SUR LES
DE L'ARROHDISSEIEIIT DE CBEBBODRG:
t(i].:i.iiMH.lil«iV:l;l;lilJilkiH)lui!l
Par m. L. de PONTAUMONT ,
Membre de la Société,
Chbrboueg. — Oo voit dans uue charte latine, sans date, qui cootient plusieurs vœux de Guillaume-le-CouquéraDt en Taveur de Cherbourg, qu'il fit bâtir une église hors du château. Cette charte, que Ton conserve aux Archives de la Manche , est conçue en ces termes : c Âliam quoquc ecclesiam jussit fieri extra castellum ad cujus fundamentum incipiendum Mathildis comitissa dédit centum solidos. i — Une charte latine de Henri II, roi d'Angleterre, contient sur cette fondation le passage suivant : « Abbatiam de Yolo quam Mathildis imperalrix mater mea proprio censu fundavit. » — A cette époque , un Osborn de la Heuse , d'après le même document , était connétable de la ville.
Sons le règne de Henri II , roi d'Angleterre, le Hommet , à Cherbourg, portait dans les chartes le nom de insula Hutmi in qua abbatia sita esseu
On constate le séjour du roi Jean-sans-Terre à Cherbourg , aux dates des 19 décembre 1199, 18 et 20 février 1200 , 6 et 25 septembre 1203. ' Il part de Cherbourg le & décembre de cette dernière année pour retourner en Angleterre.
En septembre 1278, le roi de France Philippe HI séjourne au château de Cherbourg.
Eo 1220, Téglisc de Cherbourg était collégiale, et ses prébendes étaient réunies à celles de la cathédrale de Coutances (1).
A la date de 1308, un comte de Cherbourg figure en ces termes dans la Chronique de St. -Denis : c Âdonc en la contée de Nevers le jour de la feste de mons S\ Denis Turent assemblés aveuc le dit Erart le Conte de Chierebourc, messire Dreux de Mellon, messire Mille de Noiers et pluseurs autres nobles avec eulz; et de la partie du dit Oudart Tu le Dalphin d'Auvergne , messire Barant de Marcueil filz du Conte de Bouloigne avec pluseurs autres et les trois qui communément de Mienne sont appelés. Entre lesquelles parties ot moult aigre bataille; mais elle Tut tantost finie, et ot le dit Erart victoire; et se rendit le dit Beraut au Conte de Chierebourc pris aveuc aucuns autres (2). »
Pour réparer les pertes que Tabbaye de Cherbourg avait éprouvées pendant les guerres avec les Anglais, Philippe YI réunit, en 1S30, à cette abbaye les églises de SideviUe, de Ste.->Geneviève, du Theil, et la plus grande partie de celle des Pieux (3).
On sait que les habitants du vieux Cherbourg avaient reçu le titre de Pairs à barons. Ce titre , qui leur fut donné , dit-on , par Charles-le- Mauvais , en 1366 , pour encourager leurs efforts commerciaux , n'était pas nouveau dans les anciennes institutions anglo-normandes. 11 avait été concédé dépuis long-temps aux notables commerçants des cinq ports d'Angleterre. Le passage suivant en est la preuve : c Les bourgeois des c cinq ports portent le titre de barons , et il parait qu'à des époques
• antérieures ils possédèrent une dignité plus grande et prirent rang
• parmi la noblesse du royaume. Ces habitants étaient toujours sur leuK a gardes pour empêcher Tinvasion. Leur milice était constamment prête c à combattre, et leurs vaisseaux étaient tellement solides et organisés si « militairement, qu'au temps d'Edouard P'. ils équipèrent seuls une
• flotte de cent voiles (ft). •
Le recueil des bulles pontificales en donne une , à l'article de Tabbaye
(i) ToustaindeBiUy, Histoire eedéiiastique, ms. qui faisait partie de la bibliothèque de M. de Genrille, p. 213.
(2) Recueil des hiêtoriem du Gauleê et de la France ^ t. XX, publié^ par Daunou et Naudet, p. 683. Pariii, imprimerie royale, iSÀO, in-^.
(8) Toustain de Billj, Hist. ecclé$.,p» 863.
(&) Beautés de Kent , p. 1012.
SDR LES GOmiONES DB l'aBRONDISSEHBNT DB GHBRBODBG. 157
de Cherbourg , qui confirme le patronage attribué à cette abbaye sur les églises de Sideville, des Pieux, du Theil et de Ste. -Geneviève. Elle est datée d'Avignon, du IIP. jour des ides de janvier, quatorzième année du pontificat de Jean XXII, en 1330.
En 1380, Guillaume de Melun, comte de Tancarville, était capitaine des châteaux de Cherbourg et de Rouen.
En 1&0&, Charles YI rendit aux abbés de Cherbourg une chapelle et un manoir quMls possédaient dans Tintérieur du château et que les Anglais leur avaient enlevés.
En 1&18, le roi d'Angleterre, Henri V, établit Guillaume Hungerfort capitaine de la ville et du château de Cherbourg , avec droit de punir les malfaiteurs (1).
En 1^29, c Badulphus Hillary habet litteras régis (Henri Y) de donatione capellae infra castrum de Cherburg (2).
En l/i50 , appointement fait entre le connétable de Richemont et le comte de Clermont, d'une part, et le capitaine anglais Thomas Glower, d'autre part , pour la remise de la ville et du château de Cherbourg au roi de France (3).
En l&TO , Jean Dufou était capitaine de Cherbourg ; sa fille , Robine Dufou , épousa Nicolas du Moncel
En 1Ô1&, les Anglais descendent à la fosse du Gallet à Cherbourg, et en 1520, aux Rases-Bannes, à Urville.
En 1562, suivant Toustain de Billy (&), Robert Boutron, docteur en théologie et chanoine de Coutances , était curé de Cherbourg ; Yoisinla-Hougue ne le mentionne pas.
En 1592, Guillaume de Mons, sieur du Broc, était lieutenant-général de la vicomte de Cherbourg^ Yalognes et Barfleur (5),
Il existe à la Bibliothèque impériale deux plans de l'ancien Cherbourg : celui de Gombout, de 1657, et un autre qu'on attribue à Yauban, sous la date de 1686.
(1) Râles de C Échiquier de Noitnandie, dans un Recueil manuscrit de notes sur les Communes de la Manche par M. de Gerrille, aujourd'hui entre les mains de M. Dolbct, neveu du savant antiquaire, p. 366. (S) Ibid. ^ p. d85.
(d) Extrait d'un vidimuê du 29 décembre 1^68, déposé aui archives départementales à St.-Lo. {h) Hist. ecclés. , f. 591.
(5) AfifiMtej de M*. Langlois, notaire à Valqgnes.
Le 12 janvier 1694, Jean Postel, curé d'Octeville , est mis en possession de la chapelle St.-Sauveur-sur-Cherbourg (1).
En 1722, la population de Cherbourg était de 800 ramilles; en cette année, 1856, elle est de 28,012 habitants.
En 1793, Cherbourg est mis en état de siège par le représentant Le Carpentier; la famine s'y fait sentir avec force (2).
Une élégante église, moitié romane, moitié ogivale, a été bfttie par souscription dans le quartier de la Poudrière. Elle est sous le vocable de Notre-Damc-du-Vœu. Un beau tableau , dû au pinceau et à la pieuse générosité de M"', de Beaudrap ^ y représente la scène si connue qui a donné naissance à l'antique chapelle du Vœu que cette église remplace. Elle a été érigée en paroisse par décret du 2 septembre 1850, et inaugurée le 21 mars 1852. — Une autre église , sous le vocable de saint Clément, patron des marins, s'élève en ce moment dans le quartier des Miellés.
11 y a à Cherbourg deux Sociétés savantes : la Société impériale académique , qui remonte à 1755 , et la Société des Sciences naturelles , qui a été autorisée , en 1 852 , par décision du Ministre de l'Instruction publique. Ces deux Sociétés publient des mémoires.
On élève en ce moment , rue Loysel à Cherbourg , une salle de spectacle sons les fondations de laquelle on a placé l'inscription qui suit :
< Dans la deuxième année du règne de l'Empereur Napoléon III ,
LE XII juinMDCCCLIV,
Sous l'administration de M. Joseph-Etienne Ludé, chevalier de la LégioQ-d'Honneur, maire de la ville de Cherbourg et membre du Conseil général du département de la Manche ,
La première pierre de ce théâtre a été posée par le propriétaire, M. Alexandre-François-Gervaîs Loysel, docteur en médecine,
En présence de M. Dominique Geufroy, architecte, et de MM. Bîenaimé Gros et Auguste Lehot , entrepreneurs.
Sous cette pierre sont déposés, dans une botte en plomb, un exemplaire du présent et une série de monnaies , jusqu'à un franc au millésime de 1854 et à l'effigie de l'Empereur régnant.
(1) Minuteiée M*. Langlols.
(2) Lettre dadit représentant à la Convention , en date du 11 noTembre.
SUR LES COMMUNES DE L'ARRONDISSEMENT DE CHERBOURG. i59
Ont signé, le propriétaire, Tarchitecte et les entrepreneurs : Loysel, docteur-médecin; Geufroy aîné, architecte; A. Leliot; Bienaimé Gros. »
*Au XVII*. siècle, on comptait parmi les iiabitants notables de Ciierbourg la famille de La Haye, qui portait d'argent chargé d'un cœur de gueules , accompagné de sept hermines au chef d'azur chargé de deux sautoirs d'or; celle de Le Berseur, qui portait d'azur à la fleur-de-lîs d*or soutenue d'un croissant d'argent (en 1666, Hervé Le Berseur, alors âgé de 22 ans, était commandant du château de Cherbourg) ; celle de Le Fillastre, qui portait d'argent au hêtre de sinople soutenu d'un croissant de gueules.
Étmt des revenus de Tabbaye de Cherfeoarg. -— Titulaire M. l'abbé de
Damplerre ( iVSS)«
i\ La ferme du Manoir abbatial et tènements des Fourches affermés à Charles Laniepce, dit Lerouvillois , par bail passé devant M*. Nicollet, notaire à Cherbourg, le 5 août 1753, au prix annuel de 1,&&0 livres;
2*. Les pièces des Greniers et de la Perruque ^divec les prés A' Enfer et AeVIste, affermés à Guillaume et Jean Rommy, frères, par bail passé devant le même notaire, le 5 août 1753, au prix de &10 livres;
S*. La maison, le jardin et les prés Gaudeboust^ les vergers et les clos de la Chapelle de Notre-Dame-du^Fœu , affermés à Guillaume Qnoniam, par bail passé devant le même notaire, le 6 août 1753, au prix de 450 livres ;
4'. Les prés de la Chaussée et de la Queue des Prés, affermés à Louis Nicolas Noël, par bail passé devant le même notaire, le 5 août 1753 , au prix de 187 livres ;
5\ Le pré jRoMt7/on, affermé à Charles Legangneur, par bail passé devant le même notaire, le 5 août 1758, au prix de 180 livres ;
6*. Le pré ù' Enfer, affermé à Pierre Lair, par bail passé devant le
même notaire, le 5 août 1753, au prix de 60 livres;
7*. Le clos et le pré du Maçon, avec le pré du Baa^deUa-Chaussée , affermés à Guillaume Claston , par bail passé devant le même notaire , le 5 août 1753 , au prix de 325 livres ;
8^ Uoe pièce en herbe nommée la Commune , avec les deux pelits prés y aliénant, affermée à Simon Fleury, par bail passé devant le même notaire, le 6 août 1753, au prix de 350 livres;
9'. Le clos de la Fieitle-Chapeile, affermé à Jacques Lefebvre, par bail passé devant le même notaire, le 5 août 1758, au prix de 100 livres;
10% Quatre pièces de terre nommées les Çuenêches, affermées à Pierre Lefranc, par bail du 5 août 1753, au prix de 200 livres;
1 1*. Trois pièces de terre nommées les Daiziers , affermées à Jean Leclerc , par bail du 5 août 1753, au prix de 75 livres;
12% I^ pièce du Gallet, afllermée à Jean Hélaine, par bail du 5 août 1753, au prix de 70 livres;
13% Cinq champs de terre, en la Campagne (fEqueurdreviUe, 2iiïermés à Pillemoy, par bail du 11 avril 1753, au prix de 11 livres;
14% I^ ferme de la baronnie de Sainte-Geneviève, gage-pleige, casualitéset dîmes dans ladite paroisse et celle de la Pernelle, affermés à Barbe- Françoise Martin, veuve de Pierre Langlois, par bail passé devant ledit M% Nicollet, notaire à Cherbourg, le 4 août 1753, au prix de 5,010 livres;
15% Ferme et gage-pleige de la baronnie de Neuville-au-Ptain, affermés à Nicolas Simon, par bail passé devant le même notaire , le 5 août 1753, au prix de 1,020 livres;
16% Le moulin seigneurial du Bas du Roule, affermé à Guillaume Lepetit, par bail du 5 août 1753, au prix de 1,200 livres;
17% La dîme de la paroisse d'Octeville-sur-Cherbourg , affermée au curé dudit lieu , par bail du 6 août 1753, au prix de 660 livres;
18% Les dîmes des paroisses de Sidevitle, Nacqueville et Notre-Dame d' A Heaume, affermées à François Yastel, par bail du 6 août 1753, au prix de 880 livres ;
19^. Les dîmes des paroisses dites VasteviUe, les Pieux et le Theil, affermées à Nicolas Simon , par bail du 5 août 1753, au prix de 2,750 livres;
20^. Les dîmes des paroisses de Jobourg, Beaumont et Urville-Hague , affermées à Nicolas Simon , par bail passé devant M% Roger , notaire à Paris, le 16 juillet 1753, au prix de 1,150 livres;
21% Les dîmes de la paroisse de Gattevilte, affermées à Bon-Pierre
SUR LBS GOMMUNBS DB l' ARRONDISSEMENT DB GHBBBODRG. 161
Lamacbe , par bail passé devant M% Nicollet , notaire à Cherbourg , le 6 août 1753, au prix de 1,580 livres;
22^. I^ dime de la paroisse du Rozel, affermée à Jacques-Âuloine Lecomle, curé dudit lieu , par bail uolarié du 5 aoûl 1753, au prix de 75 livres;
Le total de ces fermages s'élevait à 18,203 livres.
Les rentes foncières en argent dues à ladite abbaye montaient annuellement à 1,867 livres 11 sols.
Les rentes seigneuriales en grains et autres denrées dues à la même abbaye , se payant annuellement au terme de St. -Michel , consistaient en 600 boisseaux de froment (mesure de 12 pots), & boisseaux d'orge (même mesure) , 3 pains, kO poules, 2 chapons et 12 œufs. Dans ce compte, la paroisse de Cherbourg figure pour 70 boisseaux 8 pots de froment; celle d'Octeville pour 306 boisseaux 2 pots de froment; celle de Digosville pour 15 boisseaux 9 pots de froment; et celle d' Acque ville , pour 6 boisseaux 9 pots de froment.
Ces denrées étaient évaluées, savoir: le pot de froment à 2 sols 6 deniers , et Torge au tiers , suivant le prix commun et ordinaire des grains dans le pays; le pain , à 3 deniers la livre; la poule, à 5 sols; le chapon, à 10 sols; la douzaine d'œufs, à 1 sol 6 deniers, suivant les anciens prix et Tusage de percevoir.
Le. total de ces rentes en denrées , converties en argent , revenait à 915 livres 10 sols 6 deniers.
Les droits casuels seigneuriaux et féodaux des paroisses à'Octevilte et A'Equeurdeville, ceux des autres paroisses étant compris dans les baux des fermes de Ste. -Geneviève , Neuville-au-Plain et le Tbeil, pouvaient produire, année commune, /i5 livres.
Le total du revenu de Tabbaye de Cherbourg était donc , en ladite année 1753, de 21,031 livres 3 sols 10 deniers.
