition. Les trésors du Roi

de Navarre y étaient déposés ; ils se montaient à soixante mille francs d'or. Il y avait en outre trois coaronries fort riches , et quantité de pierreries qui avaient appartenu aux Rois de France. On remit ce trésor au sire Bureau-dela-Rivière , qui le désirait fort , et le château fut démantelé (i). !

Peu de temps après la mort du Roi de Navarre ( arrivée en i586 ) , les troupes du Roi de France commandées par Thomas de Grafart , avec l'aide des Grands baillis de Gaen et di* Cotenlin T rasèrentles fortifications de Gavray (2),

Cette double démolition explique la facilité avec laquelle ce château jadis si fort , fut pris par- les Anglais en i4»B. Quoiqu'ils en eussent rétabli les fortifications durant leur longue occupation de la Normandie , celte forteresse ne tînt pas non plus bien long-temps en 1 449 i contre les troupes du duc de Bretagne , commandées par le comte de Richemont, qui reprirent alors , sans beaucoup de peine , presque toutes les places occupées par les Anglais dans le Cotenlin (5).

(i) Villaret hist. dé France. Secousse raem. du R; de Nar. FroUsart.

(a) Mss. de M. le Franc.

v (3) Vie du connétable de Richemont, par Gruel » p. Ô9. — Monstrelet , tome 3 , p. n5, verso.

Pour récompenser les services éminens que le comte de Richemont , connétable de France , lui avait rendus dans ses guerres contre les Anglais , le roi Charles VII , par lettres datées de Tours en 1 45o , lui donna la ville , terre , seigneurie et vicomte de Gavray , pour en jouir durant sa vie seulement (i).

Depuis ce temps / je ne vois dans l'histoire rien qui me porte à croire que le château de Gavray ait été dans le cas de résister à de nouvelles attaques. Il a été si complètement démoli qu'il en reste à peine quelques traces.

Il était sur une hauteur escarpée , tout près du bourg de Gavray , vers le lev ant ; son enceinte éta!t considérable. Au lieu de fossé, -un vallon étroit et profond l'entourait. Il était impossible de le combler ; de sorte que cette position à peu près inaccessible , réunissait les plus grands avantages avant l'invention du canon. Aujourd'hui elle serait commandée presqu'à bout portant.

On n'y trouve plus de murs ; mais on peut en suivre la trace à fleur de terre. On voit dans l'enceinte , les restes d'une citerne avec qrelquesuns des trous ou conduits par où. les eaux plu viales y arrivaient.

(i) Hist. des grand» offic. de la couronne , tome 9 , p. ."79.

Du sommet de la hauteur où il était situé t la vue s'étend sur un pays couvert de bois et de coteaux , le long des vallées où coulent les rivières de Sienne et d'Airou.

72. Le mesnil - garnier. Nous avons vu quel service les seigneurs du Mesnil - Garnier devaient au château de Gavray , dans les XII e , XIII e et XIV e siècles. Ces Seigneurs appartenaient à la famille de Théville ou de Thieuville , qui tirait son nom d'un fief de la môme dépendance. Radulfus de Thevill tenet feodum i militis apud M esnillum- Garnier ad quod perlinet le Mesnil-Hue ( paroisse voisine ) , Moucheaus et % Thevill et débet servicium ad majorera portant* de' Gavreio tempore guerre (1).

Cette famille de Thieuville qui a donné au diocèse d'Avranches un évêque dans le XIII e siècle ; un abbé à Lessay et un évoque à Coutances , dans le XIV e , avec deux abbesses à l'abbaye Royale de Caen , était très-considérable au siècle de St.-Louis , si l'on en juge par l'épitaphe de Raoul de Thieuville , evéque

(0 Ex libro feodorum Domini Régis Phiïippi penè* ao« , page 7 .

d'Avranches qui mourut en ia86 (i).

Tous les biens de la branche aîne'e, et notamment la seigneurie dn Mesnil-Garnier , passèrent dans une autre maison , par le mariage de Catherine de Thieuville , héritière de celte branche , avec Olivier de Mauny , baron de Torigny : celui-ci ne laissa qu'une fille de ce mariage ; elle e'pousa (s) Jean Goyon de Matignon , qui devint ainsi seigneur de Torigny et du Mesnil-Garnier. Alainde Goyon, son second lils , était seigneur de cette paroisse en 1470 , et grand bailli de Caen (3).

(1) V. Gall. Christ. , tome XI , col. 435 , Abbatissae cadomi XXVII et XXX , 487 Episcopi Abrinc. XXXV , colonn. 885 , Episc. Constant, n». XLVI1I. — lbid colonn. 920 Abbates Exaquii , n. XXV.

(a) Hist. de Matign. , p. 10. — Gds. Offic. de la couronne , tome V, p. 5Sa. — Iîetiers , hist des gds. baillis de Caen , p. 93.

(3) V. Bexiers, ibid sup. — La branche Cadette des Thieuville conserva la seigneurie de Cuéhébert, dont elle porte souvent le nom , dans les XV» et XVI* siècles. Elle acquit les seigneuries de Montchaton , de Saint-Patrice de Claids , de Craignes et de Briquebosq. Le marquis de Thieuville , mort en ijSG , fut le dernier de cette famille qui , dès le XIII* siècle , avait produit tant de Mars et tant de Soleils ( undè, tut Martes et tôt soles ). Son fils unique , héiitier de ce nom illustre, fut tué à la chasse en 1769. Ses deux filles, Mesdames d'OctevtlJe et de Thiboutot , vivent eucore ; elles n'ont pas dégénéré. Je ne crains pas d'être accusé de ilattcrie, en assurant que leurs vertus, leur loyauté et leur bienfaisance sout au dessus de tout élo-j •.

DU DÉPARTEMENT DE LA MANCHE. 3zj

Après être restée Ion g- temps dans la famille de Matignon , cette seigneurie fut vendue au commencement du XVII e siècle , à Thomas Morant qui , bientôt après cette acquisition ), prit le titre de baron du Mesnil - Garnier. Ses descendants firent ériger cette terre en marquisat (i). Les Poilvilains, comtes de Cresnay , devinrent possesseurs du Mesnil -Garnier après les Morants. Les possesseurs actuels appartiennent à la famille Génoise de Cambiaso qui a occupé la première place dans son pays et en a eu une très-distinguée en France.

Le Mesnil-Garnier est à T peu-près à line lieue au sud-ouest de Gavray. Je n'ai pu y retrouver le lieu où fut jadis le château des Thieuvilles. Dans le XVIle siècle il avait fait place à la magnifique habitation qu'y construisirent les Morant. Ce château qui prouvait l'opulence et le bon goût de ceux qui le firent bâtir a disparu à son tour. Les comtes de Cresnay ne se sont pas môme crus dans le cas de l'entretenir. Ils Font fait remplacer par une petite habitation commode et bien distribuée qui est déjà en décadence , quoniàm spoliata magistro est.

Les plantations des Morants et la disposition

(») Gds. offit. de la couronne, tome IX , p. 5a u

5a8 SUR LES ANCIENS CHATEAUX

du terrain suffisent encore dans leur état d'abandon et de dégradation pour attester leur magnificence et leur bon goût. Le voyageur qui parcourt ces alentours est encore frappé de ces accessoires abandonnés d'un château qui n'existe plus.

Un couvent de Dominicains et un hospice d'aliénés furent fondés au même lieu par ces seigneurs , et subsistèrent jusqu'à la révolution comme des témoins irrécusables des idées religieuses et vraiment patriotiques des hommes du siècle de Louis XIV.

Les armes de Thieuvillesont d'argent à deux bandes accompagnées de sept coquilles de même , i , 5 et a.

Les Morants portaient dazurà trois Cormorants d argent.

Et les Poilvilains partie dor et d'azur.

-5. Montaigu-les-bois. Si l'on en juge par le service qu'ils devaient au château de Gavray, • les seigneurs de Montaigu étaient inférieurs à ceux du Mesnil-Garnier ; mais si une part distinguée à la conquête d'Angleterre , si de grandes récompenses de la part du Conquérant, si une importance signalée en France et surtout en Angleterre sont de justes motifs de compensation , Montaigu mérite encore plus l'attention de

ceux qui recherchent le berceau des familles Anglo-Normandes.

Nous avons en Normandie plusieurs paroisses de Monlaigu : il y en a deux dans le département de la Manche , mais c'est dans le canton de Gavray qu'il faut chercher l'origine de la famille qui porte ce nom , et de son château.

Drogon de Montaigu qui était à la conquête d'Angleterre eut des descendants en Normandie aussi bien que dans le pays conquis. Sa postérité a possédé la seigneurie de Montaigu - les- Bois jusqu'à la mort de Sébastien de Montaigu arrivée en 17 i5. Il ne laissa point de postérité, et cette seigneurie passa dans la famille de Cresnay ( Poilvilain ) par le mariage de sa sœur avec Georges de Cresnay vers i683(i).

En 1249 . Richard de Montaigu y fonda la chapelle du château : elle y subsistait encore en

Les armes des Montaigu de notre département étaient d'argent à deux bandes de sable ' accompagnées de sept coquilles de même.

Ces armes qui , sauf les couleurs , sont les mômes que celles de Thieuville , me semblent indiquer

(1) La Ghesn. D. B. , dictionn. de la nobleue , Terbo Montaigu.

35o SUR LES ANCIENS CUÀTEAUX

une grande probabilité d'origine commune avec les anciens seigneurs du Mesnil - Garnier. L'usage des brisures par le changement des couleurs a été assez fréquent entre différentes branches d'une même famille. Je ne donne d'ailleurs ceci que comme une conjecture.

La famille de Montaigu, très-puissante et trèsillustre en Angleterre, y a subsisté encore plus long-temps* qu'en Normandie. Le duc de Manchester se fait honneur d'en être descendu. Voici en partie le précis généalogique de cette famille.

Drogon qui se trouva à la conquête dans le corps d'armée de Robert comte de Mortain , était particulièrement aimé de ce Prince qui donna à un de ses propres châteaux dans le comté de Somerset , le nom de Montaigu , soit en honneur de son ami, soit ( ce qui me paraît plus probable ) parce que ce château était bâti sur une montagne (1).

Vers la fin du règne de Henri 1er , Guillaume de Montaigu succéda à Drogon , son père. Richard , qui vint après Guillaume , mourut la huitième année du règne de Henri II , laissant ses biens à Drogon deuxième du nom , son fils:

(1) Collinson hist» of Somertetslurc , tome I p; 49 , 93 , 99» 3ta, 313, etc.

celui-ci épousa Olive ? fille d'Ahin Basset ; il en eut un fils nommé Guillaume qui , pour sa part de la rançon de Richard-cœur - de-Lion , fut imposé à une somme considérable. Deux autres Guillaumes se succédèrent sous le règne de Henri III : Simon vint après eux sous le règne d'Édouard 1er • puis un autre Guillaume sous celui d'Édouard IL Après lui deux autres Guillaumes furent successivement comte* de Salisbury. Tout le monde a entendu parler de la bravoure 7 mais bien plus encore de la beauté de cette fameuse comtesse de Salisbury , pour l'amour de laquelle ( dit-on ) le roi Édouard III établit, en i549 , Tordre de la jarretière. Elle était la femme de Guillaume Montaigu , second comte de Salisbury , un des plus fameux guerriers de son temps (i). Il futle septième des chevaliers du nouvel ordre élus à la première promotion. Il s'était particulièrement distingué à la bataille de Crécy quelques années avant cette institution : à celle de Poitiers , en 1 350 > il commandait l'a rrière -garde de l'armée Anglaise. Jean de Montaigu lui succéda : il prit le parti du roi Richard II contre Henri IV , et perdit la vie

(i) Banks extinct. Baronnage , tome III. p. 64g et seqq. — Collins's Peerage, édit. de 1711 , tome II , part. II , p. ni et ai5 — V. Le Frowsart de Buchon. , tome H. p. 173. Note.

53a SUK LE8 I^CIENS CHATEAUX

sur l'échafaud. Thomas son fils fut nommé lieutenant-général de la Normandie pendant que les Anglais la possédèrent sous les règnes de Henri V et de Henri VI. Il réduisit beaucoup de forteresses dans notre province , battit l'armée du Roi de France à Crévant , aida le duc de Bedford à remporter la victoire de Verneuil , et fut dans ces guerres un des plus grands généraux que les Anglais eussent en France (i).

Nous pourrions suivre cette famille vraiment historique jusqu'à des temps très-rapprochés: nous trouverions un duc de Montague dont le titre s'est éteint de nos jours (2) ; nons verrions qu'aujourd'hui encore les familles les plus distinguées de la Grande-Brétagne cherchent à se rattacher à ce nom ; nous en reconnaîtrions qui se distinguèrent en France sous le règne de Philippe- Auguste, de Philippe-Ie-Hardi et de Philippe-le- Bel,et combattirent à Poitiers contre leurs parents d'Angleterre. On n'en finirait pas si on voulait rapporter tous les services des Montaigus , leurs exploits , leurs fondations religieuses.

Croirait-on , après cela , que le château de

(1) Banks , Gollins , La Ghesn. des B. ubi supr. (1) Banks extinct. baroanage, ?°. Salisbury , tome III p. 53» •t ieqq. Ibîd. p. 653 et 654.

Montaigu ne vaut pas la peine d'être examiné ; qu'il n'y a ni mottes , ni fossés , ni à peine la trace d'anciennes fortifications : c'est pourtant ce que j'ai vérifié il y a peu d'années (i). Ce qu'on appelle l'ancien château est sur un terrain uni et qui ne semble pas avoir été susceptible de défense. Le manoirest à quelques centaines de mètres , au midi de l'église , près d'un petit ruisseau qui en remplit l'étang. Les derniers propriétaires qui l'habitaient au commencement du diihuitième siècle étaient de la famille de Cresnay.

Dans l'église , qui n'est ni ancienne ni remarquable , il y avait un caveau funéraire où. l'on a déposé , dans le XVIII e siècle , le corps d'un chevalier de Cresuay et celui d'un enfant.

Les armes des Montaigus d'Angleterre ont exa trêmement varié. Des alliances, des adoptions, et plusieurs autres raisons particulières à la Grande- Brétagne, ont souvent fait changer dans ce pays les écussons primitifs des familles qui ont la prétention de remontera une origine Normande. On sent combien cette variation a dû apporter d'embarras jdans mes recherches. Ce qu'il y a de plus fâcheux c'est que cette instabilité remonte jusqu'au temps des ducs de Normandie qui furent rois d'Angle*

(i) 8 juin i8aî.

terre , et que le remède de ce mal ne peut pas môme se trouver dans les archives des hérauts d'armes.

Je n'indiquerai pas les différentes armoiries des Montaigus d'Angleterre , elles sont trop nombreuses. Je citerai seulement une partie des ouvrages où l'on peut les examiner (i).

Nous avons dans le département de la Manche deux autres châteaux de Montaigu : l'un est a Montanel , arrondissement d'Avranches , près de l'ancienne limite de la Bretagne. En vous donnant mes recherches sur les anciens châteaux de cet arrondissement ? je vous dirai ce que je connais de celui-ci ; l'autre est tout près de Torigny , je vous en parlerai aussi quand nous serons à l'arrondissement de Saint-Lo. Aujourd'hui cette indication me conduit naturellement à donner publiquement une explication qui m'a été dernièrement demandée par un de nos savants compatriotes , que la société des Antiquaires se fait gloire de pouvoir compter sur la liste de ses membres, et qu'elle a unanimement choisi pour le premier de ses directeurs.

M. l'abbé de la Rue craint que je n'aie trop

multiplié le nombre des forteresses de mon dé-

(i) Banks extinct. Baronnage , tome III p. 53o. Hutolùot Dorset , Collinsoii Somerset , tome I.

« parlement en opposition à la jurisprudence « castrale établie dans le moyen âge et notam- «c ment dans une assemblée des barons tenue à « Caen sous Robert de Courteheuse. Celte assem- « bléenefitque confirmer les lois établies parles « premiers ducs de Normandie , lois qui f urent « suivies sous ceux qui régnèrent en Angleterre , € et depuis le retour de ta Normandie à ta France, «c II semble , ajoute noire savant collègue , que «c j'aurais dû borner l'indication de nos châteaux « forts à ceux des barons qui allaient de plein « droit à l'échiquier de Normandie sous les Rois « de France. » #

La réponse que j'ai faite à ces objections est toute simple , elle sort naturellement de mon travail ; en le lisant on verra que je n'ai pas cherché à établir une jurisprudence castralè différente de celle qui est fixée par l'assemblée des barons , dont je remercie notre savant collègue de m 'avoir donné l'indication. Mais le droit et le fait sont souvent en contradiction : ils l'ont été d'une manière évidente aux époques indiquées par mon introduction. Plusieurs chateaux-forts qui n'appartenaient pas à des baronnies donnant droit de séance à V échiquier ont été assiégés , pris ou démolis. Parmi ceux-là je citerai dans la presqu'île du Cotentin , Saint-Pierre-

Église , Grenneville 7 Beuseville - la Bastille f l'Estre ; dans l'arrondissement de Cou tances je puis citer Canville , Lithaire , le Plessis , Montchaton , Briqueville , Regniéville , Chaateloup ; je pourrais rappeler ce que j'ai dit des désordres qui permirent de fortifier tant de châteaux ( sans droit si l'on veut )sous les règnes du duc Guillaume , de Robert Courleheuse lui-même , et sous tant d'autres que j'ai indiqués.

En lisant chacun de mes articles on voit que je ne donne pas à mes châteaux plus de fortifications qu'il ne leur en appartient. Quand je pèche , c'est par omission , et la preuve que je n'en dis pas trop , c'est que je ne retrouve qu'une petite partie de ces châteaux que les comtes deChester et d'autres barons duXIi 6 siècle fortifiaient par douzaines et par trentaines ( i ).

(i) Voici des passages d'historiens contemporains qui pourront servir à prouver combien la Jurisprudence castrale , établie par Robert Courteheuse , a été mal observée de son temps et à des époques très-rapprockées ; le» expressions des auteurs me semblent faire allusion aux objections dont je viens de parler. Après la bataille de Tinchebray , où Robert Courteheuse fut fait prisonnier avec le comte de Mortain , celui-ci perdit tous ses châteaux , « omnia castclla comitis Moritonii. Guill. Gemet. 1. VIII apud Duchesne, Norm. scriptorcs, p. 298.

■En parlant de la puissance de Robert de Bellesme qui vivait a la fin de l'onzième siècle , Orderic Vital dit qu'il possédait • trente - quatre castella munitissima , apud Duchesne Norm. script, p. 708. »

Voici un autre passage où l'auteur , en peignant l'état mal-

Je n'ai jamais prétendu que tous ces châteaux fussent des forteresses : il en est beaucoup qui ont pu à peine résister a un coup de main du seigneur voisin ; mais le besoin de tout fortifier, besoin qui s'est fait sentir même sous le règne de Henri IV , permet l'emploi du mot châteaufort , auquel je ne donne qu'une importance relative.

En donnant de la publicité à une réponse que

Voici un autre passage où l'auteur , en peignant l'état malheureux dc"Ta Normandie du temps de Robert Courteheuse , parle des châteaux élevés contre le droit , qui couvraient la province : « Àdulterina passim municipia condebaut et ibidem filii luporum ad dilacerandas bidentes nutriebantur. »

Un autre historien emploie encore une expression analogue en parlant du règne d'Étienne de Blois : « Siuguli sibi castella construxerunt et adversùs eum tenuerunt. Terrain castellis impleverunt. » Chronicon Saxon. Gibson. p. io3.

Je citerai encore un exemple, parce qu'il appartient à une autre des époques que j'ai indiquées dans mon intrqduction. C'est celle de la minorité de Guillaume-lc-Conquérant : « Sub ejus ineunte ietale Normannorum plurimi aberrantes ab ejus lidelitate in pluia loca aggeres erexerunt et tutissimas sibi munitiones construxerunt. . Gemet. deduc. Korni. L.VI. Camdcn's collect. ,p.G4o.

En donnant ici le précis des réponses faites à notre «avant collègue , j'espère avoir démontré que mon opinion est fondée ; je crois même pouvoir assurer qu'il en a été généralement satisfait : de mon côté je me plais à reconnaître que je n'ai jamais été attaqué d'une manière plus franche , plus vigoureuse et plus faite pour jeter de la lumière sur une question. Il est impossible de trouver un adversaire plus loyal et plu» savant.

Ù&èr- SUR LES ANCIENS CHATEAUX.

j'ai déjà faite à notre savant et respectable collègue , je n'ai eu qu'un motif : celui de donner à la société des Antiquaires de Normandie une explication dont un homme aussi éclairé que lui a cru avoir besoin. S'il ne m'a pas bien compris il faut que ce soit ma faute. Je crois devoir m'empresser de la reconnaître et de la réparer.

On m'a proposé une autre difficulté bien moins sérieuse en me disant que j'avais omis bien des circonstances relatives à plusieurs de mes châteaux. Je le sais et je reconnais encore ujje fois la vérité de ce reproche ; mais si on eût voulu, avant de le faire , lire attentivement mon introduction , on aurait vu que , loin de prendre l'engagement de tout dire , je ne donnais que des recherches , et que souvent je serais obligé de convenir que je ne pouvais rien dire. Je prie donc .ceux qui auraient encore l'idée de me faire de pareilles objections , de vouloir bien me donner leurs renseignements sans reproche , et de compter sur ma reconnaissance.