lUorum a donné un adjectif possessif
leur (xi, 10; uir, 2, etc.) lor (xxviii, 12; Li I, 3, etc.) et un pronom possessif.
leur (xxi, 17; l, 8, etc.)
Nous avons un exemple de leu, adjectif possessif, (xxv, 38) mais aucun de leurs ou de lors. Leur et lor sont indéclinables dans nos chartes.
193. DÉMONSTRATIF. — Lcs adjectifs démonstratifs, de même que les possessifs, peuvent être employés comme pronoms.
194. Le démonstratif Hic, Hsec, Hoc na rien donné au tournaisien, non plus qu au français. Mais combiné avec Ecce, Hoc a engendré co, cou et ce dont Ve peut s'apostropher. Les trois formes coexistent dans nos plus anciennes chartes. Mais nous ne trouvons plus d'exemple de co après 12c0, tandis que cou et ce persistent jusqu'aux dernières
(I) A son cours de l'Ecole des Charte?.
années du XIIP siècle. Il est naturel de croire que cou n'a été qu un intermédiaire entre co et ce. A côté de co, cou, ce, nous avons trouvé, mais assez rarement les formes cho (ix, 1 ; XIII, 1) et chou (xvn, 7; xliii, 16; lu, 64; LUI, 5; Liv, 17; Lvi, 19. )• Che ne se rencontre qu'une seule fois dans nos chartes (liv, 51.)
195. En plus de larticle, dont nous avons parlé, et du pronom personnel de la troisième personne, sur lequel nous reviendrons, Ille, combiné avec Ecce, a donné à notre dialecte les formes :
cil (ecce-ille, xi, 11 ; xvii, 13, etc.)
chil (xLii, 15.)
dus (xxv, 15; xxvi, 11, etc.)
cis (x, 9; XV, 15; xvif, 9, etc.)
celé (ecce-illa, lvi, 4.)
celle (lvi, 16.)
cile (xLiir, 10)
cille (xLvi, ]2) .
celui (^eccè'illui, xxvi, 15; xxxii, 19, etc.)
celi (xxvi, 8; xlix, 6)
Celui, régime indirect, s emploie aussi bien au datif qu'au génitif. Dans la charte lx, 15, celui est régime direct.
Contrairement à celui, employé exclusivement comme masculin, celi est une forme féminine. Cependant celi (vu, 9) est un régime direct qui s'applique à un masculin.
Cet (ecceillum) et celé (ecce-illam) sont constants.
Cil (ecce-illij est très fréquent. Cependant chil apparaît assez souvent (x, 1; xxxv, 1; xlii, 1, etc.) Les autres formes du pluriel sont :
ces (ecceillos) forme ordinaire.
cous (iv, 1 ; V, 2; viii, 12; xx, 8. etc.)
ciaus (xxi, 38)
ciauls (xLV, 2)
cials(zyiiu 19; xix, 35; xxr, 45.)
ceaus (yh, 1)
ces (ecce-illas) seule forme féminine.