ÉCLAIRCISSEMENTS
(1) Biblîolhèquo lorraine, art. Thirial (sic); Mémoires poflr servir à Thislotre des hommes illustres de Lorraine, t. I, p. 196 ei suif. ; Histoire civile, militaire, ccclésiastiqoe, politique et littéraire de Lorraine et de Bar, t. IX, p. 171 et soiv.
(2) V. Mémoires poar servir à Tbist. des hommes illustres, eie . 1. 1, p. 196; Hist. de Lorraine, t. IX, p. 171.
(5) V. les deux ouv. cités dans la note précédente.
(•i) Dom Cal met, dont la négligence en matière d*ortbofrap&e était assez grande, écrit même ThiriH ; v. Bibl. lorr.» ool. ÔÎS8.
(5) Thierriat raconte que les liens, c*est-à-dire, ses anc&tres, furent témoins d*un fait qui se rattachait aux rapports que le doc Raoul entretint avec la fameuse Alix de Champé, dame de Vaodières;. V. les extraits de ses mémoires, règne de Raoul. ^ (6) V. Chevrier, Hist. de Lorraine, t. JI, p. 182. Ghevrier cite les mémoires de Thierriat à Tappui de cette remarque ; mais le passage en qucstiou ne figure pas dans les extraits.
(6 ^*>) Ces faits et quelques autres encore nous sont fournis par une précieuse, mais trop courte , indication que nous devons à Tobligeance de M. Lepagb , archiviste du département de la Meurtbe. L'inventaire du trésor des Chartres de Lorraine, layette AwMbUntmeMtt n» 220, présente la mention suiv^Cnte : « 1£»9$.
( 293 ) » i7 juillet. Copie en papier, non signée, des Lctlres do Cbarfes « Duc de Lorraine portant permission et octroi de demeurance es » pays dud* Doc, avec le titre d*Ecujcr , pour florentin le Tht« » rîat, sieur de Lochepierre et de la Mothe-Àllier, qui a^ait prouvé » qu^il était gentilhomme en la province de Champagne ». Dans h collection dos lettres patentes (Registre signé M. Bouvet proC. BouTet des Années 1597 et 1598, h la table] on trouve cette autre mention : n Lettres de permission et octroy de demeurance » ez pais de son Altesse au tiltre d*escuyer pour florentin le M Thiriat S' de Lochepierre h. Il est malheureusement impossible de retrouver les pièces, ou pour mieux dire les deux copies de la pièce que concernent ces renvois. La layette Ànnoblisêemenlt du Trésor des chartes a été livrée aux flammes pendant la Révolution; et les feuillets du registre des lettres patentes sur lesquels était transcrite la pièce en question ont été arrachés et détruits,sans doute après la Irinte fin de Thierrial. Nous regrettons vivement Tabsence de cette pièce, car elle nous aurait fourni de curieux renseignements sur la famille, les études, les premières occupations, la noblesse et la position du savant dont nous essayons de tracer la bio« graphie.
(7) Thierriat, au lieu des mots Longepicrro et Saint-Nabor, écrit Lochepierre oi Saint iVauotr. Longuet et Saint-Nabor étaient deux villages du ban de Moulin. Raon-aux-Bois, composé de la haute et de la basse Raon, est un village très-voisin des trois premiers.
(7i>") V. Thierrial, Discours delà préférence de la Noblesse avx Officiers (de robe), p. 7.
(8) V. le même ouv., p. 84 et 85, v. aussi p. 13, 18 et 50.
(9) Y. lemèmeouv., p. 18. On peut encore faire observer que, d*après la lettre patente de 1598, Thierriat at?at( prouvé qu'il élait gentilhomme en la province de Champagne,
(9^'*) Elle possédait encore un autre fief nommé La Mothe-AUkr, indiqué dans les lettres patentes dont il a été fait aientioD. Ce fief devait èlre situé en Champagne ; mais nous n'avons pa en déoo»> Trir la position.
(10) V. Trois Traictez, scavoir, 1 • De la Noblesse de Race, etc.. p. 77. (Pour abréger, nous citerons désonnais cet onvrage parles seuls mots Trois TraicUz, eU.)
(il) Y. Discours etc., p* 20. Tbierriat parle, il est vrai, de loimême 9i la troisième personne ; mais quand on a In le discours «■ son entier, on ne peut hésiter à reconnaître qu*!! s'agit du jorisconsulte lorrain.
(12) V. Discours etc., p. 20 et 21.
(12>M*) V. rinventaire du trésor des chartes et la table des lettres patentes, aux endroits cités plus haut.
(15) V. Trois Traictez, etc., p. 5S.
(U) V. Discours etc., p. 29 et 30. Il résulte de ce passage que Tbierriat avait occupé quelque emploi pendant son s^onren France.
(15) V. Trois Traictez, etc., p. 91.
(16) V. Hist. de Lorraine, t. IX, p. t72.
(17) V. Discours etc., p. 72. Jean baron de Haussonrille avait été nommé bailli de Vosges, après la démission de son père, le 12 mars 1592. V. auz archives du département de la Mentihe le regislre des jettres patentes pour cette année, [^ 53.
(18)V. p. il. 26, 48, 65 et 247.
(19) V. Trois Traictez, etc., p. 292.
(20) V. ibid., 2« feuillet liminaire v».
(21) V. ibid., 3« feuillet liminaire r».
(22) V. ibid., 5« feuillet liminaire r» et v*. (25) V. ibid., p. 136, 291 et 294.
(24) y. ibid., p. Î9I et 292.
(35) V. ibid., p. 292.
(26) V. ibid.» 5« feulilei liminaire r«. (27} Y. ibid., & feuillel liminaire fo.
(28) NoQS ferons remarquer, en passant, que le mot ignoble n*a sous la plnme de Thierriat ancane signification blessante ; il no ▼eut dire autre chose que roturier ou non- noble.
(29) Dom Calmet (Bibl. lorr., col. 94i) avance que le Traité de la noblesse est demeuré manuscrit; on voit par là avec quelle Diligence écrivait TAbbé de Senones ; les exemplaires de Tou* ?rage en question ne sont pas tellement rares, que Dom Gala»ei n*ait pu le rencontrer.
(50) Le prince Henri mourut jeune.
(31) y. Trois Traictez, etc., p. 2.
(32) y.ibid.,p. i40ell41.
(35) Thierriat avait eu occasion de connaître M. de Porcelets, parce que la seigneurie de Maillane était située sur le territoire de Raon-aux-Bois, dont noire jurisconsulte était seigneur. Ils devaient avoir en des relations de voisinage. La moitié de la vouerie de Raon appartenait à Adam Oubonrg , dont Thierriat parle dans son Traité de la noblesse, à Farticle des anoblisse* ments obtenus sans finance.
(54) y. Trois Traictez, etc., p. 301 et 302.
(35) y. ibid., p. 304.
(36) y. aux archives du département de la lleurthc les registres des lettres patentes pour 1591, ^ 259; 1594, ^ 118; et 1607, MIS.
(37) V. Discours etc. , p. 69 et 70.
(58) y. ibid., p. 69, 95 et 96.
(39) y. ibid., p. 4.
(40) Petit in-lS, de iOS pages. Cet opuscule est d*aiie rareté excessive ; oous ii*en cooDaissons qu'oo seul eiemplaire, qui ap* parttent à M. Gillet, juge d^instmctioD an tribunal de preuûèR insunce de Nancy.
(41) Y. Discours etc., p. S et 6.
(42) V. ibîd., p. 71 et luîr.
(45) Cest une erreur ; le lieutenant-^oéral Jean Thîriei est qualifié de lieeniii ez droicU dans les lettres patentes.
(44) V. Discours etc., p. 50, SI et 55.
(iH) Nous rapprocherons du passage reproduit cî«dessBs cet autre extrait du Discours : « Pour moy ie produirai (ce qui veut dire je suis prêt à montrer) autant de Tolumes que de Muses >. V. ibid., p. 28.
(46) y. Trois Traictez, etc., 5* feuillet lim. ir«, S* feaîtUi lim. r«.
(47) V. ibid., 5« feuillet lim. v*.
(48) V. ibid., p. 5.
(S(0) Il n*en indique pas la valeur. Ces paroles extraites des papiers de Thierriat ont été reproduites par Cbevrier, dans son Histoire de Lorraine, t. IX, p. i72. Chevrier ajoute (loco ciialo) : « Dépositaire des manuscrits de Thiriat, j*en ai fait usage, oomne » on l'a vu dans les volumes précédents ».
(51 ) Imprimé a Metz Aux fraU de CAulhiur, H Se vendait audit lÀêUt chez Ctaude Bouchard Litfraire proche la grande Egliee i6!P7. In-f** de 559 p., plus deux feuillets non chiffrés pour le litre et ravertissement, et 7 antres feuillets non chiffrés terminant le volume, et contenant la TalHe des textes expUqtèt, Le titre est placé au centre d*un grand encadrement gravé par Sébastien le Clerc; sur ie verso du même feuillet se trouve tantôt
( 299 ) le portrait d'Abraham Faberi eiécoié par le môme SébasUeo h Glere, tantôt qd aalre portrait, de plos grande dîmeDsion qoe le premier, ci graté par G. Ladame.
(53) V. Essai philologique sor les commencemeDts de la tjpo* graphie à Mets, et sur les imprimeurs de cette ville ; p. 58.
(53) V. notamment les passages sar les sceaux el les tahelKons, p. 302 et 303, et sur les trois états, p. 539, vers le milieu.
(54) V. Bibl. lorratoe, col. 941 ; v. aussi ool. 358.
(56) V. Hist. de Lorraine, t. IX, p. 171.
(57) V. Notice de quelques manuscrits ou livres rares qui ont rapport à l'histoire de Lorraine, etc., p. 205 ; Ms. de la bibl. publ. de Nancy, n* 27. Les bénédictins (Dom lean François et Dom Tabooillot) auteurs de THistoire de Metz reconnurent, comme Dom (^Imet, qu* Abraham Fabert n^étail pas le véritable auteur du commentaire (L 111, p. 161) ; M. Teissier (looo cit.) poru un jugement semblable. MM. Garnns et Dupin (dans leurs Lettres sur la profession d*avoeat, 4t édit., t. Il, p. 225) attribuent le commentaire sur la Coutume de Lorraine à Thierriat, mais ils joignent à son nom celai du jurisconsulte Canon ; c^est une erreur grave ; le commentaire de Canon sur la coutume est tout à fait diflérent de celui de Thierriat; il a été imprimé en 1634, à Spinal, cbea Ambroise Ambroise, in-4*.
(58) Les fragmenu conservés par Morj d*Elvange, et qui font partie du recueil cité au commencement de la note précédente, ne vont pas plus loin que le règne de Charles 111, mais il faut lat* tribuer au mauvais état du seul manuscrit que Mory d*Elvange ait eu à sa disposition ; les derniers feuillets ayant été mouillés, récriture s*élait effacée, et on ne pouvait plus lire que des mots sans suite et sans liaison.
(59) V. aevrier, Hisl. de Lomina, t. H, p. 1S2. (59^>*)(re8t ce qai est formellement indiqaé dans an patingc des
Iragmeats ooDservés par Uory d*Elmige ; ▼. Notice etc. » p. 225, Ms. D* 27.
(Sd*"*) Un passage de Chevrîer qne noos venons de retroaver ne laisse pins ancvn doate sur ce point. Voici eomment il qnaGfie ronvrage en qnestion : « ..•• les mémmres écrits pendant pins de » cinq sièdes (ced est nne erreur) par des témoins ocolaires, » et utilement rédigés par Florentin Tbiriat » ; v. Hist. de Lorr., t. IV, p. 4. Ailleurs (même out., t. Il, p. i2é), Cbemer dit que ces mémoires ont été apoiHUét par Thierriat.
(60) V. Notice etc., p. 207.
(61) « Le manuscrit des mémoires, dit llory d^Elvange (No- > tice etc., p. 207 et 236), est de format in-4*, d*envîroa 500 » feuilleis. 11 appartenait originairement à 11. Tabbé Villemia, ». chanoine de la Primatiale, et depuis i M . de Thomerot, substi* » tut k la Cour Souveraine de Lorraine, son béritier.... Les def « niers feuilleu paraissent SToir été mouillés ; l'écriture presque » tout effiioée ne présente que des lacunes, qui laissent cependant » entrevoir que Tbierriat parlait de François II et de Charles IV.
» M» Villemin croyait oes mémoires originaui, et que Mgr.
n le prince Charles en avait une copie, maïs en 1772, lorsque fcn 9 demandai communication ^ S. A. R., elle ne se trouvait plus i » sa bibliothèque. Serait-ce celte copie que M. Chevrier a citée » dans son histoire ? Les citations offrent trop peu de détails poor » que j*aie pu en juger. M. de Thomerot avait encore en 1764 n cet original à la Neuveville-sous-lfontfort, et il doit être entre » les mains de MU<« Clément ses nièces, on du vitric (beau père)
» de MU' sa fille Si Ton en croil une note marginale, qui n'est
» pas de la même main que le teste de Touvrage, Thierriat écrivît
» vers i&iO. Ces mémoires ne vool cependant que jnsqu*en » 1624. »
Ajoutons que la note en question renferme une erreur grave, et que la rédaction des mémoires de Thierriat a dft être terminée Tersrannéei6S5. Cette note a également trompé Cbemer; ▼• Hist. de Lorr., t. Il, p. 124.
On ignore ce qo*est devenu le manuscrit que MM. Villemin et de Thomerot possédèrent successivement, et nous n^avons malheureusement plus aujourd*hui que les extraits conservés par Mory d*ËIvange, et qui font partie du recueil déjà cité. Ce recueil , qui appartient aujourd'hui à la bibliothèque publique de Nancy, avait été donné par Morj àrAcadémie fondée par Stanislas.
(62) V. Hist. de Lorr., t. IX, p. 173; Mémoires etc., t. I, p.
(63) V. BibU lorr., col. 941.
(66) Nicolas Remy avait été nommé procureur général de Lorraine le 24 août 1591. V. le registre des lettres patentes pour
(67) Thierriat fit parvenir cette pièce de vers au procureur général, sans doute pour le remercier de l*envoi d*un exemplaire de son discours.
(68) In-4*, do 30 pages, plus un feuillet non chiffré, sur lequel on voit une gravure (en bois) représentant Hercule terrassant l'hydre de Lerne.
(70) Ce morceau a été copié sur le manuscrit autographe, dont nous avons seulement changé la ponctuation.
(70i>>«] Depuis prince de Phalsbourg.
(71) V. Beauvan, Mémotres, pages 2 el soîv.
(72) V. le nobîljaîre manascrit qui fait partie de la biUîolkèipie publique d*Epîoal, el noire DOlice sur Tabbé de Rigael» p^ 5, 46 ei47.
(73) V. l*arrèi dans THisloire des villes vieille et aeove de Nancy par Lionnois, t. H-, p. 347-349 ; v, aussi les Méosoires de Beauvaa, p. lOeisuiv.
(74) V. les Mémoires de Beauvau, loc. cil. ; iionnois, i. Il, p, 344-546 ; el 3* comple de Nicolas Henry, reeevear do dMaanae de Nancy (1631), ans archives du déparleraenl de la Meoribe. Ai nombre des griefs reprochés i Meichior de La Vallée figue k liberlinage, el nous devons iaire observer, pour èlre inparlial, qne celle accnsadion se irouve corroborée par différenles délibérations du chapitre de Saint-Georges. V. aux mêmes archives les registres contenant les délibérations de ce chapitre.
(75) Nous voulons parler do livre intitulé : Discaurs dê$ dates advenves en Lorraine, depuis le decex du Duc Nicoia»^ iueqmet à etiuy du Duc René, Une troisième édition de cet ouvrage fol mise en vente à Epinal, chez Pierre Hovion» en 1626. Celle réimpression, que Ton regarda, sans doute comme une publication poti» liqae, fol supprimée, el les exemplaires en sont devem» lellemeat rares que Ton n*en connaît qu'on seul ; il appartient k M. Tabbé Marchai, curé de Saint-Pierre. V. Recherches historiques et bibliographiques sur les commencements de rimprimerie en Lorraine, el sur ses progrès etc., par M, Beaupré^ p. 376-373.
(76) V. les premières pages de cet ouvrage.
(77) Nous devons la connaissance de cette note onrieuse à M. Beaupré. (Quoique M. RoUân n^indique pas la sovree d*apr^ la* quelle il a rédigé cette note, son opinion roérîteqnelqKe
Çm) V. Bibl. lorr., col. 941 et la noie g.
(79) V. Mémoires etc., i. i, p. 198» et llist. de Lorraine, t. IX, p. 173.
(80) V. p. 13. 14, 34 Cl 35.
(81) V. Discours etc., p. 96 et 97.
(82) Nous devons ajoater que Charles IV lénoigna hautctnciit son déplaisir de cette exécution, qui avait eu lieu à son insv.
(S3) V. sur tous ces faits Touvrage de M. Dumont intilolé : JtuHce criminelle de$ duchés de Lorrame et de Bar, etc., t. H, p. 113, 115, 116 et 307.
(84) V. Compte 13*dePh. Foumier, cellérier de Nancy, dans les archives du département de la Heurthe ; nons devons les ci* traits de ce compte àTobligeance de Farchivistc M. Henri Lepage.
(85) V. Bibl. lorr., col. 941, note g.
(86) V. Compte 8' de Ph. Fournîer, cellérier de Nancy» aux archives du département.
(87) Ces vers sont rapportés par Chevrier dans ses Mémoires etc., t. I,p.198 et 199, et dans son Histoire de Lorraine, t. IX, p. 173.
(88) Chevrier , qui regardait Thierrtal comme coupable d*avoir inséré dans son pamphlet das accusations injustes, trouve qoe le châtiment était mérité. On peut être curieux de voir comment le phihtophe Chevrier jugeait cette abominable condamnation. « Thiriat.... fut penda. punition trop modérée encore pour des • sujets odieux, qui, franchissant Fintervalle qui les sépare du it Tr6ne, ontrandace de juger les Souverains comme leurs égaux. » Si nn Prince est respecuble jusque dans ses défauts , de quel » crime ne se souille point uu sujet qui a la bassesse de vouloir » ternir l|t vertu de son Maître? <• Y. Mémoires etc., t. I, p. 198, et Hist. de Lorr., t. IX, p. 173.
(90) V. Trois Tnictei, etc., p. J57.
(91) V.ibid, p,38.
(92) V. ibid.,p. 41, 70 et 71.
(95) Y. ibid.» p. 51 et 70.
(94) V. ibid., DOUmment p. 254 et 255.
(95) y. ibîd., p. 36 et 37.
{96)V.ibid., p.47et48.
(97) V. ibid., p. 5, et Tinqnean, De nobiltute, c 37» a* 157.
(98) Y. Trois Traictei, etc., p. 5 et 6. <^9) Y. ibid., p. 33, 66 et 67.
{100) Y. ibid., passion et notamment p. 50, 56, 57 et 63.
(101) Y. ibid., p. 84 et suiv.
(102) Y. ibid., p. 120.
(103)Y.ibid., p. 122etl23.
(104) Y. ibid., p. 244.
(105) Y. ibid., p. 239, 262 et 263.
(106) Y. ibid., p. 278 et 279.
(107) Y. ibid., p. 293 et 294.
(108; Y. ibid., p, 346 et 357.
(109) Y. ibid., p. 105 et sair.
(IIO; Y. ibid., p. 110.
rJll)Y. ibid.,p. 91.
(112) Y. ibid.,p 92 et 101.
(113)Y. ibid.,p.ll2etll3.
(114) Y. DOUmmeot Trois Traictez, etc., p. 219, 220, 278 et 279; Discours etc., p. 15, 14, 34, 35, 89, 94 et 95.
(115) Y. les fragments cooserfés par Mory d^El?ange, règne de Charles 11.
(116) Y. Trois Traictei, etc., p. 128, 157, 212, 256 et 257 ; T. aussi p. 258, 275 et 276, et DÎKonrs etc., p. 15.
(H7) V. Diseoiirs etc., p. 27.
(1i8) V.ibid.,p.6.
(110) y. Remarqves svr les coTstTines générales da Duché de Loiraioe, etc., p. 102.
(120)V.ibid.,p. 3.
(121) V. Traité du ReIrak Féodal et Lîgnager, elc., première partie, p. 188-190.
(122) V. RemarqTes etc , p. G et 7.
(125) V. ibid., p. 87.
(124)y.ibid., p.387.
(12o)Sarrartiele280; y. ibid., p. 471.
(126) V. ibid., p. 270 et 554.
(128) y. p. 25 et 26.
NOTICE