‹ Mémoires de la Société royale des sciences et belles-lettres de Nancy (volume 2)Chapitre 3 sur 43 · DISCOURS DE RÉCEPTION, EN VERS · texte numérisé non relu

DISCOURS DE RÉCEPTION, EN VERS

PAR M. LEMACHOIS.

Mbssieur8>

Quand fassistais^ obscur dans la fouTe pressée^ A ces solennités^ fêtes de la pensée Offertes tous les ans par vous^ — je ne pouvais Espérer qae^ poussant Tindulgence à l'excès^ Vous daigneriez me faire un jour l'honneur insigne De n^'admettre en tos rangs. — J'en étais bien peu digne : Et malgré leur vhaleur^ tous mes remercimens Ne m'acquitteront pas envers vous^ je le sens» Puis, — et j'éveille ici votre mémoire amie, — Par un cbagrin réel ma joie est attiédie.

La place que j'occupe aujourd'hui parmi vous, Je la dois au départ d'un homme cher à tous.

Cœur d'or, esprit charmant et parole éloquente. Nous avons, par bonheur, un droit que les Quarante Assis à l'Institut n'ont pas su se donner.

Au confrère forcé de nous abandonner Nous disons : a Au revoir. » Une boone parole, D'amical souvenir, nous charme, nous console.

Et peut-être bientôt^ et peut-être demaiu^

Cet absent regretté nous serrera la main.

VoHà fttt doîl me rendre un peu de confiance.

— La dette que j'acquitte en cette circonstance

N'était pas seulement une dette de cœur :

Nous aTons en effet tous deux le même honneur.

Tous deux nous sonmies nés dans la contrée heureuse

Où le pommier fleurit: province valeureuse

Qui regarde la mer et TÂnglais fièrement ;

Comme Saudbuuil enfin^ Messieurs^ je «us Normand.

Certes^ c'est un pays merveilleux que le nAtre^ Digne de bien juger^ de bien aimer le vôtre.

Nous avons^ nous aussi^ nos Ducs indépendants^ Cœurs de feu^ corps de fer^ superbes^ conquérants! Rollon^ d'abord — Richard^ Robert^ les deux Guillaume, D'autres encor ! Voilà de beaux noms ; et le heaume Ne put couvrir jamais des fronts plus orgueilleux. Dans vos fastes je vois un jour bien glorieux : Le jour où la Lorraine en armes^ frémissante^ Sauvant ses champs^ son nom et sa gloire naissante^ Abattit d'un seul coup Charles le Bourguignon ; Dans nos fastes je trouve un jour d'égal renom : Le jour fameux qui vit le duc de Normandie Fils de Robert, conduire une flotte hardie Vers la rive saxonne, et faire son duché Le maître et le seigneur du royaume arraché Aux mains d'Harold.

Messieurs, j'évoque ici Thistoire,

Je ne compare pas. — Ëo dépit de la gloire Acquise aux champs d'fiastings par notre Gon(]uéraiit^ Votre duc René deux est^ à mes yeux, plus p^nà. Ce que le sage estime^ admire et glorifie^ Ce n'est pas la conquête, aveugle fantaisie Qui lègue à Tarenir de sanglantes moissoùs.

Non^ non ! C'est Topprimé qui défend ses sillons^ Qui ne yeut pas qu'on voie un jour TèmpreiAte aftiëre D'un. talon étranger au seuil de sa chaumière; Qui donne tout son sai^^ et meurt, avec fierté^ En rhonneur de ce bien si doux, la liberté.

Ces deux mots triompliants « Normandie et Lorraine i» Ouvrent aux souvenirs un large et beau domaine Et m'inspirent^ Messieurs, un très-hardi projet. Il s'agirait pour moi de traiter un sujet Que j'appelle à bon droit ma thèse favorite.

Elle voudrait, hélas 1 je le sais, un mérite Bien autre que celui dont je puis disposer.

Mais à cause si belle on peut bien refuser Un avocat brillant. En un mot, je désire Vous parler un instant de la Province, et dire Et le bien que j'en pense, et le cas que j'en fais. Vous voyez qu&rje plaide un ôxcelleBl procès. Client aimé de tous, témoins irrécusables, Et^ j'ose l'espérer, JHgdl très-favorables.

Nous croyons Ioub id qae les rif ailles Qui rendaieDt antiefois eimeiiiis eialtés Les peuples batailleurs de nos TieiUes prorinces, N'existeot plus ches nous, de même que les prinees Suseraios et les fieb des barons grands vassaux : C'est une erreur facile à prouver en deux mois. Je reoonnaîs pourtant que nos plames tranquilles Ont oïdiUé les bruits de nos guerres civiles; Je conviens volontiers que Bourguigncms, Lorrains, Normands, Picards, Flamands,, vivent en bmis voisins. Bbis il n'est pas mcûns vrai que la France, étonnée. Se voit ea deux partis nettement dessinée :

C'est clair et positif, inflexible et fatal : On est Parisien, ou bien Provincial.

Ce n'est pas la Province, et je vous le déclare. Qui s'avisa jamais de ce schisme bizarre ; Le mal vient de Paris. L'orgueilleuse cité Qui nous doit sa puissance et son immensité.

Nous regarde du haut de sa grandeur prospère. Comme un fils vaniteux qui méconnut le père Dont les rudes labeurs ont fourni, ^ranc par franc. Ce qu'il faut pour payer l'équipage fringant Qui traîne avec grand bruit ce parvenu novice, Paris tient en dédain sa mère et sa nourrice, La Province 1 Et ce fier dédain, assiflément Nous avons bien le droit de le trouver piquant.

Veuillez croire. Messieurs^ que si je m'aventure A rire de Paris, ce n'est pas mon injure

Que je prétends venger en vers ambitieux.

Je vis hors de Paris^ je me tiens pour heureux.

Je vois tous ses grands airs avec philosophie.

Et suis provincial en bonne compagnie.

En France, on se résont assez bien^ Dieu merci,

A rester en Province^ et sans trop de souci.

Quels que soient les allraits de notre capitale.

Les plaisirs qu'elle vend, les vices qu'elle étale>

Ses mœurs et son fracas^ son luxe et ses travers.

Nos provinces, je crois, xje sont pas des déserts.

Paris, sans doute, est fier de compter par cent millo

Les gens qui, tous les ans, vont dans la grande ville

Montrer leur opulence ou cacher leurs méfaits.

Mais si je cherchais bien, et si je déduisais

Du troupeau dont le flot incessamment s'écoule,

Tous ceux qui comptent vivre aux dépens de la foule ;

Tous ceux qui vont briguer, intriguer, brocanter

Sur tout, — pourvu qu'ib aient un peu d'or à gratter ; —

Ceux qui vont s'abaisser à quelque vilenie

Impossible en Province où, faute de génie.

Nous crions : Au voleur ! quand nous sommes volés ;

Si j'écartais tous ceux qui ne sont qu'affolés.

Qui marchent vers Paris comme viersla lumière

En croyant qu'à Paris, plus qu'ailleurs, la carrière

Est facile, et fertile en succès inouïs ;

Si du chiffre qui brille à nos yeux éblouis

D'abord, je ne prenais, strictement que les hommes

 Paris pour Paris, ^ on verrait que nous son^mes

Plu8 de provinciaux qu'on ne le croit. —

Mon Eiieu !

Je sais parfaitement que Paris est un lieu Où l'on voit à loisir d'itinombrables merreîlfes; G/est une rucbé d'or^ toute pleine d'abeilles Au travail précieux. C'est^ en réalité^ Par là qu'on voit Paris le maître incontesté^ Souverain de par Tart^ de par Tintelligence^ Dictateur fastueux que Funivers encense.

Aussi^ nous l'accordons^ et c'est bien entendu : La Province^ en fait d'art^ est fort au dépourvu. Maîs^ si cet art nous manque^ est-ce faute d'artistes? Certes^ pas plus que moi vous n'êtes optimistes. Je puis donc l'affirmer derant vous^ sûrement : La Lorraine a fourni sod riche contingent D'hommes aux notas fameux. Autrefois^ les ProYÎI!<^eâ Pouvaient entretenir^ enrichir tous ces princes De l'art français^ enfants gâtés de la cité Qui tient d'eux son renom^ sa gloire et sa beauté. Saluons tous^ Messieurs^ les splendeurs souveraines ' Qui firent de Nancy cette nouveHe Athènes Dont le goùt^ Télégance et les traditions Suffiraient à l'orgueil de bien des nations.

Aujourd'hui^ parmi nous^ s'il se rencontre une âme Que le souffie de l'art inspire^ enivre^ enflamme. Notre rôle est modeste; et quand vient le ihôment Où l'artiste bientôt va remplacer l'enfant.

Nous mettons dans sa main le bâton du voyage^

XXXIU

Nous lui montrons Paris et lui disons : . a Courage 1

B C'est là qu'est la fortune et la eélébrité,

D Là seulement; — allezj et puisse la cité

» Qui TOUS jette en pleurant aux bras d'une autre mère,

D Vous voir au premier rang ! d -^ C'est sans vaine colère

Que je rappelle ici notre humble mission ;

Car nous sommes Français d'abord ; la nation

N'a qu'un nom^ un orgueil, un cœur, et je puis croire

Qu'à Paris ou Nancy, la gloire est toujours gloire.

Pour notre France à tous, j'en réponds. Mais enfin

Je tenais à prouver un fait, pièces en main,

— Et cela sans prétendre humilier personne ; — La Province a semé, c'est Paris qui moissonne.

Dit6»-moî, maintenant, *• puisqu'il est convenu Que notre dénfiment est grand, presqu'absolu. En fait d'art, oomme en fait de plaisirs à vacarme,

— S'il ne faut pas, vraiment, qu'un indicible charme Attache à la Province et nous tienne asservis?

Ce charme, je suis sûr que vous l'avez compris.

Ah ! quand on voit passer sa tranquille existence. Sans quitter un instant ceux-là qui, dès l'enfance. Vous ont encouragé, cherché, guidé, servi; Quand on ne peut lever les yeux sans qu'un ami Vous sourie en passant; quand une vie honnête Et loyale, a toujours sa récompense prête Dans l'estime de tous : dites, n'est-ce donc rien 1 Oh, c'est là le bonheur ; et vous le savez bien. Pour qui sent tout le prix de cette vie heureuse.

Une ville devient la famille nombreuse Où tout est au grand jour : honneur^ vice infamant ; Où Ton sait ce que vaut la main que Ton vous tend. Quel champ propice ouvert aux touchantes pensées Qui font l'homme meilleur 1 Quand vos vertes années S'envolent^ emportant les roses du printemps. Espoirs si beaux^ si purs, chimères des vingt ans^ Le souvenir alors vous rend^ avec largesse ^ Les bonheurs émouvants de la chaude jeunesse. A chaque jour peut-être^ un rien bien innocent Vous fait battre le cœur un peu plus promptement^ Evoquant du passé les gracieux mensonges^ Fantômes souriants^ doux mirages, doux songes Qu'on ne fait que bien loin du bruit, de la splendeur*

— Les yeux trop occupés laissent dormir le cœur. — Vos jours coulent ainsi, sans fièvre, sans secousse. Comme une eau transparente en deux rives de mousse,

— Au milieu des travaux utiles, — au milieu Des soins de la famille ; et lorsqu'il pMt à Dieu De terminer l6 cours de cette heureuse vie, Tel qu'un bon ouvrier dont la tâche est finie. Vous allez rendre grâce au Maître souverain Qui pour vous écarta les pierres du chemin*

Et cette part d'honneur, de dignité sensée.

Par vos pères, jadis, entre vos mains placée. Vous la laissez intacte aux mains de vos enfants.

De ce calme suprême aux soucis absorbants Que l'on trouve à Paris, il existe un abîme.

Là, plus de paix. rêveuse et plus de joie intime ; Ou bruit pendant les nuits comme pendant les jours ; Du monde, et puis du monde, ei du monde toujours Se pressant, se heurtant ; ineroyable cohue De faibles et de forts ; mer sans cesse battue. Menaçante, roulant sur des bas-fonds vaseux.

Tant pis pour qui s^bat ; hourra ! pour les heureux Qui le foulent aux pieds. — Dans ce combat sauvage. Sans pitié, ni merci, ni trêve, c'est Tusage. — Et que veulent d'ailleurs tous ces gens? Le butin. Bien fou qui souffrirait qu'on barrât son chemin. Et qui reconnaîtrait ses amis ou son père !

La fortune est là-bas, au bout de la carrière : Il faut passer, il faut prendre les premiers rangs. Et dut-on employer les ongles et les dents.

Arriver à son but. — Il se peut bien, sans doute. Qu'en cette périlleuse et lamentable route Quelques-uns n'aillent pas se lancer : je le veux* Hais l'exemple est perfide, — et si contagieux Qu'en ces temps de besoins ardents, impitoyables. Des hommes, les meilleurs et les plus honorables. En serrant de trop près le gouffre, ont disparu. Combien sont morts honteux d'avoir assez vécu Pour livrer aux hasards d'un seul coup, — j'imagine, — Un patrimoine fier d'avoir pour origine Cinquante ans d'obstinés et de rudes labeurs.

Biais c'est assez parler de toutes ces douleurs. Je n'ai pas prétendu faire le moraliste.

XXXVf

Et dresser àeiwni tous rinterminable liste Des traYers de ce temps et des Tioes bumains : Je n'ai pas ce courage ; et puis aussi^ je crains D'user trop largement de votre hienTeillame.

Pourtant, s'il voua restait un peu de patience, J'essaîrais de tous fûre, en deux mots, un irécit Qui, je crois, vient en aide à tout ce que j'ai dit. Un enfant, le trcfai ceint des lauriers de l'école. Et tout ému, — tout plein de cette ivresse folle Que donnent l'air, l'espace, aux cœurs les moins hardis, — Vient prendre place d'homme au paternel logis. Il rêve d'avenir; et déjà, sa pensée Suit dans tous ses détours, éblouie et charmée. Ce chemin inondé de fleurs et de soleil.

Que la jeunesse voit dans un songe Termeil.

Mais d'abord, va surgir la question brûlante. Dans le monde, où le pousse une fougue innocente. Quel rôle jeôra-t-il ? — C'est grare et délicat. Dans notre France, un nom peut acquérir l'éclat De cent façons : les arts, les lettres, Vindustrie, Les armes, le barreau ; — chez nous on apprécie Tout talent, tout effort : à notre honneur. Messieurs ! Notre jeune homme hésite, et se dit, radieux, Que, s'il faisait son droit, il aurait trois années Pour se préparer mieut aux grandes destinées Qui doivent sûrement l'attendre. Par malheur. C'est surtout à Paris que cette belle ardeur Conduit nos jeunes gens. Bref, et selon l'usage^

xxxyii La famille consent à ce pèlerinage> On abrège les pleurs, les regrets superflus : Paris compte bientôt un citoyen de plus.

Mon but n'est pas du tout de dépeindre la vie D'un jeune bonune à Paris. C'est une fantaisie Commune à trop de gens. Disons, tout bonnement^ Que les trois ans voulus passèrent promptement. Et qu'un beau jour d'ité, pourru de la licence^ Le jeune homme à regret mit fin à son absence» Il revit la Province oii, le cœur inquiet^ Les bras tout grands ouverts, la famille attendait.

Mais quels étonnements^ quels chagrins se révèlent, A l'aspect de ce fils que tant de vœux appellent 1

On avait vu partir un jeune homme craintif « Soumis, sensible, chaste, innocent et pendf.

On retrouve un Monsieur aux allures hautaines. Au ton net du seigneur rentrant en ses domaines. Charmant d'ailleurs; bien mis et la moustache en croc : Chacun reste ébahi devant ce jeune coq Au plumage brillant. C'est une erreur sans doute ; Ce Monsieur prend le change et se trompe de route : Mais non ! c'est lui; c'est bien notre héros. D'ailleurs, S'il vous faut des témoins, en voici des meilleurs : On doit se figurer qu'à Paris, et sans guidé. Notre jeune homme a vu d'abord que le subside Fourni par les parents, sages provinciaux.

Ne lui permettait pas de vivre avec les bttmx. Il a pris un moyen que chacun imagine ;

XXXYIII

Il a des créanciers. Le reste se deyine :

Deux Tont accompagné pdur plus de sûreté Et témoignent ainsi de son identité.

Ah ! c'est un rude coup pour le cœur et la ^urse Des parents^ qui faisaient de leur enfant la source De tant de Ipngs espoirs^ de tant de doux orgueil ! Cependant^ ils n'ont pas perdu sur cet écueil Tout leur temps^ tous leurs soins. 11 faut penser qu'en somme Il en doit coûter cfaer^ pour devenir un homme Soi-disant à la mode et sachant son Paris.

Regardez celui-ci tous faire le croquis Des plaisirs merveilleux dont Paris est si riche. U connaît tout : — depuis le nom de la pouliche Qu'aux courses du printemps on doit préconiser^ Jusqu'au nom très-véreui, et qu'il dit sans biaiser, D'équivoques beautés dont Taffreux privilège. Est d'avoir aux talons un grotesque cortège De petits jeunes gens sans honte et sans pudeur Qui pullulent là- bas, pour la triste splendeur Du siècle et de Paris. U sait bien d'autres choses Aussi belles, au moins* Mais, pour beaucoup de causes Faciles à saisir, il n'est pas question ^ De suivre, pds à pas, cette érudition Dans le décolleté dé ses récits aimables. Dont les conclusions restent invariables, A savoir : qu'on ne sent, qu'on ne vit qu'à Paris ; Et que l*on doit couvrir d'un dédaigneux mépris La Province, ses mœurs, ses plaisirs, ses usages ;

Qu'eDÛn^ pour se complaire en lieux aussi sauvages U faut être dix fois stupide. — Ainsi traités^ Les parents auraient toit s'ils n'étaient enchantés.-

Je sais que^ par bonheur^ ce n'est pas là Thistoire De tous les jeunes gens qui vont chercher la gloire En passant par Paris. — Qu'importe 1 1l me suffit Que de pareils malheurs soient fréquents. Mon récit Se trouve avoir ainsi deux morales pour une.

Il prouve tout d'abord qu'une vaste lacune Existe à Nancy même. En un mot^ nous voulons Pouvoir bénir bientôt le jour où nous Verrons^ Dans l'Université de la vieille Lorraine, Siéger trois Facultés, et le noble domaine Du haut enseignement en Province^ grandir Au profit du présent comme de l'avenir.

Quand ces familles dont je peignais la tristesse Sauront qu'ici, chez nous, à Nancy, la jeunesse Peut trouver ce qu'il faut que l'on cherche à Paris, Sciences, lettres, droit : chacun aura compris Quel grand pas sera fait; quelle immense portée Aura pour la Lorraine, enfin ressuscitée Et rendue au bonheur d'élever ses enfants^ L'acte qui nous est dû depuis quatre-vingts ans.

Je crois que mon récit prouve autre chose encore. Pas un de nous. Messieurs, qui n'estime et n'honore La Province. C'est bien ; mais à gens convaincus Il est trop évident qu'on peut demander plus. Il faudrait convertir à notre juste cause

Le plus de gen« possîMe ; et d'abord, je suppose^ Nos enfants^ si pressés de nous fuir^ les ingrats ! Et tous ceux^ en un 0Mt> qui ne oonTîennent pas Que Von tîto tn Profince. -^ Eel-oe bien difficile t Eh ! non. -— Vous Tayei tu, je suis crûment hoetile A ce Paris avide -*• à ses vices du mom. — Nous valons beaucoup mieux que Paris. Néanmoins Nous avons nos travers; et je crois qu'en famille Et tout bas, nous pouvons sans cndnte qu'on babille Nous dire librement nos bonnes vérités, a Nous sommes, prétend-on, un peu oollets^montés. » Casaniers, sérieux; nous redoutons de rire » Franchem^t, en Gaulois, parce qu'on pourrait dire Ceci, sinon cela. Puis nous manquons d'entrain^ d Et nous serons frondeiurs volontiers, quand, demain, I» Un tel entreprendra ce que nous n^osons faire. » Que sais-je ? — Assurément, la faute est débonnaire. Mais on nous la reprocbe; et nos fils, aujourd'hui, AfQrment qu'il en sort un très-grand mal : l'ennui. C'est faux 1 — Tel est pourtant le cheval de batiulle De tous nos ennemis ; c'est par là qu'on nous raille : « On s'ennuie en Province, i> et nous sommes jugés. Il faut vaincre. Messieurs, de pareils préjugés. A.quoi servirait-Il d'avoir l'iatelligence, L'amour du bien^ du beau, si pareijile exigence Nous laissait désarmés, nous trouvait en défaut Y Montrons donc ce que peut la Province. — * Il le faut.

N'avons-nous pas ici les moyens de combattre

xu

Avec une foi vive^ et peut-être d'abattre

Le monstre qui se drape a?ec prétentioa

Dans ce grand et gros mot : CEKTiULiSÀTioif ?

Nous n'ayons plus^ hélas l ni Tart^ ni les artistes,

£t j'en ai dit tantôt les causes assez tristes ;

Mais nous avons gardé, comme un legs précieux

De nos pères, le goftt des travaux sérieux.

Des lettres, qui font Time et plus grande et plus forte.

Voyez si j'ai le droit de parler de la sorte

En face du présent, digne écbo du passé.

Comptez ceux dont l'esprit heureux a rehaussé.

Sous nos yeux, la splendeur des lettres en Lorraine.

Examinez, pesez ce fait qui nous ramène

Aux jours les plus brillants de notre histoire. — Ici

Un écrivain sévère (1), un fils du vieux Nancy,

De nos Bénédictins recommençant les veilles, •

Les travaux patients et les doctes merveilles.

Nous dit tous les hauts faits de nos vaillants aïeux ;

Celui-ci (â), demandant avec un soin pieux,

A nos vieux documents voilés par la poussière

Leurs grands enseignements, leurs plus anciens mystères.

Pièce à pièce refait l'édifice l(Nrrain;

L'autre (3), fier pionnier, remontant le chemin

Autrefois parcouru par nos antiques races.

Des langages divers nous fait toucher les traces;

(1) M. Dig9t.

(2) H. H. Lepage.

(3)^M. Schûte.

Un autre (i) est un chercheur plein de feu : grâce i lui^

A son zèle savant^ on connidt aujourd'hui

Tout ce qu'a fait Callot^ tout ce que son génie

A su créer; un autre (2) a consacré sa vie^

Et son savoir profond^ et son esprit charmant^

A la Lorraine — il Taime en fils^ presqu'en amant.

Sa pensée a jeté la féconde lumière

Sur cent sujets divers; il nous rend toute entière^

Dans son éclat superbe et dans sa majesté'

L'œuvre du Roi-prophète ; un autre (3) a visité

En penseur^ enleltré^ les jiays du vieux Gange^

Et^ fait qui nous parait d'une éloquence étrange.

C'est d'ici, de Nancy, que partent les travaux

Qui montrent au pays les intérêts nouveaux

Qu'offrent au nom français les lointaines contrées

Par le sang des marlyfs saintement préparées ;

Un autre (4), économiste habile, — austère ami

Du vrai, du bien, — s'est fait une place parmi

Les maîtres estimés de la noble science

Des Say, des Adam Smith; un autre encor (5) s'avance

Sur les pas de Jussieu, de Linné, de Buffon.

Comme eux, il a sondé de la création

Les sublimes secrets : ses travaux, qu'ai^réde

(1) M. Meaume.

(2) M. G. de Dumast.

(3) M. de Warren.

{^) M. de Metz-Nobiat.

(B) H. Godron.

xLin Le monde des savante^ font loi partout. ~ J'oublie^ Et malgré moi^ Messieurs^ dix autres^ qui pourtant Ont un droit bien acquis^ ont un titre important . A l'admiration : philosophes^ chimistes.

Historiens, savants ou physiologistes.

Je voudrais les pouvoir citer tous ; car le nom De ceux que leur mérite a mis en gran^ renom. Est le surshm corda de l'ardente jeunesse Qui nous suit. Ce sont là des leUres de noblesse,. Assez belles je crois. — Voyez donc ce qu'a tait Cette force morale, et ce qu'elle promet :

Sans qu'un fleuve puissant jetant ici ses ondes Nous fasse Tentrepôt des trésors des deux mondes ; Sans qu'un nombre infini de machines, roulant Dans les airs assombris un nuage brûlant.

Transforme notre ville en un comptoir immense,. Nancy Toit chaque jour grandir son influence. C'est qu'elle fut toujours, c'est qu'elle est maintenant Le centre respecté d'un puissant mouvement Littéraire, un ardent foyer scientifique.

Marchons donc, car c'est l'heure; ici tout nous l'indique. Tout nous prouve qu'après avoir si bien lutté. Pour le nom glorieux, et pour la liberté Du pays bien-aimé, de notre douce France, Nous pourrons rendre enfin, — j'ai cette confiance, A la Province, un rang qu'à mon très-humble avis Elle a bien mérité, — n'en déplaise à Paris.

Les limites. Messieurs, que je m'étais tracées.

Sont^ je m'ep aperçois^ de beaucoup dépassées. Mais je parlais promce^ et sur un tel propos On ya loin.

J'ai fini. Je laisse à des trayaux Plus dignes en tous points d'aimables bienteillances. Le soin de soutenir Tbonneur de nos séances.

Si^ par hasard^ j'ayais trop yanté^ selon yous^ Les droits de la Proyince à TesUme de tou^ Vous me pardonnerez. Les deux chères contrées^ Où j'ai trouyé toujours tant de nobles idées^ De soUdes yertus^ sont de celles^ yraiment^ Dont on ne peut parler sans un tressaillement De plaisir et d'orgueil. Ainsi donc, je confesse Mes torts, — sans repentir, pourtant. C'est la faiblesse D'un homme au cœur tout plein de foi ; d'un homme enfin Qui, s'il n'était Normand, youdrsdt être Lorrain.

Page 1