Ce son e est parfois rendu par et comme dans
feiste (x, 15) ou par ai comme dans
daite (débita, i, 5)
18. Mais les cas oti e latin en position persiste en tournaisien, soit sous la forme e, soit sous les formes ei ou ai sont assez rares, et la règle, c'est la diphthongaison de
e en ie.
Ex. fieste (ix, 15, etc.)
tiere (xix, 4; xxxv, 9, etc.) ^
viers (xvii, 27) decies (xxviii, 10) biel (XXX VII, 11)
siet (septem, xxi, 50 ; xl, 17) . ' feniestre (xxi, 14; xxxi, 10) ' *
querieles (xv, 4) tiermes (xvii, 11) ivier (lv, 39)
coviert (coopertum, xxxi, 4) etc.